IT Oggi 99designs è sostenuta da dei partner visonari come Accel Partners, Recruit Strategic Partners e Harrison Metal.
Translate "partners" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "partners" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of partners
Italian
Dutch
NL Vandaag de dag wordt 99designs ondersteund door vooruitstrevende denkers als Accel Partners, Recruit Strategic Partners en Harrison Metal.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dei | de |
| e | en |
| da | door |
IT Lanciato nel 2014, CVC Growth Partners è il braccio di investimento tecnologico di medio mercato orientato alla crescita di CVC Capital Partners
NL CVC Growth Partners, opgericht in 2014, is de op groei gerichte technologie-investeringstak van CVC Capital Partners voor de middenmarkt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| partners | partners |
| è | is |
| tecnologico | technologie |
| crescita | groei |
IT Accel Partners investe 60 milioni di dollari in Atlassian in una transazione sul mercato secondario, il loro investimento singolo più grande in una società di software.
NL Accel Partners investeert $60 miljoen in Atlassian tijdens een secundaire markttransactie. Dit is hun op één na grootste investering in een softwarebedrijf.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| partners | partners |
| investe | investeert |
| milioni | miljoen |
| in | in |
| atlassian | atlassian |
| sul | op |
| secondario | secundaire |
| investimento | investering |
IT Questo primo evento ha dato inizio al popolarissimo programma Lighting Partners, su cui è possibile leggere ulteriori informazioni nella pagina dedicata alle luci della torre.
NL Dit heeft geleid tot het huidige erg populaire Lighting Partners-programma, waarover u meer informatie vindt op onze Pagina Torenverlichting.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ha | heeft |
| programma | programma |
| partners | partners |
| pagina | pagina |
IT 13,709/2018, e successive modifiche, come meglio descritto qui: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
NL 13,709/2018, zoals gewijzigd, zoals we hier verder uiteenzetten: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| come | zoals |
| qui | hier |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
IT Questo ha liberato il mio tempo e mi ha permesso di concentrarmi su altri aspetti dello sviluppo professionale, cosa che in cambio fornisce un valore aggiunto ai nostri clienti” — Jared Strichek, Enventys Partners
NL Hierdoor heb ik veel meer tijd die ik kan besteden aan andere aspecten van mijn professionele ontwikkeling, waardoor ik meer toegevoegde waarde kan bieden voor onze klanten.” — Jared Strichek, Eventnys Partners
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tempo | tijd |
| aspetti | aspecten |
| sviluppo | ontwikkeling |
| fornisce | bieden |
| valore | waarde |
| aggiunto | toegevoegde |
| nostri | onze |
| clienti | klanten |
| partners | partners |
IT C'è una ragione per cui solo il 32,4% degli executive riferisce di aver implementato una cultura data-driven, guidata dai dati, come rileva NewVantage Partners
NL Niet voor niets geeft slechts 32,4% van de leidinggevenden werkend aan een datagestuurde cultuur aan op een succesvolle manier een datagedreven cultuur te hebben gerealiseerd, zoals vermeld door NewVantage Partners
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cultura | cultuur |
| partners | partners |
| dai | geeft |
IT Partner tecnologici di PrestaShop | PrestaShop Partners
NL Technologiepartners van prestaShop | PrestaShop Partners
| Italian | Dutch |
|---|---|
| di | van |
| prestashop | prestashop |
IT Offerte di lavoro di Ebury Partners | Glassdoor
NL Vacatures bij Ebury Partners | Glassdoor
| Italian | Dutch |
|---|---|
| partners | partners |
| offerte di lavoro | vacatures |
| di | bij |
IT KKR e TowerBrook Capital Partners acquisiscono una partecipazione minoritaria in OVH per 250 milioni di euro
NL KKR en TowerBrook Capital Partners nemen een minderheidsbelang in OVH voor 250 miljoen euro
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| partners | partners |
| milioni | miljoen |
| euro | euro |
IT Qualcomm, SSW Partners per comprare Veoneer in un affare da 4,5 miliardi di dollari
NL Qualcomm, SSW Partners kopen Veoneer in deal van 4,5 miljard dollar
| Italian | Dutch |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| partners | partners |
| comprare | kopen |
| affare | deal |
| miliardi | miljard |
| dollari | dollar |
IT Astorg Partners è una società globale di private equity fondata nel 1998
NL Astorg Partners is opgericht in 1998 en is een wereldwijde participatiemaatschappij met meer dan € 12 miljard aan activa onder hun beheer
| Italian | Dutch |
|---|---|
| partners | partners |
| è | is |
| globale | wereldwijde |
| fondata | opgericht |
IT Coca Cola European Partners ha approntato una strategia per la riapertura globale per 23.000 dipendenti in tre settimane.
NL Coca-Cola European Partners hebben in 3 weken een wereldwijde heropeningsstrategie gemobiliseerd voor 23.000 werknemers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| coca | coca |
| globale | wereldwijde |
| settimane | weken |
| ha | hebben |
IT Coca Cola European Partners ha approntato una strategia per la riapertura globale per 23.000 dipendenti in tre settimane.
NL Coca-Cola European Partners hebben in 3 weken een wereldwijde heropeningsstrategie gemobiliseerd voor 23.000 werknemers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| coca | coca |
| globale | wereldwijde |
| settimane | weken |
| ha | hebben |
IT 13,709/2018, e successive modifiche, come meglio descritto qui: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
NL 13,709/2018, zoals gewijzigd, zoals we hier verder uiteenzetten: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| come | zoals |
| qui | hier |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
IT 13,709/2018, e successive modifiche, come meglio descritto qui: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
NL 13,709/2018, zoals gewijzigd, zoals we hier verder uiteenzetten: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| come | zoals |
| qui | hier |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
IT 13,709/2018, e successive modifiche, come meglio descritto qui: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
NL 13,709/2018, zoals gewijzigd, zoals we hier verder uiteenzetten: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| come | zoals |
| qui | hier |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
IT 13,709/2018, e successive modifiche, come meglio descritto qui: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
NL 13,709/2018, zoals gewijzigd, zoals we hier verder uiteenzetten: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| come | zoals |
| qui | hier |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
IT 13,709/2018, e successive modifiche, come meglio descritto qui: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
NL 13,709/2018, zoals gewijzigd, zoals we hier verder uiteenzetten: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| come | zoals |
| qui | hier |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
IT 13,709/2018, e successive modifiche, come meglio descritto qui: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
NL 13,709/2018, zoals gewijzigd, zoals we hier verder uiteenzetten: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| come | zoals |
| qui | hier |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
IT 13,709/2018, e successive modifiche, come meglio descritto qui: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
NL 13,709/2018, zoals gewijzigd, zoals we hier verder uiteenzetten: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| come | zoals |
| qui | hier |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
IT 13,709/2018, e successive modifiche, come meglio descritto qui: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
NL 13,709/2018, zoals gewijzigd, zoals we hier verder uiteenzetten: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| come | zoals |
| qui | hier |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
IT 13,709/2018, e successive modifiche, come meglio descritto qui: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
NL 13,709/2018, zoals gewijzigd, zoals we hier verder uiteenzetten: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| come | zoals |
| qui | hier |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
IT 13,709/2018, e successive modifiche, come meglio descritto qui: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
NL 13,709/2018, zoals gewijzigd, zoals we hier verder uiteenzetten: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| come | zoals |
| qui | hier |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
IT 13,709/2018, e successive modifiche, come meglio descritto qui: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
NL 13,709/2018, zoals gewijzigd, zoals we hier verder uiteenzetten: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| come | zoals |
| qui | hier |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
IT 13,709/2018, e successive modifiche, come meglio descritto qui: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
NL 13,709/2018, zoals gewijzigd, zoals we hier verder uiteenzetten: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| come | zoals |
| qui | hier |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
IT 13,709/2018, e successive modifiche, come meglio descritto qui: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
NL 13,709/2018, zoals gewijzigd, zoals we hier verder uiteenzetten: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| come | zoals |
| qui | hier |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
IT Coca Cola European Partners ha approntato una strategia per la riapertura globale per 23.000 dipendenti in tre settimane.
NL Coca-Cola European Partners hebben in 3 weken een wereldwijde heropeningsstrategie gemobiliseerd voor 23.000 werknemers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| coca | coca |
| globale | wereldwijde |
| settimane | weken |
| ha | hebben |
IT Coca Cola European Partners ha approntato una strategia per la riapertura globale per 23.000 dipendenti in tre settimane.
NL Coca-Cola European Partners hebben in 3 weken een wereldwijde heropeningsstrategie gemobiliseerd voor 23.000 werknemers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| coca | coca |
| globale | wereldwijde |
| settimane | weken |
| ha | hebben |
IT Coca Cola European Partners ha approntato una strategia per la riapertura globale per 23.000 dipendenti in tre settimane.
NL Coca-Cola European Partners hebben in 3 weken een wereldwijde heropeningsstrategie gemobiliseerd voor 23.000 werknemers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| coca | coca |
| globale | wereldwijde |
| settimane | weken |
| ha | hebben |
IT Coca Cola European Partners ha approntato una strategia per la riapertura globale per 23.000 dipendenti in tre settimane.
NL Coca-Cola European Partners hebben in 3 weken een wereldwijde heropeningsstrategie gemobiliseerd voor 23.000 werknemers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| coca | coca |
| globale | wereldwijde |
| settimane | weken |
| ha | hebben |
IT Coca Cola European Partners ha approntato una strategia per la riapertura globale per 23.000 dipendenti in tre settimane.
NL Coca-Cola European Partners hebben in 3 weken een wereldwijde heropeningsstrategie gemobiliseerd voor 23.000 werknemers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| coca | coca |
| globale | wereldwijde |
| settimane | weken |
| ha | hebben |
IT Coca Cola European Partners ha approntato una strategia per la riapertura globale per 23.000 dipendenti in tre settimane.
NL Coca-Cola European Partners hebben in 3 weken een wereldwijde heropeningsstrategie gemobiliseerd voor 23.000 werknemers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| coca | coca |
| globale | wereldwijde |
| settimane | weken |
| ha | hebben |
IT Coca Cola European Partners ha approntato una strategia per la riapertura globale per 23.000 dipendenti in tre settimane.
NL Coca-Cola European Partners hebben in 3 weken een wereldwijde heropeningsstrategie gemobiliseerd voor 23.000 werknemers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| coca | coca |
| globale | wereldwijde |
| settimane | weken |
| ha | hebben |
IT Partner tecnologici di PrestaShop | PrestaShop Partners
NL Technologiepartners van prestaShop | PrestaShop Partners
| Italian | Dutch |
|---|---|
| di | van |
| prestashop | prestashop |
IT Questo primo evento ha dato inizio al popolarissimo programma Lighting Partners, su cui è possibile leggere ulteriori informazioni nella pagina dedicata alle luci della torre.
NL Dit heeft geleid tot het huidige erg populaire Lighting Partners-programma, waarover u meer informatie vindt op onze Pagina Torenverlichting.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ha | heeft |
| programma | programma |
| partners | partners |
| pagina | pagina |
IT KKR e TowerBrook Capital Partners acquisiscono una partecipazione minoritaria in OVH per 250 milioni di euro
NL KKR en TowerBrook Capital Partners nemen een minderheidsbelang in OVH voor 250 miljoen euro
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| partners | partners |
| milioni | miljoen |
| euro | euro |
IT Astorg Partners è una società globale di private equity fondata nel 1998
NL Astorg Partners is opgericht in 1998 en is een wereldwijde participatiemaatschappij met meer dan € 12 miljard aan activa onder hun beheer
| Italian | Dutch |
|---|---|
| partners | partners |
| è | is |
| globale | wereldwijde |
| fondata | opgericht |
IT Kuenne, Managing Director, è entrato in CVC nel 2011 ed è membro del team di CVC Growth Partners con sede a Londra
NL Kuenne, Managing Director, trad in 2011 in dienst bij CVC en maakt deel uit van het CVC Growth Partners-team in Londen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| director | director |
| ed | en |
| team | team |
| partners | partners |
| londra | londen |
IT CVC Growth Partners punta principalmente a investimenti azionari tra i 50 e i 250 milioni di dollari in Nord America e in Europa e gestisce oltre 2,5 miliardi di dollari in attività attraverso due fondi dedicati
NL CVC Growth Partners richt zich voornamelijk op aandeleninvesteringen tussen $ 50 miljoen en $ 250 miljoen in Noord-Amerika en Europa en beheert meer dan US$ 2,5 miljard aan activa verdeeld over twee speciale fondsen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| partners | partners |
| principalmente | voornamelijk |
| e | en |
| nord | noord |
| america | amerika |
| europa | europa |
| gestisce | beheert |
| fondi | fondsen |
IT Per ulteriori informazioni su CVC Growth Partners si prega di visitare: www.cvc.com/growth.
NL Voor meer informatie over CVC Growth Partners kunt u terecht op: www.cvc.com/growth.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ulteriori | meer |
| informazioni | informatie |
| partners | partners |
IT Forest Carbon, co-fondato da Prior nel 2006, ha piantato oltre 9 milioni di alberi in 172 nuovi boschi nel Regno Unito con partner che includono Microsoft, Foster + Partners, Nominet e Pocket-lint .
NL Forest Carbon, mede opgericht door Prior in 2006, heeft meer dan 9 miljoen bomen geplant in 172 nieuwe bossen in het VK met partners als Microsoft, Foster + Partners, Nominet en Pocket-lint .
| Italian | Dutch |
|---|---|
| carbon | carbon |
| milioni | miljoen |
| alberi | bomen |
| nuovi | nieuwe |
| boschi | bossen |
| microsoft | microsoft |
| e | en |
| fondato | opgericht |
IT Oliver Daemen, il figlio di 18 anni di Joes Daemen, CEO della società di private equity olandese Somerset Capital Partners che ha pagato $ 28 milioni per il posto in unasta Blue Origin
NL Oliver Daemen, de 18-jarige zoon van Joes Daemen, CEO van de Nederlandse private equity-onderneming Somerset Capital Partners, die $ 28 miljoen betaalde voor de stoel in een Blue Origin-veiling
| Italian | Dutch |
|---|---|
| figlio | zoon |
| ceo | ceo |
| società | onderneming |
| private | private |
| partners | partners |
| pagato | betaalde |
| milioni | miljoen |
| blue | blue |
IT "Come proteggiamo i dati dei vostri servizi (servizi aziendali)" indica il sito web situato all'indirizzo: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
NL "How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)" betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
IT "Come proteggiamo i dati del vostro servizio (Servizi di innovazione)" indica il sito web situato all'indirizzo: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
NL "How We Protect Your Service Data (Innovation Services)" betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
IT "Come proteggiamo i dati dei vostri servizi (servizi aziendali)" indica il sito web situato all'indirizzo: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
NL "How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)" betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
IT "Come proteggiamo i dati del vostro servizio (Servizi di innovazione)" indica il sito web situato all'indirizzo: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
NL "How We Protect Your Service Data (Innovation Services)" betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
IT Gli investitori tipici di questo round sono società di venture capital, con Accel Partners, Sequoia Capital, Benchmark e Greylock tra i nomi più importanti
NL Typische investeerders voor deze ronde zijn venturekapitaalbedrijven, met Accel Partners, Sequoia Capital, Benchmark en Greylock onder de grootste namen
IT Keeper ha il sostegno di Insight Partners, un'importante società di private equity con capitale di rischio di livello globale.
NL Keeper wordt ondersteund door Insight Partners, een toonaangevende, internationale firma op het gebied van durfkapitaal en investeringen.
IT Insight Partners è una delle principali società globali di private equity e venture capital con investimenti nelle aziende di tecnologia e software ad alto sviluppo che stanno guidando un cambiamento di trasformazione nei rispettivi settori
NL Insight Partners is een toonaangevende wereldwijde durfkapitaal- en private equity-firma die investeert in softwarebedrijven met een sterke groei en ScaleUp-softwarebedrijven die transformerende verandering in hun branches stimuleren
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese