IT La Chiesa soffrì grandi danni nei saccheggi dei normanni del 1084, per i quali fu abbandonata e sepolta cinque metri sotto il livello della strada
Translate "saccheggi" to Portuguese
Showing 14 of 14 translations of the phrase "saccheggi" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of saccheggi
Italian
Portuguese
PT A igreja sofreu grandes danos durante os saques ocorridos em 1084, promovidos pelos normandos, e ficou abandonada e sepultada cinco metros sob o nível das ruas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| chiesa | igreja |
| grandi | grandes |
| danni | danos |
| e | e |
| cinque | cinco |
| metri | metros |
| livello | nível |
IT La Chiesa soffrì grandi danni nei saccheggi dei normanni del 1084, per i quali fu abbandonata e sepolta cinque metri sotto il livello della strada
PT A igreja sofreu grandes danos durante os saques ocorridos em 1084, promovidos pelos normandos, e ficou abandonada e sepultada cinco metros sob o nível das ruas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| chiesa | igreja |
| grandi | grandes |
| danni | danos |
| e | e |
| cinque | cinco |
| metri | metros |
| livello | nível |
IT La Chiesa soffrì grandi danni nei saccheggi dei normanni del 1084, per i quali fu abbandonata e sepolta cinque metri sotto il livello della strada
PT A igreja sofreu grandes danos durante os saques ocorridos em 1084, promovidos pelos normandos, e ficou abandonada e sepultada cinco metros sob o nível das ruas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| chiesa | igreja |
| grandi | grandes |
| danni | danos |
| e | e |
| cinque | cinco |
| metri | metros |
| livello | nível |
IT La Chiesa soffrì grandi danni nei saccheggi dei normanni del 1084, per i quali fu abbandonata e sepolta cinque metri sotto il livello della strada
PT A igreja sofreu grandes danos durante os saques ocorridos em 1084, promovidos pelos normandos, e ficou abandonada e sepultada cinco metros sob o nível das ruas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| chiesa | igreja |
| grandi | grandes |
| danni | danos |
| e | e |
| cinque | cinco |
| metri | metros |
| livello | nível |
IT La Chiesa soffrì grandi danni nei saccheggi dei normanni del 1084, per i quali fu abbandonata e sepolta cinque metri sotto il livello della strada
PT A igreja sofreu grandes danos durante os saques ocorridos em 1084, promovidos pelos normandos, e ficou abandonada e sepultada cinco metros sob o nível das ruas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| chiesa | igreja |
| grandi | grandes |
| danni | danos |
| e | e |
| cinque | cinco |
| metri | metros |
| livello | nível |
IT Recensione di Outriders: un bel momento per sparare a saccheggi
PT Crítica de outsiders: um bom momento de tiro e saque
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| bel | bom |
| momento | momento |
| recensione | crítica |
IT Questa è un'uscita brillantemente rifinita nell'universo di Half-Life con tutti gli enigmi, i saccheggi e gli ambienti ricchi che abbiamo imparato ad amare dalla serie.
PT Este é um passeio brilhantemente polido no universo Half-Life com todos os quebra-cabeças, saques e ambientes ricos que passamos a adorar na série.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| universo | universo |
| e | e |
| ambienti | ambientes |
| serie | série |
IT La Chiesa soffrì grandi danni nei saccheggi dei normanni del 1084, per i quali fu abbandonata e sepolta cinque metri sotto il livello della strada
PT A igreja sofreu grandes danos durante os saques ocorridos em 1084, promovidos pelos normandos, e ficou abandonada e sepultada cinco metros sob o nível das ruas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| chiesa | igreja |
| grandi | grandes |
| danni | danos |
| e | e |
| cinque | cinco |
| metri | metros |
| livello | nível |
IT La Chiesa soffrì grandi danni nei saccheggi dei normanni del 1084, per i quali fu abbandonata e sepolta cinque metri sotto il livello della strada
PT A igreja sofreu grandes danos durante os saques ocorridos em 1084, promovidos pelos normandos, e ficou abandonada e sepultada cinco metros sob o nível das ruas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| chiesa | igreja |
| grandi | grandes |
| danni | danos |
| e | e |
| cinque | cinco |
| metri | metros |
| livello | nível |
IT La Chiesa soffrì grandi danni nei saccheggi dei normanni del 1084, per i quali fu abbandonata e sepolta cinque metri sotto il livello della strada
PT A igreja sofreu grandes danos durante os saques ocorridos em 1084, promovidos pelos normandos, e ficou abandonada e sepultada cinco metros sob o nível das ruas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| chiesa | igreja |
| grandi | grandes |
| danni | danos |
| e | e |
| cinque | cinco |
| metri | metros |
| livello | nível |
IT La Chiesa soffrì grandi danni nei saccheggi dei normanni del 1084, per i quali fu abbandonata e sepolta cinque metri sotto il livello della strada
PT A igreja sofreu grandes danos durante os saques ocorridos em 1084, promovidos pelos normandos, e ficou abandonada e sepultada cinco metros sob o nível das ruas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| chiesa | igreja |
| grandi | grandes |
| danni | danos |
| e | e |
| cinque | cinco |
| metri | metros |
| livello | nível |
IT La Chiesa soffrì grandi danni nei saccheggi dei normanni del 1084, per i quali fu abbandonata e sepolta cinque metri sotto il livello della strada
PT A igreja sofreu grandes danos durante os saques ocorridos em 1084, promovidos pelos normandos, e ficou abandonada e sepultada cinco metros sob o nível das ruas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| chiesa | igreja |
| grandi | grandes |
| danni | danos |
| e | e |
| cinque | cinco |
| metri | metros |
| livello | nível |
IT Questa è un'uscita brillantemente rifinita nell'universo di Half-Life con tutti gli enigmi, i saccheggi e gli ambienti ricchi che abbiamo imparato ad amare dalla serie.
PT Este é um passeio brilhantemente polido no universo Half-Life com todos os quebra-cabeças, saques e ambientes ricos que passamos a adorar na série.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| universo | universo |
| e | e |
| ambienti | ambientes |
| serie | série |
IT Disordini, saccheggi, incendi: la Francia dopo la morte di Nahel
PT Jean Messiha desresponsabiliza polícia pela morte do jovem em França
Showing 14 of 14 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese