IT Protezione banking, che protegge le operazioni di banking online salvaguardando la connessione di accesso ai portali di banking online.
Translate "banking" to Norwegian
Showing 32 of 32 translations of the phrase "banking" from Italian to Norwegian
Translation of Italian to Norwegian of banking
Italian
Norwegian
NO Nettbankbeskyttelse, som beskytter deg når du handler på nettet eller besøker nettbanken ved å sikre forbindelsen når du åpner en nettbankportal;
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| protegge | beskytter |
| online | på nettet |
IT Protezione banking: protezione banking ti avvisa quando visiti un sito di banking affidabile e tiene al sicuro il tuo denaro proteggendo la connessione al sito.
NO Nettbankbeskyttelse: Nettbankbeskyttelse forteller deg når du går inn på et trygt nettbanksted, og beskytter pengene dine ved å sikre forbindelsen til nettstedet.
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| protezione | beskyttelse |
| banking | bank |
| quando | når |
| e | og |
| sicuro | trygt |
IT Tramite questa verifica, Protezione banking consente di ottenere le informazioni necessarie sia nel caso in cui il sito sia incluso nell'elenco dei nostri siti di banking attendibili o meno
NO Ved å utføre denne sjekken, får Nettbankbeskyttelse informasjon om nettstedet er oppført som et av våre klarerte nettbanksteder eller ikke
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| questa | denne |
| ottenere | få |
| informazioni | informasjon |
| nostri | våre |
| o | eller |
IT Tramite questa verifica, Protezione banking consente di ottenere le informazioni necessarie sia nel caso in cui il sito sia incluso nell'elenco dei nostri siti di banking attendibili o meno
NO Ved å utføre denne sjekken, får Nettbankbeskyttelse informasjon om nettstedet er oppført som et av våre klarerte nettbanksteder eller ikke
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| questa | denne |
| ottenere | få |
| informazioni | informasjon |
| nostri | våre |
| o | eller |
IT Per ottenere ulteriori opzioni, tra cui la protezione potenziata dal ransomware, la VPN di Bitdefender, un software antitracciamento e l?online banking sicuro, dovrai acquistare la versione a pagamento
NO For ytterligere alternativer, som forbedret ransomware beskyttelse, Bitdefenders VPN, anti tracker programvare og sikker nettbank, må du fortsatt kjøpe premium versjonen
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| per | for |
| opzioni | alternativer |
| protezione | beskyttelse |
| vpn | vpn |
| software | programvare |
| e | og |
| sicuro | sikker |
| acquistare | kjøpe |
| versione | versjonen |
IT Anziché digitare sulla normale tastiera, usi semplicemente una tastiera sullo schermo per inserire in modo sicuro le informazioni sensibili, come i tuoi dati di accesso all?online banking.
NO I stedet for å skrive på det vanlige tastaturet, bruker du bare skjermen til å trygt legge inn sensitiv informasjon, for eksempel påloggingsinformasjonen for nettbanken din.
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| usi | bruker |
| semplicemente | bare |
IT Misure di sicurezza automatiche che proteggono le tue operazioni di banking e pagamento online
NO Automatiske sikkerhetstiltak sikrer bruk av nettbank og betalinger
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| di | av |
| banking | bank |
| e | og |
IT F‑Secure SAFE, un prodotto pluripremiato, blocca malware e virus e protegge le tue operazioni di banking e shopping online.
NO Prisbelønte F‑Secure SAFE blokkerer skadeprogrammer og virus og sikrer bruk av nettbank og shopping.
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| e | og |
| di | av |
| banking | bank |
IT Proteggi il tuo banking e i tuoi acquisti online
NO Sikre bruk av nettbank og netthandel
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| banking | bank |
| e | og |
IT Che cos'è Protezione Banking e come funziona? - F-Secure Community
NO Hva er nettbankbeskyttelse og hvordan fungerer det? - F-Secure Community
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| funziona | fungerer |
IT Che cos'è Protezione Banking e come funziona?
NO Hva er nettbankbeskyttelse og hvordan fungerer det?
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| funziona | fungerer |
IT Se questo è il caso, Protezione banking reputa il sito sicuro da visitare.
NO Hvis det er det, anser Nettbankbeskyttelse at nettstedet er trygt å bruke.
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| sito | nettstedet |
| sicuro | trygt |
IT Protezione banking offre un elevato livello di sicurezza sui computer Windows
NO Nettbankbeskyttelse gir et forhøyet sikkerhetsnivå på Windows-datamaskiner
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| offre | gir |
IT SAFE ti protegge dal malware, blocca i siti web pericolosi e protegge le tue operazioni di shopping e banking online
NO SAFE beskytter deg mot skadeprogrammer, blokkerer skadelige nettsteder og sikrer handling og banktjenester på nettet
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| protegge | beskytter |
| e | og |
| banking | bank |
IT Misure di sicurezza automatiche che proteggono le tue operazioni di banking e i tuoi pagamenti online
NO Automatiske sikkerhetstiltak sikrer nettbank og betalinger
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| banking | bank |
| e | og |
| pagamenti | betalinger |
IT Protezione banking aggiunge un ulteriore livello di sicurezza per impedire ai malintenzionati di interferire con le tue transazioni riservate e ti protegge da attività pericolose quando accedi alla banca online o effettui transazioni.
NO Nettbankbeskyttelse tilfører et ekstra sikkerhetslag for å hindre angripere i å gripe inn i konfidensuelle transaksjoner, og beskytter deg mot skadelig aktivitet når du bruker nettbanken eller foretar transaksjoner på nettet.
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| ulteriore | ekstra |
| e | og |
| protegge | beskytter |
| attività | aktivitet |
| quando | når |
| online | på nettet |
| o | eller |
IT Perché non scegliere la migliore protezione con le migliore performance? La sicurezza Internet di F‑Secure SAFE ti tiene al sicuro dal malware, protegge le tue attività di banking e shopping online e blocca i siti Web pericolosi
NO Hvorfor velge noe annet enn den beste beskyttelsen med den beste ytelsen? F‑Secure SAFE-internettsikkerhet beskytter deg mot skadeprogrammer, sikrer nettbanktjenester og handling på nettet og blokkerer skadelige nettsteder
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| perché | hvorfor |
| scegliere | velge |
| banking | bank |
| e | og |
IT La migliore protezione al mondo per Internet, shopping e online banking
NO Verdens beste beskyttelse for surfing, nettbank og netthandel
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| protezione | beskyttelse |
| per | for |
| e | og |
IT Protezione per il banking e per la navigazione
NO Nettleser- og nettbankbeskyttelse
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| protezione | beskyttelse |
| e | og |
IT Gestisci in tutta tranquillità lo shopping, il banking e tutte le altre operazioni online.
NO Handle på nettet, bruk nettbank og surf uten bekymringer.
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| banking | bank |
| e | og |
| online | på nettet |
IT Navigazione, banking e app sui dispositivi mobili in totale sicurezza
NO Surf, bruk bank og apper trygt på mobil
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| banking | bank |
| e | og |
| app | apper |
| mobili | mobil |
IT Sicurezza aumentata automaticamente per l'online banking e altre applicazioni critiche per il business
NO Gled deg over automatisk forhøyet sikkerhet for nettbank og andre driftskritiske transaksjoner
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| sicurezza | sikkerhet |
| automaticamente | automatisk |
| e | og |
| altre | andre |
IT Questo avviene mediante la chiusura automatica delle connessioni di rete a siti sconosciuti e impedendo nuove connessioni durante operazioni critiche per il business come l'online banking
NO Det gjøres ved å automatisk stenge nettverkstilkoblinger til ukjente nettsteder og forhindre nye tilkoblinger ved virksomhetskritiske oppgaver som bruk av nettbank
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| siti | nettsteder |
| e | og |
| nuove | nye |
IT Aggiunge un altro livello di sicurezza mentre ti dedichi a operazioni di banking e shopping online.
NO Sørger for et ekstra sikkerhetslag ved bruk av nettbank og netthandel.
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| e | og |
IT Nota: Sui dispositivi mobili, Protezione banking è fornita tramite Browser sicuro.
NO Merk: Nettbankbeskyttelse tilbys via Sikker nettleser på mobile enheter.
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| dispositivi | enheter |
| tramite | via |
| browser | nettleser |
| sicuro | sikker |
IT Analisti e associati di investment Banking
NO Investeringsbankanalytikere og medarbeidere
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| e | og |
IT Banking e shopping online sicuri su tutti i dispositivi
NO Sikker bruk av nettbank og netthandling på alle enheter
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| banking | bank |
| e | og |
| dispositivi | enheter |
IT Un ottimo programma, funziona bene in background, protegge la connessione per le operazioni di banking e offre assistenza in caso di necessità.
NO Et godt program, fungerer som det skal i bakgrunnen, beskytter bankforbindelsen og det innhentes hjelp ved behov.
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| funziona | fungerer |
| protegge | beskytter |
| banking | bank |
| e | og |
| assistenza | hjelp |
IT Che cos'è Protezione Banking e come funziona? - F-Secure Community
NO Hva er nettbankbeskyttelse og hvordan fungerer det? - F-Secure Community
| Italian | Norwegian |
|---|---|
| funziona | fungerer |
IT Sia che desideri proteggere i tuoi bambini, le sessioni di gioco o le tue operazioni di online banking, le nuove soluzioni Kaspersky assicurano la protezione totale di ogni aspetto della tua vita digitale.
NO Enten du vil beskytte barna dine, spilløktene dine eller nettbanken din, holder nye Kaspersky alle aspekter av ditt digitalliv helt trygt og sikkert.
Showing 32 of 32 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese