Translate "jboss developer community" to Korean

Showing 50 of 50 translations of the phrase "jboss developer community" from Italian to Korean

Translations of jboss developer community

"jboss developer community" in Italian can be translated into the following Korean words/phrases:

jboss jboss
developer 개발자
community 또는 모든 서비스 소셜 소프트웨어 커뮤니티 함께 회사

Translation of Italian to Korean of jboss developer community

Italian
Korean

IT JBoss Developer Community o di livello enterprise

KO JBoss 개발자 커뮤니티 또는 엔터프라이즈

Transliteration JBoss gaebalja keomyuniti ttoneun enteopeulaijeu

Italian Korean
jboss jboss

IT Configurazione di JBoss EAP come dominio gestito Esegui JBoss EAP come un dominio gestito, assegna un controller di dominio e configura un controller host e un controller di dominio

KO JBoss EAP를 관리형 도메인으로 설정 JBoss EAP를 관리형 도메인으로 실행하고, 도메인 컨트롤러를 할당하고, 호스트 컨트롤러와 도메인 컨트롤러를 설정합니다

Transliteration JBoss EAPleul gwanlihyeong domein-eulo seoljeong JBoss EAPleul gwanlihyeong domein-eulo silhaenghago, domein keonteulolleoleul haldanghago, hoseuteu keonteulolleowa domein keonteulolleoleul seoljeonghabnida

Italian Korean
jboss jboss

IT Nuove funzionalità di JBoss EAP 7 Esplora le nuove funzionalità in JBoss EAP 7

KO JBoss EAP 7의 새로운 기능 살펴보기 JBoss EAP 7의 새로운 기능을 살펴봅니다

Transliteration JBoss EAP 7ui saeloun gineung salpyeobogi JBoss EAP 7ui saeloun gineung-eul salpyeobobnida

Italian Korean
jboss jboss

IT Aperta Nelle community con iscrizione aperta, puoi cliccare o toccare il pulsante Unisciti nella parte superiore della pagina della community, sotto al nome della community

KO 공개 가입이 개방된 커뮤니티에서는 커뮤니티 페이지 상단의 커뮤니티 이름 아래에 있는 참여 버튼을 탭하거나 클릭합니다

Transliteration gong-gae gaib-i gaebangdoen keomyunitieseoneun keomyuniti peiji sangdan-ui keomyuniti ileum alaee issneun cham-yeo beoteun-eul taebhageona keullighabnida

IT Nelle community aperte, potrai partecipare attraverso il pulsante Unisciti, che si trova nella parte superiore della pagina della Community, sotto al nome della community

KO 공개 커뮤니티에서는 커뮤니티 이름 아래 커뮤니티 페이지 상단에 있는 가입 버튼을 통해 가입할 수 있습니다

Transliteration gong-gae keomyunitieseoneun keomyuniti ileum alae keomyuniti peiji sangdan-e issneun gaib beoteun-eul tonghae gaibhal su issseubnida

IT Quando farai parte di almeno una community, la scheda Community diventerà disponibile. Dalla scheda potrai accedere alla ricerca di community

KO 하나 이상의 커뮤니티에 가입하면 커뮤니티 탭을 사용할 수 있습니다. 이 탭에서 커뮤니티를 검색할 수 있습니다. 

Transliteration hana isang-ui keomyunitie gaibhamyeon keomyuniti taeb-eul sayonghal su issseubnida. i taeb-eseo keomyunitileul geomsaeghal su issseubnida. 

IT Amministrazione delle regole della community Ogni community può istituire le proprie regole specifiche in tema di conversazione. I moderatori nasconderanno i Tweet dei membri che infrangono le regole della community.

KO 커뮤니티 규칙 관리 커뮤니티마다 대화에 관한 특정 규칙을 가지고 있습니다. 중재자는 커뮤니티 규칙을 위반하는 멤버 트윗을 숨길 수 있습니다.

Transliteration keomyuniti gyuchig gwanli keomyunitimada daehwa-e gwanhan teugjeong gyuchig-eul gajigo issseubnida. jungjaejaneun keomyuniti gyuchig-eul wibanhaneun membeo teuwis-eul sumgil su issseubnida.

IT Gli amministratori della community possono aggiungere e modificare il nome, le regole, la foto di copertina e la descrizione della community, nonché rimuovere le regole della community

KO 커뮤니티 관리자는 커뮤니티 이름, 규칙, 커버 사진, 설명을 추가 및 수정하고 커뮤니티 규칙을 삭제할 수 있습니다. 

Transliteration keomyuniti gwanlijaneun keomyuniti ileum, gyuchig, keobeo sajin, seolmyeong-eul chuga mich sujeonghago keomyuniti gyuchig-eul sagjehal su issseubnida. 

IT Nella fase di implementazione iniziale delle community, abbiamo creato una community specifica per gli amministratori e i moderatori delle community

KO 커뮤니티의 초기 출시 단계 중, Twitter는 특별히 커뮤니티 관리자 및 중재자를 위한 커뮤니티를 만들 예정입니다

Transliteration keomyunitiui chogi chulsi dangye jung, Twitterneun teugbyeolhi keomyuniti gwanlija mich jungjaejaleul wihan keomyunitileul mandeul yejeong-ibnida

IT L'Axis Developer Community, aperta sia a sviluppatori che a studenti, è il posto perfetto per procurarsi quanto serve per lo sviluppo di software per l'integrazione con i dispositivi Axis.

KO Axis 개발자 커뮤니티개발자와 학생 모두에게 개방되어 있으며, Axis 제품과 통합하기 위한 소프트웨어를 개발하는 데 필요한 모든 것을 얻을 수 있습니다.

Transliteration Axis gaebalja keomyunitineun gaebaljawa hagsaeng moduege gaebangdoeeo iss-eumyeo, Axis jepumgwa tonghabhagi wihan sopeuteuweeoleul gaebalhaneun de pil-yohan modeun geos-eul eod-eul su issseubnida.

IT Immergiti più a fondo e impara le competenze di data science richieste, costruisci soluzioni con codice di esempio reale e connettiti con una community globale di sviluppatori su IBM Developer.

KO IBM Developer에서 수요가 많은 데이터 사이언스 기술에 대해 더 심층적으로 알아보고 배우며, 실제 샘플 코드로 솔루션을 구축하고, 글로벌 개발자 커뮤니티에 참여할 수 있습니다.

Transliteration IBM Developereseo suyoga manh-eun deiteo saieonseu gisul-e daehae deo simcheungjeog-eulo al-abogo baeumyeo, silje saempeul kodeulo sollusyeon-eul guchughago, geullobeol gaebalja keomyunitie cham-yeohal su issseubnida.

Italian Korean
ibm ibm

IT Per la nostra serie sui profili della Community, Discogs ha mandato una squadra nel Regno Unito per dare un'occhiata dietro le quinte a uno dei negozi di vinili più efficienti ed affascinanti della nostra Community.

KO Discogs는 커뮤니티 프로필 시리즈의 일환으로 영국에 직원을 보내 커뮤니티에서 가장 효율적이며 환상적인 레코드판 샵 중 하나의 뒷얘기를 취재했습니다.

Transliteration Discogsneun keomyuniti peulopil silijeuui ilhwan-eulo yeong-gug-e jig-won-eul bonae keomyunitieseo gajang hyoyuljeog-imyeo hwansangjeog-in lekodeupan syab jung hanaui dwis-yaegileul chwijaehaessseubnida.

IT Puoi richiedere una licenza Community completando il nostro modulo di richiesta per licenze Community

KO Community 라이선스 요청 양식을 작성하여 Community 라이선스를 신청할 수 있습니다

Transliteration Community laiseonseu yocheong yangsig-eul jagseonghayeo Community laiseonseuleul sincheonghal su issseubnida

IT Quando un'organizzazione richiede una licenza Community, le informazioni fornite vengono trasmesse a Percent, che le esamina a fronte delle linee guida della nostra Community

KO 커뮤니티 라이선스 신청서를 작성해서 제출하면 커뮤니티 가이드라인에 대해 철저하게 검토하기 위해 정보가 Percent로 전송됩니다

Transliteration keomyuniti laiseonseu sincheongseoleul jagseonghaeseo jechulhamyeon keomyuniti gaideulain-e daehae cheoljeohage geomtohagi wihae jeongboga Percentlo jeonsongdoebnida

IT Le tecnologie container nascono nella community, sono open source, basate su standard open e sono frutto dell'impegno della community

KO 컨테이너 기술은 커뮤니티의 노력에 기반하며 커뮤니티 중심의 오픈소스, 오픈 표준 기반 기술입니다

Transliteration keonteineo gisul-eun keomyunitiui nolyeog-e gibanhamyeo keomyuniti jungsim-ui opeunsoseu, opeun pyojun giban gisul-ibnida

IT La community di Tableau ha oltre un milione di membri, distribuiti in oltre 500 gruppi di utenti in tutto il mondo, nei forum della community e nei programmi

KO Tableau 커뮤니티에는 전 세계적으로 500개 이상의 사용자 그룹과 커뮤니티 포럼 및 프로그램에 적극적으로 참여하는 백만 명 이상의 회원이 있습니다

Transliteration Tableau keomyunitieneun jeon segyejeog-eulo 500gae isang-ui sayongja geulubgwa keomyuniti poleom mich peulogeulaem-e jeoggeugjeog-eulo cham-yeohaneun baegman myeong isang-ui hoewon-i issseubnida

IT Progetti basati sulle competenze ideati dalla community per la community.

KO 커뮤니티에 의해, 커뮤니티를 위해 설계된 기술 중심 프로젝트입니다.

Transliteration keomyunitie uihae, keomyunitileul wihae seolgyedoen gisul jungsim peulojegteu-ibnida.

IT Nominando un altro membro della community, non solo riconosci i meriti degli esperti che stimi, ma indichi chi ti piacerebbe vedere alla guida della community il prossimo anno.

KO 커뮤니티 동료를 추천함으로써 여러분의 데이터 영웅의 능력을 인정할 뿐 아니라 다음 한 해 동안 커뮤니티를 이끌 리더가 될 후보를 추천하는 것입니다.

Transliteration keomyuniti donglyoleul chucheonham-eulosseo yeoleobun-ui deiteo yeong-ung-ui neunglyeog-eul injeonghal ppun anila da-eum han hae dong-an keomyunitileul ikkeul lideoga doel huboleul chucheonhaneun geos-ibnida.

IT La Task force per l'uguaglianza di Tableau è composta da vari membri influenti della community con l'obiettivo di affrontare i problemi di uguaglianza, parità e discriminazione razziale nella community di Tableau.

KO 다양하고 영향력 있는 커뮤니티 구성원들이 한데 모인 Tableau 커뮤니티 형평성 태스크 포스는 Tableau 커뮤니티 내의 평등, 형평성, 인종 문제의 해결에 주력합니다.

Transliteration dayanghago yeonghyanglyeog issneun keomyuniti guseong-wondeul-i hande moin Tableau keomyuniti hyeongpyeongseong taeseukeu poseuneun Tableau keomyuniti naeui pyeongdeung, hyeongpyeongseong, injong munje-ui haegyeol-e julyeoghabnida.

IT Unisciti a una community incentrata sulla connessione dei nostri utenti! La community di Camo offrirà forum di discussione e supporto, streaming video, giochi, omaggi e altro man mano che cresciamo.

KO 사용자 연결을 중심으로 커뮤니티에 가입하십시오! Camo 커뮤니티는 우리가 성장함에 따라 토론 및 지원, 비디오 스트림, 게임, 경품 등을 위한 포럼을 제공할 것입니다.

Transliteration sayongja yeongyeol-eul jungsim-eulo keomyunitie gaibhasibsio! Camo keomyunitineun uliga seongjangham-e ttala tolon mich jiwon, bidio seuteulim, geim, gyeongpum deung-eul wihan poleom-eul jegonghal geos-ibnida.

IT Puoi contare non solo sulle nostre risorse open-source, ma anche sugli sviluppatori e sui campioni della community di Tableau, la community più vivace e diversificata del mondo per gli appassionati di dati.

KO 오픈 소스 리소스를 통한 지원뿐만 아니라 전 세계에서 가장 열정적이고 다양성을 보유한 데이터 커뮤니티인 Tableau 커뮤니티개발자 및 비주얼리제이션 귀재들의 지원을 얻을 수 있습니다.

Transliteration opeun soseu lisoseuleul tonghan jiwonppunman anila jeon segyeeseo gajang yeoljeongjeog-igo dayangseong-eul boyuhan deiteo keomyunitiin Tableau keomyunitiui gaebalja mich bijueollijeisyeon gwijaedeul-ui jiwon-eul eod-eul su issseubnida.

IT Migliora le tue competenze e amplia la tua rete di contatti con i progetti ideati dalla community, per la community.

KO 커뮤니티에 의해, 커뮤니티를 위해 설계된 프로젝트에 새로 참여하여 기술을 향상합니다.

Transliteration keomyunitie uihae, keomyunitileul wihae seolgyedoen peulojegteue saelo cham-yeohayeo gisul-eul hyangsanghabnida.

IT L'obiettivo è promuovere una community caratterizzata da un potere di rappresentanza omogeneo al centro di tutte le nostre conversazioni nell'ambito delle attività della community di Tableau.

KO 우리는 Tableau 커뮤니티 프로그램 내에서 모든 대화의 중심에 동등한 발언권이 행사되는 커뮤니티를 양성하는 것을 목표로 합니다.

Transliteration ulineun Tableau keomyuniti peulogeulaem naeeseo modeun daehwaui jungsim-e dongdeunghan bal-eongwon-i haengsadoeneun keomyunitileul yangseonghaneun geos-eul mogpyolo habnida.

IT Lavorando insieme come un gruppo eterogeneo e influente di membri della community abbiamo deciso di valutare e affrontare i problemi di uguaglianza, equità e razza nella community di Tableau e nei suoi programmi. 

KO 우리는 다양하고 영향력 있는 커뮤니티 회원의 모임으로서 함께 협력하여 Tableau 커뮤니티와 관련 프로그램에서 평등, 형평성 및 인종 문제를 평가하고 해결하기 위해 나아갑니다. 

Transliteration ulineun dayanghago yeonghyanglyeog issneun keomyuniti hoewon-ui moim-euloseo hamkke hyeoblyeoghayeo Tableau keomyunitiwa gwanlyeon peulogeulaem-eseo pyeongdeung, hyeongpyeongseong mich injong munjeleul pyeong-gahago haegyeolhagi wihae naagabnida. 

IT Inoltre, le community interne, incoraggiate dal leader o dai leader, possono crescere entrando in connessione con community esterne che condividono la stessa passione per i dati.

KO 커뮤니티 리더가 장려하는 내부 데이터 커뮤니티는 유사한 데이터에 대해 열정을 공유하는 외부 커뮤니티와 연결하여 번성할 수도 있습니다.

Transliteration keomyuniti lideoga janglyeohaneun naebu deiteo keomyunitineun yusahan deiteoe daehae yeoljeong-eul gong-yuhaneun oebu keomyunitiwa yeongyeolhayeo beonseonghal sudo issseubnida.

IT Una community di oltre 30.000 membri con più di 30 centri nel mondo: una community di Numeri 1.

KO 전 세계 30개 지역 중심지에 3만 명 이상의 파네라이의 애호가들이 모인 파네리스티는 최고의 공동체입니다.

Transliteration jeon segye 30gae jiyeog jungsimjie 3man myeong isang-ui panelaiui aehogadeul-i moin paneliseutineun choegoui gongdongcheibnida.

IT Visita la pagina Community e collegati a .NET nella Community Sviluppatori di AWS >>

KO 커뮤니티 페이지에서 AWS 개발자 커뮤니티의 .NET에 연결하기 >>

Transliteration keomyuniti peijieseo AWS gaebalja keomyunitiui .NETe yeongyeolhagi >>

Italian Korean
aws aws

IT *Il supporto della community (fornito dalla community di Atlassian) è disponibile per i piani Cloud Free, in aggiunta alle risorse di assistenza self-service come la documentazione e i bug pubblici.

KO 커뮤니티 지원 (Atlassian 커뮤니티에서 지원)은 Cloud 무료 플랜에서 가능하며, 문서 및 퍼블릭 버그와 같은 자체 해결 리소스 또한 지원합니다.

Transliteration keomyuniti jiwon (Atlassian keomyunitieseo jiwon)eun Cloud mulyo peullaen-eseo ganeunghamyeo, munseo mich peobeullig beogeuwa gat-eun jache haegyeol lisoseu ttohan jiwonhabnida.

IT Puoi richiedere una licenza Community completando il nostro modulo di richiesta per licenze Community

KO Community 라이선스 요청 양식을 작성하여 Community 라이선스를 신청할 수 있습니다

Transliteration Community laiseonseu yocheong yangsig-eul jagseonghayeo Community laiseonseuleul sincheonghal su issseubnida

IT Quando un'organizzazione richiede una licenza Community, le informazioni fornite vengono trasmesse a Percent, che le esamina a fronte delle linee guida della nostra Community

KO 커뮤니티 라이선스 신청서를 작성해서 제출하면 커뮤니티 가이드라인에 대해 철저하게 검토하기 위해 정보가 Percent로 전송됩니다

Transliteration keomyuniti laiseonseu sincheongseoleul jagseonghaeseo jechulhamyeon keomyuniti gaideulain-e daehae cheoljeohage geomtohagi wihae jeongboga Percentlo jeonsongdoebnida

IT Se hai bisogno di assistenza per un'app non supportata, invia una richiesta alla community online (community.atlassian.com)

KO 지원되지 않는 앱에 대한 지원이 필요한 경우 온라인 커뮤니티(community.atlassian.com)에 요청을 제기해야 합니다

Transliteration jiwondoeji anhneun aeb-e daehan jiwon-i pil-yohan gyeong-u onlain keomyuniti(community.atlassian.com)e yocheong-eul jegihaeya habnida

IT Per le distribuzioni Community è disponibile un supporto basato su forum, fornito dai membri della community, e i cicli di rilascio non hanno sempre una cadenza regolare.

KO 커뮤니티 배포판은 커뮤니티 구성원이 제공하는 포럼 형태의 지원에 의존하고, 릴리스 주기가 불규칙할 때도 있습니다.

Transliteration keomyuniti baepopan-eun keomyuniti guseong-won-i jegonghaneun poleom hyeongtaeui jiwon-e uijonhago, lilliseu jugiga bulgyuchighal ttaedo issseubnida.

IT Unisciti a una community incentrata sulla connessione dei nostri utenti! La community di Camo offrirà forum di discussione e supporto, streaming video, giochi, omaggi e altro man mano che cresciamo.

KO 사용자 연결을 중심으로 커뮤니티에 가입하십시오! Camo 커뮤니티는 우리가 성장함에 따라 토론 및 지원, 비디오 스트림, 게임, 경품 등을 위한 포럼을 제공할 것입니다.

Transliteration sayongja yeongyeol-eul jungsim-eulo keomyunitie gaibhasibsio! Camo keomyunitineun uliga seongjangham-e ttala tolon mich jiwon, bidio seuteulim, geim, gyeongpum deung-eul wihan poleom-eul jegonghal geos-ibnida.

IT Le community vengono avviate e gestite dagli utenti su Twitter: si tratta di amministratori e moderatori, i quali applicano le regole della community e si occupano di mantenere le conversazioni utili, rilevanti e divertenti

KO 커뮤니티는 트위터 사용자(즉, 커뮤니티 규칙을 시행하고 대화를 유익하고 관련성 있고 흥미롭게 유지하는 관리자 및 중재자)에 의해 시작되고 관리됩니다

Transliteration keomyunitineun teuwiteo sayongja(jeug, keomyuniti gyuchig-eul sihaenghago daehwaleul yuighago gwanlyeonseong issgo heungmilobge yujihaneun gwanlija mich jungjaeja)e uihae sijagdoego gwanlidoebnida

IT I Tweet pubblicati in una community possono essere visualizzati da chiunque su Twitter, ma solo gli altri membri di quella community possono interagire e partecipare alla discussione.

KO 커뮤니티의 트윗은 트위터에서 누구나 볼 수 있지만 커뮤니티 내에 있는 사람들만 토론에 관여하고 참여할 수 있습니다.

Transliteration keomyunitiui teuwis-eun teuwiteoeseo nuguna bol su issjiman keomyuniti naee issneun salamdeulman tolon-e gwan-yeohago cham-yeohal su issseubnida.

IT Solo con richiesta di partecipazione Questo tipo di community segue la stessa procedura della community precedente, eccetto per il fatto che i membri non possono mandare inviti

KO 가입 요청만 가능 이러한 유형의 커뮤니티는 멤버 초청 기능이 없다는 점을 제외하면 위의 커뮤니티와 동일한 과정을 따릅니다

Transliteration gaib yocheongman ganeung ileohan yuhyeong-ui keomyunitineun membeo chocheong gineung-i eobsdaneun jeom-eul je-oehamyeon wiui keomyunitiwa dong-ilhan gwajeong-eul ttaleubnida

IT Tutti i Tweet della community (inclusi i Tweet di citazione) saranno visibili all'interno della community, oltre a essere inseriti nella cronologia principale dei membri

KO 모든 커뮤니티 트윗(트윗 인용하기 포함)은 커뮤니티 내에서 볼 수 있을 뿐만 아니라 멤버의 홈 타임라인에도 삽입됩니다

Transliteration modeun keomyuniti teuwis(teuwis in-yonghagi poham)eun keomyuniti naeeseo bol su iss-eul ppunman anila membeoui hom taimlain-edo sab-ibdoebnida

IT Una volta visitata la pagina principale delle community, vedrai una cronologia di esse contenente solo i Tweet inviati alle community di cui fai parte

KO 메인 커뮤니티 페이지를 방문하면, 내가 멤버인 커뮤니티에 전송된 트윗만 포함하는 커뮤니티 타임라인이 표시됩니다

Transliteration mein keomyuniti peijileul bangmunhamyeon, naega membeoin keomyunitie jeonsongdoen teuwisman pohamhaneun keomyuniti taimlain-i pyosidoebnida

IT Per vedere una cronologia specifica di quella community, puoi anche accedere direttamente alla pagina di quella community.

KO 또한 커뮤니티 페이지로 직접 이동하여 해당 커뮤니티와 관련된 타임라인을 볼 수도 있습니다.

Transliteration ttohan keomyuniti peijilo jigjeob idonghayeo haedang keomyunitiwa gwanlyeondoen taimlain-eul bol sudo issseubnida.

IT I membri possono lasciare la community in qualsiasi momento. I moderatori possono anche rimuovere i membri dalla community per avere violato una qualsiasi delle sue regole.

KO 멤버는 언제든지 커뮤니티를 탈퇴할 수 있습니다. 중재자는 또한 커뮤니티 규칙을 위반한 멤버를 커뮤니티에서 삭제할 수 있습니다.

Transliteration membeoneun eonjedeunji keomyunitileul taltoehal su issseubnida. jungjaejaneun ttohan keomyuniti gyuchig-eul wibanhan membeoleul keomyunitieseo sagjehal su issseubnida.

IT Se selezioni la risposta Viola le regole della community, il Tweet verrà segnalato ai moderatori della community.

KO 커뮤니티 규칙을 위반합니다.를 선택하면 트윗이 커뮤니티 중재자에게 보고됩니다.

Transliteration keomyuniti gyuchig-eul wibanhabnida.leul seontaeghamyeon teuwis-i keomyuniti jungjaeja-ege bogodoebnida.

IT Per uscire da una community, visita la relativa pagina o qualsiasi Tweet taggato all'interno della community, quindi tocca o clicca il pulsante Partecipi nella parte superiore della pagina

KO 커뮤니티를 탈퇴하려면 해당 페이지(커뮤니티 페이지 또는 커뮤니티 내에 태그한 모든 트윗 이용)를 방문하여 페이지 상단에 있는 가입하기 버튼을 탭하거나 클릭합니다

Transliteration keomyunitileul taltoehalyeomyeon haedang peiji(keomyuniti peiji ttoneun keomyuniti naee taegeuhan modeun teuwis iyong)leul bangmunhayeo peiji sangdan-e issneun gaibhagi beoteun-eul taebhageona keullighabnida

IT Tutti i Tweet della community (incluse le risposte) che hai inviato mentre ne facevi parte rimarranno nella community.

KO 커뮤니티의 멤버였던 동안 내가 작성한 모든 커뮤니티 트윗(답글 포함)은 커뮤니티에 계속 남아 있게 됩니다.

Transliteration keomyunitiui membeoyeossdeon dong-an naega jagseonghan modeun keomyuniti teuwis(dabgeul poham)eun keomyunitie gyesog nam-a issge doebnida.

IT Generazione di discussioni I moderatori dovrebbero essere presenti attivamente nella community per incoraggiare la discussione attraverso l'invio di Tweet e/o creando Tweet di risposta ad altri creati dai membri della community

KO 토론 활성화 중재자는 트윗하거나 커뮤니티의 멤버가 작성한 다른 트윗에 대한 답글을 작성하는 등 커뮤니티에서 적극적으로 활동해야 합니다

Transliteration tolon hwalseonghwa jungjaejaneun teuwishageona keomyunitiui membeoga jagseonghan daleun teuwis-e daehan dabgeul-eul jagseonghaneun deung keomyunitieseo jeoggeugjeog-eulo hwaldonghaeya habnida

IT Un moderatore è una persona che aiuta a mantenere le conversazioni sicure e in linea con le regole di una community. Vengono scelti e supervisionati da un amministratore della community e possono assumere altri ruoli, come:

KO 중재자는 커뮤니티에서 대화가 안전하고 원활하게 진행되도록 지원합니다. 중재자는 커뮤니티 관리자에 의해 선정 및 감독되며 다음과 같은 부가적인 역할을 담당하게 됩니다.

Transliteration jungjaejaneun keomyunitieseo daehwaga anjeonhago wonhwalhage jinhaengdoedolog jiwonhabnida. jungjaejaneun keomyuniti gwanlija-e uihae seonjeong mich gamdogdoemyeo da-eumgwa gat-eun bugajeog-in yeoghal-eul damdanghage doebnida.

IT Rivedere le segnalazioni di Tweet della community per verificare che non siano presenti violazioni alle regole della community.

KO 커뮤니티 규칙 위반으로 신고된 커뮤니티 트윗 검토.

Transliteration keomyuniti gyuchig wiban-eulo singodoen keomyuniti teuwis geomto.

IT Inoltre, gli amministratori sono responsabili della gestione della community, il che include le modifiche al nome, alle regole, alla foto di copertina e alla descrizione della community

KO 또한 관리자는 커뮤니티 이름, 규칙, 커버 사진, 설명을 변경하는 등, 커뮤니티 관리를 담당합니다

Transliteration ttohan gwanlijaneun keomyuniti ileum, gyuchig, keobeo sajin, seolmyeong-eul byeongyeonghaneun deung, keomyuniti gwanlileul damdanghabnida

IT Inoltre, Twitter lavorerà con il team di ciascuna community per aiutarlo nella gestione e potrà monitorare le community per controllare che non vengano violate le linee guida dei moderatori. 

KO 아울러, Twitter에서는 각 커뮤니티와 협력하여 관리자들이 커뮤니티를 관리하고 중재자 가이드라인 위반을 모니터링할 수 있도록 지원합니다. 

Transliteration aulleo, Twittereseoneun gag keomyunitiwa hyeoblyeoghayeo gwanlijadeul-i keomyunitileul gwanlihago jungjaeja gaideulain wiban-eul moniteolinghal su issdolog jiwonhabnida. 

IT In qualità di amministratore o moderatore nel progetto pilota delle community, devi favorire una conversazione sana nella community, aiutando a far rispettare le rispettive regole attraverso gli strumenti del moderatore

KO 커뮤니티에서 관리자 또는 중재자는 중재자 도구를 통해 커뮤니티 규칙을 시행함으로써 커뮤니티에서 건강한 대화를 지원해야 합니다

Transliteration keomyunitieseo gwanlija ttoneun jungjaejaneun jungjaeja doguleul tonghae keomyuniti gyuchig-eul sihaengham-eulosseo keomyunitieseo geonganghan daehwaleul jiwonhaeya habnida

IT Quando intraprendiamo azioni per l'applicazione delle norme, possiamo farlo su un determinato contenuto (ad esempio un singolo Tweet di una community), su una community o su un account

KO Twitter에서는 특정 콘텐츠 수준(예: 커뮤니티의 개별 트윗), 커뮤니티 수준 또는 계정 수준에서 조치를 시행할 수 있습니다

Transliteration Twittereseoneun teugjeong kontencheu sujun(ye: keomyunitiui gaebyeol teuwis), keomyuniti sujun ttoneun gyejeong sujun-eseo jochileul sihaenghal su issseubnida

Showing 50 of 50 translations