IT Social Media Examiner dedica una particolare attenzione al futuro del social marketing, comprese le tendenze e le ispirazioni per nuove campagne sui social.
Translate "ispirazioni" to Spanish
Showing 42 of 42 translations of the phrase "ispirazioni" from Italian to Spanish
Translations of ispirazioni
"ispirazioni" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
| ispirazioni | inspiraciones inspiración |
Translation of Italian to Spanish of ispirazioni
Italian
Spanish
ES Social Fresh tiene un marcado enfoque en el futuro del marketing en redes sociales, incluyendo tendencias futuras e inspiración para nuevas campañas sociales.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| una | un |
| attenzione | enfoque |
| comprese | incluyendo |
| tendenze | tendencias |
| ispirazioni | inspiración |
| nuove | nuevas |
| e | e |
IT Ispirazioni per il taglio di capelli: più di 30 splendide acconciature corte
ES Ideas para cortes de pelo: más de 30 estilos cortos preciosos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| taglio | cortes |
IT Siamo un'azienda di dati e tecnologia che crede nell'evoluzione di un settore in cui il digitale sta cambiando la velocità, le aspettative e le ispirazioni del mercato
ES Somos una empresa de análisis de datos y tecnología que cree en la evolución de una industria en la que lo digital ha cambiado la velocidad, expectativas e inspiraciones del mercado
| Italian | Spanish |
|---|---|
| siamo | somos |
| dati | datos |
| crede | cree |
| evoluzione | evolución |
| velocità | velocidad |
| aspettative | expectativas |
| ispirazioni | inspiraciones |
IT Coffee Republic - Ispirazioni di Packhelp - Imballaggi il cartone
ES Coffee Republic: cajas minimalistas y mucho café en grano
| Italian | Spanish |
|---|---|
| coffee | coffee |
IT Ricevi le anteprime, le offerte esclusive & le nuove ispirazioni stilistiche nella tua email.
ES Sé el primero en conocer nuestras novedades, descuentos y nuevos estilos directamente en tu correo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| offerte | descuentos |
| tua | tu |
| correo |
IT Incontra membri del team PrestaShop, esperti del settore e membri della community, proprio come te. Trova nuove ispirazioni, condividi le tue esperienze, racconta la tua storia.
ES Conoce a miembros del equipo de PrestaShop, a expertos del sector y a otros miembros de nuestra comunidad. Encuentra inspiración, comparte experiencias y cuenta tu historia.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| membri | miembros |
| prestashop | prestashop |
| esperti | expertos |
| settore | sector |
| e | y |
| ispirazioni | inspiración |
| condividi | comparte |
| esperienze | experiencias |
| racconta | cuenta |
| storia | historia |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| informazioni | información |
| jazz | jazz |
IT È giunto il momento di seguire le nostre ispirazioni
ES Ahora es el momento de dejarse guiar por lo que nos inspira
IT Allega tutti i design, i video, i PDF, le immagini, i link esterni e altro ancora alla tua mappa mentale per raccogliere tutte le ispirazioni in uno spazio di lavoro centrale
ES Adjunta todos tus diseños, videos, archivos PDF, imágenes, enlaces externos y demás documentos a tus mapas mentales y mantén agrupada toda la inspiración en un solo lugar
| Italian | Spanish |
|---|---|
| allega | adjunta |
| link | enlaces |
| esterni | externos |
| e | y |
| altro | demás |
| mappa | mapas |
| mentale | mentales |
| ispirazioni | inspiración |
| spazio | lugar |
IT Creare documenti ricchi di risorse con riferimenti, link e altre ispirazioni
ES Crear documentos ricos en recursos con referencias, enlaces y otras inspiraciones
| Italian | Spanish |
|---|---|
| creare | crear |
| documenti | documentos |
| ricchi | ricos |
| risorse | recursos |
| riferimenti | referencias |
| link | enlaces |
| e | y |
| altre | otras |
| ispirazioni | inspiraciones |
IT Il coccodrillo ha il potere di unire: scopri una collezione unisex che costruisce il fascino e riunisce generazioni attraverso diverse ispirazioni.
ES El cocodrilo tiene el poder de unir: descubre una colección unisex que construye tu imagen y reúne generaciones a través de inspiraciones distintas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| unire | unir |
| scopri | descubre |
| collezione | colección |
| costruisce | construye |
| e | y |
| riunisce | reúne |
| generazioni | generaciones |
| diverse | distintas |
| ispirazioni | inspiraciones |
IT Suggerimenti, idee ed ispirazioni per queste giornate e non solo
ES Entrenamientos para hacer en casa, consejos e inspiración para el presente y el futuro
| Italian | Spanish |
|---|---|
| suggerimenti | consejos |
| ispirazioni | inspiración |
| solo | casa |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| rifugio | refugio |
| soft | suave |
| invitante | acogedor |
| pronto | listo |
| inverno | invierno |
| visitato | visitado |
| diverse | varios |
| reali | reales |
IT Sciamani di molte culture usano i sogni lucidi come modo per entrare in connessione con il mondo degli spiriti, per acquistare nuove rivelazioni ed ispirazioni, e per finalità curative.
ES Los chamanes de muchas culturas utilizan los sueños lúcidos como una forma de conectar con el mundo de los espíritus para obtener conocimientos e inspiración, y con fines curativos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| culture | culturas |
| sogni | sueños |
| modo | forma |
| acquistare | obtener |
| ispirazioni | inspiración |
| finalità | fines |
IT Testimone di una tumultuosa storia di più di 2000 anni e orgoglio del Rinascimento, basta addentrarsi nel quartiere della Vecchia Lione per avvertire tutte le ispirazioni multiculturali di questa città
ES Basta con visitar el barrio del Vieux Lyon para conocer toda la inspiración multicultural de la ciudad, testigo de una tumultuosa historia de más de 2000 años y orgullo del Renacimiento
| Italian | Spanish |
|---|---|
| testimone | testigo |
| storia | historia |
| anni | años |
| e | y |
| orgoglio | orgullo |
| rinascimento | renacimiento |
| quartiere | barrio |
| lione | lyon |
| tutte | toda |
| ispirazioni | inspiración |
| città | ciudad |
IT Potete trovare qui più ispirazioni per l'allestimento.
ES Aquí encuentra más inspiraciones de equipamiento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| trovare | encuentra |
| più | más |
| ispirazioni | inspiraciones |
| per | de |
| qui | aquí |
IT Qui potete trovare più ispirazioni per il design.
ES Aquí encuentra más inspiraciones de diseño.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| trovare | encuentra |
| più | más |
| ispirazioni | inspiraciones |
| per | de |
| qui | aquí |
IT Potete trovare qui più ispirazioni.
ES Aquí encuentra más inspiraciones de diseño.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| trovare | encuentra |
| più | más |
| ispirazioni | inspiraciones |
| qui | aquí |
IT Qui potete trovare più ispirazioni per il cucine.
ES Aquí encuentra más inspiraciones de cocina.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| trovare | encuentra |
| più | más |
| ispirazioni | inspiraciones |
| per | de |
| qui | aquí |
IT Nella nostra brochure dedicata all’office potete trovare ulteriori ispirazioni.
ES Usted puede encontrar más inspiraciones en nuestro folleto de cuartos de servicio.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nella | en |
| nostra | nuestro |
| brochure | folleto |
| office | servicio |
| trovare | encontrar |
| ulteriori | más |
| ispirazioni | inspiraciones |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ispirazioni | inspiración |
| sono | es |
| inizio | inicio |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ispirazioni | inspiraciones |
| ogni giorno | diariamente |
IT Ispirazioni per gli Chef, dagli Chef
ES Inspiración para los chefs, de los chefs
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ispirazioni | inspiración |
| chef | chefs |
IT I contenuti più creativi e interessanti e le ispirazioni che cerchi sul cioccolato arrivano direttamente nella tua casella di posta.
ES Recibe directamente en su bandeja de entrada la información más inspiradora, creativa y relevante sobre el chocolate.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| contenuti | información |
| più | más |
| creativi | creativa |
| e | y |
| cioccolato | chocolate |
| direttamente | directamente |
| tua | su |
IT Siamo un'azienda di dati e tecnologia che crede nell'evoluzione di un settore in cui il digitale sta cambiando la velocità, le aspettative e le ispirazioni del mercato
ES Somos una empresa de análisis de datos y tecnología que cree en la evolución de una industria en la que lo digital ha cambiado la velocidad, expectativas e inspiraciones del mercado
| Italian | Spanish |
|---|---|
| siamo | somos |
| dati | datos |
| crede | cree |
| evoluzione | evolución |
| velocità | velocidad |
| aspettative | expectativas |
| ispirazioni | inspiraciones |
IT Ispirazioni di stile dalla nostra community per le nuove giacche e cappotti Burberry
ES Déjate inspirar por nuestra comunidad para lucir las nuevas prendas de abrigo de Burberry.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nostra | nuestra |
| community | comunidad |
| nuove | nuevas |
| burberry | burberry |
IT Ispirazioni per gli Chef, dagli Chef
ES Inspiración para los chefs, de los chefs
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ispirazioni | inspiración |
| chef | chefs |
IT Suggerimenti, idee ed ispirazioni per queste giornate e non solo
ES Entrenamientos para hacer en casa, consejos e inspiración para el presente y el futuro
| Italian | Spanish |
|---|---|
| suggerimenti | consejos |
| ispirazioni | inspiración |
| solo | casa |
IT Ricevi le anteprime, le offerte esclusive & le nuove ispirazioni stilistiche nella tua email.
ES Sé el primero en conocer nuestras novedades, descuentos y nuevos estilos directamente en tu correo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| offerte | descuentos |
| tua | tu |
| correo |
IT Jay Shuster, Production Designer di Pixar, scopre le proprie ispirazioni di progettazione industriale in un cimitero di aerei e le realizza con SketchBook.
ES El diseñador de producción de Pixar Jay Shuster encuentra inspiración para el diseño industrial en un cementerio de aviones y plasma sus ideas con SketchBook.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scopre | encuentra |
| ispirazioni | inspiración |
| cimitero | cementerio |
| aerei | aviones |
| e | y |
| un | un |
IT Ispirazioni per il taglio di capelli: più di 30 splendide acconciature corte
ES Ideas para cortes de pelo: más de 30 estilos cortos preciosos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| taglio | cortes |
IT Seguiteci su Instagram per trovare ispirazioni di viaggio e benessere. #WESTIN | #LETSRISE
ES Síganos en Instagram para inspirarse en viajes y bienestar. #WESTIN | #LETSRISE
| Italian | Spanish |
|---|---|
| viaggio | viajes |
| e | y |
| benessere | bienestar |
| westin | westin |
IT Incontra membri del team PrestaShop, esperti del settore e membri della community, proprio come te. Trova nuove ispirazioni, condividi le tue esperienze, racconta la tua storia.
ES Conoce a miembros del equipo de PrestaShop, a expertos del sector y a otros miembros de nuestra comunidad. Encuentra inspiración, comparte experiencias y cuenta tu historia.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| membri | miembros |
| prestashop | prestashop |
| esperti | expertos |
| settore | sector |
| e | y |
| ispirazioni | inspiración |
| condividi | comparte |
| esperienze | experiencias |
| racconta | cuenta |
| storia | historia |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| informazioni | información |
| jazz | jazz |
IT Con lo Studio, da vita alle sue ispirazioni ogni stagione... E svela come abbinare i capi del momento. Scopri la selezione autunnale di Jeanne Damas, Direttrice artistica e fondatrice di Rouje,
ES Junto al Studio, da vida a sus inspiraciones cada temporada... Y revela cómo combinar las prendas del momento. Descubre la selección de otoño de Jeanne Damas, directora artística y fundadora de Rouje.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| studio | studio |
| vita | vida |
| ispirazioni | inspiraciones |
| svela | revela |
| come | cómo |
| abbinare | combinar |
| momento | momento |
| scopri | descubre |
| selezione | selección |
| direttrice | directora |
| artistica | artística |
IT Per l'occasione, diamo uno sguardo alla campagna che ha accompagnato l'uscita della linea, le sue ispirazioni anni '80 e il suo mini-film solare..
ES Para la ocasión, repasamos la campaña que acompañó el lanzamiento de la línea, sus inspiraciones en los años 80 y su minipelícula solar..
| Italian | Spanish |
|---|---|
| l | l |
| occasione | ocasión |
| campagna | campaña |
| linea | línea |
| ispirazioni | inspiraciones |
| anni | años |
| e | y |
| solare | solar |
IT La texture, sempre cremosa e confortevole, lascia le labbra con un finish mat, coprente e cipriato. Nella nostra confezione dorata, la firma di Rouje, con ispirazioni vintage.
ES La textura, siempre cremosa y confortable, deja los labios con una cobertura mate y un acabado empolvado. En nuestro estuche dorado, característico de Rouje, de inspiración vintage.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| texture | textura |
| sempre | siempre |
| e | y |
| confortevole | confortable |
| lascia | deja |
| labbra | labios |
| nostra | nuestro |
| dorata | dorado |
| ispirazioni | inspiración |
IT È giunto il momento di seguire le nostre ispirazioni
ES Ahora es el momento de dejarse guiar por lo que nos inspira
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ricevi | recibe |
| ispirazioni | inspiración |
| e | y |
| suggerimenti | consejos |
| far | hacer |
| crescere | crecer |
| attività | negocio |
| creativa | creativo |
IT Allega tutti i design, i video, i PDF, le immagini, i link esterni e altro ancora alla tua mappa mentale per raccogliere tutte le ispirazioni in uno spazio di lavoro centrale
ES Adjunta todos tus diseños, videos, archivos PDF, imágenes, enlaces externos y demás documentos a tus mapas mentales y mantén agrupada toda la inspiración en un solo lugar
Showing 42 of 42 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese