IT Una caratteristica sempre più importante nel mondo degli in-ear premium, ma abbiamo spesso sostenuto che con un buon set di in-ear ben adattati, non è così evidente come sarebbe sulle lattine over/on-ear
Translate "ear" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ear" from Italian to Portuguese
Translations of ear
"ear" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| ear | fone de ouvido fones fones de ouvido orelha ouvido |
Translation of Italian to Portuguese of ear
Italian
Portuguese
PT Um recurso cada vez mais importante no mundo das orelhas internas premium, mas frequentemente argumentamos que, com um bom conjunto de orelhas internas bem ajustadas, não é tão perceptível como seria em outras tampas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| caratteristica | recurso |
| mondo | mundo |
| premium | premium |
| spesso | frequentemente |
IT - Le migliori cuffie intelligenti in-ear e over-ear I migliori auricolari compatibili con l'Assistente Google da utilizzare in viaggio Ascolta la musica e controlla le azioni con la tua voce
PT - Os melhores fones de ouvido inteligentes intra e auriculares Os melhores fones de ouvido compatíveis com o Google Assistente para usar em qualquer lugar Ouça música e controle ações com sua voz
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| intelligenti | inteligentes |
| e | e |
| compatibili | compatíveis |
| assistente | assistente |
| musica | música |
| controlla | controle |
| azioni | ações |
| voce | voz |
| ear | ouvido |
IT (Pocket-lint) - Le Apple AirPods Max sono le prime cuffie over-ear dellazienda nella gamma AirPods, complete di cancellazione attiva del rumore (ANC) e molte delle stesse tecnologie presenti sugli AirPods Pro in-ear.
PT (Pocket-lint) - O Apple AirPods Max é o primeiro fone de ouvido intra-auricular da empresa na linha dos AirPods, completo com cancelamento de ruído ativo (ANC) e muitas das mesmas tecnologias encontradas nos AirPods Pro intra-auriculares.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| airpods | airpods |
| max | max |
| prime | primeiro |
| complete | completo |
| cancellazione | cancelamento |
| attiva | ativo |
| e | e |
| molte | muitas |
| stesse | mesmas |
| tecnologie | tecnologias |
| ear | ouvido |
IT Materiale in silicone soft-touch con design over-ear e in-ear
PT Material de silicone Soft-Touch com design sobre a orelha e dentro da orelha
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| materiale | material |
| silicone | silicone |
| design | design |
| e | e |
| ear | orelha |
IT Queste sono cuffie insolite che utilizzano sia il design in-ear che over-ear per immergerti nel suono
PT Estes são fones de ouvido incomuns que usam designs intra e auriculares para mergulhar você no som
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utilizzano | usam |
| design | designs |
| ear | ouvido |
IT Il design in-ear e over-ear è quindi supportato dalla cancellazione attiva del rumore per immergerti davvero in ciò che stai ascoltando. Collegalo al microfono da gioco nura e potrai portare questo suono personalizzato anche nel mondo dei giochi.
PT O design intra-auricular e over-ear é então apoiado pelo cancelamento de ruído ativo para mergulhar você também no que está ouvindo. Conecte o microfone para jogos nura e você também pode levar esse som personalizado para o mundo dos jogos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| supportato | apoiado |
| cancellazione | cancelamento |
| attiva | ativo |
| ascoltando | ouvindo |
| microfono | microfone |
| potrai | pode |
| portare | levar |
| personalizzato | personalizado |
| mondo | mundo |
| stai | você |
IT Materiale in silicone soft-touch con design over-ear e in-ear
PT Material de silicone Soft-Touch com design over-ear e intra-auricular
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| materiale | material |
| silicone | silicone |
| design | design |
| e | e |
IT Si tratta di cuffie insolite che utilizzano design sia in-ear che over-ear per immergerti nel suono
PT Estes são fones de ouvido incomuns que usam designs intra-auriculares e extra-auriculares para mergulhá-lo no som
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utilizzano | usam |
| design | designs |
| ear | ouvido |
IT Il design in-ear e over-ear è poi supportato dalla cancellazione attiva del rumore per immergerti davvero anche in ciò che stai ascoltando
PT O design intra-auricular e extra-auricular é apoiado pelo cancelamento de ruído ativo para realmente mergulhá-lo no que está ouvindo também
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| supportato | apoiado |
| cancellazione | cancelamento |
| attiva | ativo |
| ascoltando | ouvindo |
IT Quando si tratta di ANC, hai un'ampia scelta tra le cuffie over-ear e gli auricolari in-ear, entrambi disponibili con la tecnologia e offrono diversi vantaggi
PT Quando se trata de ANC, você tem uma grande escolha em suas mãos entre fones de ouvido e fones de ouvido, os quais podem ser encontrados com a tecnologia e oferecem diferentes benefícios
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ampia | grande |
| scelta | escolha |
| e | e |
| tecnologia | tecnologia |
| offrono | oferecem |
| diversi | diferentes |
| vantaggi | benefícios |
| ear | ouvido |
IT (Pocket-lint) - Le Apple AirPods Max sono le prime cuffie over-ear dellazienda nella gamma AirPods, complete di cancellazione attiva del rumore (ANC) e molte delle stesse tecnologie presenti sugli AirPods Pro in-ear.
PT (Pocket-lint) - O Apple AirPods Max é o primeiro fone de ouvido intra-auricular da empresa na linha dos AirPods, completo com cancelamento de ruído ativo (ANC) e muitas das mesmas tecnologias encontradas nos AirPods Pro intra-auriculares.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| airpods | airpods |
| max | max |
| prime | primeiro |
| complete | completo |
| cancellazione | cancelamento |
| attiva | ativo |
| e | e |
| molte | muitas |
| stesse | mesmas |
| tecnologie | tecnologias |
| ear | ouvido |
IT Che tu stia cercando on-ear o over-ear, favorisca le caratteristiche di fascia alta o il tuo portafoglio, li abbiamo provati tutti.
PT Quer você esteja procurando por características de primeira ou de segunda mão, favorecendo características de primeira linha ou sua carteira, nós
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| stia | esteja |
| o | ou |
| caratteristiche | características |
| portafoglio | carteira |
IT Abbiamo selezionato alcuni dei migliori paia di cuffie Lightning attualmente disponibili, tra cui modelli over-ear e in-ear, a diversi livelli di prezzo.
PT Escolhemos alguns dos melhores pares de fones de ouvido Lightning disponíveis agora, compreendendo modelos sobre e dentro do ouvido, a uma variedade de pontos de preço.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| migliori | melhores |
| paia | pares |
| disponibili | disponíveis |
| modelli | modelos |
| e | e |
| prezzo | preço |
| ear | ouvido |
IT Un buon esempio sono le cuffie in-ear o over-ear che sfruttano l'alimentazione Lightning per abilitare l'audio Hi-Res con un DAC integrato.
PT Um bom exemplo disso é o tipo de orelha interna ou externa que usa essa potência de relâmpago para permitir áudio em alta resolução com um DAC embutido.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| buon | bom |
| esempio | exemplo |
| abilitare | permitir |
| integrato | embutido |
| ear | orelha |
| audio | áudio |
IT Cercate un prodotto che offra punte di diverse dimensioni (se state acquistando delle in-ear) o un archetto ben progettato e allungabile (se state acquistando delle over-ear).
PT Procure um que ofereça vários tamanhos de pontas (se você estiver comprando dentro dos ouvidos) ou uma faixa de cabeça bem desenhada e extensível (se você estiver comprando sobre os ouvidos).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| diverse | vários |
| dimensioni | tamanhos |
| acquistando | comprando |
| o | ou |
| ben | bem |
| e | e |
IT Scoprite la nostra guida alle migliori cuffie in-ear disponibili per l'acquisto, con o senza cavo. Una selezione delle migliori cuffie in-ear da noi
PT Estes são os melhores fones de ouvido que você pode pegar para seu Switch.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| migliori | melhores |
| ear | ouvido |
IT Che siate alla ricerca di cuffie on-ear o over-ear, che vogliate privilegiare le caratteristiche top-end o il vostro portafoglio, le abbiamo provate tutte
PT Quer você esteja procurando por no ouvido ou por sobre-auriculares, favorecendo as características de ponta ou sua carteira, nós experimentamos todas elas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| siate | esteja |
| ricerca | procurando |
| cuffie | auriculares |
| o | ou |
| caratteristiche | características |
| portafoglio | carteira |
| tutte | todas |
| ear | ouvido |
IT Cuffie over-ear wireless per un suono straordinario
PT O melhor som com fone circum-auricular sem fio
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| wireless | sem fio |
| suono | som |
IT Le migliori cuffie in-ear 2022: ottimi auricolari cablati, wireless e senza fili
PT Melhores fones de ouvido 2022: ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| wireless | sem fio |
| e | e |
| senza | sem |
| in | de |
| ear | ouvido |
IT Nothing ear (1) prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
PT Nothing ear (1) preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| prezzo | preço |
| video | vídeos |
| offerte | ofertas |
| e | e |
| specifiche | especificações |
IT I ganci per le orecchie e gli auricolari sono la scelta perfetta per gli appassionati di sport e fitness e amerai le nostre cuffie in-ear leggere e resistenti per la migliore esperienza sonora e di acqua.
PT Ganchos de ouvido e fones de ouvido são as escolhas perfeitas para entusiastas de esportes e fitness e você vai adorar nossos fones de ouvido leves e duráveis para a melhor experiência de água e som.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| appassionati | entusiastas |
| sport | esportes |
| fitness | fitness |
| esperienza | experiência |
| ear | ouvido |
| scelta | escolhas |
| acqua | água |
IT Anivia AH38 Cuffie da gioco per PC Laptop Cuffie over-ear con cancellazione del rumore con microfono Jack da 3,5 mm Cuffie cablate Bass Surround Cuffie morbide per giochi
PT Fone de ouvido Anivia AH38 para jogos para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha com microfone Fone de ouvido com fio de 3,5 mm para baixo Fone de ouvido macio surround para jogos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cuffie | fone de ouvido |
| pc | pc |
| laptop | laptop |
| cancellazione | cancelamento |
| microfono | microfone |
IT Anivia AH28 Cuffie da gioco per PC Laptop Cuffie over-ear con cancellazione del rumore con microfono Cuffie cablate con jack da 3,5 mm Bass Surround Cuffie morbide per giochi
PT Fone de ouvido Anivia AH28 para jogos para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha e fone de ouvido com microfone Fone de ouvido com fio de 3,5 mm para baixo Fone de ouvido macio surround para jogos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cuffie | fone de ouvido |
| pc | pc |
| laptop | laptop |
| cancellazione | cancelamento |
| microfono | microfone |
IT Anivia MH602 Cuffie da gioco per PC Laptop Cuffie over-ear con cancellazione del rumore con microfono Jack da 3,5 mm Cuffie cablate Bass Surround Cuffie morbide per giochi
PT Fone de ouvido para jogos Anivia MH602 para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha e fone de ouvido com microfone Fone de ouvido de 3,5 mm Jack com fio Bass Surround Protetores de ouvido macios para jogos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cuffie | fone de ouvido |
| pc | pc |
| laptop | laptop |
| cancellazione | cancelamento |
| microfono | microfone |
| jack | jack |
IT Anivia MH601 Cuffie da gioco per PC Laptop Noise Cancelling Cuffie over-ear con microfono Jack da 3,5 mm Cuffie cablate Bass Surround Cuffie morbide per giochi
PT Fone de ouvido para jogos Anivia MH601 para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha com microfone Fone de ouvido com fio de 3,5 mm para baixo Fone de ouvido macio surround para jogos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cuffie | fone de ouvido |
| pc | pc |
| laptop | laptop |
| microfono | microfone |
IT M22 BT5.1 Auricolari da gioco Cuffie True Wireless Auricolari BT Auricolari con controllo tattile Accoppiamento rapido Sport in-ear Cuffie musicali resistenti al sudore Scatola di ricarica da 300 mAh
PT Fones de ouvido para jogos M22 BT5.1 Fones de ouvido sem fio verdadeiros BT Fone de ouvido com controle de toque Fones de ouvido de emparelhamento rápido In-ear Sports À prova de suor fone de ouvido com caixa de carregamento 300mAh
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| true | verdadeiros |
| wireless | sem fio |
| controllo | controle |
| accoppiamento | emparelhamento |
| rapido | rápido |
| sudore | suor |
| scatola | caixa |
| ear | ouvido |
| ricarica | carregamento |
IT Mark Levinson ha realizzato un paio di over-ear ANC da $ 1.000 chiamati No. 5909
PT Mark Levinson ganhou um par de ANC de US $ 1.000 chamado No. 5909
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| di | de |
IT Le cuffie Bose QuietComfort 35 II wireless over-ear con cancellazione del rumore sono dotate di Google Assistant integrato
PT Os fones de ouvido sem fio com cancelamento de ruído QuietComfort 35 II da Bose vêm com Google Assistente integrado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| bose | bose |
| ii | ii |
| wireless | sem fio |
| cancellazione | cancelamento |
| assistant | assistente |
| integrato | integrado |
| ear | ouvido |
IT Queste cuffie over-ear offrono un grado molto più elevato di qualità costruttiva, comfort e regolazione ANC rispetto alle QC35
PT Esses fones de ouvido proporcionam um grau muito maior de qualidade de construção, conforto e ajuste ANC em comparação com o QC35
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| queste | esses |
| offrono | proporcionam |
| un | um |
| comfort | conforto |
| e | e |
| regolazione | ajuste |
| ear | ouvido |
IT Gli over-ear JBL Live 650BTNC sono unaltra scelta premium se la tua preoccupazione principale con le cuffie è avere la cancellazione attiva del rumore e poter ascoltare un audio di qualità
PT Os over-headphones JBL Live 650BTNC são outra escolha premium se sua principal preocupação com fones de ouvido é ter o cancelamento de ruído ativo e ser capaz de ouvir áudio de qualidade
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| jbl | jbl |
| scelta | escolha |
| premium | premium |
| preoccupazione | preocupação |
| principale | principal |
| cancellazione | cancelamento |
| attiva | ativo |
| qualità | qualidade |
IT Questo li rende un pratico set di lattine over-ear e siamo anche affezionati allestetica del loro design
PT Isso os torna um conjunto prático de latas para orelha, e também gostamos de sua estética de design
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| pratico | prático |
| set | conjunto |
| lattine | latas |
| e | e |
| ear | orelha |
IT E se hai viaggiato molto, soprattutto in aereo, la scelta di fatto per le cuffie over-ear con cancellazione del rumore è stata Bose con la sua gamma QuietComfort.
PT E se você viajou muito, especialmente em aviões, então a escolha de fato para fones de ouvido com cancelamento de ruído foi Bose com sua linha QuietComfort.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| soprattutto | especialmente |
| scelta | escolha |
| cancellazione | cancelamento |
| bose | bose |
| ear | ouvido |
IT I nuovi over-ear hanno un design porting leggermente ridisegnato, per aumentare il volume, ma i driver fisici e le dimensioni dei padiglioni non sono cambiati (per quanto ne sappiamo).
PT Os novos overlows têm um design de porta ligeiramente redesenhado, para aumentar o volume, mas os drivers físicos e os tamanhos dos fones de ouvido não mudaram (até onde sabemos).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nuovi | novos |
| design | design |
| leggermente | ligeiramente |
| fisici | físicos |
| e | e |
| sappiamo | sabemos |
| ma | mas |
| driver | drivers |
| ear | ouvido |
IT Tutto quello che devi fare è ascoltare quanto bene forniscono il suono: poiché queste sono cuffie over-ear impressionanti, non cè dubbio.
PT Tudo o que você precisa fazer é ouvir o quão bem eles emitem som - porque esses fones de ouvido são impressionantes, não há dúvida disso.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tutto | tudo |
| fare | fazer |
| bene | bem |
| impressionanti | impressionantes |
| dubbio | dúvida |
IT La cancellazione attiva del rumore è un po più complessa, con cui intendiamo più dettagliata nella sua gamma di opzioni, ma ciò rende queste over-ear ancora più complete a nostro avviso
PT O cancelamento de ruído ativo é um pouco mais complexo, o que significa mais detalhado em sua gama de opções, mas isso apenas torna esses over-headphones ainda mais perfeitos em nossa visão
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cancellazione | cancelamento |
| attiva | ativo |
| complessa | complexo |
| dettagliata | detalhado |
| gamma | gama |
| opzioni | opções |
IT Cè un sacco di bassi quando viene richiesto, ma non diremmo che questi in-ear hanno un profilo sonoro dei bassi pesante.
PT Há muitos graves quando chamados, mas não diríamos que esses in-ear têm um perfil de som de graves pesado.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| bassi | graves |
| profilo | perfil |
| sonoro | som |
| pesante | pesado |
| ma | mas |
IT Shure ha annunciato una nuova aggiunta alla sua gamma di cuffie wireless over-ear.
PT A Shure anunciou uma nova adição à sua linha de fones de ouvido sem fio.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| annunciato | anunciou |
| nuova | nova |
| aggiunta | adição |
| wireless | sem fio |
| ear | ouvido |
IT Technics ha annunciato un paio di cuffie over-ear wireless con cancellazione del rumore che supportano LDAC tramite Bluetooth per la riproduzione
PT A Technics anunciou um par de fones de ouvido intra-auriculares sem fio com cancelamento de ruído que oferecem suporte a LDAC sobre Bluetooth para
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| annunciato | anunciou |
| un | um |
| cancellazione | cancelamento |
| ear | ouvido |
IT Abbiamo ascoltato le cuffie over-ear di Apple, gli AirPods Max. Il prezzo richiesto è eccessivo o la qualità lo giustifica?
PT Temos ouvido os fones de ouvido da Apple, os AirPods Max. É o preço exorbitante pedido em excesso ou a qualidade justifica isso?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| abbiamo | temos |
| di | de |
| airpods | airpods |
| max | max |
| richiesto | pedido |
IT Piuttosto che offrire solo modifiche, il modello Pro ridisegna completamente lesperienza in-ear, aggiungendo la cancellazione attiva del rumore (ANC)
PT Em vez de apenas oferecer ajustes, o modelo Pro redesenha completamente a experiência intra-auricular, adicionando cancelamento de ruído ativo (ANC)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| offrire | oferecer |
| solo | apenas |
| modifiche | ajustes |
| modello | modelo |
| completamente | completamente |
| aggiungendo | adicionando |
| cancellazione | cancelamento |
| attiva | ativo |
IT Una volta in modalità Turbo ed eseguendo Control, le ventole del laptop diventano così rumorose che non siamo riusciti a sentire laudio o i dialoghi nel gioco e abbiamo finito per attivare i sottotitoli e utilizzare le cuffie on-ear
PT Uma vez no modo Turbo e rodando o Control, os ventiladores do laptop ficam tão barulhentos que não conseguimos ouvir o áudio ou os diálogos do jogo e acabamos ligando as legendas e usando fones de ouvido
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| modalità | modo |
| laptop | laptop |
| gioco | jogo |
| sottotitoli | legendas |
| utilizzare | usando |
| turbo | turbo |
| control | control |
| ear | ouvido |
IT Ma dato un mercato super competitivo nello spazio delle cuffie over-ear di aziende come Sony e Bose , Apple può ottenere lo stesso successo già goduto dalla gamma AirPods?
PT Mas, dado um mercado super competitivo no espaço dos fones de ouvido de empresas como Sony e Bose , a Apple pode alcançar o mesmo sucesso já desfrutado pela linha de AirPods?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dato | dado |
| super | super |
| competitivo | competitivo |
| spazio | espaço |
| sony | sony |
| bose | bose |
| può | pode |
| ottenere | alcançar |
| successo | sucesso |
| airpods | airpods |
| ma | mas |
| ear | ouvido |
IT Usiamo le cuffie over-ear Apple sin dal loro lancio in una varietà di ambienti e situazioni per scoprire se il prezzo elevato richiesto è giustificabile o meno.
PT Temos usado os fones de ouvido da Apple desde seu lançamento em uma variedade de ambientes e situações para descobrir se o preço exorbitante é justificável ou não.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| lancio | lançamento |
| varietà | variedade |
| ambienti | ambientes |
| e | e |
| situazioni | situações |
| scoprire | descobrir |
| ear | ouvido |
IT Se stai cercando una fetta di comfort di alta qualità con una sofisticata qualità audio per lavvio, queste cuffie offrono una delle esperienze over-ear più straordinarie di tutte le lattine rilasciate nel 2021
PT Se você está procurando uma fatia de conforto de alta qualidade com qualidade de áudio sofisticada para inicializar, então esses fones de ouvido oferecem uma das experiências over-ear mais incríveis de todas as latas lançadas em 2021
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cercando | procurando |
| fetta | fatia |
| comfort | conforto |
| qualità | qualidade |
| sofisticata | sofisticada |
| offrono | oferecem |
| esperienze | experiências |
| tutte | todas |
| lattine | latas |
IT (Pocket-lint) - Da quando il mondo dei veri auricolari wireless è esploso, non ci sono stati così tanti over-ear wireless di alta qualità per abbellire il panorama delle cuffie nel 2021
PT (Pocket-lint) - Desde que o mundo dos verdadeiros fones de ouvido sem fio explodiu, não houve tantos fones de ouvido sem fio de alta qualidade para enfeitar o cenário dos fones de ouvido em 2021
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| veri | verdadeiros |
| wireless | sem fio |
| tanti | tantos |
| qualità | qualidade |
| panorama | cenário |
| ear | ouvido |
IT Se stai cercando una fetta di comfort di alta qualità con una qualità audio sofisticata per lavvio, Philips Fidelio L3 offre una delle esperienze over-ear più eccezionali di qualsiasi cuffia rilasciata nel 2021.
PT Se você está procurando uma fatia de conforto de alta qualidade com qualidade de áudio sofisticada para inicializar, o Philips Fidelio L3 oferece uma das experiências over-ear mais incríveis de todos os fones de ouvido lançados em 2021.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cercando | procurando |
| fetta | fatia |
| comfort | conforto |
| qualità | qualidade |
| sofisticata | sofisticada |
| philips | philips |
| esperienze | experiências |
IT Se stai cercando un paio di lattine over-ear convenienti, comode e accattivanti che offrono bassi grandi e potenti, Miami di Urbanista è una delizia che induce i bassi.Leggi il verdetto completo
PT Se você está procurando um par de latas sobre a orelha a preços acessíveis, confortáveis e atraentes, que proporcionam graves grandes, grandes, então a Miami da Urbanista é uma delícia que induz o bass faceLer veredito completo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cercando | procurando |
| lattine | latas |
| e | e |
| bassi | graves |
| grandi | grandes |
| miami | miami |
| completo | completo |
| ear | orelha |
IT (Pocket-lint) - Non capita spesso di vedere un paio di cuffie over-ear con cancellazione attiva del rumore (ANC) per poco più di un prezzo richiesto di tre cifre
PT (Pocket-lint) - Não é sempre que você vê um par de fones de ouvido com cancelamento de ruído ativo (ANC) por pouco mais de três dígitos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cancellazione | cancelamento |
| attiva | ativo |
| ear | ouvido |
IT Non è così elegante come quello in bundle con le Bose NC Headphones 700 , ma quelle over-ear costano circa tre volte il prezzo.
PT Não é tão elegante quanto o fornecido com os fones de ouvido Bose NC 700 - mas aqueles de ouvido custam cerca de três vezes o preço.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| elegante | elegante |
| bose | bose |
| ear | ouvido |
| ma | mas |
IT Ciò può creare un ascolto meno coeso di un set di lattine di fascia alta - ma, ammettiamolo, stiamo parlando di over-ear a prezzi accessibili e, considerato questo, questo suono soddisferà più che molti ascoltatori.
PT Isso pode criar uma audição menos coesa do que um conjunto de latas de última geração - mas, vamos enfrentá-lo, estamos falando de fones de ouvido acessíveis aqui e, considerando isso, esse som mais do que satisfará muitos ouvintes.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| può | pode |
| meno | menos |
| set | conjunto |
| lattine | latas |
| parlando | falando |
| accessibili | acessíveis |
| e | e |
| suono | som |
| ascoltatori | ouvintes |
| ma | mas |
| ear | ouvido |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese