IT Scegli una domanda alternativa, ad esempio: "Qual è il tuo film preferito?" O "Chi è il tuo autore preferito?"
Translate "preferito" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "preferito" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of preferito
Italian
Dutch
NL Kies een alternatieve vraag, zoals: "Wat is je favoriete film?" Of "Wie is je favoriete auteur?"
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scegli | kies |
| una | een |
| alternativa | alternatieve |
| è | is |
| tuo | je |
| film | film |
| preferito | favoriete |
| autore | auteur |
IT Scegli una domanda alternativa, ad esempio: "Qual è il tuo film preferito?" O "Chi è il tuo autore preferito?"
NL Kies een alternatieve vraag, zoals: "Wat is je favoriete film?" Of "Wie is je favoriete auteur?"
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scegli | kies |
| una | een |
| alternativa | alternatieve |
| è | is |
| tuo | je |
| film | film |
| preferito | favoriete |
| autore | auteur |
IT Max non deve preoccuparsi, è stato votato come il preferito dai fan, seguito da Lando e Lulu in un lontano terzo posto, mostra solo che essere un 3 volte wdc non significa che sei il preferito dai fan
NL Max hoeft zich geen zorgen te maken, hij is verkozen tot de favoriet van de fans, gevolgd door Lando en Lulu op een verre 3e plaats, alleen laat zien dat een 7 keer wdc niet betekent dat jij de favoriet van de fans bent
IT Invita tutta la nostra comunità creativa a partecipare al tuo progetto. I designer presentano le loro idee e tu scegli il tuo preferito.
NL Nodig ons gehele creatieve gemeenschap uit om aan jouw project te werken. Ontwerpers sturen hun ideeën in en jij kiest jouw favoriete ontwerp.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tutta | gehele |
| comunità | gemeenschap |
| creativa | creatieve |
| designer | ontwerpers |
| e | en |
| scegli | kiest |
| preferito | favoriete |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| milioni | miljoenen |
| foto | foto |
| preferito | favoriete |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| prenota | boek |
| visita | bezoek |
| tuo | je |
| preferito | favoriete |
| programma | plan |
IT Apri il tuo brief all'intera comunità di designer. I designer presentano le proprie idee e tu scegli il tuo design preferito.
NL Stel je ontwerpinstructies open voor onze hele community. Designers zenden hun ideeën in en jij kiest jouw favoriete design.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| apri | open |
| comunità | community |
| idee | ideeën |
| e | en |
| scegli | kiest |
| preferito | favoriete |
IT Gli illustratori di 99designs creeranno delle cose sensazionali: dal ritratto del tuo animale preferito a pezzi artistici unici.
NL Of je nu een realistisch portret van je huisdier wil, of juist iets in een abstracte stijl zoekt, de illustratoren op 99designs creëren kunstige beelden waar je hart sneller van gaat kloppen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ritratto | portret |
IT I designer portano le loro idee e tu scegli il tuo design preferito.
NL Ontwerpers pitchen ideeën, en jij kiest jouw favoriete ontwerp.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| designer | ontwerpers |
| e | en |
| scegli | kiest |
| preferito | favoriete |
IT A pois. A quadri Geometrico Qual è il tuo stile preferito? Non importa cosa stai cercando. Potrai ordinare quello che vuoi. Non vogliamo ripeterci.
NL Stippen. Argyle. Fibonacci. Valt het patroon je op? Je kan er één op maat ontworpen krijgen, ongeacht die complexiteit wat jouw wensen zijn. Laat ons niet in herhaling vallen.
IT - decine di design, scegli il tuo preferito.
NL - tientallen ontwerpen, kies jouw favoriet.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| decine | tientallen |
| design | ontwerpen |
| scegli | kies |
| preferito | favoriet |
IT 99designs ti offre design grafico di qualità ad un buon prezzo. Spiegaci di cosa hai bisogno e riceverai subito decine di design tra cui scegliere il tuo preferito.
NL 99designs bezorgt je grafisch ontwerp met kwaliteit voor een betaalbare prijs. Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een variëteit aan ontwerpen en kies je favoriet.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| grafico | grafisch |
| bisogno | nodig |
| e | en |
| riceverai | krijg |
| scegliere | kies |
| preferito | favoriet |
IT Quando si tratta di analisi del backlink, Ahrefs è il mio strumento preferito numero 1. Se vuoi lavorare seriamente in ambito SEO, hai bisogno di Ahrefs.
NL Als het om backlinkanalyse gaat is Ahrefs mijn #1 go-to tool. Als je serieus met SEO bezig bent, heb je Ahrefs nodig.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| strumento | tool |
| seriamente | serieus |
| bisogno | nodig |
IT Ahrefs è il mio strumento preferito per trovare fantastiche idee di contenuti con molto traffico e potenziale commerciale. È facile da usare e mi semplifica la vita.
NL Ahrefs is mijn favoriete tool om geweldige contentideeën met veel zakelijke- en verkeerspotentie te vinden. Het is makkelijk te gebruiken en maakt mijn leven zoveel makkelijker.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| strumento | tool |
| preferito | favoriete |
| fantastiche | geweldige |
| e | en |
| commerciale | zakelijke |
| facile | makkelijk |
IT Buzzsprout ha un servizio di trascrizione integrato (su piani a pagamento) che costa $.10/minuto, ma il mio servizio di trascrizione preferito è Scribie. Provatelo.
NL Buzzsprout heeft een ingebouwde transcriptieservice (op betaalde plannen) die $.10/minuut kost, maar mijn favoriete transcriptieservice is Scribie. Probeer het maar eens.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ha | heeft |
| integrato | ingebouwde |
| piani | plannen |
| costa | kost |
| minuto | minuut |
| preferito | favoriete |
| provatelo | probeer het |
| a pagamento | betaalde |
IT Ho menzionato Buzzsprout in alto come il mio servizio di hosting podcast preferito. Hanno un piano gratuito che puoi usare per tutto il tempo che vuoi.
NL Ik noemde Buzzsprout als mijn favoriete podcast hosting service. Ze hebben een gratis plan dat je zo lang kunt gebruiken als je wilt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| hosting | hosting |
| podcast | podcast |
| preferito | favoriete |
| piano | plan |
| gratuito | gratis |
IT Monitora e gestisci tutti i progetti in tempo reale utilizzando Jira sul tuo dispositivo preferito.
NL Volg en beheer projecten in real time op je favoriete apparaat, met Jira mobile.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| gestisci | beheer |
| progetti | projecten |
| tempo | time |
| reale | real |
| jira | jira |
| tuo | je |
| dispositivo | apparaat |
| preferito | favoriete |
IT Non vedi il tuo strumento preferito?
NL Zit je favoriete tool er niet bij?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| non | niet |
| tuo | je |
| strumento | tool |
| preferito | favoriete |
IT Permetti ai clienti di pagare col loro metodo preferito
NL Laat je klanten betalen zoals zij dat willen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| clienti | klanten |
| pagare | betalen |
IT Descrivi il tuo logo perfetto e fissa il tuo budget. I designer presenteranno le loro idee, tu darai loro il tuo feedback e sceglierai il tuo preferito. Sarà un po' come scegliere la tua canzone preferita.
NL Beschrijf uw perfecte logo en bepaal uw budget. Ontwerpers dienen hun ideeën in terwijl u feedback geeft en uw favoriet kiest. Het kan niet eenvoudiger.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| descrivi | beschrijf |
| logo | logo |
| perfetto | perfecte |
| e | en |
| budget | budget |
| designer | ontwerpers |
| idee | ideeën |
| feedback | feedback |
| preferito | favoriet |
| scegliere | kiest |
| come | terwijl |
IT Il contest ti permette di presentare il tuo brief di design alla nostra comunità internazionale di designer creativi. I designer invieranno proposte di design in base alle tue esigenze e tu sceglierai il tuo design preferito come vincitore.
NL Een wedstrijd geeft je de mogelijkheid om je eigen ontwerpinstructies voor te leggen aan onze wereldwijde gemeenschap aan ontwerpers. Ontwerpers sturen concepten in, gebaseerd op jouw wensen. Jij kiest vervolgens jouw favoriet als het winnende ontwerp.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| contest | wedstrijd |
| design | ontwerp |
| comunità | gemeenschap |
| internazionale | wereldwijde |
| designer | ontwerpers |
| esigenze | wensen |
| preferito | favoriet |
IT Seleziona un design preferito della categoria Design di sito web (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
NL Selecteer jouw favoriete Web-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seleziona | selecteer |
| design | ontwerp |
| preferito | favoriete |
| web | web |
IT - decine di design, scelti il tuo preferito.
NL - tientallen ontwerpen, kies jouw favoriet.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| decine | tientallen |
| design | ontwerpen |
| preferito | favoriet |
IT Seleziona un design preferito della categoria Logo e brand identity (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
NL Selecteer jouw favoriete Logo & merkidentiteit-pakket (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seleziona | selecteer |
| design | ontwerp |
| preferito | favoriete |
IT Seleziona un design preferito della categoria Etichetta di prodotto (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
NL Selecteer jouw favoriete Productetiket (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seleziona | selecteer |
| design | ontwerp |
| preferito | favoriete |
IT Avrai sette giorni per collaborare con i designer. Poi, sceglierai il tuo design preferito e il designer vincitore ti trasferirà i diritti d'autore e ti invierà tutti i file finali.
NL Je hebt zeven dagen om met ontwerpers te werken. Vervolgens selecteer je je favoriete podcast-cover, waarna wij de auteursrechten aan je overdagen en de definitieve bestanden ontvangt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| giorni | dagen |
| designer | ontwerpers |
| preferito | favoriete |
| e | en |
| file | bestanden |
IT Abbiamo selezionato i migliori grafici di design d'interno di libro per realizzare il tuo prossimo best seller. Scegli il tuo designer preferito dalla lista dei nostri grafici di talento ed inviagli la tua richiesta.
NL We hebben de beste interior boek designers met de hand geselecteerd om ze te laten werken aan jouw volgende bestseller. Kies jouw favoriete designer uit onze lijst aan beschikbaar talent en stuur ze een verzoek om te werken aan jouw project.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| libro | boek |
| prossimo | volgende |
| preferito | favoriete |
| lista | lijst |
| talento | talent |
| ed | en |
| richiesta | verzoek |
IT Scegli il tuo designer preferito, inviagli una richiesta e presentagli il progetto per il tuo design d'interno di libro.
NL Kies jouw favoriete designer, stuur ze een verzoek en bespreek de stijl van het interior waar jij naar op zoek bent.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scegli | kies |
| preferito | favoriete |
| richiesta | verzoek |
| e | en |
IT Seleziona un design preferito della categoria Packaging per prodotto (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
NL Selecteer jouw favoriete Productverpakking (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seleziona | selecteer |
| design | ontwerp |
| preferito | favoriete |
| packaging | productverpakking |
IT Seleziona un design preferito della categoria T-shirt (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
NL Selecteer jouw favoriete T-shirt (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seleziona | selecteer |
| design | ontwerp |
| preferito | favoriete |
IT Seleziona un design preferito della categoria Copertina libro (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
NL Selecteer jouw favoriete Boekomslag (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seleziona | selecteer |
| design | ontwerp |
| preferito | favoriete |
IT Seleziona un design preferito della categoria Illustrazione o grafica (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
NL Selecteer jouw favoriete Illustratie of graphics (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seleziona | selecteer |
| preferito | favoriete |
IT Seleziona un design preferito della categoria Logo (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
NL Selecteer jouw favoriete Logo-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seleziona | selecteer |
| design | ontwerp |
| preferito | favoriete |
| logo | logo |
IT Seleziona un design preferito della categoria Tatuaggio (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
NL Selecteer jouw favoriete Tattoo (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seleziona | selecteer |
| design | ontwerp |
| preferito | favoriete |
IT Seleziona un design preferito della categoria 3D (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
NL Selecteer jouw favoriete 3D (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seleziona | selecteer |
| design | ontwerp |
| preferito | favoriete |
IT Seleziona un design preferito della categoria Design di app (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
NL Selecteer jouw favoriete App-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seleziona | selecteer |
| design | ontwerp |
| preferito | favoriete |
| app | app |
IT Seleziona un design preferito della categoria Personaggio o mascotte (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
NL Selecteer jouw favoriete Karakter of mascotte (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seleziona | selecteer |
| design | ontwerp |
| preferito | favoriete |
| personaggio | karakter |
| mascotte | mascotte |
IT Seleziona un design preferito della categoria Logo e biglietto da visita (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
NL Selecteer jouw favoriete Logo & visitekaartje (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seleziona | selecteer |
| design | ontwerp |
| preferito | favoriete |
IT Seleziona un design preferito della categoria Poster (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
NL Selecteer jouw favoriete Poster (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seleziona | selecteer |
| design | ontwerp |
| preferito | favoriete |
| poster | poster |
IT Seleziona un design preferito della categoria Copertina rivista (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
NL Selecteer jouw favoriete Tijdschriftomslag (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seleziona | selecteer |
| design | ontwerp |
| preferito | favoriete |
IT Lavoro fantastico. Grazie per lo sforzo. Lo apprezzo molto. Ahrefs è il mio strumento SEO preferito. Ragazzi, state facendo un lavoro fenomenale.
NL Geweldig werk. Bedankt voor alle moeite. Ik waardeer dit enorm. Ahrefs is mijn favoriete SEO-tool. Jullie doen het fantastisch.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| apprezzo | ik waardeer |
| ahrefs | ahrefs |
| strumento | tool |
| seo | seo |
| preferito | favoriete |
IT Sfoglia i dati di backlink del tuo sito web, raccolti dal crawler di backlink di terze parti preferito dal settore.
NL Struin door de backlinkdata van je website, verzameld door de favoriete third-party backlinkcrawler in de industrie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tuo | je |
| raccolti | verzameld |
| preferito | favoriete |
| settore | industrie |
IT Pronto per registrarti allo strumento SEO preferito del settore?
NL Klaar om je aan te melden voor de branche‘s favoriete SEO-tool?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pronto | klaar |
| strumento | tool |
| seo | seo |
| preferito | favoriete |
| settore | branche |
IT Inizia con lo strumento SEO preferito dal settore e aumenta il traffico del tuo sito web oggi stesso.
NL Begin nu te werken met de favoriete SEO-tool van de branche en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| inizia | begin |
| strumento | tool |
| seo | seo |
| preferito | favoriete |
| settore | branche |
| e | en |
| aumenta | verhogen |
IT Puoi modificare il formato in cui vengono esportati i messaggi, andando su Preferences in iPhone Backup Extractor e selezionando il formato preferito per i messaggi nella scheda General
NL U kunt het formaat wijzigen waarin berichten worden geëxporteerd, door naar Preferences in iPhone Backup Extractor te gaan en uw voorkeursformaat voor berichten te selecteren op het tabblad General
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modificare | wijzigen |
| formato | formaat |
| vengono | worden |
| messaggi | berichten |
| andando | gaan |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| e | en |
| selezionando | selecteren |
| scheda | tabblad |
| extractor | extractor |
IT Il RodePodMic è il mio podcasting microfonico XLR preferito sotto i 100 dollari (vedi la recensione).
NL De RodePodMic is mijn favoriete XLR-podcastingmicrofoon onder de $100 (zie de recensie).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| xlr | xlr |
| preferito | favoriete |
| sotto | onder |
| vedi | zie |
| recensione | recensie |
IT Ho preferito i microfoni USB che includevano le prese per il monitoraggio delle cuffie, perché è importante ascoltare mentre si registra, quindi tanto vale abituarcisi subito
NL Ik heb de voorkeur gegeven aan USB-microfoons met een koptelefoonaansluiting, omdat het belangrijk is om te luisteren terwijl je opneemt, dus je kunt er nu net zo goed aan wennen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| preferito | voorkeur |
| microfoni | microfoons |
| usb | usb |
| importante | belangrijk |
| subito | nu |
IT La gente ama sentire il proprio nome nel proprio programma preferito!
NL Mensen houden ervan om hun naam te horen op hun favoriete show!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gente | mensen |
| sentire | horen |
| nome | naam |
| preferito | favoriete |
IT Il mio servizio di email marketing preferito per i podcaster è ConvertKit.
NL Mijn favoriete e-mailmarketingdienst voor podcasters is ConvertKit.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| preferito | favoriete |
| podcaster | podcasters |
| è | is |
IT Accendiamo il mio portatile preferito di Apple:
NL Laten we mijn favoriete laptop van Apple beginnen:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| portatile | laptop |
| preferito | favoriete |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
tuo design preferito preferito tuo strumento preferito strumento seo preferito mio strumento preferito tuo programma preferito luogo preferito mio portatile preferito tuo film preferito metodo preferito pagamento preferito formato preferito design preferito tuo designer preferito tuo ecosistema preferito tuo bar preferito discovery preferito sito preferito preferito iniziare marketing preferito piatto vegetariano preferito autore preferito te preferito sitter preferito packaging preferito immagine preferito canale preferito tuo sport preferito browser web preferito stile preferito hai uno preferito avremmo preferito cms preferito preferito seleziona strumento preferito ho preferito software preferito dominio preferito assistenza clienti preferito ecosistema preferito dispositivo preferito motivo preferito desideri preferiti preferito porno vr preferitoTranslate preferito to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese