IT Lo dai a noi, e noi lo carichiamo. Ci siamo abituati: abbiamo taggato le nostre icone per anni.
Translate "e abituati" to Korean
Showing 18 of 18 translations of the phrase "e abituati" from Italian to Korean
Translation of Italian to Korean of e abituati
Italian
Korean
IT Siamo così abituati a creare note, foto e promemoria sul nostro telefono, ci abituiamo a trovarli sempre lì con il semplice tocco di un'icona
KO 우리는 휴대폰에서 메모, 사진 및 메모를 만드는 데 너무 익숙해 져서 항상 아이콘을 탭하여 찾는 데 익숙해졌습니다
Transliteration ulineun hyudaepon-eseo memo, sajin mich memoleul mandeuneun de neomu igsughae jyeoseo hangsang aikon-eul taebhayeo chajneun de igsughaejyeossseubnida
IT Con Amazon ECS Anywhere, i clienti possono ora soddisfare i requisiti normativi e di di conformità eseguendo i carichi di lavoro dei container in locale sfruttando al contempo gli strumenti e le API di Amazon ECS a cui sono abituati
KO Amazon ECS Anywhere를 통해 고객은 온프레미스에서 컨테이너 워크로드를 실행하여 규정 및 규제 요구 사항을 충족하는 동시에, 친숙한 Amazon ECS 도구 및 API를 활용할 수 있습니다
Transliteration Amazon ECS Anywhereleul tonghae gogaeg-eun onpeulemiseueseo keonteineo wokeulodeuleul silhaenghayeo gyujeong mich gyuje yogu sahang-eul chungjoghaneun dongsie, chinsughan Amazon ECS dogu mich APIleul hwal-yonghal su issseubnida
| Italian | Korean |
|---|---|
| amazon | amazon |
| ecs | ecs |
| api | api |
IT Nello specifico, i clienti in Germania sono abituati a cercare servizi cloud che sono stati valutati in base ai criteri del C5
KO 구체적으로, C5 기준에 대해 평가된 클라우드 서비스를 볼 때 독일 고객이 사용되었습니다
Transliteration guchejeog-eulo, C5 gijun-e daehae pyeong-gadoen keullaudeu seobiseuleul bol ttae dog-il gogaeg-i sayongdoeeossseubnida
IT Per i clienti abituati ad Oracle, ciò significa eliminare ulteriori passi per installare o spostare una implementazione Hue su Oracle
KO Oracle에 표준화된 고객의 경우, Oracle에 Hue 배포를 따로 설치하거나 이동시킬 필요가 없습니다
Transliteration Oraclee pyojunhwadoen gogaeg-ui gyeong-u, Oraclee Hue baepoleul ttalo seolchihageona idongsikil pil-yoga eobs-seubnida
IT Per i clienti abituati ad Oracle, ciò significa eliminare ulteriori passi per installare o spostare una implementazione Hue su Oracle
KO Oracle에 표준화된 고객의 경우, Oracle에 Hue 배포를 따로 설치하거나 이동시킬 필요가 없습니다
Transliteration Oraclee pyojunhwadoen gogaeg-ui gyeong-u, Oraclee Hue baepoleul ttalo seolchihageona idongsikil pil-yoga eobs-seubnida
IT Con Amazon ECS Anywhere, i clienti possono ora soddisfare i requisiti normativi e di conformità eseguendo i carichi di lavoro dei container in locale sfruttando al contempo gli strumenti e le API di Amazon ECS a cui sono abituati
KO Amazon ECS Anywhere를 통해 고객은 온프레미스에서 컨테이너 워크로드를 실행하여 규정 및 규제 요구 사항을 충족하는 동시에, 친숙한 Amazon ECS 도구 및 API를 활용할 수 있습니다
Transliteration Amazon ECS Anywhereleul tonghae gogaeg-eun onpeulemiseueseo keonteineo wokeulodeuleul silhaenghayeo gyujeong mich gyuje yogu sahang-eul chungjoghaneun dongsie, chinsughan Amazon ECS dogu mich APIleul hwal-yonghal su issseubnida
| Italian | Korean |
|---|---|
| amazon | amazon |
| ecs | ecs |
| api | api |
IT I lavoratori ibridi richiedono a casa le stesse funzionalità che sono abituati ad avere nell’ufficio aziendale
KO 하이브리드 근무자는 회사 사무실에서 사용하는 것과 동일한 기능이 가정에서 필요합니다
Transliteration haibeulideu geunmujaneun hoesa samusil-eseo sayonghaneun geosgwa dong-ilhan gineung-i gajeong-eseo pil-yohabnida
IT Siamo così abituati a creare note, foto e promemoria sul nostro telefono, ci abituiamo a trovarli sempre lì con il semplice tocco di un'icona
KO 우리는 휴대폰에서 메모, 사진 및 메모를 만드는 데 너무 익숙해 져서 항상 아이콘을 탭하여 찾는 데 익숙해졌습니다
Transliteration ulineun hyudaepon-eseo memo, sajin mich memoleul mandeuneun de neomu igsughae jyeoseo hangsang aikon-eul taebhayeo chajneun de igsughaejyeossseubnida
IT Per gli sviluppatori che sono abituati a interagire con le API REST, GraphQL implica un graduale percorso di apprendimento.
KO REST API에 친숙한 개발자의 경우 GraphQL를 학습하는 데 시간이 필요합니다.
Transliteration REST APIe chinsughan gaebaljaui gyeong-u GraphQLleul hagseubhaneun de sigan-i pil-yohabnida.
| Italian | Korean |
|---|---|
| api | api |
IT Incompatibilità con gli strumenti per lo sviluppo agile e DevOps: molti dei giovani sviluppatori neolaureati sono abituati e preferiscono lavorare in ambiente DevOps
KO 애자일 개발자 및 DevOps 툴과의 비호환성: 오늘날 대학을 갓 졸업한 신규 개발자 중 다수는 DevOps 환경에서 교육을 받습니다
Transliteration aejail gaebalja mich DevOps tulgwaui bihohwanseong: oneulnal daehag-eul gas jol-eobhan singyu gaebalja jung dasuneun DevOps hwangyeong-eseo gyoyug-eul badseubnida
IT Siete abituati ad applicazioni come Slack o MS Teams? MeisterTask si integra con tutti i vostri strumenti preferiti per potenziare i vostri flussi di lavoro.
KO Slack이나 MS Teams와 같은 앱에 익숙하십니까? MeisterTask는 선호하는 모든 도구와 연동해서 워크플로를 강화할 수 있습니다.
Transliteration Slackina MS Teamswa gat-eun aeb-e igsughasibnikka? MeisterTaskneun seonhohaneun modeun doguwa yeondonghaeseo wokeupeulloleul ganghwahal su issseubnida.
| Italian | Korean |
|---|---|
| ms | ms |
IT Per cominciare, sembra che il servizio non crede nella gestione degli account di hosting attraverso il tradizionale cPanel a cui siamo ormai abituati. Invece, ha preso un salto piuttosto rischioso costruendo la propria soluzione personalizzata speciale.
KO 우선, 서비스는 우리 모두가 익숙했던 전통적인 cPanel을 통해 호스팅 계정을 관리한다고 믿지 않는 것 같습니다. 대신 자체 맞춤형 솔루션을 구축하여 다소 위험한 도약을했습니다.
Transliteration useon, seobiseuneun uli moduga igsughaessdeon jeontongjeog-in cPanel-eul tonghae hoseuting gyejeong-eul gwanlihandago midji anhneun geos gatseubnida. daesin jache majchumhyeong sollusyeon-eul guchughayeo daso wiheomhan doyag-eulhaessseubnida.
IT Penso che la migliore opzione gratuita sarebbe YouTube, dal momento che gli utenti sono già abituati alla piattaforma e al modo in cui mostra gli annunci.
KO 사용자가 이미 플랫폼과 광고 표시 방식에 익숙하기 때문에 최고의 무료 옵션은 YouTube라고 생각합니다.
Transliteration sayongjaga imi peullaespomgwa gwang-go pyosi bangsig-e igsughagi ttaemun-e choegoui mulyo obsyeon-eun YouTubelago saeng-gaghabnida.
IT Tracking e conferme di consegna - Anche se un ePacket è molto più veloce di altre forme di spedizione internazionale in Cina, è comunque molto più lento della spedizione locale di due giorni a cui tutti sono abituati con Amazon
KO 추적 및 배송 확인 – ePacket은 중국의 다른 형태의 국제 배송보다 훨씬 빠르지 만 모든 사람이 Amazon에 익숙한 XNUMX 일 현지 배송보다 훨씬 느립니다
Transliteration chujeog mich baesong hwag-in – ePacket-eun jung-gug-ui daleun hyeongtaeui gugje baesongboda hwolssin ppaleuji man modeun salam-i Amazon-e igsughan XNUMX il hyeonji baesongboda hwolssin neulibnida
Showing 18 of 18 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese