Hire a translator I am translator

Translate "cycle" to Spanish

Showing 11 of 11 translations of the phrase "cycle" from Italian to Spanish

Translation of Italian to Spanish of cycle

Italian
Spanish

IT La fatturazione sarà fatturata in anticipo su base periodica e ricorrente ("Billing Cycle")

ES Se le facturará por adelantado de forma periódica y recurrente ("Ciclo de facturación")

Italian Spanish
fatturazione facturación
base de
e y
ricorrente recurrente

IT Secondo tempo più veloce in Re-cycle (1:11) 27 ottobre 2021

ES 2º tiempo más rápido en Re-cycle (1:11) 27 de octubre de 2021

Italian Spanish
tempo tiempo
più más
in en
ottobre octubre

IT La carica virale può essere stimata determinando il ciclo soglia (cycle threshold, Ct), che è una misura della concentrazione del gene bersaglio presente nella reazione PCR; più alto è il Ct, minore è la concentrazione

ES La carga viral se puede calcular determinando el ciclo umbral (Ct), que es una medida de la concentración del gen diana presente en la reacción de PCR; cuanto mayor sea el Ct, menor será la concentración

Italian Spanish
virale viral
ciclo ciclo
soglia umbral
misura medida
concentrazione concentración
gene gen
presente presente
reazione reacción
minore menor
pcr pcr

IT Partendo dal Rapha Cycle Club, questo percorso porta i ciclisti fuori città, attraverso Richmond Park, fino a due delle salite più famose del Surrey, Leith Hill e Box Hill

ES Esta ruta comienza en el Rapha Cycle Club y conduce a los ciclistas fuera de la ciudad, a través de Richmond Park, hasta dos de las subidas mas famosas de Surrey: Leith Hill y Box Hill

Italian Spanish
club club
ciclisti ciclistas
città ciudad
park park
famose famosas
hill hill
richmond richmond
box box

IT Si basa su un popolare evento sportivo organizzato dal London Phoenix Cycle Club, ed è chiamato così perché conduce i ciclisti attraverso i borghi di High Easter e Good Easter

ES Se basa en un evento deportivo muy popular organizado por el London Phoenix Cycle Club y se denomina así porque conduce a los ciclistas a través de los pueblos de High Easter y Good Easter

Italian Spanish
basa basa
evento evento
sportivo deportivo
organizzato organizado
london london
club club
ciclisti ciclistas
borghi pueblos

IT "Non è un'esagerazione dire che RC View ha trasformato la Croce Rossa", afferma Harvey Johnson, vicepresidente senior per i Disaster Cycle Services

ES "No es exagerado afirmar que RC View ha transformado a la Cruz Roja", afirma Harvey Johnson, vicepresidente senior de Servicios de Ciclo de Desastres

Italian Spanish
rc rc
trasformato transformado
croce cruz
rossa roja
afferma afirma
johnson johnson
vicepresidente vicepresidente
disaster desastres

IT Questa è una meta simbolo per le esperienze di slow travel, dal paddle board sul fiume Foyle alle pedalate lungo la Foyle Valley Cycle Route attraverso silenziose stradine di campagna e sentieri privi di traffico

ES Este es un destino clave para disfrutar de experiencias de viaje lento, desde surf de remo en el río Foyle hasta pedalear como si fueras Alberto Contador por los tranquilos caminos rurales y vías libres de tráfico del valle de Foyle

Italian Spanish
meta destino
esperienze experiencias
travel viaje
fiume río
valley valle
campagna rurales
e y
traffico tráfico

IT Il programma esatto per lo sviluppo di una nuova versione di WordPress può sempre essere trovato nel Development Cycle

ES El calendario exacto para el desarrollo de una nueva versión de WordPress puede consultarse siempre en el Ciclo de Desarrollo

Italian Spanish
esatto exacto
nuova nueva
versione versión
wordpress wordpress
può puede
sempre siempre
programma calendario

IT Ci impegniamo a creare team di ingegneri specializzati nella sicurezza per seguire il nostro Secure Software Development Life Cycle (SSDLC)

ES Nos comprometemos a crear equipos de ingeniería centrados en la seguridad que sigan nuestro ciclo de vida de desarrollo de software seguro (SSDLC, por sus siglas en inglés)

Italian Spanish
impegniamo nos comprometemos
life vida
ci impegniamo comprometemos
seguire sigan

IT Ci impegniamo a creare team di ingegneri specializzati nella sicurezza per seguire il nostro Secure Software Development Life Cycle (SSDLC)

ES Nos comprometemos a crear equipos de ingeniería centrados en la seguridad que sigan nuestro ciclo de vida de desarrollo de software seguro (SSDLC, por sus siglas en inglés)

Italian Spanish
impegniamo nos comprometemos
life vida
ci impegniamo comprometemos
seguire sigan

IT La fatturazione sarà fatturata in anticipo su base periodica e ricorrente ("Billing Cycle")

ES Se le facturará por adelantado de forma periódica y recurrente ("Ciclo de facturación")

Italian Spanish
fatturazione facturación
base de
e y
ricorrente recurrente

Showing 11 of 11 translations