Translate "ognuno" to Dutch

NL Deze richtlijnen schetsen de rol die ieder van ons - baasjes, oppassers en Rover-medewerkers - speelt bij het creëren van een veilige ervaring voor iedereen

• baasjes
• oppassers en Rover-medewerkers

NL Houd er rekening mee dat de stem van iedereen anders is, dus er zijn niet perfect universele instellingen, maar deze kunnen u een goed uitgangspunt geven:

• Houd er rekening
• stem van iedereen
• perfect universele instellingen
• uitgangspunt

NL Er zijn 4 individuele koptelefoonbedieningselementen en een volumeregelaar voor uw luidsprekeruitgang als u er een gebruikt. Ze hebben elk een mooi clicky/stappen gevoel:

• gebruikt
• elk een mooi
• stappen

NL Elk die u selecteert, bestuurt de fantoomvoeding en het ingangsniveau automatisch - echt een slimme zet:

• bestuurt de fantoomvoeding
• ingangsniveau automatisch
• echt een slimme

NL Wanneer u verschillende gastheren hebt, zult u een hoofdtelefoonversterker nodig hebben zodat elk van u uw paar koptelefoons kan hebben. Zie het als een hoofdtelefoon-splitser en een versterker in één.

• hebt

NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten. Zorg ervoor dat iedere kandidaat een geweldige ervaring heeft door sollicitatiegesprekken te beheren en voor te bereiden in Jira Work Management.

• meest stressvolle ervaringen
• kandidaten
• kandidaat een geweldige
• sollicitatiegesprekken te beheren
• bereiden in Jira

NL Er zijn veel verschillende manieren om je eigen loonstrook te maken, afhankelijk van je behoeften.

NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."

• benadert het project
• ander perspectief
• omdat we allemaal
• levenservaringen en behoeften

NL Ontdek hoe de getalenteerde fotografen Ludwig Favre en Tobi Shinobi verbluffende architectuurfoto's maken, op hun eigen originele manieren.

• fotografen Ludwig Favre
• Tobi Shinobi verbluffende
• originele

NL Kies één van de 28 Google Cloud Platform regionale datacentra voor elk van jouw websites.

• Google Cloud Platform
• datacentra voor elk

NL Bij Kinsta zijn alle datacenters beschikbaar voor alle pakketten (zonder extra of verborgen kosten), beginnend vanaf slechts $30 per maand! Je kunt ook een ander serverlocatie voor elk van jouw sites kiezen

• kosten
• beginnend vanaf slechts
• maand
• sites kiezen

NL Tableau Data Management biedt iedereen kansen

• Tableau Data Management
• iedereen kansen

NL Wij willen een nieuw soort productiviteitsprogramma maken dat elke medewerker van elke organisatie elke dag wil gebruiken

• willen een nieuw
• medewerker van elke

NL iCloud bestaat uit veel verschillende services, die elk gegevens op verschillende plaatsen kunnen opslaan

• services
• plaatsen kunnen opslaan

NL Ze zijn elk afzonderlijk geconfigureerd en hebben verschillende implicaties voor de hoeveelheid opslagruimte die u kunt gebruiken

• elk afzonderlijk geconfigureerd
• gebruiken

NL Wij streven ernaar je hoogwaardige werkomstandigheden te bieden in een prettige omgeving, waarin iedereen zich kan ontwikkelen op basis van zijn persoonlijke waarden en die van ons.

• werkomstandigheden te bieden
• prettige omgeving
• ontwikkelen op basis

NL "Ik zou wel 20 boeken kunnen uitgeven, voor iedere student in mijn klas eentje, zodat ze allen meteen een eindproduct zouden hebben."

• zou wel boeken
• uitgeven
• klas eentje
• zodat ze allen
• eindproduct zouden

NL Blurb® is een platform voor zelfpublicatie en marketing dat iedereen de kans biedt om zijn of haar creativiteit de vrije loop te geven

• platform voor zelfpublicatie
• marketing dat iedereen
• loop te geven

NL Om de hoeveelheid gegevens die WhatsApp gebruikt te minimaliseren, moet elk van deze items worden ingesteld op Never

• gebruikt te minimaliseren
• ingesteld op Never

NL Google heeft standaardafmetingen voor advertenties, en elke soort advertentie werkt net wat anders. Het is daarom belangrijk om te kijken welke het beste werkt voor jouw site en om goed de prestaties van je campagnes in de gaten te houden.

• Google heeft standaardafmetingen
• advertenties
• elke soort advertentie
• net wat anders

NL De “Mindmap” en “Org Chart” views zijn ideaal, en geven je compleet andere perspectieven op de informatie die je in de tool gezet hebt.

• Org
• views zijn ideaal
• geven je compleet
• tool gezet

NL Er zijn drie veelvoorkomende soorten spam. Hier is een kort overzicht van wat elke is en hoe je ze kan blokkeren:

• drie veelvoorkomende soorten

NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.

• Agent
• betekent een individueel
• Gelieerde Ondernemingen
• Dienst
• gebruiken via Uw
• beheerder
• elk zoals geïdentificeerd
• individuele

NL Onthoud daarbij: WordPress.com en WordPress.org zijn twee verschillende dingen. Met beide opties kan je het WordPress CMS gebruiken, maar ze verschillen op meerdere gebieden, die we hieronder in detail zullen uitleggen.

• Onthoud daarbij
• twee verschillende dingen
• WordPress CMS gebruiken
• verschillen op meerdere
• hieronder in detail

NL Al deze diensten zijn eenvoudig om op te zetten en aan je domeinnaam, website en gewenste e-mailclient te koppelen.

• diensten zijn eenvoudig
• domeinnaam

NL Dit geldt zowel voor je server als voor je WordPress sites, omdat elk zijn eigen reeks problemen kan hebben waardoor ze offline kunnen raken.

• WordPress sites
• waardoor ze offline

NL Zoals eerder gezegd is een WordPress thema allereerst een verzameling bestanden, waarbij elk bestand een eigen functie heeft, en die samen een visuele en functionele interface maken voor op het internet.

• WordPress thema allereerst
• verzameling bestanden
• waarbij elk bestand
• visuele en functionele

NL Al deze bestanden worden binnen één map van je thema opgeslagen, maar ze worden meestal nog verder onderverdeeld in mappen per categorie.

• opgeslagen
• meestal nog verder

NL Je kan deze tools ook allemaal apart downloaden, of in één keer via Taskel. Voer daarvoor deze twee opdrachten na elkaar uit in de Terminal:

• tools ook allemaal
• downloaden
• opdrachten na elkaar

NL PHP en JavaScript zijn allebei scripttalen die veel worden gebruikt door webdevelopers. Maar de beide talen hebben hun eigen nuances en ideale use cases.

• PHP en JavaScript
• gebruikt door webdevelopers
• nuances en ideale

NL Wil je ook in bikini, maar ben je het wintervachtje nog niet kwijt? Ben je ook wel klaar met die scheermesjes en het haar wat iedere keer terug komt? Laat het dan waxen met deze kortingsbonnen, dan blijft het langer weg

• bikini
• kwijt
• haar wat iedere
• terug komt
• kortingsbonnen
• blijft het langer

NL Wanneer de schema's zijn vastgelegd en iedereen zijn partij kent zit het verschil tussen gewoon oefenen en een wereldperformance in de kleine dingen. Ontdek de nieuwste functies van Music Studio 2022 en creëer je perfecte sound.

• Wanneer de schema's
• vastgelegd en iedereen
• partij kent zit
• verschil tussen gewoon
• dingen
• Ontdek de nieuwste
• perfecte

NL Elk van onze ontwerpen is gemaakt door een professioneel ontwerper om te gebruiken voor een bedrijfsmerk zoals het uwe

NL Hoewel ze allebei door letterlijk miljoenen mensen worden gebruikt, biedt elk zeer verschillende voordelen voor zeer verschillende gebruikers

• Hoewel ze allebei
• letterlijk miljoenen mensen
• gebruikt
• biedt elk zeer
• voordelen voor zeer
• gebruikers

NL Ledereen de kans geven om bij te dragen

• Ledereen de kans
• dragen

NL Olinn beschouwt de werkplek als een plek voor cohesie en maatschappelijke integratie. Dankzij zijn statuut sinds 2013 als sociale onderneming, steunt en begeleidt Olinn arbeidsbeperkte werknemers in hun professionele loopbaan.

• plek voor cohesie
• maatschappelijke integratie
• Dankzij zijn statuut
• sociale onderneming
• steunt en begeleidt
• professionele

NL Je organisatie bestaat uit allerlei mensen die verschillende dingen met data doen

NL Van de Creators tot de Explorers en de Viewers, Tableau voldoet aan de verschillende behoeften van iedereen en helpt ze allemaal om hun werk beter te doen.

• Viewers
• behoeften van iedereen
• helpt ze allemaal

NL Het museum omvat de kastelen Lenzburg, Wildegg, Hallwyl en Habsburg evenals het klooster Königsfelden. Elk van deze monumenten is een authentieke getuige van een lange geschiedenis.

• Lenzburg
• Wildegg
• Hallwyl en Habsburg
• klooster Königsfelden
• lange

NL In de drukte van 13.000 lopers op de Engadin skimarathon of rustig op de romantische Juraheuvels – met meer dan 5000 kilometer langlaufloipen vindt iedereen zijn eigen droomparcours.

• drukte van lopers
• romantische Juraheuvels
• kilometer langlaufloipen vindt

NL CODE41 is meer dan slechts een merk, het is community-gebaseerd horlogemaken. Het doel is om van de creatie van een horloge een buitengewoon avontuur te maken waarin iedereen een rol speelt.

• slechts een merk
• community-gebaseerd horlogemaken

NL "Toen ik in 1999 OVHcloud oprichtte, wilde ik een nieuw type bedrijf opzetten. Een bedrijf waar iedereen vrij is om zijn talenten in te zetten om innovatie te stimuleren en onze klanten ervan te laten profiteren.

• OVHcloud oprichtte
• type bedrijf opzetten
• bedrijf waar iedereen
• innovatie te stimuleren

NL Op die manier kunnen we innovatie in dienst stellen van het succes van iedereen.

NL Of het nou een thema, plugin of WordPress core update is, je vindt hier handige links voor ze allemaal. Je zou altijd je plugins en thema’s moeten updaten wanneer mogelijk, voor maximale beveiliging en de beste prestaties.

• nou een thema
• plugin of WordPress
• vindt hier handige
• allemaal
• moeten updaten wanneer
• beste

NL Zorg ervoor dat iedereen genoeg vertrouwen heeft in het werk dat ze hebben gekregen

• gekregen

NL Plaats een nummer voor de titel van elk nummer, zodat ze in de juiste volgorde gaan staan

• Plaats een nummer
• titel van elk

NL Schrijf de details op die jij en je familie besproken hebben en laat iedereen daarna tekenen

• Schrijf de details
• iedereen daarna tekenen

NL Stel jezelf voor terwijl je zeven ballonnen vasthoudt. Elke ballon moet een andere kleur hebben.

• zeven ballonnen vasthoudt
• kleur

NL Bij elk product is de privacy van uw gegevens verzekerd en profiteren uw bestuurders van tastbare voordelen

• verzekerd en profiteren
• bestuurders van tastbare

NL Allebei ontworpen met een specifieke gebruikssituatie in gedachten