IT Hanno ottenuto la fama grazie al loro primo lavoro Becoming X del 1996 e nello specifico grazie ai singoli "6 Underground" e "Spin Spin Sugar" e "Tesko Suicide" dallo stesso album
Translate "s underground" to Portuguese
Showing 30 of 30 translations of the phrase "s underground" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of s underground
Italian
Portuguese
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| band | grupo |
| inghilterra | inglaterra |
| e | e |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| indie | indie |
| un | um |
| genere | gênero |
| musicale | musical |
| indipendente | independente |
| rock | rock |
IT Non rovineremo la storia, perché è molto divertente, ma ti diremo che una nuova organizzazione è in città - The Underground - piena di armi e armature al neon viola
PT Não vamos estragar a história, pois isso é muito divertido, mas diremos a você que uma nova organização está na cidade - The Underground - repleta de armadura e armadura de neon roxo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| storia | história |
| molto | muito |
| divertente | divertido |
| nuova | nova |
| organizzazione | organização |
| città | cidade |
| piena | repleta |
| e | e |
| neon | neon |
| viola | roxo |
| ma | mas |
IT È possibile una fascia bassa quotata a 37Hz, che oltre ai semplici colpi di batteria paffuti ti darà un sub-basso fluido perfetto per le tracce underground
PT Um low-end de 37 Hz citado é possível, que além de apenas chutes de bateria rechonchudos lhe dará sub-graves suaves que são perfeitos para faixas underground
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| possibile | possível |
| batteria | bateria |
| darà | dar |
| tracce | faixas |
IT Quindi, che ti piaccia la tua musica dance underground, il rock dimpatto o qualcosa di più pop o di facile ascolto, questo diffusore può gestire tutto.
PT Portanto, quer você goste de sua música underground, rock impactante ou algo mais pop ou fácil de ouvir, esta caixa de som pode lidar com tudo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| o | ou |
| di | de |
| più | mais |
| pop | pop |
| facile | fácil |
| ascolto | ouvir |
| può | pode |
| gestire | lidar |
| rock | rock |
IT Non rovineremo la storia, perché è molto divertente, ma ti diremo che una nuova organizzazione è in città - The Underground - piena di armi e armature al neon viola
PT Não vamos estragar a história, pois isso é muito divertido, mas diremos a você que uma nova organização está na cidade - The Underground - repleta de armadura e armadura de neon roxo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| storia | história |
| molto | muito |
| divertente | divertido |
| nuova | nova |
| organizzazione | organização |
| città | cidade |
| piena | repleta |
| e | e |
| neon | neon |
| viola | roxo |
| ma | mas |
IT È possibile una fascia bassa quotata a 37Hz, che oltre ai semplici colpi di batteria paffuti ti darà un sub-basso fluido perfetto per le tracce underground
PT Um low-end de 37 Hz citado é possível, que além de apenas chutes de bateria rechonchudos lhe dará sub-graves suaves que são perfeitos para faixas underground
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| possibile | possível |
| batteria | bateria |
| darà | dar |
| tracce | faixas |
IT Quindi, che ti piaccia la tua musica dance underground, il rock dimpatto o qualcosa di più pop o di facile ascolto, questo diffusore può gestire tutto.
PT Portanto, quer você goste de sua música underground, rock impactante ou algo mais pop ou fácil de ouvir, esta caixa de som pode lidar com tudo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| o | ou |
| di | de |
| più | mais |
| pop | pop |
| facile | fácil |
| ascolto | ouvir |
| può | pode |
| gestire | lidar |
| rock | rock |
IT Gestito da Eurostar, London Underground (Tube), Avanti West Coast e others, per Amsterdam a Wolverhampton Racecourse il servizio parte da Amsterdam Centraal e arriva a Wolverhampton Racecourse
PT Operado por Eurostar, London Underground (Tube), Avanti West Coast e others, o serviço entre Amsterdão e Wolverhampton Racecourse parte de Amsterdam Centraal e chega em Wolverhampton Racecourse
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gestito | operado |
| london | london |
| e | e |
| servizio | serviço |
| parte | parte |
| arriva | chega |
| west | west |
IT Gestito da Eurostar, London Underground (Tube) e Greater Anglia, per Amsterdam a West Runton il servizio parte da Amsterdam Centraal e arriva a West Runton
PT Operado por Eurostar, London Underground (Tube) e Greater Anglia, o serviço entre Amsterdão e West Runton parte de Amsterdam Centraal e chega em West Runton
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gestito | operado |
| london | london |
| e | e |
| servizio | serviço |
| parte | parte |
| arriva | chega |
| west | west |
IT Gestito da Eurostar e London Underground (Tube), per Amsterdam a Baker Street il servizio parte da Amsterdam Centraal e arriva a Baker Street station
PT Operado por Eurostar e London Underground (Tube), o serviço entre Amsterdão e Baker Street parte de Amsterdam Centraal e chega em Baker Street station
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gestito | operado |
| e | e |
| london | london |
| street | street |
| servizio | serviço |
| parte | parte |
| arriva | chega |
| station | station |
IT Il treno da Earl's Court a Londra, operato da London Underground (Tube), arriva alla stazione di Victoria station.
PT Earls Court para Londres trem , operados por London Underground (Tube),com parada final em Victoria station .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| treno | trem |
IT Gestito da LNER e London Underground (Tube), per Edimburgo a Aeroporto London Heathrow (LHR) il servizio parte da Edinburgh e arriva a Heathrow Terminals 1-2-3 station
PT Operado por LNER e London Underground (Tube), o serviço entre Edimburgo e Aeroporto London Heathrow (LHR) parte de Edinburgh e chega em Heathrow Terminals 1-2-3 station
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gestito | operado |
| e | e |
| london | london |
| edimburgo | edimburgo |
| aeroporto | aeroporto |
| lhr | lhr |
| servizio | serviço |
| parte | parte |
| arriva | chega |
| station | station |
IT Gestito da London Underground (Tube), per Londra a Leyton, Buckingham Road il servizio parte da Liverpool Street station e arriva a Leyton, Buckingham Road
PT Operado por London Underground (Tube), o serviço entre Londres e Leyton, Buckingham Road parte de Liverpool Street station e chega em Leyton, Buckingham Road
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gestito | operado |
| servizio | serviço |
| parte | parte |
| street | street |
| station | station |
| e | e |
| arriva | chega |
IT Il treno da Londra a Leyton, Buckingham Road, operato da London Underground (Tube), arriva alla stazione di Leyton station.
PT Londres para Leyton, Buckingham Road trem , operados por London Underground (Tube),com parada final em Leyton station .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| treno | trem |
IT Gestito da Southern Service, London Underground (Tube) e Avanti West Coast, per West Sussex a Manchester il servizio parte da Billingshurst e arriva a Manchester Piccadilly
PT Operado por Southern Service, London Underground (Tube) e Avanti West Coast, o serviço entre West Sussex e Manchester parte de Billingshurst e chega em Manchester Piccadilly
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gestito | operado |
| london | london |
| e | e |
| manchester | manchester |
| parte | parte |
| arriva | chega |
| west | west |
IT Gestito da Belgian Railways (NMBS/SNCB), Eurostar, London Underground (Tube) e others, per Knokke-Heist a Manchester il servizio parte da Duinbergen e arriva a Manchester Piccadilly
PT Operado por Belgian Railways (NMBS/SNCB), Eurostar, London Underground (Tube) e others, o serviço entre Knokke-Heist e Manchester parte de Duinbergen e chega em Manchester Piccadilly
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gestito | operado |
| london | london |
| e | e |
| manchester | manchester |
| servizio | serviço |
| parte | parte |
| arriva | chega |
IT Gestito da London Underground (Tube) e Avanti West Coast, per Holland Park a Manchester il servizio parte da Holland Park station e arriva a Manchester Piccadilly
PT Operado por London Underground (Tube) e Avanti West Coast, o serviço entre Holland Park e Manchester parte de Holland Park station e chega em Manchester Piccadilly
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gestito | operado |
| london | london |
| e | e |
| park | park |
| manchester | manchester |
| servizio | serviço |
| parte | parte |
| station | station |
| arriva | chega |
| west | west |
IT Gestito da c2c, London Underground (Tube), Blablabus e others, per Southend-on-Sea a Cinque Terre il servizio parte da Southend Central e arriva a Corniglia
PT Operado por c2c, London Underground (Tube), Blablabus e others, o serviço entre Southend-on-Sea e Cinque Terre parte de Southend Central e chega em Corniglia
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gestito | operado |
| london | london |
| e | e |
| servizio | serviço |
| parte | parte |
| central | central |
| arriva | chega |
IT Gestito da Avanti West Coast, London Midland, London Underground (Tube) e others, per Birmingham a Amsterdam il servizio parte da Birmingham New Street e arriva a Amsterdam Centraal
PT Operado por Avanti West Coast, London Midland, London Underground (Tube) e others, o serviço entre Birmingham e Amsterdão parte de Birmingham New Street e chega em Amsterdam Centraal
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gestito | operado |
| london | london |
| e | e |
| birmingham | birmingham |
| servizio | serviço |
| parte | parte |
| street | street |
| arriva | chega |
| west | west |
| new | new |
IT Gestito da First Great Western Service, London Underground (Tube) e Eurostar, per Galles a Amsterdam il servizio parte da Cardiff Central e arriva a Amsterdam Centraal
PT Operado por First Great Western Service, London Underground (Tube) e Eurostar, o serviço entre País de Gales e Amsterdão parte de Cardiff Central e chega em Amsterdam Centraal
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gestito | operado |
| london | london |
| e | e |
| galles | país de gales |
| parte | parte |
| central | central |
| arriva | chega |
IT Gestito da Greater Anglia, London Underground (Tube) e Eurostar, per Kelvedon a Amsterdam il servizio parte da Kelvedon e arriva a Amsterdam Centraal
PT Operado por Greater Anglia, London Underground (Tube) e Eurostar, o serviço entre Kelvedon e Amsterdão parte de Kelvedon e chega em Amsterdam Centraal
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gestito | operado |
| london | london |
| e | e |
| servizio | serviço |
| parte | parte |
| arriva | chega |
IT Powerbit Underground è adatta anche alle vostre esigenze?
PT O Powerbit Underground também é para você?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| band | grupo |
| inghilterra | inglaterra |
| e | e |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| del | do |
| e | e |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| indie | indie |
| un | um |
| genere | gênero |
| musicale | musical |
| indipendente | independente |
| rock | rock |
IT È possibile raggiungere una gamma bassa di 37Hz, che al di là dei calci della batteria, vi darà un sub-basso liscio che è perfetto per le tracce underground
PT Um baixo de 37Hz citado é possível, o que, além de apenas pontapés de bateria plump, lhe dará um sub-baixo suave que é perfeito para faixas subterrâneas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| possibile | possível |
| darà | dar |
| liscio | suave |
| perfetto | perfeito |
| tracce | faixas |
IT Se siete appassionati di musica bassa underground, tuttavia, potete fare luce su questa limitazione - qualsiasi cosa che esegue i sub-bassi nello spettro 40-60Hz non avrà impatto, ma questo non influenzerà la maggior parte dei generi musicali.
PT Se você gosta de música baixo subterrânea, no entanto, você pode perceber essa limitação - qualquer sub-baixo no espectro de 40-60Hz não terá impacto, mas isso não afetará a maioria dos gêneros musicais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fare | ter |
| limitazione | limitação |
| spettro | espectro |
| impatto | impacto |
| generi | gêneros |
Showing 30 of 30 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese