IT L'elaborazione in batch si è diffusa perché offre una serie di vantaggi alle aziende in termini di gestione dei dati. Le organizzazioni possono trarre diversi vantaggi dall'elaborazione in batch:
Translate "vantaggi alle aziende" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "vantaggi alle aziende" from Italian to English
Translations of vantaggi alle aziende
"vantaggi alle aziende" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Italian to English of vantaggi alle aziende
Italian
English
EN Batch processing has become common because it provides a number advantages to enterprise data management. Organizations can realize quite a few benefits of batch processing:
| Italian | English |
|---|---|
| batch | batch |
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind
| Italian | English |
|---|---|
| operazioni | operation |
| cx | cx |
| strada | way |
| eccellenza | excellence |
| guadagnando | gaining |
| terreno | ground |
| indietro | behind |
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind.
| Italian | English |
|---|---|
| operazioni | operation |
| cx | cx |
| strada | way |
| eccellenza | excellence |
| guadagnando | gaining |
| terreno | ground |
| indietro | behind |
IT La riparazione non è solo un bene per i consumatori, ma offre anche grandi vantaggi alle aziende. Molte aziende adottano la riparazione fai-da-te. Sanno che le persone che aggiustano le loro cose sono clienti devoti.
EN Repair isn’t just good for consumers—it offers great benefits to businesses, too. Many companies embrace DIY repair. They know that people who fix their stuff are dedicated customers.
| Italian | English |
|---|---|
| molte | many |
| fai-da-te | diy |
| sanno | they know |
| cose | stuff |
IT La riparazione non è solo un bene per i consumatori, ma offre anche grandi vantaggi alle aziende. Molte aziende adottano la riparazione fai-da-te. Sanno che le persone che aggiustano le loro cose sono clienti devoti.
EN Repair isn’t just good for consumers—it offers great benefits to businesses, too. Many companies embrace DIY repair. They know that people who fix their stuff are dedicated customers.
| Italian | English |
|---|---|
| molte | many |
| fai-da-te | diy |
| sanno | they know |
| cose | stuff |
IT Il certificato DV di Sectigo è disponibile per privati e aziende. Non include i vantaggi di cui sopra, ma offre ulteriori vantaggi rispetto ai certificati SSL gratuiti di Let's Encrypt:
EN The Sectigo DV certificate is open to both individuals and companies. It does not include some of the advantages mentioned above, but it does offer extra benefits compared to free Let's Encrypt SSL certificates:
| Italian | English |
|---|---|
| sectigo | sectigo |
| include | include |
| ma | but |
| rispetto | compared |
| gratuiti | free |
| let | let |
| encrypt | encrypt |
IT Nota: nonostante PostFinance partecipi alle aziende sopra indicate, si tratta comunque di aziende indipendenti che prendono autonomamente le proprie decisioni. Pertanto, PostFinance non si assume alcuna responsabilità nei confronti di tali aziende.
EN NB: Despite participation from PostFinance, the companies listed are all independent companies that act autonomously. PostFinance therefore accepts no liability for the aforementioned companies.
| Italian | English |
|---|---|
| nonostante | despite |
| postfinance | postfinance |
| aziende | companies |
| indipendenti | independent |
| pertanto | therefore |
| responsabilità | liability |
IT Nota: nonostante PostFinance partecipi alle aziende sopra indicate, si tratta comunque di aziende indipendenti che prendono autonomamente le proprie decisioni. Pertanto, PostFinance non si assume alcuna responsabilità nei confronti di tali aziende.
EN NB: Despite participation from PostFinance, the companies listed are all independent companies that act autonomously. PostFinance therefore accepts no liability for the aforementioned companies.
| Italian | English |
|---|---|
| nonostante | despite |
| postfinance | postfinance |
| aziende | companies |
| indipendenti | independent |
| pertanto | therefore |
| responsabilità | liability |
IT Durante la fase di lancio dell?estensione .swiss, più di 7.000 nomi di dominio sono stati già assegnati ad aziende svizzere. Questo successo si spiega con i vantaggi che questa estensione offre ad aziende, associazioni e fondazioni svizzere:
EN The success of this extension is owed to the benefits it offers Swiss companies, associations and foundations:
| Italian | English |
|---|---|
| estensione | extension |
| successo | success |
| fondazioni | foundations |
IT Durante la fase di lancio dell?estensione .swiss, più di 7.000 nomi di dominio sono stati già assegnati ad aziende svizzere. Questo successo si spiega con i vantaggi che questa estensione offre ad aziende, associazioni e fondazioni svizzere:
EN The success of this extension is owed to the benefits it offers Swiss companies, associations and foundations:
| Italian | English |
|---|---|
| estensione | extension |
| successo | success |
| fondazioni | foundations |
IT Ben 490 aziende, fra le 500 più importanti al mondo, hanno investito in Cina, e le aziende cinesi sono riuscite a svilupparsi fronteggiando le sfide e sfruttando i vantaggi della globalizzazione
EN Of the world's top 500 companies, 490 have invested in China, and Chinese companies themselves have risen to the challenges and benefits of globalisation
IT Inoltre esprime pareri alle aziende che desiderano essere conformi alle nuove normative, ammonisce e sanziona le aziende e le organizzazioni che non le rispettano e prevede i futuri utilizzi dei dati e delle informazioni personali.
EN It also issues advice to firms wishing to be compliant with new regulations; it warns and punishes non-compliant companies and organizations and anticipates future usage of personal data and information.
| Italian | English |
|---|---|
| normative | regulations |
| futuri | future |
| desiderano | wishing |
IT Gli account personali e per aziende su Pinterest sono simili, ma gli account per aziende includono funzionalità utili ai proprietari di aziende e agli esperti di marketing
EN Personal and business accounts on Pinterest are similar, but business accounts include features that are helpful to business owners and marketers
IT La CipherTrust Data Security Platform offre alle aziende i vantaggi seguenti nella loro lotta contro le minacce persistenti avanzate.
EN The CipherTrust Data Security Platform offers the following benefits to organisations in defending against APTs.
| Italian | English |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| data | data |
| security | security |
| platform | platform |
| aziende | organisations |
| seguenti | following |
IT Le tecnologie dei container apportano vantaggi senza precedenti alle aziende, ma comportano anche dei rischi
EN Container technologies bring unprecedented benefits to organisations but with risks
| Italian | English |
|---|---|
| tecnologie | technologies |
| container | container |
| vantaggi | benefits |
| aziende | organisations |
| rischi | risks |
| senza precedenti | unprecedented |
IT CRM: cos’è e quali vantaggi offre alle aziende
EN What is machine learning? How does it work and in which fields is it applied?
IT Lo scopo del middleware è promuovere l'interazione tra i diversi aspetti di un'applicazione o persino tra le diverse applicazioni. Il suo utilizzo consente alle aziende di sfruttare i seguenti vantaggi:
EN The purpose of middleware is to foster interaction between different aspects of an application or even between applications themselves. By leveraging middleware, businesses can expect to experience:
| Italian | English |
|---|---|
| middleware | middleware |
| promuovere | foster |
| interazione | interaction |
| o | or |
| aziende | businesses |
| Italian | English |
|---|---|
| parte | part |
| tecniche | technology |
| aziende | business |
IT Le soluzioni EZ-Fill® di Stevanato Group offrono vantaggi significativi alle aziende farmaceutiche riducendo il time to market, il total cost of ownership e riducendo eventuali rischi nella catena di approvvigionamento.
EN Stevanato Group’s EZ-Fill® solutions offer significant benefits to pharmaceutical companies by reducing time to market, lowering the overall total cost of ownership and reducing supply chain risk.
| Italian | English |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| offrono | offer |
| vantaggi | benefits |
| significativi | significant |
| time | time |
| total | total |
| cost | cost |
| rischi | risk |
| catena | chain |
| approvvigionamento | supply |
| stevanato | stevanato |
| Italian | English |
|---|---|
| seguenti | following |
| principali | major |
| vantaggi | benefits |
| daas | daas |
| apportare | bring |
| aziende | businesses |
| tempo | time |
IT Lo studio Total Economic Impact™ di Forrester riporta che SnapLogic ha fornito alle aziende che utilizzano la piattaforma di integrazione SnapLogic i seguenti vantaggi quantificati in base al valore attuale (PV) corretto per il rischio:
EN Forrester’s Total Economic Impact™ study reports that SnapLogic delivered the following risk-adjusted present value (PV) quantified benefits to enterprises using the SnapLogic integration platform:
IT Una guida gratuita con tutto il necessario per scoprire i principali vantaggi che le criptovalute possono offrire alle aziende
EN A free guide with everything you need to discover the main benefits that cryptocurrencies can offer for companies
IT Ricevi una guida gratuita con tutto il necessario per scoprire i principali vantaggi che le criptovalute possono offrire alle aziende.
EN Receive a free guide with everything you need to discover the main benefits that cryptocurrencies can offer for companies.
IT Le VPN offrono innumerevoli vantaggi. Di conseguenza, ci sono molteplici ragioni per cui i possessori di iPhone o iPad dovrebbero iniziare a utilizzarle. Ecco i tre vantaggi principali dell?utilizzo di una VPN sul tuo iPhone.
EN VPNs come with countless benefits. As a result, there are many different reasons for iPhone and iPad users to start using them. Here are the three most important advantages of using a VPN on your iPhone.
| Italian | English |
|---|---|
| ragioni | reasons |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
IT Ci sono diversi vantaggi nell?installare una VPN su Apple TV. I tre maggiori vantaggi sono: una maggiore privacy online, sicurezza e libertà.
EN There are several advantages to installing a VPN on Apple TV. The three biggest benefits are improved online privacy, security, and freedom.
| Italian | English |
|---|---|
| installare | installing |
| vpn | vpn |
| apple | apple |
| tv | tv |
| online | online |
| e | and |
| libertà | freedom |
IT Assicura il massimo livello di fiducia nei confronti dei tuoi clienti e offre vantaggi unici, oltre ad includere i vantaggi di un certificato DV.
EN It ensures your clients the highest degree of trust and offers unique advantages in addition to including the benefits of a DV certificate.
| Italian | English |
|---|---|
| assicura | ensures |
| massimo | highest |
| fiducia | trust |
| clienti | clients |
| unici | unique |
| includere | including |
| certificato | certificate |
| livello | degree |
IT La produzione additiva garantisce vantaggi tangibili e scalabili praticamente per ogni settore. Renditi conto dei vantaggi della stampa 3D per il tuo settore.
EN Additive manufacturing provides scalable, tangible benefits over nearly every vertical. See how your industry is adopting 3D printing — and how you can take advantage.
| Italian | English |
|---|---|
| garantisce | provides |
| tangibili | tangible |
| scalabili | scalable |
| stampa | printing |
IT Con tutti questi vantaggi, sarai naturalmente tentato di unirti al Circolo Interno. Ma per usufruire di questi splendidi vantaggi, dovrai riaprire il tuo portafoglio, al prezzo di $ 297 / mese!
EN With all these benefits, you will naturally be tempted to join the Inner Circle. But to avail of these gleaming benefits, you will have to open your wallet once again- for a price of $297/month!
| Italian | English |
|---|---|
| naturalmente | naturally |
| unirti | join |
| circolo | circle |
| ma | but |
| mese | month |
IT Hola VPN è una fantastica applicazione che ho trovato, ha tanti vantaggi e vantaggi. Puoi persino accedere a Internet con HolaVPN su siti di incontri stranieri dove non consentono ad altre persone esterne di accedere!
EN Hola VPN is a fantastic application that I’ve found, it has so many benefits and advantages. Y ou can even access the internet with HolaVPN on foreign dating websites where they don?t allow other people from outside to log in!
| Italian | English |
|---|---|
| hola | hola |
| vpn | vpn |
| fantastica | fantastic |
| trovato | found |
| ha | has |
| puoi | can |
| internet | internet |
| siti | websites |
| incontri | dating |
| consentono | allow |
| altre | other |
| persone | people |
IT Come avrete capito, Elementor ha alcuni vantaggi. Esploriamone alcuni prima di entrare nel vero e proprio tutorial di Elementor . Alcuni dei vantaggi più importanti sono:
EN As you might have guessed, Elementor has several advantages. Let’s explore a few before we get to the tutorial section. Some key benefits include:
| Italian | English |
|---|---|
| elementor | elementor |
| tutorial | tutorial |
| importanti | key |
IT Usufruisci di numerosi vantaggi e approfitta delle migliaia di modi diversi per accumulare e utilizzare punti con i nostri partner. Scopri di più su queste compagnie e sui vantaggi associati ai tuoi soggiorni presso i nostri hotel.
EN Enjoy numerous benefits and take advantage of the thousands of different ways to earn and redeem points with our partners. Learn more about these companies and the benefits associated with your stays in our hotels.
| Italian | English |
|---|---|
| usufruisci | enjoy |
| modi | ways |
| punti | points |
| partner | partners |
| scopri | learn |
| compagnie | companies |
| associati | associated |
| soggiorni | stays |
| hotel | hotels |
IT Essere una stella veloce e furiosa ha i suoi vantaggi. I vantaggi dell'Asia calda, giovane e arrapata!
EN Being a Fast and Furious star has its own perks. Hot, young, horny Asian perks!
| Italian | English |
|---|---|
| stella | star |
| veloce | fast |
| vantaggi | perks |
| asia | asian |
| calda | hot |
| giovane | young |
| arrapata | horny |
IT Ci sono molti vantaggi per i tuoi dipendenti che lavorano da casa; tuttavia, devi mantenere i tuoi dipendenti soddisfatti ed entusiasti di lavorare affinché tu possa godere di questi vantaggi.
EN There are many benefits of your employees working from home; however, you must keep your workers satisfied and excited to work for you to enjoy those advantages.
| Italian | English |
|---|---|
| molti | many |
| devi | must |
| mantenere | keep |
| soddisfatti | satisfied |
| entusiasti | excited |
IT Ci sono molti vantaggi nel lavorare per fasi, e questo approccio fornisce una buona base per project planning. I vantaggi sono:
EN There are advantages to working in stages, and they provide a good approach to project planning, as they:
| Italian | English |
|---|---|
| vantaggi | advantages |
| fasi | stages |
| approccio | approach |
| buona | good |
| planning | planning |
IT Assicura il massimo livello di fiducia nei confronti dei tuoi clienti e offre vantaggi unici, oltre ad includere i vantaggi di un certificato DV.
EN It ensures your clients the highest degree of trust and offers unique advantages in addition to including the benefits of a DV certificate.
| Italian | English |
|---|---|
| assicura | ensures |
| massimo | highest |
| fiducia | trust |
| clienti | clients |
| unici | unique |
| includere | including |
| certificato | certificate |
| livello | degree |
IT Ciò implica anche la definizione dei vantaggi ottenuti dagli utenti dell'API e di come questi si rapportano ai vantaggi ottenuti dal provider dell'API.
EN This also implies defining what users of the API gain from use of the API and how that balances against what the API provider gains.
| Italian | English |
|---|---|
| implica | implies |
| definizione | defining |
| utenti | users |
| api | api |
| provider | provider |
IT Chi si abbona ad Amazon Prime ha accesso a diversi vantaggi. Uno di questi vantaggi è Amazon Photos.
EN Chances are that if you've owned your Android phone for a while then you've probably installed a fair few different apps. Some of which you don't
IT La produzione additiva garantisce vantaggi tangibili e scalabili praticamente per ogni settore. Renditi conto dei vantaggi della stampa 3D per il tuo settore.
EN Additive manufacturing provides scalable, tangible benefits over nearly every vertical. See how your industry is adopting 3D printing — and how you can take advantage.
| Italian | English |
|---|---|
| garantisce | provides |
| tangibili | tangible |
| scalabili | scalable |
| stampa | printing |
IT Approfitta dei vantaggi di essere B2M Token holder. Più Token B2M, più alto è il livello del Tier. Più Tier, più vantaggi!
EN Enjoy the advantages of being a B2M token holder. The more B2M tokens, the higher the Tier level. The more Tiers, the more benefits!
| Italian | English |
|---|---|
| essere | being |
IT Come avrete capito, Elementor ha alcuni vantaggi. Esploriamone alcuni prima di entrare nel vero e proprio tutorial di Elementor . Alcuni dei vantaggi più importanti sono:
EN As you might have guessed, Elementor has several advantages. Let’s explore a few before we get to the tutorial section. Some key benefits include:
IT L'utilizzo della Bit2Me Card comporta grandi vantaggi a seconda del livello di appartenenza. Potete controllare tutti i vostri vantaggi in questo
EN Using the Bit2Me card brings great advantages depending on your tier. You can check all your benefits in this
IT Quali sono i vantaggi dell'adozione della stampa 3D in metallo? Aspetti commerciali e vantaggi tecnici
EN What are the Benefits of Adopting Metal 3D Printing? Business Side and Technical Benefits
IT L'emergente tecnologia della realtà mista sta trasformando la metrologia su larga scala, ottimizzando i vantaggi dei laser tracker e offrendo gli stessi vantaggi di proiettori e telecomandi e superandone allo stesso tempo i limiti
EN Emerging mixed reality technology is transforming large-scale metrology, optimizing the benefits of laser trackers, and offering the same benefits as projectors and remote controls while exceeding their limitations
IT Inoltre, Webfleet Solutions fornisce servizi alle assicurazioni, alle società di noleggio e leasing di veicoli, agli importatori di auto e alle altre aziende nel mercato B2B e consumer.
EN In addition, Webfleet Solutions provides services for the insurance, rental and leasing industries, car importers and companies that address the needs of businesses as well as consumers.
| Italian | English |
|---|---|
| solutions | solutions |
| fornisce | provides |
| servizi | services |
| noleggio | rental |
| leasing | leasing |
| importatori | importers |
| consumer | consumers |
IT Genesys offre le soluzioni necessarie alle aziende del settore retail per rispondere alle richieste degli acquirenti e alle aspettative in evoluzione, il tutto tramite una piattaforma unificata
EN Genesys delivers the solutions retail businesses need to respond to shoppers’ demands and evolving expectations — all from a unified platform
| Italian | English |
|---|---|
| genesys | genesys |
| offre | delivers |
| aziende | businesses |
| retail | retail |
| acquirenti | shoppers |
| aspettative | expectations |
| unificata | unified |
IT CDP gestisce il sistema di divulgazione globale che consente alle aziende, alle città, agli stati e alle regioni di misurare e gestire il loro impatto ambientale
EN CDP runs the global disclosure system that enables companies, cities, states and regions to measure and manage their environmental impacts
| Italian | English |
|---|---|
| cdp | cdp |
| divulgazione | disclosure |
| globale | global |
| consente | enables |
| città | cities |
| impatto | impacts |
| ambientale | environmental |
IT Uno dei motivi principali per cui le aziende offrono la messaggistica è fornire un'assistenza più contestuale e più informata, stando alle aziende intervistate nel report Zendesk 2020 sulle tendenze
EN One of the top reasons companies offer messaging is to provide more contextual, better-informed support, according to companies surveyed in Zendesk’s 2020 Trends Report
| Italian | English |
|---|---|
| aziende | companies |
| messaggistica | messaging |
| è | is |
| contestuale | contextual |
| informata | informed |
| report | report |
IT Le aziende di medie e grandi dimensioni nel Regno Unito e in Europa sono indietro rispetto alle aziende dello stesso tipo nel resto del mondo, dove il 13% raggiunge il livello di Campione.
EN Midsize and enterprise-size companies in the UK and Europe lag behind their peers in the rest of the world where 13% achieve Champion status.
| Italian | English |
|---|---|
| dimensioni | size |
| europa | europe |
| mondo | world |
| dove | where |
| campione | champion |
| livello | status |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
vantaggi alle aziende vantaggi vantaggi consentendo alle aziende offriamo alle aziende consentono alle aziende consente alle aziende gas alle aziende aziendali alle aziende fornendo alle aziende danno alle aziende richiede alle aziende permettono alle aziende startup alle aziende permette alle aziende permettere alle aziende permetterà alle aziende destinata alle aziende offre alle aziende accessibile alle aziende costa alle aziende permettendo alle aziende consentire alle aziende impedisce alle aziende permettiamo alle aziende precedenti alle aziende adatti alle aziende instagram alle aziende fornire alle aziende impedire alle aziende fornisce alle aziende unisciti alle aziende riservata alle aziende impone alle aziende dedicata alle aziende consentiamo alle aziende raccomandiamo alle aziende consentano alle aziende soluzione alle aziende dare alle aziende offrisse alle aziende assicura alle aziende insegna alle aziende terzo alle aziende destinati alle aziende proporre alle aziende offrono alle aziende forniamo alle aziende garantire alle aziende richiesto alle aziende fedeli alle aziende
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese