IT Pianifica, monitora e rilascia software di alta qualità con lo strumento di sviluppo software n. 1 usato dai team agile.
Translate "software" to Hungarian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "software" from Italian to Hungarian
Translation of Italian to Hungarian of software
Italian
Hungarian
HU Tervezz meg, kövess nyomon és adj ki világszínvonalú szoftvereket az agilis csapatok által legjobbnak választott szoftverfejlesztő eszközzel.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| team | csapatok |
| agile | agilis |
IT Jira Software è progettato per consentire a ogni membro del team softwaredi collaborare, monitorare e rilasciare software di qualità.
HU A Jira Software-t a szoftverfejlesztő csapat minden tagja szeretni fogja, mert nagyszerű szoftvereket adhatnak ki egyszerű tervezés és nyomon követés mellett.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| jira | jira |
| ogni | minden |
| team | csapat |
| e | és |
IT Perché non si riceve solo un software di gestione di alto livello? si ottiene anche un supporto 24 ore su 24, su chiamata, che rende l?installazione e l?utilizzo di quel software molto semplice.
HU Mivel Ön nem csak egy csúcsminőségű felügyeleti szoftvert kap, hanem éjjel-nappal ügyeleti támogatást is kap, amely nagyon egyszerűvé teszi a szoftver telepítését és használatát.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| solo | csak |
| software | szoftver |
| anche | is |
| e | és |
| molto | nagyon |
| semplice | egyszerű |
IT Jira Software è progettato per consentire a ogni membro del team softwaredi collaborare, monitorare e rilasciare software di qualità.
HU A Jira Software-t a szoftverfejlesztő csapat minden tagja szeretni fogja, mert nagyszerű szoftvereket adhatnak ki egyszerű tervezés és nyomon követés mellett.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| jira | jira |
| ogni | minden |
| team | csapat |
| e | és |
IT Un software di ecommerce che si integra con i modelli di software del carrello degli acquisti?
HU Az Amiando egy díjnyertes eseménykezelő szoftver online jegykezeléshez és rendezvény regisztrációhoz. 1. Hozza létre az integrációs?
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| software | szoftver |
IT CRM per piccole imprese, software di vendita e marketing. Infusionsoft è un software di vendita e?
HU Első osztályú minden egyben tárolt bevásárlókosár online e-kereskedelmi áruházához FTP-hozzáféréssel, megosztott SSL-lel és legendás támogatással. Eladás?
IT Pianifica, monitora e rilascia software di alta qualità con lo strumento di sviluppo software n. 1 usato dai team agile.
HU Tervezz meg, kövess nyomon és adj ki világszínvonalú szoftvereket az agilis csapatok által legjobbnak választott szoftverfejlesztő eszközzel.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| team | csapatok |
| agile | agilis |
IT Crea livelli gerarchici del lavoro fino al livello epic per monitorare l'avanzamento del tuo team in tempo reale. Le roadmap in Jira Software offrono una pianificazione facile e veloce e sono incluse in tutti i piani Jira Software.
HU Csatornázd be a munkákat az eposzok szintjére, így valós időben láthatod a csapatod előrehaladását. A Jira Software útvonalterveivel gyorsan és egyszerűen tervezhetsz, ráadásul ez a megoldás minden Jira Software-csomagban elérhető.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| tempo | idő |
| jira | jira |
| facile | egyszerű |
| tutti | minden |
IT Se sei già cliente Jira Software Cloud, puoi avviare la versione di prova gratuita di Jira Software Premium passando al piano Premium nelle impostazioni per la gestione degli abbonamenti.
HU Ha már Jira Software Cloud-ügyfelünk vagy, akkor az ingyenes Jira Software Premium-próbádat az előfizetés-kezelési beállítások között, a Premium csomagra váltva kezdheted meg.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| già | már |
| jira | jira |
| gratuita | ingyenes |
| impostazioni | beállítások |
| la | vagy |
IT Confronteremo la lista delle funzionalità di ogni software, il prezzo e le valutazioni dei clienti da siti di recensioni di software indipendenti.
HU Összehasonlítjuk az egyes szoftverek szolgáltatási listáját, árait és a független szoftverértékelésből származó vásárlói értékeléseket.
IT Un software per il servizio clienti è un software che ottimizza la comunicazione con i clienti attraverso diversi canali
HU Az ügyfélszolgálati szoftver olyan szoftver, amely egyszerűsíti az ügyfelekkel folytatott kommunikációt a különböző csatornákon keresztül
IT Confronteremo la lista delle funzionalità di ogni software, il prezzo e le valutazioni dei clienti da siti di recensioni di software indipendenti.
HU Összehasonlítjuk az egyes szoftverek szolgáltatási listáját, árait és a független szoftverértékelésből származó vásárlói értékeléseket.
IT Un software per il servizio clienti è un software che ottimizza la comunicazione con i clienti attraverso diversi canali
HU Az ügyfélszolgálati szoftver olyan szoftver, amely egyszerűsíti az ügyfelekkel folytatott kommunikációt a különböző csatornákon keresztül
IT Atlassian | Strumenti di sviluppo software e collaborazione
HU Szoftverfejlesztő és együttműködést segítő eszközök
IT Atlassian | Strumenti di sviluppo software e collaborazione
HU Szoftverfejlesztő és együttműködést segítő eszközök
IT Atlassian | Strumenti di sviluppo software e collaborazione
HU Szoftverfejlesztő és együttműködést segítő eszközök
IT Collabora sul codice con commenti in linea e richieste pull. Gestisci e condividi i tuoi repository Git, per costruire e produrre software, come un team.
HU Működj együtt a kódírásban a beágyazott megjegyzésekkel és változtatási kérelmekkel. Kezeld és oszd meg Git-adattáraidat a szoftver buildeléséhez és szállításához – csapatként.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| codice | kód |
| e | és |
| git | git |
| software | szoftver |
IT Lo strumento di sviluppo software n. 1 usato dai team agile
HU Az Agile-csapatok legkedveltebb szoftverfejlesztő eszköze
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| team | csapatok |
IT Ogni team ha un processo unico per produrre software. Usa un flusso di lavoro predefinito oppure creane uno corrispondente al modo di lavorare del tuo team.
HU Minden csapatnak megvan a maga egyedi módszere a szoftverek kiadására. Használd a beépített munkafolyamatokat, vagy hozz létre sajátot, hogy illeszkedjen csapatod munkavégzéséhez.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| ogni | minden |
| oppure | vagy |
IT Una soluzione preconfigurata dei nostri migliori prodotti e delle integrazioni di terze parti basata su ciò di cui i team software ad alte prestazioni hanno bisogno per essere operativi.
HU A csúcskategóriás termékeink és a külső integrációk előre konfigurált megoldása, amelyet az alapján alakítottunk ki, hogy mire van szükség a nagy teljesítményű szoftverfejlesztő csapatok működéséhez.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| e | és |
| integrazioni | integrációk |
| cui | hogy |
| team | csapatok |
| hanno | van |
IT Con soluzioni di livello enterprise personalizzate che ti consentono di proteggere e scalare Jira Software nell'intera organizzazione puoi godere di una maggiore tranquillità.
HU A személyre szabható nagyvállalati szintű megoldásoknak köszönhetően nyugodt lehetsz afelől, hogy a Jira Software-t a teljes szervezetben biztonságossá és méretezhetővé teheted.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| jira | jira |
| intera | teljes |
IT In Jira Software, abbiamo investito in GDPR e Privacy Shield per garantire che tutti i dati siano gestiti con la massima cautela.
HU A Jira Software magában foglalja a GDPR és az adatvédelmi pajzs előírásait, így gondoskodik az adatok megfelelő kezeléséről.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| jira | jira |
| e | és |
| dati | adatok |
IT Jira Software protegge i dati con controlli come richiesta di autorizzazioni e crittografia dei dati in transito e inattivi.
HU A Jira Software olyan eszközökkel védi az adataidat, mint a jogosultságok, valamint a titkosítás tranzitban és nyugalmi állapotban.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| jira | jira |
| come | mint |
IT Sia che il team si trovi nello stesso ufficio o distribuito intorno al mondo, Jira Software offre a tutti un nuovo livello di trasparenza sul lavoro del team, tenendo tutti sulla stessa pagina.
HU Mindegy, hogy a csapat egy irodában vagy a világ több pontján van, a Jira Software teljesen új szintre emeli a csapat munkájának átláthatóságát, és gondoskodik arról, hogy mindenki ugyanazt lássa.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| team | csapat |
| o | vagy |
| mondo | világ |
| jira | jira |
| tutti | mindenki |
IT Aggiungi e modifica i tipi di problemi, i campi e i flussi di lavoro di pari passo con l'evoluzione del team. Jira Software è lo strumento di gestione dei progetti agile ideato per team di ogni dimensione.
HU A csapatod fejlődésével hozzáadhatod és módosíthatod az ügytípusokat, mezőket és munkafolyamatokat. A Jira Software egy Agile projektmenedzsment-eszköz, amely minden alakú és méretű csapathoz megfelelő.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| e | és |
| jira | jira |
| strumento | eszköz |
| ogni | minden |
IT Con Jira Align i team continuano a lavorare in Jira Software e al contempo estendono il coordinamento e la pianificazione al programma, al portfolio e all'azienda.
HU A Jira Align használatával a csapatok továbbra is dolgozhatnak a Jira Software-ben, miközben a koordinációt és a tervezést kiterjeszted a programra, a portfólióra és a nagyvállalatra.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| con | a |
| jira | jira |
| team | csapatok |
| portfolio | portfólió |
IT I team ITSM supervisionano tutte le tecnologie sul posto di lavoro: dai computer portatili ai server fino alle applicazioni software business critical.
HU Az ITSM-csapatok a munkahelyen használt technológia minden területét felügyelik, többek közt a laptopokat, a szervereket és az üzleti szempontból alapvető fontosságú szoftveralkalmazásokat.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| team | csapatok |
| business | üzleti |
IT Crea software di qualità con la revisione del codice
HU Minőségi szoftverek készítése kódellenőrzéssel
IT Crea un software più efficiente iniziando con Bitbucket e aggiungendo tutti gli strumenti che utilizzi già
HU Még jobb szoftverek készítése érdekében kezdd a munkát a Bitbuckettel, majd alkalmazd azokat az eszközöket, amelyeket már használsz
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| più | még |
| strumenti | eszközöket |
| già | már |
IT Bitbucket Data Center è l'offerta di Atlassian pensata per le aziende e per i team che preferiscono gestire il software in-house.
HU Azoknak a csapatoknak, amelyek inkább maguk kezelnék a szoftvereiket, a Bitbucket Data Centert, az Atlassian által kifejezetten erre a célra készített vállalati szoftvert ajánljuk.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| atlassian | atlassian |
IT Raggiungi la massima agilità nell'intera infrastruttura grazie al nostro ecosistema aperto e alle nostre API che consentono la continuous integration di software leader del settore.
HU Gyorsan méretezhetsz fel, le – és átfogóan. Nyitott ökoszisztémánk és az API-jaink folyamatos integrációt tesznek lehetővé kategóriájuk legjobb szoftvereivel.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| aperto | nyitott |
IT Strumenti di sviluppo software per startup | Atlassian
HU Szoftverfejlesztő eszközök startupoknak | Atlassian
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
IT Se necessiti di pianificare e monitorare lo sviluppo software o collaborare meglio come team, abbiamo una soluzione per te.
HU Akár a szoftverfejlesztést kell megtervezned és nyomon követned, akár jobb együttműködésre van szükségetek csapatként, mindenképp van számodra megoldásunk.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| abbiamo | van |
IT Il software numero 1 per la gestione della conoscenza
HU Az első számú tudásmenedzsment-szoftver
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| software | szoftver |
IT Società di software di sviluppo e collaborazione | Atlassian
HU Az együttműködést és a fejlesztést előtérbe helyező szoftvercég
IT Dalla medicina e dall'esplorazione spaziale, alla risposta ai disastri e alle consegne di pizza, i nostri prodotti aiutano i team di tutto il pianeta a far progredire l'umanità grazie alla potenza dei software.
HU Legyen szó akár orvostudományról vagy űrutazásról, katasztrófamentőkről vagy pizzafutárokról, termékeink feladata, hogy a szoftver erejével segítsenek a világ különböző pontjain működő csapatoknak előrébb vinni az emberiséget.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| software | szoftver |
IT Accetto il Contratto di licenza del software Atlassian e l'Informativa sulla privacy.
HU Elfogadom az Atlassian szoftverekre vonatkozó licencmegállapodását és adatvédelmi irányelveit.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
IT 2 pianeti con il nostro software
HU 2 bolygó, ahol használják szoftvereinket
IT Accel Partners investe 60 milioni di dollari in Atlassian in una transazione sul mercato secondario, il loro investimento singolo più grande in una società di software.
HU Az Accel Partners egy másodlagos piaci tranzakció keretében 60 millió dollárt fektet az Atlassianba: a cégük sosem tett még ennyi pénzt egyetlen szoftvervállalatba.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| più | még |
| milioni | millió |
IT Abbiamo unito le forze con aziende leader nel mondo per donare l'1% di capitale netto, profitti, tempo dei dipendenti e licenze software alla comunità.
HU A világ számos vezető vállalatához hasonlóan mi is vállaltuk, hogy tőkénk, nyereségünk, alkalmazotti munkaidőnk és szoftverlicenceink 1%-át a rászoruló közösségeknek adományozzuk.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| mondo | világ |
| leader | vezető |
| le | hogy |
IT Atlassian | Strumenti di sviluppo software e collaborazione
HU Szoftverfejlesztő és együttműködést segítő eszközök
IT Atlassian | Strumenti di sviluppo software e collaborazione
HU Szoftverfejlesztő és együttműködést segítő eszközök
IT Atlassian | Strumenti di sviluppo software e collaborazione
HU Szoftverfejlesztő és együttműködést segítő eszközök
IT Atlassian | Strumenti di sviluppo software e collaborazione
HU Szoftverfejlesztő és együttműködést segítő eszközök
IT Crea software di qualità con la revisione del codice
HU Minőségi szoftverek készítése kódellenőrzéssel
IT Crea un software più efficiente iniziando con Bitbucket e aggiungendo tutti gli strumenti che utilizzi già
HU Még jobb szoftverek készítése érdekében kezdd a munkát a Bitbuckettel, majd alkalmazd azokat az eszközöket, amelyeket már használsz
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| più | még |
| strumenti | eszközöket |
| già | már |
IT Bitbucket Data Center è l'offerta di Atlassian pensata per le aziende e per i team che preferiscono gestire il software in-house.
HU Azoknak a csapatoknak, amelyek inkább maguk kezelnék a szoftvereiket, a Bitbucket Data Centert, az Atlassian által kifejezetten erre a célra készített vállalati szoftvert ajánljuk.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| atlassian | atlassian |
IT Un'unica finestra da cui vedere quale versione del software è in esecuzione in ogni ambiente.
HU Egy helyen nézheted meg, hogy a szoftvered melyik verziója fut az egyes környezetekben.
IT La nostra mission è consentire a tutti i team di consegnare il software più rapidamente, promuovendo la prassi del continuous delivery.
HU A célunk az, hogy a folyamatos teljesítés gyakorlatának ösztönzésével minden csapat számára lehetővé tegyük a szoftverek gyorsabb szállítását.
| Italian | Hungarian |
|---|---|
| tutti | minden |
| team | csapat |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
jira software software rilasciare software jira software e strumenti software team software scalare jira software software certificato software enterprise software crm proprio software nessun software sistema software creiamo software sviluppo software aggiornamenti software installare software software vpn software corretto licenze software software completo aggiornamento software software open source software affidabile manutenzione software miglior software prodotti software software e jira software offre software adatto pacchetti software software leader nostro software codice software unico software requisiti software tale software software integrato software definito qualsiasi software offrono software software gratuitamente rilascia software migliori software nessun altro software software facile necessari software supporto software suite software dai software
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese