IT Il Parc la Grange si trova proprio accanto al Parc des Eaux-Vives e offre una vista unica sul bacino del lago. Il bellissimo giardino fiorito si estende su 12'000 m² e ammalia i visitatori con oltre 200 varietà di rose.
Translate "parc" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "parc" from Italian to French
Translation of Italian to French of parc
Italian
French
FR Le parc La Grange est situé tout près du parc des Eaux-Vives et offre une vue unique sur les bords du lac. Le magnifique jardin floral s’étend sur 12 000 m² et ses plus de 200 variétés de roses font battre plus vite le cœur des visiteurs.
| Italian | French |
|---|---|
| grange | grange |
| e | et |
| vista | vue |
| bellissimo | magnifique |
| m | m |
| visitatori | visiteurs |
| rose | roses |
IT Il Parc des Eaux-Vives è stato costruito nel XVI secolo ed è il prolungamento del Parc la Grange, al quale è collegato da una porta
FR Le parc des Eaux-Vives a été créé au XVIe siècle en prolongement du parc La Grange, auquel il est relié par une porte
| Italian | French |
|---|---|
| parc | parc |
| è | est |
| secolo | siècle |
| grange | grange |
| porta | porte |
| stato | été |
| collegato | relié |
| Italian | French |
|---|---|
| montagne | montagnes |
| parc | parc |
| national | national |
| guida | guide |
| percorsi | chemins |
| migliori | meilleurs |
| selezionato | sélectionné |
IT Il Parc la Grange si trova proprio accanto al Parc des Eaux-Vives e offre una vista unica sul bacino del lago. Il bellissimo giardino fiorito si estende su 12'000 m² e ammalia i visitatori con oltre 200 varietà di rose.
FR Le parc La Grange est situé tout près du parc des Eaux-Vives et offre une vue unique sur les bords du lac. Le magnifique jardin floral s’étend sur 12 000 m² et ses plus de 200 variétés de roses font battre plus vite le cœur des visiteurs.
| Italian | French |
|---|---|
| grange | grange |
| e | et |
| vista | vue |
| bellissimo | magnifique |
| m | m |
| visitatori | visiteurs |
| rose | roses |
IT Il Parc des Eaux-Vives è stato costruito nel XVI secolo ed è il prolungamento del Parc la Grange, al quale è collegato da una porta
FR Le parc des Eaux-Vives a été créé au XVIe siècle en prolongement du parc La Grange, auquel il est relié par une porte
| Italian | French |
|---|---|
| parc | parc |
| è | est |
| secolo | siècle |
| grange | grange |
| porta | porte |
| stato | été |
| collegato | relié |
IT Vuoi fare escursioni nelle Wicklow Montagne parc national? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking nelle Wicklow Montagne parc national
FR Envie de partir en randonnée dans Wicklow montagnes Parc National ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade dans Wicklow montagnes Parc National
IT Picnic nel Parc Guell di Gaudi?
FR Pique-niquer dans le « Park Guell »
IT Michel Platini e la squadra francese vincono la partita contro la Danimarca al Parc des Princes all'European Nations Championship del 1984
FR Michel Platini et l'Equipe de France remportent le match contre le Danemark au Parc des Princes lors du Championnat d'Europe des Nations 1984
| Italian | French |
|---|---|
| michel | michel |
| e | et |
| partita | match |
| danimarca | danemark |
| parc | parc |
IT Con la sua magica vista sul Monte Bianco, il Parc de la Perle du Lac è il luogo ideale per un momento di relax accanto all?acqua
FR Avec sa vue magique sur le mont Blanc, le parc de la Perle du Lac est l?endroit rêvé pour se reposer un instant au bord de l?eau
| Italian | French |
|---|---|
| magica | magique |
| vista | vue |
| monte | mont |
| bianco | blanc |
| parc | parc |
| lac | lac |
| luogo | endroit |
| momento | instant |
| acqua | eau |
IT Il Parc de Mon Repos, una vera e propria oasi di pace e relax nel cuore della città di Losanna, è il luogo perfetto per giocare, passeggiare, meditare e osservare
FR Le parc de Mon Repos, véritable havre de calme et de détente au centre de la ville de Lausanne, s?offre aux jeux, aux promenades, à la méditation et à l?observation
| Italian | French |
|---|---|
| parc | parc |
| vera | véritable |
| cuore | centre |
| losanna | lausanne |
| giocare | jeux |
IT Queste sono le dimensioni del più grande parco svizzero, il Parc Ela.
FR C’est la superficie du plus grand parc suisse, le Parc Ela.
| Italian | French |
|---|---|
| svizzero | suisse |
IT In scala 1:4 nel Swiss Vapeur Parc i treni a vapore si susseguono all'interno di un parco di 17.000 metri quadrati, arricchito da edifici in miniatura
FR Construits à l'échelle 1:4, des modèles réduits de trains circulent entre des bâtiments miniatures dans les 17'000 mètres carrés de Swiss Vapeur Parc
| Italian | French |
|---|---|
| swiss | swiss |
| treni | trains |
| vapore | vapeur |
| quadrati | carrés |
| edifici | bâtiments |
| scala | échelle |
IT Un'escursione alle Grotte e al Préhisto-Parc di Réclère è quasi come il viaggio al centro della Terra di Giulio Verne
FR Presque comme le voyage de Jules Verne au centre de la terre, c'est un fascinant voyage à travers le temps que vous offrent le Préhisto-Parc et les grottes de Réclère
| Italian | French |
|---|---|
| grotte | grottes |
| è | est |
| quasi | presque |
| viaggio | voyage |
| centro | centre |
IT Proprio accanto alle grotte si trova il Préhisto-Parc, il parco preistorico
FR Juste à côté des grottes se trouve le Préhisto-Parc
| Italian | French |
|---|---|
| proprio | juste |
| grotte | grottes |
| trova | trouve |
| parco | parc |
IT Da Juf, i Walser attraversavano lo Stallerberg trasportando sale e farina. Pietrosi i laghi Flüeseen, maestoso il Piz Platta, alpina la discesa nella Val Faller. Tga und Alp Flix: antichi insediamenti Walser, oggi oasi floro-faunistiche nel Parc Ela.
FR Les Walser de Juf transportèrent sel et farine par le Stallerberg. Les lacs Flüeseen, le majestueux Piz Platta, la descente alpine dans le Val Faller. Tga et Alp Flix: anciennes colonies Walser ? aujourd'hui oasis pour la faune et la flore du Parc Ela.
| Italian | French |
|---|---|
| sale | sel |
| e | et |
| farina | farine |
| laghi | lacs |
| maestoso | majestueux |
| discesa | descente |
| val | val |
| tga | tga |
| antichi | anciennes |
| oasi | oasis |
| parc | parc |
| alpina | alpine |
IT Il Parc des Bastions è un meraviglioso parco nel cuore di Ginevra
FR Le parc des Bastions est un parc magnifique au cœur même de Genève
| Italian | French |
|---|---|
| è | est |
| meraviglioso | magnifique |
| cuore | cœur |
| ginevra | genève |
IT Con la sua magica vista sul Monte Bianco, il Parc de la Perle du Lac è il luogo ideale per un momento di relax accanto all’acqua
FR Avec sa vue magique sur le mont Blanc, le parc de la Perle du Lac est l’endroit rêvé pour se reposer un instant au bord de l’eau
| Italian | French |
|---|---|
| magica | magique |
| vista | vue |
| monte | mont |
| bianco | blanc |
| parc | parc |
| lac | lac |
| momento | instant |
| acqua | eau |
IT Con la sua vista sul Lago di Ginevra, il Parc des Eaux-Vives è probabilmente uno dei parchi più belli e più antichi della città di Ginevra
FR Avec sa vue sur le lac Léman, le parc des Eaux-Vives est l’un des plus beaux et des plus anciens parcs de la ville de Genève
| Italian | French |
|---|---|
| vista | vue |
| ginevra | genève |
| belli | beaux |
| e | et |
| antichi | anciens |
| città | ville |
IT Avventurandoti un po' più verso sud dal centro di Parigi troverai Parc Montsouris, un altro degli straordinari parchi della città
FR Aventurez-vous un peu plus au sud du centre de Paris pour découvrir le parc Montsouris, un autre grand parc de Paris
| Italian | French |
|---|---|
| centro | centre |
| un | un |
IT Il Parco del Cinquantenario (in neerlandese Jubelpark, in francese Parc du Cinquantenaire) è parco di 30 ettari, situato nella parte orientale del quartiere delle istituzioni europee di Bruxelles, in Belgio.
FR Le parc du Cinquantenaire (Jubelpark en néerlandais) est un parc de Bruxelles, en Belgique.
IT Il Parco Güell (in catalano Parc Güell e Park Güell nella sua denominazione originale) è u...
FR Le parc Güell est l'une des réalisations de l'architecte catalan Antoni Gaudí à Barcelone ...
IT Barcellona è conosciuta in tutto il mondo per le sue bellezze architettoniche, tra cui spiccano le opere di Antonio Gaudí, come Parc Güell e la Sagrada Familia
FR Dégustez des tapas au Mercado de la Boqueria ou perdez-vous dans les rues atypiques des quartiers les plus emblématiques : le Gótico et le Raval
IT Io vivo in una GRANDE APARMENT VICINO Parc Monceau 5 PEZZI 3 CAMERE una berlina e una cucina un bagno con doccia
FR JE VIS DANS UN GRAND CONDO PROCHE PARC MONCEAU 5 PIECES 3 CHAMBRES un salon et une cuisine UNE SALLE DE BAINS AVEC DOUCHE
| Italian | French |
|---|---|
| io | je |
| grande | grand |
| parc | parc |
| e | et |
| doccia | douche |
IT Al Parc Astérix potrai immergerti nel mondo dei Galli e dei personaggi dei fumetti Asterix e Obelix
FR Au Parc Astérix, vous pourrez vous plonger dans le monde des Gaulois et des personnages de BD Astérix et Obélix
| Italian | French |
|---|---|
| parc | parc |
| potrai | pourrez |
| mondo | monde |
| e | et |
| personaggi | personnages |
| fumetti | bd |
IT Picnic nel Parc Guell di Gaudi?
FR Pique-niquer dans le « Park Guell »
IT Io vivo in una GRANDE APARMENT VICINO Parc Monceau 5 PEZZI 3 CAMERE una berlina e una cucina un bagno con doccia
FR JE VIS DANS UN GRAND CONDO PROCHE PARC MONCEAU 5 PIECES 3 CHAMBRES un salon et une cuisine UNE SALLE DE BAINS AVEC DOUCHE
| Italian | French |
|---|---|
| io | je |
| grande | grand |
| parc | parc |
| e | et |
| doccia | douche |
IT Il Parco del Cinquantenario (in neerlandese Jubelpark, in francese Parc du Cinquantenaire) è parco di 30 ettari, situato nella parte orientale del quartiere delle istituzioni europee di Bruxelles, in Belgio.
FR Le parc du Cinquantenaire (Jubelpark en néerlandais) est un parc de Bruxelles, en Belgique.
| Italian | French |
|---|---|
| e | et |
| migliori | top |
| nelle | dans |
| montagne | montagnes |
| parc | parc |
| national | national |
| komoot | komoot |
| Italian | French |
|---|---|
| scopri | découvrir |
| altri | plus |
| tour | tours |
| attorno | dans |
| montagne | montagnes |
| Italian | French |
|---|---|
| vette | pics |
| montagne | montagnes |
| parc | parc |
| national | national |
| Italian | French |
|---|---|
| foto | photos |
| e | et |
| consigli | conseils |
| altri | autres |
| escursionisti | randonneurs |
| passeggiate | promenades |
| montagne | montagnes |
| parc | parc |
| national | national |
| esigenze | besoins |
| Italian | French |
|---|---|
| e | et |
| ciclabili | pistes cyclables |
| parc | parc |
| national | national |
| Italian | French |
|---|---|
| e | et |
| mtb | vtt |
| parc | parc |
| national | national |
| Italian | French |
|---|---|
| e | et |
| ciclabili | pistes cyclables |
| parc | parc |
| national | national |
| Italian | French |
|---|---|
| nel | dans |
| yorkshire | yorkshire |
| parc | parc |
| national | national |
| Italian | French |
|---|---|
| e | et |
| migliori | top |
| nel | dans |
| yorkshire | yorkshire |
| parc | parc |
| national | national |
| komoot | komoot |
| Italian | French |
|---|---|
| scopri | découvrir |
| altri | plus |
| tour | tours |
| attorno | dans |
| yorkshire | yorkshire |
| Italian | French |
|---|---|
| e | et |
| mtb | vtt |
| nel | dans |
| yorkshire | yorkshire |
| parc | parc |
| national | national |
| Italian | French |
|---|---|
| e | et |
| ciclabili | pistes cyclables |
| nel | dans |
| yorkshire | yorkshire |
| parc | parc |
| national | national |
| Italian | French |
|---|---|
| cascate | cascades |
| nel | dans |
| yorkshire | yorkshire |
| parc | parc |
| national | national |
| Italian | French |
|---|---|
| vette | pics |
| yorkshire | yorkshire |
| parc | parc |
| national | national |
| Italian | French |
|---|---|
| grotte | grottes |
| nel | dans |
| yorkshire | yorkshire |
| parc | parc |
| national | national |
| Italian | French |
|---|---|
| e | et |
| migliori | top |
| nel | dans |
| north | north |
| york | york |
| parc | parc |
| national | national |
| komoot | komoot |
| Italian | French |
|---|---|
| scopri | découvrir |
| altri | plus |
| tour | tours |
| attorno | dans |
| north | north |
| york | york |
| Italian | French |
|---|---|
| e | et |
| mtb | vtt |
| nel | dans |
| north | north |
| york | york |
| parc | parc |
| national | national |
| Italian | French |
|---|---|
| e | et |
| ciclabili | pistes cyclables |
| nel | dans |
| north | north |
| york | york |
| parc | parc |
| national | national |
IT Queste sono le dimensioni del più grande parco svizzero, il Parc Ela.
FR C’est la superficie du plus grand parc suisse, le Parc Ela.
| Italian | French |
|---|---|
| svizzero | suisse |
IT Il Parc de Mon Repos, una vera e propria oasi di pace e relax nel cuore della città di Losanna, è il luogo perfetto per giocare, passeggiare, meditare e osservare
FR Le parc de Mon Repos, véritable havre de calme et de détente au centre de la ville de Lausanne, s?offre aux jeux, aux promenades, à la méditation et à l?observation
| Italian | French |
|---|---|
| parc | parc |
| vera | véritable |
| cuore | centre |
| losanna | lausanne |
| giocare | jeux |
IT Con la sua magica vista sul Monte Bianco, il Parc de la Perle du Lac è il luogo ideale per un momento di relax accanto all?acqua
FR Avec sa vue magique sur le mont Blanc, le parc de la Perle du Lac est l?endroit rêvé pour se reposer un instant au bord de l?eau
| Italian | French |
|---|---|
| magica | magique |
| vista | vue |
| monte | mont |
| bianco | blanc |
| parc | parc |
| lac | lac |
| luogo | endroit |
| momento | instant |
| acqua | eau |
IT Con la sua vista sul Lago di Ginevra, il Parc des Eaux-Vives è probabilmente uno dei parchi più belli e più antichi della città di Ginevra
FR Avec sa vue sur le lac Léman, le parc des Eaux-Vives est l?un des plus beaux et des plus anciens parcs de la ville de Genève
| Italian | French |
|---|---|
| vista | vue |
| ginevra | genève |
| belli | beaux |
| e | et |
| antichi | anciens |
| città | ville |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese