IT Alcuni diranno che 4096 bit fornisce solo un po' di sicurezza in più rispetto a 2048 bit - beh, diciamo che vale la pena afferrare quel bit in più.
IT Alcuni diranno che 4096 bit fornisce solo un po' di sicurezza in più rispetto a 2048 bit - beh, diciamo che vale la pena afferrare quel bit in più.
NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.
Italian | Dutch |
---|---|
bit | bits |
fornisce | biedt |
diciamo | zeggen |
afferrare | pakken |
Italian | Dutch |
---|---|
bit | bits |
indirizzi | adressen |
univoci | unieke |
sufficiente | voldoende |
IT Questa è la pagina in cui puoi trovare il mastice.Selezionare 32 bit o 64 bit in base al PC che stai utilizzando.La stragrande maggioranza di PC più recenti in questi giorni sono a 64 bit.
NL Dit is de pagina die upty kunt vinden.Selecteer 32-bit of 64-bits op basis van de pc die u gebruikt.De overgrote meerderheid van meer recente pc's zijn deze dagen 64-bit.
Italian | Dutch |
---|---|
pagina | pagina |
puoi | kunt |
selezionare | selecteer |
bit | bits |
pc | pc |
utilizzando | gebruikt |
recenti | recente |
giorni | dagen |
IT Le app a 32 bit giravano sulla maggior parte dei dispositivi Apple fino a iOS 11, ma richiedevano una versione a 64 bit da iOS 12 in poi
NL 32-bits apps draaiden op de meeste Apple-apparaten tot iOS 11, maar hadden vanaf iOS 12 een 64-bits versie nodig
Italian | Dutch |
---|---|
app | apps |
bit | bits |
dispositivi | apparaten |
ios | ios |
versione | versie |
IT Non usatelo se sono necessarie immagini a colori a più di 8 bit (il JPEG supporta fino a 24 bit).
NL Gebruik GIF niet als je meer dan 8-bits kleurenafbeeldingen nodig hebt (JPEG ondersteunt tot 24-bit).
Italian | Dutch |
---|---|
necessarie | nodig |
più | meer |
bit | bits |
jpeg | jpeg |
supporta | ondersteunt |
IT Invece delle 256 sfumature per canale di colore (8 bit) disponibili in un file JPEG, i file RAW offrono fino a 16.384 sfumature per canale di colore (14 bit) in una singola immagine
NL In plaats van de 256 tinten per kleurkanaal (8 bit) die beschikbaar zijn in een JPEG bestand, bieden RAW bestanden tot 16.384 tinten per kleurkanaal (14 bit) in één foto
Italian | Dutch |
---|---|
invece | in plaats van |
sfumature | tinten |
disponibili | beschikbaar |
jpeg | jpeg |
offrono | bieden |
bit | bit |
Italian | Dutch |
---|---|
vantaggi | voordelen |
diretto | directe |
windows | windows |
versione | versie |
o | of |
download | download |
spedizione | versturen |
magix | magix |
IT Le app di CyberGhost VPN sono configurate per offrirti gli standard di privacy più elevati. Ogni bit dei tuoi dati è protetto con il protocollo di crittografia di livello militare AES a 256 bit.
NL Onze CyberGhost VPN-apps zijn geconfigureerd om u de hoogste privacystandaarden te bieden. Elke bit van uw gegevens is verzegeld achter het 256-AES versleutelingsprotocol op militair niveau.
Italian | Dutch |
---|---|
app | apps |
vpn | vpn |
configurate | geconfigureerd |
dati | gegevens |
militare | militair |
bit | bit |
IT Se si dispone già di un certificato con una chiave più debole (1024 bit), aggiornarlo a 2048 bit.
NL Als u al een certificaat heeft met een zwakkere sleutel (1024-bits), upgrade deze dan naar 2048 bits.
Italian | Dutch |
---|---|
dispone | heeft |
già | al |
certificato | certificaat |
chiave | sleutel |
bit | bits |
IT sono disponibili plugin open source sia per sistemi a 32 bit che a 64 bit
NL open source plugins beschikbaar voor zowel 32-bit als 63-bit systemen
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plugins |
source | source |
sia | zowel |
sistemi | systemen |
che | als |
Italian | Dutch |
---|---|
inoltre | daarnaast |
è | is |
disponibile | beschikbaar |
dedicata | speciaal |
integrazione | integratie |
audio | audio |
e | en |
x | x |
IT Non elencheremo qui tutte le risoluzioni e i frame rate disponibili, ma la GH5 M2 può girare in Cinema 4K (4096 x 2160) a 4:2:0 a 10 bit fino a 60 fps o in 4K (3840 x 2160) a 4:2:0 10-bit fino a 60 fps
NL We zullen hier niet alle beschikbare resoluties en framesnelheden vermelden, maar de GH5 M2 kan filmen in Cinema 4K (4096 x 2160) bij 4:2:0 10-bits tot 60fps, of in 4K (3840 x 2160) bij 4:2:0 10-bits tot 60 fps
Italian | Dutch |
---|---|
risoluzioni | resoluties |
e | en |
disponibili | beschikbare |
può | kan |
cinema | cinema |
x | x |
bit | bits |
fps | fps |
IT Movie Studio offre non solo 8-bit, ma 16-bit Deep Color per il vostro flusso di lavoro di editing
NL Movie Studio biedt niet alleen 8-bit, maar ook 16-bit Deep Color voor je bewerkingsworkflow
Italian | Dutch |
---|---|
studio | studio |
offre | biedt |
vostro | je |
color | color |
IT Il QLX-D è un sistema digitale con audio a 24 bit, crittografia AES a 256 bit, sincronizzazione one-touch e una porta Ethernet per la scansione dei canali in rete quando si utilizzano più ricevitori
NL De QLX-D is een digitaal systeem met 24-bit audio, AES 256-bit encryptie, one-touch synchronisatie en een Ethernet-poort voor het scannen van netwerkkanalen bij gebruik van meerdere ontvangers
Italian | Dutch |
---|---|
digitale | digitaal |
audio | audio |
crittografia | encryptie |
sincronizzazione | synchronisatie |
e | en |
porta | poort |
ethernet | ethernet |
scansione | scannen |
Italian | Dutch |
---|---|
inoltre | daarnaast |
è | is |
disponibile | beschikbaar |
dedicata | speciaal |
integrazione | integratie |
audio | audio |
e | en |
x | x |
Italian | Dutch |
---|---|
vantaggi | voordelen |
diretto | directe |
windows | windows |
versione | versie |
o | of |
download | download |
spedizione | versturen |
magix | magix |
IT Le app di CyberGhost VPN sono configurate per offrirti gli standard di privacy più elevati. Ogni bit dei tuoi dati è protetto con il protocollo di crittografia di livello militare AES a 256 bit.
NL Onze CyberGhost VPN-apps zijn geconfigureerd om u de hoogste privacystandaarden te bieden. Elke bit van uw gegevens is verzegeld achter het 256-AES versleutelingsprotocol op militair niveau.
Italian | Dutch |
---|---|
app | apps |
vpn | vpn |
configurate | geconfigureerd |
dati | gegevens |
militare | militair |
bit | bit |
Italian | Dutch |
---|---|
vantaggi | voordelen |
diretto | directe |
windows | windows |
versione | versie |
o | of |
download | download |
spedizione | versturen |
magix | magix |
IT Mantieni i tuoi dati sensibili al sicuro online e su reti Wi-Fi pubbliche con la crittografia di livello bancario leader nel settore a 256 bit e la chiave hash a 2048 bit per proteggerti da hacker, curiosi di terze parti e ladri di dati
NL Houd uw gevoelige gegevens veilig online en op openbare Wi-Fi met de toonaangevende 256-bit encryptie op bankniveau en 2048bit hash-sleutel om u te beschermen tegen hackers, externe gluurders en gegevensdieven
Italian | Dutch |
---|---|
mantieni | houd |
tuoi | uw |
dati | gegevens |
sensibili | gevoelige |
online | online |
e | en |
pubbliche | openbare |
crittografia | encryptie |
chiave | sleutel |
hash | hash |
hacker | hackers |
bit | bit |
IT Le app a 32 bit giravano sulla maggior parte dei dispositivi Apple fino a iOS 11, ma richiedevano una versione a 64 bit da iOS 12 in poi
NL 32-bits apps draaiden op de meeste Apple-apparaten tot iOS 11, maar hadden vanaf iOS 12 een 64-bits versie nodig
Italian | Dutch |
---|---|
app | apps |
bit | bits |
dispositivi | apparaten |
ios | ios |
versione | versie |
IT Come il resto dei diffusori Sonos, il Playbase supporta fino alla qualità CD (16-bit), il che significa niente Hi-Res Audio (24-bit), che artisti del calibro di Sony e LG offrono nei loro sistemi multi-room.
NL Net als de rest van de Sonos-luidsprekers ondersteunt de Playbase tot CD-kwaliteit (16-bit), wat betekent dat er geen Hi-Res Audio (24-bit) wordt ondersteund, zoals Sony en LG aanbieden in hun multiroom-systemen.
Italian | Dutch |
---|---|
resto | rest |
qualità | kwaliteit |
cd | cd |
significa | betekent |
sony | sony |
e | en |
offrono | aanbieden |
sistemi | systemen |
IT La caratteristica principale è che le Galaxy Buds 2 Pro offriranno una risoluzione musicale più elevata, consentendo il supporto di musica a 24 bit rispetto ai 16 bit offerti in precedenza.
NL Het belangrijkste kenmerk is dat de Galaxy Buds 2 Pro een hogere muziekresolutie zal bieden - waardoor ondersteuning voor 24-bit muziek mogelijk wordt ten opzichte van de 16-bit die eerder werd aangeboden.
Italian | Dutch |
---|---|
caratteristica | kenmerk |
principale | belangrijkste |
in precedenza | eerder |
IT Se si dispone già di un certificato con una chiave più debole (1024 bit), aggiornarlo a 2048 bit.
NL Als u al een certificaat heeft met een zwakkere sleutel (1024-bits), upgrade deze dan naar 2048 bits.
IT Quando si utilizza una password principale, il dispositivo client ricava una "chiave di autenticazione" a 256 bit utilizzando PBKDF2-HMAC-SHA256 con 1.000.000 di iterazioni e un sale casuale a 128 bit
NL Bij gebruik van een hoofdwachtwoord leidt het gebruikersapparaat een 256-bits 'authenticatiesleutel' af met PBKDF2-HMAC-SHA256 met 1.000.000 iteraties en een willekeurige salt
IT L'host può scaricare sia il formato WAV (44,1 kHz, 16 bit) che MP3
NL De host kan zowel WAV (44,1 kHz, 16-bit) als MP3 formaten downloaden.
Italian | Dutch |
---|---|
può | kan |
scaricare | downloaden |
sia | zowel |
formato | formaten |
wav | wav |
khz | khz |
host | host |
IT Se si desidera registrare file WAV (16-bit 44.1k) senza perdita di qualità superiore, è necessario eseguire l'aggiornamento al piano da 20 dollari al mese
NL Als u lossless WAV-bestanden (16-bits 44.1k) van hogere kwaliteit wilt opnemen, moet u upgraden naar het $20/maand plan
Italian | Dutch |
---|---|
desidera | wilt |
wav | wav |
qualità | kwaliteit |
superiore | hogere |
piano | plan |
mese | maand |
IT I tuoi file vengono memorizzati utilizzando la crittografia AES a 256 bit e l'accesso al portale è consentito attraverso l'HTTP con SSL (Secure Sockets Layer).
NL Uw bestanden worden opgeslagen met 256-bit AES encryptie en de toegang tot het portaal is toegestaan via HTTP met SSL (Secure Sockets Layer).
Italian | Dutch |
---|---|
file | bestanden |
vengono | worden |
memorizzati | opgeslagen |
crittografia | encryptie |
e | en |
consentito | toegestaan |
http | http |
IT Piattaforme: Distribuzione per le Linux basata su Debian (64-bit)
NL Platforms: Debian-gebaseerde Linux-distributie (64-bits)
Italian | Dutch |
---|---|
piattaforme | platforms |
basata | gebaseerde |
IT Inoltre, per evitare che un avversario forte possa “spezzare” una chiave privata, la lunghezza predefinita di ogni coppia di chiavi generata è stata impostata su 4096 bit (generati con una forte entropia)
NL Om te voorkomen dat een privésleutel gekraakt wordt, is de standaardlengte van elk gegenereerd sleutelpaar ingesteld op 4096 bits (gegenereerd met hoge entropie)
Italian | Dutch |
---|---|
evitare | voorkomen |
chiave | sleutel |
è | is |
bit | bits |
impostata | ingesteld |
Italian | Dutch |
---|---|
protegge | beschermt |
crittografia | encryptie |
bit | bits |
e | en |
IT Tutti i dati sono crittografati a riposo con la crittografia completa del disco tramite la crittografia AES-256 bit standard del settore
NL Alle gegevens worden bij opslag versleuteld met volledige schijfversleuteling door middel van industriestandaard AES-256-bits-versleuteling
Italian | Dutch |
---|---|
dati | gegevens |
completa | volledige |
bit | bits |
IT Bit.ly sceglie Opsgenie per ampliare le proprie operazioni aziendali
NL Bit.ly kiest voor Opsgenie om bedrijfsactiviteiten te schalen
Italian | Dutch |
---|---|
sceglie | kiest |
opsgenie | opsgenie |
bit | bit |
IT Versione a 64 bit di iTunes (la più comune dal 2015)
NL 64-bit versie van iTunes (meest voorkomende sinds 2015)
Italian | Dutch |
---|---|
versione | versie |
itunes | itunes |
IT Anche se potessi trovare bit di dati, non saresti in grado di decrittografarli
NL Zelfs als u stukjes van de gegevens zou kunnen vinden, zou u ze niet kunnen decoderen
Italian | Dutch |
---|---|
trovare | vinden |
dati | gegevens |
in grado di | kunnen |
IT Vedi lo stato attuale dei tuoi certificati SSL e assicurati che non siano scaduti. Dovrebbero essere almeno 2048 bit.
NL Bekijk de huidige status van uw SSL-certificaten en zorg ervoor dat deze niet verlopen zijn. Ze moeten minstens 2048 bits zijn.
Italian | Dutch |
---|---|
vedi | bekijk |
attuale | huidige |
certificati | certificaten |
ssl | ssl |
e | en |
assicurati | zorg ervoor dat |
dovrebbero | moeten |
almeno | minstens |
bit | bits |
IT Il GIF è un altro tipo di file immagine che rientra nel formato raster. Usa la compressione senza perdita di dati (lossless) ma “vincola” l’immagine a 8 bit per pixel e una tavolozza limitata di 256 colori.
NL De GIF valt ook in de categorie raster formats. Het gebruikt “lossless” compressie maar beperkt de afbeelding tot 8 bits per pixel en een minder uitgebreid palet van 256 kleuren.
Italian | Dutch |
---|---|
gif | gif |
immagine | afbeelding |
rientra | valt |
usa | gebruikt |
compressione | compressie |
bit | bits |
pixel | pixel |
e | en |
tavolozza | palet |
limitata | beperkt |
colori | kleuren |
IT Il formato GIF è il più famoso (e il più usato) per le immagini animate perché la sua limitazione a 8 bit mantiene le dimensioni dei file delle animazioni piccole e adatte a internet.
NL Het GIF format is vooral bekend door (en gebruikt voor) geanimeerde afbeeldingen vanwege de 8-bits beperking waardoor de bestandsgrootte beperkt blijft, ideaal voor online gebruik dus.
Italian | Dutch |
---|---|
formato | format |
gif | gif |
famoso | bekend |
e | en |
immagini | afbeeldingen |
bit | bits |
internet | online |
IT Altre funzionalità di sicurezza di alto livello includono la crittografia SSL standard a 256 bit, l'autenticazione a due fattori e le autorizzazioni granulari in-app.
NL Andere beveiligingsfuncties op het hoogste niveau zijn onder meer standaard 256-bit SSL-codering, tweefactorauthenticatie en gedetailleerde in-app-machtigingen.
Italian | Dutch |
---|---|
ssl | ssl |
e | en |
autorizzazioni | machtigingen |
IT I dati di servizio sono protetti presso AWS con crittografia DAR mediante chiave AES a 256 bit.
NL Servicegegevens worden in rust met behulp van 256-bits AES-versleuteling bij AWS versleuteld.
Italian | Dutch |
---|---|
aws | aws |
bit | bits |
servizio | behulp |
IT Per la protezione da attacchi a dizionario, con metodo forza bruta o altri tipi di attacchi, utilizziamo la crittografia AES256 bit con iterazioni PBKDF2 SHA256.
NL We gebruiken AES-256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen.
Italian | Dutch |
---|---|
protezione | beschermen |
attacchi | aanvallen |
dizionario | woordenboek |
forza | force |
o | of |
altri | andere |
crittografia | encryptie |
bit | bits |
IT Per la protezione da ogni genere di attacco - dizionario, forza bruta o di altro tipo - RoboForm utilizza la crittografia AES 256 bit con PBKDF2 SHA256
NL RoboForm gebruikt AES 256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen
Italian | Dutch |
---|---|
protezione | beschermen |
attacco | aanvallen |
dizionario | woordenboek |
forza | force |
o | of |
altro | andere |
crittografia | encryptie |
bit | bits |
IT Tutti i dati RoboForm sono crittografati a tutti i livelli mediante la crittografia AES256 bit con iterazioni PBKDF2 SHA256, 4096.
NL Alle RoboForm-gegevens worden in elke fase versleuteld met AES256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256, 4096 herhalingen.
Italian | Dutch |
---|---|
dati | gegevens |
bit | bits |
Italian | Dutch |
---|---|
supporto | ondersteuning |
Italian | Dutch |
---|---|
professionali | professioneel |
veloci | snel |
e | en |
assoluto | absoluut |
o | of |
podcast | podcasts |
khz | khz |
bit | bit |
Italian | Dutch |
---|---|
click | klikken |
potenza | power |
canali | kanalen |
ottieni | krijg |
editing | bewerken |
Italian | Dutch |
---|---|
podcast | podcasts |
qualità | kwaliteit |
khz | khz |
bit | bit |
Italian | Dutch |
---|---|
limiti | grenzen |
professionisti | professionals |
utilizzando | gebruik |
strumenti | instrumenten |
possibile | mogelijk |
tempo reale | realtime |
bit | bit |
Italian | Dutch |
---|---|
brani | tracks |
o | of |
album | albums |
completi | complete |
e | en |
podcast | podcasts |
eccellente | uitstekende |
khz | khz |
pc | computer |
bit | bit |
Italian | Dutch |
---|---|
risoluzione | resolutie |
e | en |
larghezza di banda | bandbreedte |
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
khz | khz |
crea | creëert |
bit | bit |
Showing 50 of 50 translations