Translate "bit" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "bit" from Italian to Dutch

Translations of bit

"bit" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:

bit bits

Translation of Italian to Dutch of bit

Italian
Dutch

IT Alcuni diranno che 4096 bit fornisce solo un po' di sicurezza in più rispetto a 2048 bit - beh, diciamo che vale la pena afferrare quel bit in più.

NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.

ItalianDutch
bitbits
forniscebiedt
diciamozeggen
afferrarepakken

IT IPv6 aumenta il numero di bit degli indirizzi di rete da 32 bit (in IPv4) a 128 bit, fornendo un numero di indirizzi IP globali univoci più che sufficiente per ogni dispositivo connesso in rete nel mondo.

NL Met IPv6 wordt het aantal netwerkadresbits uitgebreid van 32-bits (in IPv4) naar 128-bits, waardoor wereldwijd meer dan voldoende unieke IP-adressen voor elk netwerkapparaat beschikbaar zijn.

ItalianDutch
bitbits
indirizziadressen
univociunieke
sufficientevoldoende

IT Questa è la pagina in cui puoi trovare il mastice.Selezionare 32 bit o 64 bit in base al PC che stai utilizzando.La stragrande maggioranza di PC più recenti in questi giorni sono a 64 bit.

NL Dit is de pagina die upty kunt vinden.Selecteer 32-bit of 64-bits op basis van de pc die u gebruikt.De overgrote meerderheid van meer recente pc's zijn deze dagen 64-bit.

ItalianDutch
paginapagina
puoikunt
selezionareselecteer
bitbits
pcpc
utilizzandogebruikt
recentirecente
giornidagen

IT Le app a 32 bit giravano sulla maggior parte dei dispositivi Apple fino a iOS 11, ma richiedevano una versione a 64 bit da iOS 12 in poi

NL 32-bits apps draaiden op de meeste Apple-apparaten tot iOS 11, maar hadden vanaf iOS 12 een 64-bits versie nodig

ItalianDutch
appapps
bitbits
dispositiviapparaten
iosios
versioneversie

IT Non usatelo se sono necessarie immagini a colori a più di 8 bit (il JPEG supporta fino a 24 bit).

NL Gebruik GIF niet als je meer dan 8-bits kleurenafbeeldingen nodig hebt (JPEG ondersteunt tot 24-bit).

ItalianDutch
necessarienodig
piùmeer
bitbits
jpegjpeg
supportaondersteunt

IT Invece delle 256 sfumature per canale di colore (8 bit) disponibili in un file JPEG, i file RAW offrono fino a 16.384 sfumature per canale di colore (14 bit) in una singola immagine

NL In plaats van de 256 tinten per kleurkanaal (8 bit) die beschikbaar zijn in een JPEG bestand, bieden RAW bestanden tot 16.384 tinten per kleurkanaal (14 bit) in één foto

ItalianDutch
invecein plaats van
sfumaturetinten
disponibilibeschikbaar
jpegjpeg
offronobieden
bitbit

IT Product finder Vantaggi dell'acquisto diretto Windows 1064 bit / 32 bit Versione in confezione o download Modalità di pagamento Spedizione Restituzione Condizioni di licenza MAGIX Upgrade Consulenza per gli acquisti

NL Productfinder Voordelen bij de directe aankoop Windows 1064-bit / 32-bit Box-versie of download Betaalwijzen Versturen Teruggave MAGIX licentievoorwaarden Upgrades Contact voor koopadvies

ItalianDutch
vantaggivoordelen
direttodirecte
windowswindows
versioneversie
oof
downloaddownload
spedizioneversturen
magixmagix

IT Le app di CyberGhost VPN sono configurate per offrirti gli standard di privacy più elevati. Ogni bit dei tuoi dati è protetto con il protocollo di crittografia di livello militare AES a 256 bit.

NL Onze CyberGhost VPN-apps zijn geconfigureerd om u de hoogste privacystandaarden te bieden. Elke bit van uw gegevens is verzegeld achter het 256-AES versleutelingsprotocol op militair niveau.

ItalianDutch
appapps
vpnvpn
configurategeconfigureerd
datigegevens
militaremilitair
bitbit

IT Se si dispone già di un certificato con una chiave più debole (1024 bit), aggiornarlo a 2048 bit.

NL Als u al een certificaat heeft met een zwakkere sleutel (1024-bits), upgrade deze dan naar 2048 bits.

ItalianDutch
disponeheeft
giàal
certificatocertificaat
chiavesleutel
bitbits

IT sono disponibili plugin open source sia per sistemi a 32 bit che a 64 bit

NL open source plugins beschikbaar voor zowel 32-bit als 63-bit systemen

ItalianDutch
pluginplugins
sourcesource
siazowel
sistemisystemen
cheals

IT Inoltre, è disponibile una finestra di selezione dedicata per l'integrazione di unità audio (AU) a 64 bit e plug-in VST 2.x a 64 bit.

NL Daarnaast is er een speciaal selectievenster beschikbaar voor integratie van 64-bit Audio Units (AU) en 64-bit VST 2.x plug-ins.

ItalianDutch
inoltredaarnaast
èis
disponibilebeschikbaar
dedicataspeciaal
integrazioneintegratie
audioaudio
een
xx

IT Non elencheremo qui tutte le risoluzioni e i frame rate disponibili, ma la GH5 M2 può girare in Cinema 4K (4096 x 2160) a 4:2:0 a 10 bit fino a 60 fps o in 4K (3840 x 2160) a 4:2:0 10-bit fino a 60 fps

NL We zullen hier niet alle beschikbare resoluties en framesnelheden vermelden, maar de GH5 M2 kan filmen in Cinema 4K (4096 x 2160) bij 4:2:0 10-bits tot 60fps, of in 4K (3840 x 2160) bij 4:2:0 10-bits tot 60 fps

ItalianDutch
risoluzioniresoluties
een
disponibilibeschikbare
puòkan
cinemacinema
xx
bitbits
fpsfps

IT Movie Studio offre non solo 8-bit, ma 16-bit Deep Color per il vostro flusso di lavoro di editing

NL Movie Studio biedt niet alleen 8-bit, maar ook 16-bit Deep Color voor je bewerkingsworkflow

ItalianDutch
studiostudio
offrebiedt
vostroje
colorcolor

IT Il QLX-D è un sistema digitale con audio a 24 bit, crittografia AES a 256 bit, sincronizzazione one-touch e una porta Ethernet per la scansione dei canali in rete quando si utilizzano più ricevitori

NL De QLX-D is een digitaal systeem met 24-bit audio, AES 256-bit encryptie, one-touch synchronisatie en een Ethernet-poort voor het scannen van netwerkkanalen bij gebruik van meerdere ontvangers

ItalianDutch
digitaledigitaal
audioaudio
crittografiaencryptie
sincronizzazionesynchronisatie
een
portapoort
ethernetethernet
scansionescannen

IT Inoltre, è disponibile una finestra di selezione dedicata per l'integrazione di unità audio (AU) a 64 bit e plug-in VST 2.x a 64 bit.

NL Daarnaast is er een speciaal selectievenster beschikbaar voor integratie van 64-bit Audio Units (AU) en 64-bit VST 2.x plug-ins.

ItalianDutch
inoltredaarnaast
èis
disponibilebeschikbaar
dedicataspeciaal
integrazioneintegratie
audioaudio
een
xx

IT Product finder Vantaggi dell'acquisto diretto Windows 1064 bit / 32 bit Versione in confezione o download Modalità di pagamento Spedizione Restituzione Condizioni di licenza MAGIX Upgrade Consulenza per gli acquisti

NL Productfinder Voordelen bij de directe aankoop Windows 1064-bit / 32-bit Box-versie of download Betaalwijzen Versturen Teruggave MAGIX licentievoorwaarden Upgrades Contact voor koopadvies

ItalianDutch
vantaggivoordelen
direttodirecte
windowswindows
versioneversie
oof
downloaddownload
spedizioneversturen
magixmagix

IT Le app di CyberGhost VPN sono configurate per offrirti gli standard di privacy più elevati. Ogni bit dei tuoi dati è protetto con il protocollo di crittografia di livello militare AES a 256 bit.

NL Onze CyberGhost VPN-apps zijn geconfigureerd om u de hoogste privacystandaarden te bieden. Elke bit van uw gegevens is verzegeld achter het 256-AES versleutelingsprotocol op militair niveau.

ItalianDutch
appapps
vpnvpn
configurategeconfigureerd
datigegevens
militaremilitair
bitbit

IT Product finder Vantaggi dell'acquisto diretto Windows 1164 bit / 32 bit Versione in confezione o download Modalità di pagamento Spedizione Restituzione Condizioni di licenza MAGIX Upgrade Consulenza per gli acquisti

NL Productfinder Voordelen bij de directe aankoop Windows 1164-bit / 32-bit Box-versie of download Betaalwijzen Versturen Teruggave MAGIX licentievoorwaarden Upgrades Contact voor koopadvies

ItalianDutch
vantaggivoordelen
direttodirecte
windowswindows
versioneversie
oof
downloaddownload
spedizioneversturen
magixmagix

IT Mantieni i tuoi dati sensibili al sicuro online e su reti Wi-Fi pubbliche con la crittografia di livello bancario leader nel settore a 256 bit e la chiave hash a 2048 bit per proteggerti da hacker, curiosi di terze parti e ladri di dati

NL Houd uw gevoelige gegevens veilig online en op openbare Wi-Fi met de toonaangevende 256-bit encryptie op bankniveau en 2048bit hash-sleutel om u te beschermen tegen hackers, externe gluurders en gegevensdieven

ItalianDutch
mantienihoud
tuoiuw
datigegevens
sensibiligevoelige
onlineonline
een
pubblicheopenbare
crittografiaencryptie
chiavesleutel
hashhash
hackerhackers
bitbit

IT Le app a 32 bit giravano sulla maggior parte dei dispositivi Apple fino a iOS 11, ma richiedevano una versione a 64 bit da iOS 12 in poi

NL 32-bits apps draaiden op de meeste Apple-apparaten tot iOS 11, maar hadden vanaf iOS 12 een 64-bits versie nodig

ItalianDutch
appapps
bitbits
dispositiviapparaten
iosios
versioneversie

IT Come il resto dei diffusori Sonos, il Playbase supporta fino alla qualità CD (16-bit), il che significa niente Hi-Res Audio (24-bit), che artisti del calibro di Sony e LG offrono nei loro sistemi multi-room.

NL Net als de rest van de Sonos-luidsprekers ondersteunt de Playbase tot CD-kwaliteit (16-bit), wat betekent dat er geen Hi-Res Audio (24-bit) wordt ondersteund, zoals Sony en LG aanbieden in hun multiroom-systemen.

ItalianDutch
restorest
qualitàkwaliteit
cdcd
significabetekent
sonysony
een
offronoaanbieden
sistemisystemen

IT La caratteristica principale è che le Galaxy Buds 2 Pro offriranno una risoluzione musicale più elevata, consentendo il supporto di musica a 24 bit rispetto ai 16 bit offerti in precedenza.

NL Het belangrijkste kenmerk is dat de Galaxy Buds 2 Pro een hogere muziekresolutie zal bieden - waardoor ondersteuning voor 24-bit muziek mogelijk wordt ten opzichte van de 16-bit die eerder werd aangeboden.

ItalianDutch
caratteristicakenmerk
principalebelangrijkste
in precedenzaeerder

IT Se si dispone già di un certificato con una chiave più debole (1024 bit), aggiornarlo a 2048 bit.

NL Als u al een certificaat heeft met een zwakkere sleutel (1024-bits), upgrade deze dan naar 2048 bits.

IT Quando si utilizza una password principale, il dispositivo client ricava una "chiave di autenticazione" a 256 bit utilizzando PBKDF2-HMAC-SHA256 con 1.000.000 di iterazioni e un sale casuale a 128 bit

NL Bij gebruik van een hoofdwachtwoord leidt het gebruikersapparaat een 256-bits 'authenticatiesleutel' af met PBKDF2-HMAC-SHA256 met 1.000.000 iteraties en een willekeurige salt

IT L'host può scaricare sia il formato WAV (44,1 kHz, 16 bit) che MP3

NL De host kan zowel WAV (44,1 kHz, 16-bit) als MP3 formaten downloaden.

ItalianDutch
puòkan
scaricaredownloaden
siazowel
formatoformaten
wavwav
khzkhz
hosthost

IT Se si desidera registrare file WAV (16-bit 44.1k) senza perdita di qualità superiore, è necessario eseguire l'aggiornamento al piano da 20 dollari al mese

NL Als u lossless WAV-bestanden (16-bits 44.1k) van hogere kwaliteit wilt opnemen, moet u upgraden naar het $20/maand plan

ItalianDutch
desiderawilt
wavwav
qualitàkwaliteit
superiorehogere
pianoplan
mesemaand

IT I tuoi file vengono memorizzati utilizzando la crittografia AES a 256 bit e l'accesso al portale è consentito attraverso l'HTTP con SSL (Secure Sockets Layer).

NL Uw bestanden worden opgeslagen met 256-bit AES encryptie en de toegang tot het portaal is toegestaan via HTTP met SSL (Secure Sockets Layer).

ItalianDutch
filebestanden
vengonoworden
memorizzatiopgeslagen
crittografiaencryptie
een
consentitotoegestaan
httphttp

IT Piattaforme: Distribuzione per le Linux basata su Debian (64-bit)

NL Platforms: Debian-gebaseerde Linux-distributie (64-bits)

ItalianDutch
piattaformeplatforms
basatagebaseerde

IT Inoltre, per evitare che un avversario forte possa “spezzare” una chiave privata, la lunghezza predefinita di ogni coppia di chiavi generata è stata impostata su 4096 bit (generati con una forte entropia)

NL Om te voorkomen dat een privésleutel gekraakt wordt, is de standaardlengte van elk gegenereerd sleutelpaar ingesteld op 4096 bits (gegenereerd met hoge entropie)

ItalianDutch
evitarevoorkomen
chiavesleutel
èis
bitbits
impostataingesteld

IT Quip protegge i dati dei clienti utilizzando la crittografia AES a 256 bit in transito e a riposo

NL Quip beschermt klantengegevens door middel van 256-bits AES-encryptie "in transit" (onderweg) en "at rest" (in databasevorm)

ItalianDutch
proteggebeschermt
crittografiaencryptie
bitbits
een

IT Tutti i dati sono crittografati a riposo con la crittografia completa del disco tramite la crittografia AES-256 bit standard del settore

NL Alle gegevens worden bij opslag versleuteld met volledige schijfversleuteling door middel van industriestandaard AES-256-bits-versleuteling

ItalianDutch
datigegevens
completavolledige
bitbits

IT Bit.ly sceglie Opsgenie per ampliare le proprie operazioni aziendali

NL Bit.ly kiest voor Opsgenie om bedrijfsactiviteiten te schalen

ItalianDutch
scegliekiest
opsgenieopsgenie
bitbit

IT Versione a 64 bit di iTunes (la più comune dal 2015)

NL 64-bit versie van iTunes (meest voorkomende sinds 2015)

ItalianDutch
versioneversie
itunesitunes

IT Anche se potessi trovare bit di dati, non saresti in grado di decrittografarli

NL Zelfs als u stukjes van de gegevens zou kunnen vinden, zou u ze niet kunnen decoderen

ItalianDutch
trovarevinden
datigegevens
in grado dikunnen

IT Vedi lo stato attuale dei tuoi certificati SSL e assicurati che non siano scaduti. Dovrebbero essere almeno 2048 bit.

NL Bekijk de huidige status van uw SSL-certificaten en zorg ervoor dat deze niet verlopen zijn. Ze moeten minstens 2048 bits zijn.

ItalianDutch
vedibekijk
attualehuidige
certificaticertificaten
sslssl
een
assicuratizorg ervoor dat
dovrebberomoeten
almenominstens
bitbits

IT Il GIF è un altro tipo di file immagine che rientra nel formato raster. Usa la compressione senza perdita di dati (lossless) ma “vincola” l’immagine a 8 bit per pixel e una tavolozza limitata di 256 colori.

NL De GIF valt ook in de categorie raster formats. Het gebruikt “lossless” compressie maar beperkt de afbeelding tot 8 bits per pixel en een minder uitgebreid palet van 256 kleuren.

ItalianDutch
gifgif
immagineafbeelding
rientravalt
usagebruikt
compressionecompressie
bitbits
pixelpixel
een
tavolozzapalet
limitatabeperkt
colorikleuren

IT Il formato GIF è il più famoso (e il più usato) per le immagini animate perché la sua limitazione a 8 bit mantiene le dimensioni dei file delle animazioni piccole e adatte a internet.

NL Het GIF format is vooral bekend door (en gebruikt voor) geanimeerde afbeeldingen vanwege de 8-bits beperking waardoor de bestandsgrootte beperkt blijft, ideaal voor online gebruik dus.

ItalianDutch
formatoformat
gifgif
famosobekend
een
immaginiafbeeldingen
bitbits
internetonline

IT Altre funzionalità di sicurezza di alto livello includono la crittografia SSL standard a 256 bit, l'autenticazione a due fattori e le autorizzazioni granulari in-app.

NL Andere beveiligingsfuncties op het hoogste niveau zijn onder meer standaard 256-bit SSL-codering, tweefactorauthenticatie en gedetailleerde in-app-machtigingen.

ItalianDutch
sslssl
een
autorizzazionimachtigingen

IT I dati di servizio sono protetti presso AWS con crittografia DAR mediante chiave AES a 256 bit.

NL Servicegegevens worden in rust met behulp van 256-bits AES-versleuteling bij AWS versleuteld.

ItalianDutch
awsaws
bitbits
serviziobehulp

IT Per la protezione da attacchi a dizionario, con metodo forza bruta o altri tipi di attacchi, utilizziamo la crittografia AES256 bit con iterazioni PBKDF2 SHA256.

NL We gebruiken AES-256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen.

ItalianDutch
protezionebeschermen
attacchiaanvallen
dizionariowoordenboek
forzaforce
oof
altriandere
crittografiaencryptie
bitbits

IT Per la protezione da ogni genere di attacco - dizionario, forza bruta o di altro tipo - RoboForm utilizza la crittografia AES 256 bit con PBKDF2 SHA256

NL RoboForm gebruikt AES 256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen

ItalianDutch
protezionebeschermen
attaccoaanvallen
dizionariowoordenboek
forzaforce
oof
altroandere
crittografiaencryptie
bitbits

IT Tutti i dati RoboForm sono crittografati a tutti i livelli mediante la crittografia AES256 bit con iterazioni PBKDF2 SHA256, 4096.

NL Alle RoboForm-gegevens worden in elke fase versleuteld met AES256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256, 4096 herhalingen.

ItalianDutch
datigegevens
bitbits

IT Ponte VST per il supporto di plug-in a 32 bit

NL VST Bridge voor 32-bit plug-in ondersteuning

ItalianDutch
supportoondersteuning

IT Registrazioni professionali semplificate, veloci e affidabili nel modo più assoluto: esegui registrazioni vocali o instrumentali e realizza podcast; il tutto in eccellente qualità e con risoluzione fino a 32 bit/384 kHz.

NL Professioneel opnemen gemakkelijk gemaakt: snel, ongecompliceerd en steeds absoluut betrouwbaar – neem je zang, geluid of podcasts op in excellente kwaliteit tot wel 32 Bit/384 kHz.

ItalianDutch
professionaliprofessioneel
velocisnel
een
assolutoabsoluut
oof
podcastpodcasts
khzkhz
bitbit

IT Taglia, sposta ed elabora i file audio semplicemente e in pochi click. Con effetti professionali, potenza a 64 bit e 6 canali ottieni i risultati di editing desiderati in modo semplice e pratico.

NL Audiobestanden gemakkelijk monteren, verplaatsen en bewerken met slechts een paar keer klikken. Met professionele effecten en 64-bit power op tot 6 kanalen krijg je snel en makkelijk ideale resultaten bij het bewerken.

ItalianDutch
clickklikken
potenzapower
canalikanalen
ottienikrijg
editingbewerken

IT Registra parti vocali, ad es. per podcast, in qualità professionale con fino a 96 kHz/24 Bit.

NL Neem stemmen op voor bv. podcasts in professionele kwaliteit met tot 96 kHz/24 bit.

ItalianDutch
podcastpodcasts
qualitàkwaliteit
khzkhz
bitbit

IT Produci senza limiti, produci come i professionisti - in tempo reale, utilizzando più strumenti che mai. Possibile grazie ai 64 bit.

NL Produceer zonder grenzen, produceer zoals de professionals – in realtime en gebruik veel meer instrumenten dan ooit . Mogelijk door 64 bit.

ItalianDutch
limitigrenzen
professionistiprofessionals
utilizzandogebruik
strumentiinstrumenten
possibilemogelijk
tempo realerealtime
bitbit

IT Trasferisci singoli brani o album completi da dischi e cassette al PC e registra parti vocali, ad es. per podcast, in un'eccellente qualità da studio con una risoluzione fino a 96 kHz/24 bit.

NL Zet enkele tracks of complete albums van platen en tapes over naar de computer en neem stemmen op voor bv. podcasts in uitstekende studiokwaliteit met maximaal 96 kHz/24 bit.

ItalianDutch
branitracks
oof
albumalbums
completicomplete
een
podcastpodcasts
eccellenteuitstekende
khzkhz
pccomputer
bitbit

IT Riducendo la risoluzione e la larghezza di banda del materiale audio su bit e frequenze di campionamento inferiori (ad es

NL Door de resolutie en bandbreedte van het audiomateriaal te reduceren via lagere bit- en samplesnelheden (bv

ItalianDutch
risoluzioneresolutie
een
larghezza di bandabandbreedte

IT 8 bit e 22 kHz), il colorFX Bitcrusher crea distorsioni che vanno dal vivido all'aggressivo

NL 8 bit en 22 kHz), creëert de colorFX-bitcrusher vervormingen die variëren van levendig tot agressief

ItalianDutch
een
khzkhz
creacreëert
bitbit

Showing 50 of 50 translations