IT Tutti i siti supportano una pagina di post filtrata per autore. Apri una pagina dell'autore cliccando sul nome dell'autore in un post, in un estratto o in un'immagine in evidenza.
Translate "d autore" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "d autore" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of d autore
Italian
Portuguese
PT Todos os sites aceitam uma página de publicações filtradas por autor. Abra uma página de autor clicando no nome do autor em uma publicação, em um trecho ou em uma imagem em destaque.
IT Il contenuto non può essere copiato da un altro sito o violare i diritti d'autore. Qualsiasi contenuto plagiato senza una chiara indicazione della titolarità dell'autore non sarà consentito.
PT O conteúdo não pode ser copiado de outro site ou violar direitos autorais. Está proibido qualquer conteúdo plagiado sem uma clara divulgação sobre a autoria.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| contenuto | conteúdo |
| copiato | copiado |
| sito | site |
| violare | violar |
| diritti | direitos |
| autore | autorais |
| chiara | clara |
| da | sobre |
IT Il recapito dell’Agente Blurb per i diritti d’autore in caso di avvisi o reclami per violazioni del diritto d’autore è il seguente:
PT As informações de contato do Agente de Direitos Autorais da Blurb para notificação de alegações de violação de direitos autorais são as seguintes:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| agente | agente |
| autore | autorais |
| avvisi | notificação |
| violazioni | violação |
| seguente | seguintes |
IT PlayFair è stato creato da un autore anonimo, ed era fortemente basato su QTFairUse che è stato costruito dall'autore DeCSS "DVD" Jon Lech Johansen ed era stato rilasciato nel gennaio 2004
PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| autore | autor |
| anonimo | anônimo |
| ed | e |
| fortemente | fortemente |
| dvd | dvd |
| rilasciato | lançado |
| gennaio | janeiro |
| jon | jon |
IT Autore - Definisci l'autore del post.
PT Autor - Definir o autor da publicação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| autore | autor |
| definisci | definir |
| post | publicação |
IT È stato Tableau Zen Master per 2 volte, campione al Tableau Iron Viz del 2013, autore della visualizzazione dell'anno di Tableau Public nel 2015 e autore di "Practical Tableau" (O'Reilly).
PT Ele é Mestre Zen do Tableau por duas vezes, é Campeão do Tableau Iron Viz 2013, autor da Visualização do Tableau Public do Ano de 2015 e autor de Practical Tableau (O'Reilly).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| zen | zen |
| master | mestre |
| campione | campeão |
| autore | autor |
| visualizzazione | visualização |
| e | e |
| public | public |
IT Le informazioni per contattare l’Agente per il Diritto d’Autore di Blurb per i reclami su eventuali comunicazioni di violazioni del Diritto d’Autore sono le seguenti:
PT O contato do Agente de Direitos de Autor da Blurb para o propósito de apresentar reclamações sobre a violação de direitos de autor é o seguinte:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| contattare | contato |
| agente | agente |
| diritto | direitos |
| autore | autor |
| reclami | reclamações |
| violazioni | violação |
| seguenti | seguinte |
IT Il contenuto non può essere copiato da un altro sito o violare i diritti d'autore. Qualsiasi contenuto plagiato senza una chiara indicazione della titolarità dell'autore non sarà consentito.
PT O conteúdo não pode ser copiado de outro site ou violar direitos autorais. Está proibido qualquer conteúdo plagiado sem uma clara divulgação sobre a autoria.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| contenuto | conteúdo |
| copiato | copiado |
| sito | site |
| violare | violar |
| diritti | direitos |
| autore | autorais |
| chiara | clara |
| da | sobre |
IT PlayFair è stato creato da un autore anonimo, ed era fortemente basato su QTFairUse che è stato costruito dall'autore DeCSS "DVD" Jon Lech Johansen ed era stato rilasciato nel gennaio 2004
PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| autore | autor |
| anonimo | anônimo |
| ed | e |
| fortemente | fortemente |
| dvd | dvd |
| rilasciato | lançado |
| gennaio | janeiro |
| jon | jon |
IT Autore - Definisci l'autore del post
PT Autor - defina o autor da publicação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| autore | autor |
| definisci | defina |
| post | publicação |
IT Il recapito dell’Agente Blurb per i diritti d’autore in caso di avvisi o reclami per violazioni del diritto d’autore è il seguente:
PT As informações de contato do Agente de Direitos Autorais da Blurb para notificação de alegações de violação de direitos autorais são as seguintes:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| agente | agente |
| autore | autorais |
| avvisi | notificação |
| violazioni | violação |
| seguente | seguintes |
IT Il recapito dell’Agente Blurb per i diritti d’autore in caso di avvisi o reclami per violazioni del diritto d’autore è il seguente:
PT As informações de contato do Agente de Direitos Autorais da Blurb para notificação de alegações de violação de direitos autorais são as seguintes:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| agente | agente |
| autore | autorais |
| avvisi | notificação |
| violazioni | violação |
| seguente | seguintes |
IT Il recapito dell’Agente Blurb per i diritti d’autore in caso di avvisi o reclami per violazioni del diritto d’autore è il seguente:
PT As informações de contato do Agente de Direitos Autorais da Blurb para notificação de alegações de violação de direitos autorais são as seguintes:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| agente | agente |
| autore | autorais |
| avvisi | notificação |
| violazioni | violação |
| seguente | seguintes |
IT Il recapito dell’Agente Blurb per i diritti d’autore in caso di avvisi o reclami per violazioni del diritto d’autore è il seguente:
PT As informações de contato do Agente de Direitos Autorais da Blurb para notificação de alegações de violação de direitos autorais são as seguintes:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| agente | agente |
| autore | autorais |
| avvisi | notificação |
| violazioni | violação |
| seguente | seguintes |
IT Il recapito dell’Agente Blurb per i diritti d’autore in caso di avvisi o reclami per violazioni del diritto d’autore è il seguente:
PT As informações de contato do Agente de Direitos Autorais da Blurb para notificação de alegações de violação de direitos autorais são as seguintes:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| agente | agente |
| autore | autorais |
| avvisi | notificação |
| violazioni | violação |
| seguente | seguintes |
IT A quel punto, il proprietario del sito può decidere di rimuovere l'autore base, operazione che eliminerà definitivamente quell'autore dai nostri sistemi
PT Nesse ponto, o proprietário do site pode decidir remover o autor básico, que excluirá esse autor básico de nossos sistemas
IT Quando si rimuove un autore base, il proprietario deve selezionare un nuovo autore che lo sostituisca.
PT Ao remover o autor básico, o proprietário deve selecionar um novo autor em seu lugar.
IT Gli autori base sono persone che non hanno accesso per pubblicare contenuti sul tuo blog. Dopo aver aggiunto il nome e le informazioni a un profilo di autore base, puoi aggiungere tu stesso post del blog e attribuirli all'autore base.
PT Os autores básicos não têm acesso para publicação conteúdo no blog. Após adicionar o nome e as informações do autor ao perfil básico, você mesmo pode adicionar uma publicação do blog e atribuir a esse autor básico.
IT Per modificare l'autore di un post del blog in modo che venga visualizzato un determinato profilo autore, visita Gestire gli autori dei post del blog.
PT Para alterar o autor de uma publicação do blog para que um determinado perfil de autor seja exibido, visite Como gerenciar autores de publicações de blogs.
IT Gli autori di blog vengono importati come autori base. Per concedere le autorizzazioni a un autore base, invitalo come collaboratore, quindi rimuovilo come autore base e trasferisci la paternità dei sui post al suo account collaboratore.
PT Os autores do Blog são importados como autores básicos. Para conceder permissão a um autor básico, convide-o como colaborador, depois exclua-o como autor básico e transfira a autoria das publicações para a conta de colaborador dele.
IT Ad esempio, cliccando sul nome di un autore si accede a una pagina filtrata di post di quello stesso autore.
PT Por exemplo, ao clicar no nome de um autor, você é levado para uma página filtrada das publicações desse autor.
IT Il protocollo ODoH, co-autore degli ingegneri di Cloudflare, è un approccio pratico per dare priorità alla privacy degli utenti senza compromettere le prestazioni e l'esperienza dell'utente su Internet.
PT O protocolo ODoH, de coautoria de engenheiros da Cloudflare, é uma abordagem prática para priorizar a privacidade sem comprometer a performance e a experiência do usuário na internet.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| protocollo | protocolo |
| ingegneri | engenheiros |
| approccio | abordagem |
| privacy | privacidade |
| senza | sem |
| compromettere | comprometer |
| prestazioni | performance |
| e | e |
| internet | internet |
IT Proprietà dei diritti d'autore
PT Propriedade total dos direitos autorais
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| proprietà | propriedade |
| dei | dos |
| diritti | direitos |
| autore | autorais |
IT Circa l'autore Informazioni sulla nostra etica e verifica dei fatti
PT Sobre o autor Sobre nossa ética e verificação de fatos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| autore | autor |
| nostra | nossa |
| e | e |
| etica | ética |
IT A sua volta, questo nuovo nameserver indirizza i visitatori a un indirizzo IP scelto dall'autore dell'attacco.
PT Por sua vez, este novo nameserver envia visitantes a um endereço de IP de escolha do invasor.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| volta | vez |
| nuovo | novo |
| visitatori | visitantes |
| un | um |
| indirizzo | endereço |
| ip | ip |
| scelto | escolha |
IT Garantisce l'indirizzamento sicuro del traffico delle applicazioni Web verso i server corretti affinché i visitatori del sito non siano intercettati da un autore di un attacco di interposizione on-path
PT Ele garante que o tráfego de um aplicativo da web seja roteado com segurança para os servidores corretos de modo que os visitantes de um site não sejam interceptados por um invasor intermediário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| traffico | tráfego |
| applicazioni | aplicativo |
| server | servidores |
| visitatori | visitantes |
| un | um |
IT Controllando la firma associata a un record, i resolver DNS consentono di verificare che le informazioni richieste provengano dal relativo nameserver autorevole e non dall'autore di un attacco on-path.
PT Ao verificar a assinatura associada a um registro, os resolvedores de DNS conseguem verificar se as informações solicitadas são provenientes de seu servidor de nomes autoritativo e não de um invasor intermediário.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| firma | assinatura |
| un | um |
| dns | dns |
| verificare | verificar |
| e | e |
| associata | associada |
IT Diritti d'autore con file pronti per l'utilizzo digitale e/o per la stampa
PT Direitos autorais totais e seus arquivos prontos para uso digital ou impressão.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| diritti | direitos |
| autore | autorais |
| file | arquivos |
| pronti | prontos |
| digitale | digital |
| e | e |
| o | ou |
| stampa | impressão |
| la | seus |
IT Scegli un design che ti piace e collabora strettamente con il designer vincitore per rifinire il tuo design. Poi il designer ti invierà i file per l'utilizzo digitale o per la stampa. Avrai il pieno possesso dei diritti d'autore.
PT Escolha seu design preferido e trabalhe com o designer vencedor para refinar e finalizar seu design. Depois disso, o designer enviará os arquivos finais necessários para impressão ou uso digital. Você tem todos os direitos autorais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scegli | escolha |
| e | e |
| vincitore | vencedor |
| file | arquivos |
| digitale | digital |
| stampa | impressão |
| diritti | direitos |
| autore | autorais |
IT Riceverai i file del tuo logo e del manuale di brand identity pronti per l'utilizzo digitale o per la stampa. Inoltre, godrai dei diritti d'autore.
PT Seu novo logo e manual da marca virão em arquivos prontos para utilizar online ou impressos. E você ainda recebe todos os direito autorais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| riceverai | recebe |
| file | arquivos |
| e | e |
| manuale | manual |
| pronti | prontos |
| utilizzo | utilizar |
| digitale | online |
| o | ou |
| stampa | impressos |
| diritti | direito |
| autore | autorais |
| inoltre | ainda |
IT Chi possiede i diritti d'autore e quando avviene il trasferimento?
PT Quem tem os direitos autorais e até quando?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| possiede | tem |
| diritti | direitos |
| autore | autorais |
| e | e |
IT Avrai sette giorni per collaborare con i designer. Poi, sceglierai il tuo design preferito e il designer vincitore ti trasferirà i diritti d'autore e ti invierà tutti i file finali.
PT Você terá sete dias para trabalhar com os designers. E então você deve escolher sua arte para podcast favorita e nós transferiremos os direitos autorais e enviaremos a você os arquivos finais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sette | sete |
| giorni | dias |
| designer | designers |
| preferito | favorita |
| e | e |
| diritti | direitos |
| autore | autorais |
| file | arquivos |
| design | arte |
IT Analogamente ai servizi di streaming come Netflix, YouTube a volte ha a che fare con i diritti d?autore e i diritti di distribuzione
PT Semelhante a serviços de streaming como o Netflix, o YouTube às vezes precisa lidar com direitos autorais e distribuidores
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| servizi | serviços |
| streaming | streaming |
| netflix | netflix |
| youtube | youtube |
| diritti | direitos |
| autore | autorais |
| ha | precisa |
IT "Si tratta di un'utilità forense personale". È davvero fantastico. " - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (e autore di "iPhone Forensics" e "Hacking and Securing iOS Applications")
PT "Isso como uma utilidade 'forense pessoal'. É muito legal." - Jonathan Zdziarski, engenheiro de segurança e arquitetura da Apple (e autor de "iPhone Forensics" e "Hacking and Securing iOS Applications")
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utilità | utilidade |
| forense | forense |
| personale | pessoal |
| davvero | muito |
| architecture | arquitetura |
| autore | autor |
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| hacking | hacking |
IT Ogni autore sul sito ( vedi le loro biografie ) è un esperto tecnico con mandato o risultati eccezionali. Non pubblichiamo contenuti sotto pseudonimi; non ci occupiamo del riciclaggio delle notizie per i clic.
PT Todo autor do site ( veja suas biografias ) é um especialista técnico com posse ou conquista excepcional. Não publicamos conteúdo sob pseudônimos; não estamos no ramo de reciclagem de notícias por cliques.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| autore | autor |
| vedi | veja |
| eccezionali | excepcional |
| riciclaggio | reciclagem |
| clic | cliques |
IT Il tuo libro può avere la sua pagina dedicata e tu puoi ottenere la tua Pagina Autore di Amazon che mostra i libri in vendita, i post del blog e le informazioni del profilo.
PT Seu livro ganha sua própria página de produto e você ganha uma página de Autor no Amazon, com seus anúncios, posts de blog e informações de perfil.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| autore | autor |
| amazon | amazon |
| blog | blog |
| informazioni | informações |
| profilo | perfil |
| ottenere | ganha |
IT Scegli un libro dalla tua dashboard e fai clic su "Vendi libro". Poi configura l'anteprima, completa il tuo profilo autore e scrivi una descrizione interessante del tuo libro.
PT Escolha um livro no seu painel e clique em 'Vender meu livro'. Depois, configure uma previsualização, preencha seu perfil de autor e escreva uma descrição atraente sobre o seu livro.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| libro | livro |
| dashboard | painel |
| e | e |
| vendi | vender |
| configura | configure |
| completa | preencha |
| autore | autor |
| scrivi | escreva |
| interessante | atraente |
IT Crea nuove pagine Confluence direttamente dalle schede Trello. Visualizza l'autore e la data di creazione di una pagina.
PT Crie novas páginas do Confluence diretamente dos cartões Trello. Veja quem criou uma página e quando ela foi criada.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nuove | novas |
| direttamente | diretamente |
| schede | cartões |
| trello | trello |
| visualizza | veja |
| e | e |
IT Autore di Tableau Public in primo piano
PT autora em destaque do Tableau Public
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| di | do |
| in | em |
| in primo piano | destaque |
| public | public |
IT Se hai trascorso molto tempo su YouTube, prima o poi potresti incontrare questo messaggio per un video: L'autore del caricamento non ha ha reso questo video disponibile nel tuo paese
PT Se você gastou qualquer quantidade de tempo significativa no YouTube, você está obrigado a encontrar essa mensagem para um vídeo em um ou outro ponto: O uploader não disponibilizou este vídeo em seu país
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tempo | tempo |
| youtube | youtube |
| potresti | se |
| incontrare | encontrar |
| messaggio | mensagem |
| video | vídeo |
| paese | país |
IT Porta traffico al tuo sito web e blog senza cercare l'autore perfetto. Ordina articoli rilevanti e scritti in modo professionale.
PT Atraia tráfego ao seu site e blog sem precisar procurar o escritor perfeito. Peça artigos relevantes escritos profissionalmente.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| traffico | tráfego |
| al | ao |
| tuo | seu |
| e | e |
| blog | blog |
| senza | sem |
| cercare | procurar |
| autore | escritor |
| perfetto | perfeito |
| rilevanti | relevantes |
| scritti | escritos |
| professionale | profissionalmente |
IT All'inizio Hasanov aveva pensato di assumere un autore, ma si è trovato di fronte un'altro ostacolo comune a molte aziende di nicchia: trovare qualcuno che capisse il settore. È in quel momento che è entrato in gioco Semrush Marketplace.
PT Inicialmente, Hasanov pensou em contratar um escritor interno, mas se deparou com outro obstáculo comum para muitas empresas de nicho – encontrar alguém que entendesse do setor. Até que o Semrush Marketplace entrou em ação.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| assumere | contratar |
| autore | escritor |
| comune | comum |
| aziende | empresas |
| trovare | encontrar |
| entrato | entrou |
| semrush | semrush |
| marketplace | marketplace |
IT Se l’autore o la fonte sono accreditati non possiamo parlare di plagio
PT Desde que o autor ou fonte seja creditado com a obra, ela não pode ser considerada como plágio
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| autore | autor |
| fonte | fonte |
| possiamo | pode |
| plagio | plágio |
IT Autore bestseller su Amazon per Il Growth Hacking Book 2
PT Autor mais vendido na Amazon para Livro 2 do Growth Hacking
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| autore | autor |
| amazon | amazon |
| book | livro |
| hacking | hacking |
IT La nostra collezione vanta oltre 350.000 foto contemporanee e senza diritti d'autore, con migliaia aggiunte ogni giorno. Esplora alcune delle nostre categorie più popolari per stimolare la tua ispirazione.
PT Nossa coleção possui mais de 350 mil fotos contemporâneas, isentas de direitos autorais, com milhares adicionadas diariamente. Explore algumas de nossas categorias mais populares para despertar sua inspiração.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| foto | fotos |
| diritti | direitos |
| autore | autorais |
| aggiunte | adicionadas |
| esplora | explore |
| categorie | categorias |
| popolari | populares |
| ispirazione | inspiração |
| ogni giorno | diariamente |
IT La nostra collezione vanta video contemporanei e senza diritti d'autore, con migliaia aggiunte ogni giorno. Esplora alcune delle nostre categorie più popolari per scatenare la tua ispirazione.
PT Nossa coleção possui vídeos contemporâneos, isentos de direitos autorais, com milhares adicionados diariamente. Explore algumas de nossas categorias mais populares para despertar sua inspiração.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| video | vídeos |
| diritti | direitos |
| autore | autorais |
| migliaia | milhares |
| aggiunte | adicionados |
| esplora | explore |
| categorie | categorias |
| popolari | populares |
| ispirazione | inspiração |
| ogni giorno | diariamente |
IT E iTunesMetadata.plist è un dizionario di informazioni con una raccolta di metadati relativi all'app, con il suo nome, autore, data di rilascio e così via.
PT E iTunesMetadata.plist é um dicionário de informações com uma coleção de metadados sobre o aplicativo, com seu nome, autor, data de lançamento e assim por diante.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dizionario | dicionário |
| app | aplicativo |
| nome | nome |
| autore | autor |
| rilascio | lançamento |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scopi | fins |
| e | e |
| rispetto | conformidade |
| autore | autor |
| zegna | zegna |
| autori | autores |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utilizzare | utilizar |
| e | e |
| contenuti | conteúdos |
| opere | trabalhos |
| protette | protegidos |
| autore | autor |
| caso | circunstância |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| può | pode |
| e | e |
| opere | trabalhos |
| protette | protegidos |
| zegna | zegna |
| necessario | necessário |
| autori | autores |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
autore co autore tuo profilo autore diritto d’autore verifica quando l’autore fotografo autore tua pagina autore principale autore diritti d’autore diritti d'autore d’autore l’autore dall autore d autore l autore diritti d autore profilo autore mostra autore nome dell autore titolo dell autore chitarrista ed autore autore della visualizzazione diventato un autore autore steve gatesTranslate d autore to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese