IT Parallels offre un articolo KB completo su come aggiornare una macchina virtuale OS X a OS X Mavericks Developer Preview semplicemente creando un'istantanea di una macchina virtuale esistente e installando Mavericks su quello.
Translate "macchina virtuale e" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "macchina virtuale e" from Italian to Portuguese
Translations of macchina virtuale e
"macchina virtuale e" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Italian to Portuguese of macchina virtuale e
Italian
Portuguese
PT A Parallels oferece um artigo completo da KB sobre como atualizar uma máquina virtual do OS X para o OS X Mavericks Developer Preview simplesmente criando um instantâneo de uma máquina virtual existente e instalando o Mavericks nela.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| completo | completo |
| aggiornare | atualizar |
| virtuale | virtual |
| os | os |
| x | x |
| semplicemente | simplesmente |
| creando | criando |
| istantanea | instantâneo |
| esistente | existente |
| installando | instalando |
| developer | developer |
IT Parallels offre un articolo KB completo su come aggiornare una macchina virtuale OS X a OS X Mavericks Developer Preview semplicemente creando un'istantanea di una macchina virtuale esistente e installando Mavericks su quello.
PT A Parallels oferece um artigo completo da KB sobre como atualizar uma máquina virtual do OS X para o OS X Mavericks Developer Preview simplesmente criando um instantâneo de uma máquina virtual existente e instalando o Mavericks nela.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| completo | completo |
| aggiornare | atualizar |
| virtuale | virtual |
| os | os |
| x | x |
| semplicemente | simplesmente |
| creando | criando |
| istantanea | instantâneo |
| esistente | existente |
| installando | instalando |
| developer | developer |
IT Per aggiungere Windows, Linux o altri sistemi operativi al tuo Mac, Parallels Desktop crea una macchina virtuale (VM), ovvero un PC virtuale all'interno del tuo Mac
PT Para adicionar o Windows, o Linux ou outro sistema operacional ao Mac, o Parallels Desktop cria uma máquina virtual (VM), um PC virtual com Windows dentro do Mac
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aggiungere | adicionar |
| windows | windows |
| linux | linux |
| altri | outro |
| operativi | operacional |
| desktop | desktop |
| crea | cria |
| virtuale | virtual |
| vm | vm |
| pc | pc |
IT Un'altra considerazione potrebbe anche essere la realtà virtuale . Se vuoi costruire una macchina da gioco in grado di eseguire la realtà virtuale, dovrai essere a conoscenza delle specifiche minime di sistema di HTC Vive Pro 2 o HP Reverb G2 .
PT Outra consideração também pode ser a realidade virtual . Se você deseja construir uma máquina de jogos que seja capaz de executar VR, então você precisa estar ciente das especificações mínimas do sistema do HTC Vive Pro 2 ou HP Reverb G2 .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| altra | outra |
| considerazione | consideração |
| anche | também |
| realtà | realidade |
| costruire | construir |
| gioco | jogos |
| eseguire | executar |
| specifiche | especificações |
| htc | htc |
| vive | vive |
| in grado di | capaz |
IT Per aggiungere Windows, Linux o altri sistemi operativi al tuo Mac, Parallels Desktop crea una macchina virtuale (VM), ovvero un PC virtuale all'interno del tuo Mac
PT Para adicionar o Windows, o Linux ou outro sistema operacional ao Mac, o Parallels Desktop cria uma máquina virtual (VM), um PC virtual com Windows dentro do Mac
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aggiungere | adicionar |
| windows | windows |
| linux | linux |
| altri | outro |
| operativi | operacional |
| desktop | desktop |
| crea | cria |
| virtuale | virtual |
| vm | vm |
| pc | pc |
IT Il candidato utilizzerà i propri dispositivi e dovrà pertanto essere in grado di installare il software sul dispositivo. Se non è possibile, potrà utilizzare la macchina virtuale integrata in ROL o ricevere una macchina in ILT.
PT Você usará suas próprias máquinas e precisará instalar software no seu dispositivo. Se não for possível, você poderá usar a máquina virtual incorporada no ROL ou receber uma máquina no ILT.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| installare | instalar |
| virtuale | virtual |
| integrata | incorporada |
IT Una macchina virtuale (VM) è un ambiente di elaborazione isolato creato astraendo le risorse da una macchina fisica.
PT Uma máquina virtual é um ambiente de computação isolado, criado a partir da abstração de recursos de uma máquina física.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| diverse | diversas |
| variabili | variáveis |
| alcune | algumas |
| operatore | operador |
| velocità | velocidade |
| impostazioni | configurações |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| diverse | diversas |
| variabili | variáveis |
| alcune | algumas |
| operatore | operador |
| velocità | velocidade |
| impostazioni | configurações |
IT Virtuale Formazione dal vivo, offerta in ambiente virtuale e gestita da un istruttore attraverso laboratori pratici.
PT Virtual Treinamento presencial ministrado por instrutor em um ambiente virtual com laboratórios hands-on
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| virtuale | virtual |
| formazione | treinamento |
| ambiente | ambiente |
| un | um |
| istruttore | instrutor |
| laboratori | laboratórios |
IT I servizi FortiGuard per FortiGate-VM consentono di implementare controlli di sicurezza critici e correzione delle minacce all’interno dell’infrastruttura virtuale, fornendo protezione per il traffico virtuale nord-sud ed est-ovest.
PT O FortiGuard Services para FortiGate-VM permite que você implemente controles fundamentais de segurança e remediação de ameaças em sua infraestrutura virtual, fornecendo proteção para o tráfego virtual norte-sul e leste-oeste.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| servizi | services |
| consentono | permite |
| controlli | controles |
| correzione | remediação |
| minacce | ameaças |
| infrastruttura | infraestrutura |
| virtuale | virtual |
| fornendo | fornecendo |
IT Il ruolo della tecnologia di realtà virtuale nella prototipazione virtuale diventa sempre più importante
PT O uso da tecnologia de Realidade Virtual em prototipagem virtual está sendo cada mais importante
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tecnologia | tecnologia |
| realtà | realidade |
| prototipazione | prototipagem |
IT Le soluzioni di visualizzazione 3D Barco per il mercato delle risorse naturali comprendono sistemi cave, powerwall e tele per la realtà virtuale per applicazioni di realtà virtuale di gruppo, che consentono una collaborazione ottimale
PT As soluções de visualização 3D da Barco para o mercado de Recursos naturais compreendem sistemas completos Cave, Powerwall e VR Canvas para Realidade Virtual em grupo, permitindo colaboração ideal
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| soluzioni | soluções |
| visualizzazione | visualização |
| barco | barco |
| mercato | mercado |
| naturali | naturais |
| e | e |
| realtà | realidade |
| gruppo | grupo |
| collaborazione | colaboração |
| ottimale | ideal |
| consentono | permitindo |
IT La tela per la realtà virtuale Barco è inoltre la prima soluzione di realtà virtuale per sale riunioni, che consente di combinare i contenuti delle riunioni tradizionali con immagini 3D
PT Além disso, a VR Canvas da Barco é a primeira solução de Realidade Virtual para salas de reunião, permitindo combinar conteúdo de reunião regular com visuais 3D
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| realtà | realidade |
| barco | barco |
| soluzione | solução |
| consente | permitindo |
| contenuti | conteúdo |
| immagini | visuais |
IT Il driver della porta seriale virtuale crea e connette le porte in coppia attraverso un cavo modem null virtuale
PT Virtual COM Port Driver emula portas série virtuais e as conecta em pares por meio de um cabo de modem nulo virtual
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| driver | driver |
| seriale | série |
| e | e |
| connette | conecta |
| coppia | pares |
| un | um |
| cavo | cabo |
| modem | modem |
IT Con tale opzione, puoi unire diverse porte fisiche in una virtuale (in opzione, puoi nominare tutte le porte) e creare un commutatore a questa porta COM virtuale nell’applicazione richiesta.
PT Com essa opção, você pode unir várias portas físicas em uma porta virtual (opcionalmente, você pode fornecer o mesmo nome a todas as portas) e criar um comutador para essa porta COM virtual no aplicativo requerido.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| opzione | opção |
| diverse | várias |
| virtuale | virtual |
| tutte | todas |
| e | e |
IT "Le Aree membri forniscono la clubhouse virtuale di cui la nostra community ha bisogno, con contenuti settimanali, una libreria virtuale e strumenti per indirizzare nuovi visitatori e potenziali studenti verso la comunità."
PT “As Áreas Membros são o clube virtual que a nossa comunidade precisa. Elas têm conteúdo semanal, uma biblioteca virtual e ferramentas para orientar novos visitantes e potenciais alunos na comunidade.”
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| membri | membros |
| virtuale | virtual |
| contenuti | conteúdo |
| libreria | biblioteca |
| e | e |
| strumenti | ferramentas |
| nuovi | novos |
| visitatori | visitantes |
| potenziali | potenciais |
| studenti | alunos |
IT Castana Primo Piano Lei Sopra Sega coi Piedi Missionario Cavalcata al Contrario Magra Tette Naturali POV All'Aperto 180 Porno in Realtà Virtuale Sesso Virtuale
PT Cabelo Castanho Primeiro Plano Vaqueira Sexo com Pés Missionário Vaqueira Reversa Magrinha Peitos Naturais POV Ao Ar Livre 180 Porno em Realidade Virtual Sexo Virtual
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| primo | primeiro |
| piano | plano |
| tette | peitos |
| naturali | naturais |
| aperto | livre |
| realtà | realidade |
IT Perché, senza dubbio, questo auricolare Pimax ti porta dalla realtà virtuale alla follia virtuale
PT Porque, não tenha dúvidas sobre isso, este fone de ouvido Pimax leva você da realidade virtual à loucura virtual
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| auricolare | fone de ouvido |
| realtà | realidade |
| ti | você |
IT Indossa lauricolare quando è collegato e sei quasi immediatamente nella Windows Cliff House (se sei nuovo, questa è la posizione virtuale che Microsoft ha impostato come casa virtuale)
PT Coloque o fone de ouvido quando estiver conectado e você estará quase imediatamente no Windows Cliff House (se você for novo nele - esse é o local virtual que a Microsoft configurou como sua casa virtual)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| collegato | conectado |
| immediatamente | imediatamente |
| windows | windows |
| nuovo | novo |
| posizione | local |
| virtuale | virtual |
| microsoft | microsoft |
IT Per coloro che non conoscono la realtà virtuale, il cartellino del prezzo di HTC Vive Pro 2 potrebbe sembrare alto rispetto a quelli di Oculus Quest 2, ma con alcune specifiche serie sotto il cofano, dovrebbe essere lapice della realtà virtuale
PT Para aqueles que são novos em VR, o preço do HTC Vive Pro 2 pode parecer alto em comparação com os gostos do Oculus Quest 2, mas com algumas especificações sérias sob o capô, deve ser o auge da VR
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| htc | htc |
| vive | vive |
| sembrare | parecer |
| alcune | algumas |
| specifiche | especificações |
| ma | mas |
IT Questo design offre una brillante esperienza di realtà virtuale e mostra il possibile futuro della realtà virtuale per la narrazione
PT Este design proporciona uma experiência brilhante de realidade virtual e mostra o possível futuro da RV para contar histórias
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| design | design |
| brillante | brilhante |
| esperienza | experiência |
| realtà | realidade |
| e | e |
| mostra | mostra |
| possibile | possível |
| futuro | futuro |
IT Si prestano anche incredibilmente bene alla realtà virtuale, dove l'esperienza di combattere orde di non morti è molto più intensa e coinvolgente in realtà virtuale rispetto a qualsiasi altra piattaforma.
PT Eles também se prestam incrivelmente bem à RV, onde a experiência de lutar contra hordas de mortos-vivos é muito mais intensa e envolvente em RV do que em qualquer outra plataforma.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| incredibilmente | incrivelmente |
| esperienza | experiência |
| combattere | lutar |
| e | e |
| coinvolgente | envolvente |
| piattaforma | plataforma |
| intensa | intensa |
IT Bloccare con uno scudo virtuale, parare con la spada, lanciare incantesimi o usare le grida di Dragonborn: tutto è molto più interessante nella realtà virtuale di quanto non lo fosse su PC con mouse e tastiera
PT Bloquear com um escudo virtual, aparar com sua espada, lançar feitiços ou gritos de Dragonborn - todos são muito mais interessantes na realidade virtual do que no PC com um mouse e teclado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| bloccare | bloquear |
| scudo | escudo |
| spada | espada |
| lanciare | lançar |
| interessante | interessantes |
| realtà | realidade |
| pc | pc |
| e | e |
IT Indossa lauricolare quando è collegato e sei quasi immediatamente nella Windows Cliff House (se sei nuovo, questa è la posizione virtuale che Microsoft ha impostato come casa virtuale)
PT Coloque o fone de ouvido quando estiver conectado e você estará quase imediatamente no Windows Cliff House (se você for novo nele - esse é o local virtual que a Microsoft configurou como sua casa virtual)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| collegato | conectado |
| immediatamente | imediatamente |
| windows | windows |
| nuovo | novo |
| posizione | local |
| virtuale | virtual |
| microsoft | microsoft |
IT Perché, senza dubbio, questo auricolare Pimax ti porta dalla realtà virtuale alla follia virtuale
PT Porque, não tenha dúvidas sobre isso, este fone de ouvido Pimax leva você da realidade virtual à loucura virtual
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| auricolare | fone de ouvido |
| realtà | realidade |
| ti | você |
IT Recinzione geografica virtuale: richieste di creare, eliminare o descrivere una recinzione geografica virtuale
PT Cerca geográfica: solicitações para criar, excluir ou descrever uma cerca geográfica
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| richieste | solicitações |
| creare | criar |
| eliminare | excluir |
| o | ou |
| descrivere | descrever |
IT Con GroovSense puoi impostare un perimetro virtuale e l'app personalizzerà la playlist in base alle preferenze delle persone nella stanza (o nella stanza virtuale se sei online)
PT Com o GroovSense, você pode configurar um perímetro virtual e o aplicativo personalizará a lista de reprodução com base nas preferências das pessoas na sala (ou na sala virtual, se você estiver online)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| perimetro | perímetro |
| e | e |
| app | aplicativo |
| playlist | lista de reprodução |
| preferenze | preferências |
| persone | pessoas |
| stanza | sala |
IT Il pacchetto completo di Nginx utilizza per impostazione predefinita un ambiente host virtuale condiviso dinamico. I file di configurazione per ogni host virtuale sono disponibili per l'uso qui:
PT O pacote Nginx-full padroniza para um ambiente de Host Virtual Compartilhado dinâmico. Os arquivos de configuração de cada Host Virtual estão disponíveis para uso aqui:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pacchetto | pacote |
| completo | full |
| nginx | nginx |
| ambiente | ambiente |
| host | host |
| virtuale | virtual |
| condiviso | compartilhado |
| dinamico | dinâmico |
| file | arquivos |
| sono | estão |
| disponibili | disponíveis |
| qui | aqui |
IT Il driver della porta seriale virtuale crea e connette le porte in coppia attraverso un cavo modem null virtuale
PT Virtual COM Port Driver emula portas série virtuais e as conecta em pares por meio de um cabo de modem nulo virtual
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| driver | driver |
| seriale | série |
| e | e |
| connette | conecta |
| coppia | pares |
| un | um |
| cavo | cabo |
| modem | modem |
IT Con tale opzione, puoi unire diverse porte fisiche in una virtuale (in opzione, puoi nominare tutte le porte) e creare un commutatore a questa porta COM virtuale nell’applicazione richiesta.
PT Com essa opção, você pode unir várias portas físicas em uma porta virtual (opcionalmente, você pode fornecer o mesmo nome a todas as portas) e criar um comutador para essa porta COM virtual no aplicativo requerido.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| opzione | opção |
| diverse | várias |
| virtuale | virtual |
| tutte | todas |
| e | e |
IT La progettazione virtuale garantisce la collaborazione multidisciplinare in un ambiente virtuale in cui tutte le persone coinvolte hanno accesso alle informazioni di progettazione più aggiornate, migliorando il coordinamento fuori sede.
PT A tecnologia VDC permite que várias partes multidisciplinares colaborem em um ambiente virtual, fornecendo a todos as informações de projeto mais atuais e melhorando a coordenação fora do local.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| progettazione | projeto |
| virtuale | virtual |
| un | um |
| informazioni | informações |
| più | mais |
| migliorando | melhorando |
| coordinamento | coordenação |
IT Sei il nuovo proprietario del Cafe Calypso! In questo gioco di simulazione aziendale virtuale, puoi gestire la tua caffetteria virtuale
PT Você é o novo dono do Café Calypso! Neste jogo de simulação de negócios virtual, você administra sua cafeteria virtual
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| proprietario | dono |
| gioco | jogo |
| simulazione | simulação |
| aziendale | negócios |
| virtuale | virtual |
| caffetteria | cafeteria |
IT Virtuale Formazione dal vivo, offerta in ambiente virtuale e gestita da un istruttore attraverso laboratori pratici.
PT Virtual Treinamento presencial ministrado por instrutor em um ambiente virtual com laboratórios hands-on
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| virtuale | virtual |
| formazione | treinamento |
| ambiente | ambiente |
| un | um |
| istruttore | instrutor |
| laboratori | laboratórios |
IT La revisione dei progetti basata sulla realtà virtuale (VR, Virtual Reality) consente di immergersi nel mondo virtuale del Digital Twin del prodotto.
PT Revisões de projeto de realidade virtual (VR) permitem que você mergulhe no mundo virtual do gêmeo digital do produto.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| progetti | projeto |
| consente | permitem |
| mondo | mundo |
| digital | digital |
IT I giochi di realtà virtuale si prestano naturalmente a esperienze che richiedono di muoversi in uno spazio virtuale. Knockout League va ancora oltre:
PT Os jogos de realidade virtual se prestam naturalmente a experiências que exigem que você se mova em um espaço virtual. A Knockout League vai ainda mai...
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| realtà | realidade |
| naturalmente | naturalmente |
| esperienze | experiências |
| richiedono | exigem |
| uno | um |
| spazio | espaço |
| league | league |
IT A-Tech Cybernetic è un altro gioco che si proclama "costruito da zero per la realtà virtuale" per unesperienza del mondo virtuale più raffinata. Prese...
PT A-Tech Cybernetic é mais um jogo que proclama ser “construído do zero para VR” para uma experiência de mundo virtual mais refinada. Apresenta um
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gioco | jogo |
| costruito | construído |
| zero | zero |
IT La realtà virtuale mobile è il modo più conveniente per vivere la realtà virtuale. Puoi andare ultra economico con lauricolare Google Cardboard da
PT A RV móvel é a maneira mais acessível de experimentar a realidade virtual. Você pode ficar ultra barato com o fone de ouvido do Google Cardboard, que
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| realtà | realidade |
| mobile | móvel |
| modo | maneira |
| più | mais |
IT Mettete le cuffie quando sono collegate e vi troverete quasi immediatamente nella Windows Cliff House (se siete nuovi - è il luogo virtuale che Microsoft ha impostato come vostra casa virtuale)
PT Coloque o fone de ouvido quando estiver conectado e você estará quase imediatamente na Windows Cliff House (se você é novo nela - esse é o local virtual que a Microsoft tem configurado como sua casa virtual)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cuffie | fone de ouvido |
| immediatamente | imediatamente |
| windows | windows |
| nuovi | novo |
| luogo | local |
| virtuale | virtual |
| microsoft | microsoft |
| impostato | configurado |
IT Questo design offre una brillante esperienza di realtà virtuale e mostra il possibile futuro della realtà virtuale per la narrazione
PT Este design proporciona uma experiência brilhante de realidade virtual e mostra o possível futuro da RV para contar histórias
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| design | design |
| brillante | brilhante |
| esperienza | experiência |
| realtà | realidade |
| e | e |
| mostra | mostra |
| possibile | possível |
| futuro | futuro |
IT Si prestano anche incredibilmente bene alla realtà virtuale, dove l'esperienza di combattere orde di non morti è molto più intensa e coinvolgente in realtà virtuale rispetto a qualsiasi altra piattaforma.
PT Eles também se prestam incrivelmente bem à RV, onde a experiência de lutar contra hordas de mortos-vivos é muito mais intensa e envolvente em RV do que em qualquer outra plataforma.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| incredibilmente | incrivelmente |
| esperienza | experiência |
| combattere | lutar |
| e | e |
| coinvolgente | envolvente |
| piattaforma | plataforma |
| intensa | intensa |
IT Bloccare con uno scudo virtuale, parare con la spada, lanciare incantesimi o usare le grida di Dragonborn: tutto è molto più interessante nella realtà virtuale di quanto non lo fosse su PC con mouse e tastiera
PT Bloquear com um escudo virtual, aparar com sua espada, lançar feitiços ou gritos de Dragonborn - todos são muito mais interessantes na realidade virtual do que no PC com um mouse e teclado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| bloccare | bloquear |
| scudo | escudo |
| spada | espada |
| lanciare | lançar |
| interessante | interessantes |
| realtà | realidade |
| pc | pc |
| e | e |
IT La realtà virtuale è interamente virtuale e non ti consente mai di entrare contemporaneamente nel mondo reale
PT A realidade virtual é totalmente virtual e nunca permite que você entre simultaneamente no mundo real
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| interamente | totalmente |
| e | e |
| consente | permite |
| contemporaneamente | simultaneamente |
| mondo | mundo |
IT Questa è unaltra funzionalità sperimentale imminente che ti consentirà di creare una versione virtuale della tua scrivania allinterno della realtà virtuale
PT Este é outro recurso experimental que vai permitir que você crie uma versão virtual de sua mesa dentro da RV
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sperimentale | experimental |
| creare | crie |
| scrivania | mesa |
| allinterno | dentro |
IT I servizi FortiGuard per FortiGate-VM consentono di implementare controlli di sicurezza critici e correzione delle minacce all’interno dell’infrastruttura virtuale, fornendo protezione per il traffico virtuale nord-sud ed est-ovest.
PT O FortiGuard Services para FortiGate-VM permite que você implemente controles fundamentais de segurança e remediação de ameaças em sua infraestrutura virtual, fornecendo proteção para o tráfego virtual norte-sul e leste-oeste.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| servizi | services |
| consentono | permite |
| controlli | controles |
| correzione | remediação |
| minacce | ameaças |
| infrastruttura | infraestrutura |
| virtuale | virtual |
| fornendo | fornecendo |
IT Decentraland (MANA) è una piattaforma blockchain e metaverse, che ti consente di acquisire terreni virtuali e partecipare a una comunità virtuale unica, che cerca di creare un'esperienza virtuale unica.
PT Decentraland (MANA) é uma plataforma de blockchain e metaverso, que permite adquirir terrenos virtuais e participar de uma comunidade virtual única, que busca criar uma experiência virtual única.
IT Che cos'è un server dedicato virtuale? Qual è la differenza rispetto a un server privato virtuale?
PT O que é um servidor dedicado virtual? Como é diferente de um servidor privado virtual?
IT Un dipendente scontento può caricare in pochi minuti un'intera macchina virtuale in una chiavetta USB
PT Em minutos, um funcionário insatisfeito pode carregar uma máquina virtual inteira em um pen drive
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dipendente | funcionário |
| può | pode |
| caricare | carregar |
| in | em |
| minuti | minutos |
| intera | inteira |
| macchina | máquina |
| virtuale | virtual |
IT Le licenze possono essere eseguite sia sull’appliance hardware che sulla macchina virtuale
PT As licenças podem ser executadas no appliance de hardware ou na máquina virtual
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| licenze | licenças |
| possono | podem |
| eseguite | executadas |
| hardware | hardware |
| macchina | máquina |
| virtuale | virtual |
IT Sviluppa ed esegui test tra più sistemi operativi in una macchina virtuale per Mac
PT Desenvolva e faça testes entre vários sistemas operacionais em uma máquina virtual para Mac
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sviluppa | desenvolva |
| ed | e |
| test | testes |
| più | vários |
| sistemi | sistemas |
| operativi | operacionais |
| una | uma |
| virtuale | virtual |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
macchina a macchina macchina virtuale macchina virtuale windows macchina virtuale e macchina virtuale java macchina virtuale esistente macchina virtuale linux macchina linux macchina necessaria macchina attraverso macchina tua macchina fotografica macchina trova unica macchina macchina e nostra macchina macchina dello strumento ciascuna macchina macchina host macchina doveva tua macchina macchina da presa macchina acquistare fermo macchina ridotti distanza in macchina vostra macchina macchina e fondamentale macchina ben oleata qualsiasi macchina macchina non è macchina fotografica nome macchina id macchina macchina locale un ottima macchina potente macchina precisione una macchina macchina da gioco densità sulla macchina fermo macchina è la macchina alcuna altra macchina unaltra macchina macchina per maglieria macchina windows router virtuale assistente virtuale virtuale lavagna virtuale realtà virtuale quandoTranslate macchina virtuale e to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese