Hire a translator I am translator

Translate "da origine" to Finnish

Showing 7 of 7 translations of the phrase "da origine" from Italian to Finnish

Translation of Italian to Finnish of da origine

Italian
Finnish

IT per mappare la tua rete domestica, il rilevamento del tipo di dispositivo deve acquisire l’indirizzo IP di origine e destinazione del traffico, oltre alle query DNS per l’indirizzo MAC

FI kotiverkon tietojen eritteleminen edellyttää, että laitetyyppitunnistus kerää IP-liikenteen lähde- ja kohdeosoitteen sekä DNS-kyselyt MAC-osoitekohtaisesti

Italian Finnish
e ja

IT L’idea all’origine di questo progetto di servizio era quella di consegnare pacchi di alimenti a persone bisognose durante i lockdown dovuti al COVID-19

FI Alunperin tämän palveluprojektin ideana oli jakaa ruokapaketteja koronapandemian sulkutoimenpiteistä kärsiville ihmisille

IT Contenuti che hanno origine da campagne di disinformazione, che riguardano anche il cambiamento climatico o la partecipazione civica

FI väärän tiedon levittämiskampanjoista peräisin oleva sisältö esimerkiksi ilmastonmuutoksesta tai kansalaisvaikuttamisesta

IT Questo perché il dominio di origine non includeva (o probabilmente non doveva) includere l'indirizzo IP dell'intermediario nei suoi record SPF.

FI Tämä johtuu siitä, että alkuperäverkkotunnus ei sisällyttänyt (tai sen ei todennäköisesti pitäisi) sisällyttää välittäjän IP-osoitetta SPF-tietueisiinsa.

IT Origine: visualizza le statistiche relative ai Pin creati e salvati da te, oltre ai Pin creati e salvati da altri utenti dai tuoi account verificati.

FI Lähde: Voit tarkastella luomiesi tai tallentamiesi lisäysten tapahtumia sekä muiden käyttäjien vahvistetuista tileistäsi luomien tai tallentamien lisäysten tapahtumia.

IT Puoi anche suddividere qualsiasi metrica per azione attribuita, contenuto della conversione, account verificato, dispositivo, formato o origine, facendo clic 

FI Voit jakaa tiedot vaikutustapahtuman, tulossisällön, vahvistetun tilin, laitteen, muodon tai lähteen perustella näin: valitse kaavion yläpuolella Jako-kohdan vieressä näkyvä 

IT "Forme o immagini di natura collettiva che si presentano praticamente su tutta la terra come costituenti di miti e allo stesso tempo come prodotti individuali di origine inconscia".

FI "Luonteeltaan kollektiivisia muotoja tai kuvia, joita esiintyy käytännössä kaikkialla maapallolla myyttien osatekijöinä ja samalla yksilöllisinä tuotteina, jotka ovat tiedostamatonta alkuperää."

Showing 7 of 7 translations