IT Per cominciare, installa l'applicazione dal Chrome Web Store. Se sei un utente di Google Apps, puoi anche installare un'integrazione più completa da Google Apps Marketplace, comprendente questa funzionalità.
IT Per cominciare, installa l'applicazione dal Chrome Web Store. Se sei un utente di Google Apps, puoi anche installare un'integrazione più completa da Google Apps Marketplace, comprendente questa funzionalità.
EN To get started, install the app from the Chrome Web Store. If you're a Google Apps user, you can also install a fuller integration from the Google Apps Marketplace that will include this functionality.
Italian | English |
---|---|
cominciare | started |
chrome | chrome |
web | web |
store | store |
se | if |
utente | user |
integrazione | integration |
marketplace | marketplace |
funzionalità | functionality |
IT Facebook Analytics for Apps (Facebook, Inc.) ? Facebook Analytics for Apps è un servizio di statistica fornito da Facebook, Inc
EN Facebook Analytics for Apps (Facebook, Inc.) - Facebook Analytics for Apps is a statistics tool provided by Facebook, Inc
Italian | English |
---|---|
apps | apps |
inc | inc |
è | is |
un | a |
IT Per cominciare, installa l'applicazione dal Chrome Web Store. Se sei un utente di Google Apps, puoi anche installare un'integrazione più completa da Google Apps Marketplace, comprendente questa funzionalità.
EN To get started, install the app from the Chrome Web Store. If you're a Google Apps user, you can also install a fuller integration from the Google Apps Marketplace that will include this functionality.
IT Per milioni di proprietari di siti Web Cloudflare Apps rappresenta un modo semplice e al tempo stesso efficace per accedere a strumenti prima disponibili solo a una cerchia ristretta di tecnici esperti.
EN Cloudflare Apps is a simple and powerful way for millions of site owners to get access to tools previously only available to technical experts.
Italian | English |
---|---|
proprietari | owners |
cloudflare | cloudflare |
modo | way |
efficace | powerful |
disponibili | available |
IT Accelerare le apps su Internet | Incrementare i tassi di conversione | Cloudflare
EN Accelerate Internet Apps | Increase Conversion Rates | Cloudflare
Italian | English |
---|---|
accelerare | accelerate |
apps | apps |
internet | internet |
incrementare | increase |
tassi | rates |
conversione | conversion |
cloudflare | cloudflare |
IT Accelerare le apps su Internet per incrementare i tassi di conversione
EN Accelerate Internet Applications to Increase Conversion Rates
Italian | English |
---|---|
accelerare | accelerate |
internet | internet |
per | to |
incrementare | increase |
tassi | rates |
conversione | conversion |
IT Senior Manager di Contenuti e Social Media presso Spanning Cloud Apps
EN Senior Manager of Content and Social Media at Spanning Cloud Apps
Italian | English |
---|---|
senior | senior |
manager | manager |
contenuti | content |
cloud | cloud |
apps | apps |
IT Questo include la possibilità di utilizzare il Weebly Website Builder drag-and-drop, installa WordPress con pochi clic utilizzando Softaculous Installer di Apps o inizia a configurare i tuoi account e-mail.
EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.
Italian | English |
---|---|
include | includes |
possibilità | ability |
weebly | weebly |
website | website |
builder | builder |
wordpress | wordpress |
clic | clicks |
o | or |
inizia | begin |
tuoi | your |
account | accounts |
IT Vai di nuovo sui tre puntini in alto a destra dell?app “Apps2Fire” e seleziona “upload apps” (carica app).
EN Go to the three little dots in the upper-right corner of the “Apps2Fire” app again and select “upload apps”.
Italian | English |
---|---|
vai | go |
puntini | dots |
destra | right |
seleziona | select |
di nuovo | again |
IT Consistentemente classificato tra i primi 10 podcast player apps in tutto il mondo.
EN Consistently ranked among the top-10 podcast player apps worldwide.
Italian | English |
---|---|
classificato | ranked |
primi | top |
podcast | podcast |
player | player |
apps | apps |
EN Drag and drop icons into other apps
Italian | English |
---|---|
icons | icons |
drag | drag |
drop | drop |
apps | apps |
IT App per Support più scaricate (sistema di ticketing) New apps in Support (Ticketing System)
EN Top rated apps in Support (Ticketing System) New apps in Support (Ticketing System)
Italian | English |
---|---|
support | support |
più | top |
ticketing | ticketing |
new | new |
IT Next Generation Apps – Il nuovo trend del 2017
EN Get to know GoodBarber: The Best Shopping App Builder
Italian | English |
---|---|
apps | app |
IT Nessun downloadLe Progressive Web Apps non richiedono il download per essere visualizzate, l'accesso ai tuoi contenuti è immediato.
EN No downloads Progressive Web Apps do not require download to be viewed, access to your content is immediate.
Italian | English |
---|---|
progressive | progressive |
web | web |
apps | apps |
richiedono | require |
per | to |
accesso | access |
contenuti | content |
immediato | immediate |
visualizzate | viewed |
IT Una gamma di piattaforme che incl. MT4, Mac, Mirror Trader, ZuluTrade, Web Trader, Tablet & Mobile apps
EN A range of platform inc. MT4, Mac, Mirror Trader, ZuluTrade, Web Trader, Tablet & Mobile apps
Italian | English |
---|---|
gamma | range |
piattaforme | platform |
mac | mac |
mirror | mirror |
trader | trader |
web | web |
tablet | tablet |
mobile | mobile |
apps | apps |
amp | amp |
IT Una gamma di piattaforme che incl. MT4, Mac, Web Trader, L2 Dealer, Tablet & Mobile apps
EN A range of platform inc. MT4, Mac, Web Trader, L2 Dealer, Tablet & Mobile apps
Italian | English |
---|---|
gamma | range |
piattaforme | platform |
mac | mac |
web | web |
trader | trader |
tablet | tablet |
mobile | mobile |
apps | apps |
amp | amp |
IT Corrispondi con colleghi, fornitori, clienti e agenzie in modo più professionale optando per un indirizzo e-mail aziendale tramite Google Apps
EN Correspond with coworkers, vendors, customers, and agencies more professionally by opting for a business email address via Google Apps
Italian | English |
---|---|
colleghi | coworkers |
fornitori | vendors |
clienti | customers |
optando | opting |
indirizzo | address |
apps | apps |
IT Distribuzione di Citrix ADC VPX con Citrix Virtual Apps and Desktops su Microsoft Azure
EN Citrix ADC VPX deployment with Citrix Virtual Apps & Desktops on Microsoft Azure
Italian | English |
---|---|
distribuzione | deployment |
citrix | citrix |
adc | adc |
virtual | virtual |
apps | apps |
desktops | desktops |
azure | azure |
EN Drag and drop icons into other apps
Italian | English |
---|---|
icons | icons |
drag | drag |
drop | drop |
apps | apps |
IT In-apps per siti web e applicazioni mobili
EN In-apps for websites and mobile apps
Italian | English |
---|---|
mobili | mobile |
Italian | English |
---|---|
dominio | domain |
sostenuto | backed |
nostro | our |
dns | dns |
network | network |
apps | apps |
IT In modo generale, siamo compatibili con tutti i software indicati qui: https://www.icecast.org/apps/ ma non tutti permettono lo stream AAC ad esempio.
EN Generally speaking, we are compatible with all software listed here: https://www.icecast.org/apps/ but they don't all allow AAC stream for example.
Italian | English |
---|---|
qui | here |
https | https |
org | org |
ma | but |
permettono | allow |
stream | stream |
aac | aac |
esempio | example |
Italian | English |
---|---|
risolve | solves |
problema | problem |
integrazione | integration |
dispositivi | device |
iot | iot |
aws | aws |
enterprise | enterprise |
apps | apps |
complessa | complex |
IT invio di e-mail agli amministratori del sito in merito al servizio Portale MoodleCloud e Moodle Apps Plans
EN sending emails to site admins regarding their MoodleCloud and Moodle Apps Plans Portal service
Italian | English |
---|---|
invio | sending |
amministratori | admins |
servizio | service |
moodlecloud | moodlecloud |
moodle | moodle |
apps | apps |
plans | plans |
IT Per iscriversi a un piano di app Moodle, le organizzazioni devono registrare il proprio sito Moodle sul nuovo Portale Moodle Apps e segui i passaggi
EN To sign up for a Moodle App plan, organisations have to register their Moodle site on the new Moodle Apps Portal and follow the steps
Italian | English |
---|---|
piano | plan |
moodle | moodle |
organizzazioni | organisations |
segui | follow |
passaggi | steps |
IT Per iscriverti a uno dei nostri nuovi piani, devi registrare il tuo sito Moodle sul nuovo Portale Moodle Apps e segui i passaggi lì dentro
EN To sign up for one of our new plans, you have to register your Moodle site on the new Moodle Apps Portal and follow the steps in there
Italian | English |
---|---|
iscriverti | sign up |
nostri | our |
piani | plans |
moodle | moodle |
apps | apps |
segui | follow |
passaggi | steps |
IT Ciò include una rete di fornitori di servizi certificati, Moodle Workplace, Moodle Apps, Moodle Academy, l'hub di apprendimento per la comunità globale di Moodle e presto MoodleNet, un luogo in cui condividere e curare risorse educative aperte.
EN This includes a network of Certified Service Providers, Moodle Workplace, Moodle Apps, Moodle Academy, the learning hub for the global Moodle community and soon to be launched MoodleNet, a place to share and curate open educational resources.
Italian | English |
---|---|
include | includes |
servizi | service |
certificati | certified |
workplace | workplace |
apps | apps |
academy | academy |
hub | hub |
globale | global |
presto | soon |
risorse | resources |
aperte | open |
IT Accedi con Google (Gmail o Google Apps) o Microsoft (Office 365 per Business)
EN Log in with Google (Gmail or Google Apps) or Microsoft (Office 365 for Business)
Italian | English |
---|---|
accedi | log in |
gmail | gmail |
o | or |
apps | apps |
microsoft | microsoft |
office | office |
business | business |
IT Se utilizzi un indirizzo e-mail Gmail, Google Apps o un Office 365 per business in Smartsheet, selezionaGoogle o Microsoft.
EN If you use a Gmail, Google Apps, or an Office 365 for business email address in Smartsheet, select Google or Microsoft.
Italian | English |
---|---|
se | if |
indirizzo | address |
o | or |
office | office |
business | business |
smartsheet | smartsheet |
microsoft | microsoft |
IT Ad esempio, se utilizzi la funzione Contiene per cercare le "app" (in qualsiasi tipo di colonna), restituirà sia "apps" che "apples"
EN For example, using the CONTAINS function to search for “app” (in any column type) will return both “apps” and “apples”
Italian | English |
---|---|
contiene | contains |
colonna | column |
IT Altitudo offre la propria esperienza per aiutare a trasformare e migliorare le vostre Web Apps portandole sul Cloud Microosft Azure, con una serie estesa di servizi e competenze specifiche, quali:
EN Altitudo offers its experience to help transform and improve your Web Apps by bringing them to Cloud Microosft Azure, with an extended range of services and specific expertise, such as:
Italian | English |
---|---|
web | web |
apps | apps |
cloud | cloud |
azure | azure |
estesa | extended |
specifiche | specific |
IT Seleziona in questa pagina (= https://zapier.com/apps/project-manager/integrations/sendinblue) lo zap corrispondente
EN On this page, select the Zap that’s right for you
Italian | English |
---|---|
seleziona | select |
pagina | page |
zap | zap |
IT Scaricate questo eBook e scoprite perché Citrix Virtual Apps and Desktops è la scelta smart per il vostro ambiente ibrido.
EN Download this e-book and learn why Citrix Virtual Apps and Desktops is the smart choice for your hybrid environment.
Italian | English |
---|---|
scaricate | download |
ebook | e-book |
scoprite | learn |
virtual | virtual |
apps | apps |
desktops | desktops |
scelta | choice |
smart | smart |
vostro | your |
ambiente | environment |
ibrido | hybrid |
IT Per le organizzazioni che devono essere agili e distribuire desktop dal cloud, Citrix Virtual Apps and Desktops Standard for Azure rappresenta un’opzione ideale
EN For organizations that need to be agile and deploy desktops from the cloud, Citrix Virtual Apps and Desktops Standard for Azure is an ideal option
Italian | English |
---|---|
organizzazioni | organizations |
agili | agile |
distribuire | deploy |
cloud | cloud |
virtual | virtual |
apps | apps |
standard | standard |
azure | azure |
opzione | option |
ideale | ideal |
IT Traendo vantaggio da Citrix Virtual Apps and Desktops service, gli utenti possono accedere alle risorse dalla posizione cloud più vicina, garantendo la migliore esperienza da qualsiasi luogo
EN Leveraging Citrix Virtual Apps and Desktops service allows users to access resources from their closest cloud location, ensuring the best experience from anywhere
Italian | English |
---|---|
virtual | virtual |
apps | apps |
desktops | desktops |
utenti | users |
risorse | resources |
cloud | cloud |
garantendo | ensuring |
esperienza | experience |
qualsiasi | anywhere |
IT Citrix HDX Technology è integrata in ogni versione di Citrix Virtual Apps and Desktops, incluse le opzioni DaaS e VDI, e vi offre vantaggi immediati
EN Citrix HDX technology is baked into every edition of Citrix Virtual Apps and Desktops, including DaaS and VDI options, giving you an instant advantage
Italian | English |
---|---|
technology | technology |
versione | edition |
virtual | virtual |
apps | apps |
desktops | desktops |
incluse | including |
opzioni | options |
daas | daas |
vantaggi | advantage |
vdi | vdi |
offre | giving |
IT Ecco perché Citrix Virtual Apps and Desktops service vi consente di passare al cloud al ritmo più adatto alla vostra azienda
EN You need to move to the cloud at the pace that's right for your business
Italian | English |
---|---|
cloud | cloud |
ritmo | pace |
adatto | right |
azienda | business |
IT Citrix Virtual Apps and Desktops non si limita a offrire ai dipendenti un’esperienza unificata tra dispositivi e sedi, ma consente anche al reparto IT di soddisfare le esigenze di una forza lavoro flessibile, garantendo sicurezza e conformità
EN Citrix Virtual Apps and Desktops doesn’t just give employees a unified experience across devices and locations; it also empowers IT to meet the needs of a flexible workforce while maintaining security and compliance
Italian | English |
---|---|
virtual | virtual |
apps | apps |
desktops | desktops |
esperienza | experience |
unificata | unified |
dispositivi | devices |
sedi | locations |
consente | empowers |
esigenze | needs |
flessibile | flexible |
sicurezza | security |
IT Il valore reale di Citrix Virtual Apps and Desktops service
EN The real value of Citrix Virtual Apps and Desktops service
Italian | English |
---|---|
reale | real |
virtual | virtual |
apps | apps |
desktops | desktops |
service | service |
IT Citrix Virtual Apps and Desktops garantisce un monitoraggio avanzato e una gestione cloud-native, tutto il necessario per adattarvi rapidamente e soddisfare le esigenze della vostra forza lavoro flessibile.
EN Citrix Virtual Apps and Desktops provides advanced monitoring and cloud-native management—everything you need to scale fast and meet the needs of your flexible workforce.
Italian | English |
---|---|
virtual | virtual |
apps | apps |
desktops | desktops |
garantisce | provides |
avanzato | advanced |
tutto | everything |
soddisfare | meet |
forza lavoro | workforce |
IT Scoprite perché Citrix Virtual Apps and Desktops service vi offre di più
EN See how Citrix Virtual Apps and Desktops service gives you more
Italian | English |
---|---|
virtual | virtual |
apps | apps |
desktops | desktops |
service | service |
vi | you |
offre | gives |
più | more |
IT * Si applica solo ai servizi Citrix Virtual Apps and Desktops Advanced e Premium
EN * Applies to Citrix Virtual Apps and Desktops Advanced and Premium service only
Italian | English |
---|---|
servizi | service |
virtual | virtual |
apps | apps |
desktops | desktops |
advanced | advanced |
premium | premium |
IT Nel terzo e ultimo episodio, Daniel ed Eric sono di nuovo insieme per parlare dell’offerta DaaS di Citrix, ossia Citrix Virtual Apps and Desktops Standard for Azure
EN In the third and final episode, Daniel and Eric are together again to discuss Citrix’s DaaS offering, Citrix Virtual Apps and Desktops Standard for Azure
Italian | English |
---|---|
terzo | third |
ultimo | final |
episodio | episode |
daniel | daniel |
eric | eric |
sono | are |
offerta | offering |
daas | daas |
virtual | virtual |
apps | apps |
desktops | desktops |
standard | standard |
azure | azure |
di nuovo | again |
IT In poco più di 5 minuti, vi aiuteranno a comprendere i vantaggi combinati che potete ottenere utilizzando Workspace Essentials con Citrix Virtual Apps and Desktops Standard.
EN In just over 5 minutes, they’ll help you understand the combined benefits of using Workspace Essentials with Citrix Virtual Apps and Desktops Standard.
Italian | English |
---|---|
minuti | minutes |
aiuteranno | help |
workspace | workspace |
essentials | essentials |
virtual | virtual |
apps | apps |
desktops | desktops |
standard | standard |
IT Comprendere il beneficio di Citrix Workspace, un’introduzione a Citrix Virtual Apps and Desktops service - Citrix Italy
EN Understanding your Citrix Workspace entitlement, An introduction to Citrix Virtual Apps and Desktops service - Citrix United Kingdom
Italian | English |
---|---|
workspace | workspace |
un | an |
virtual | virtual |
apps | apps |
desktops | desktops |
service | service |
IT Il beneficio di Citrix Workspace, in qualità di clienti, si basa su prodotti di workspace digitale leader del settore come Citrix Virtual Apps and Desktops
EN As a Citrix Workspace customer, your entitlement is built on industry-leading digital workspace products such as Citrix Virtual Apps and Desktops
Italian | English |
---|---|
workspace | workspace |
clienti | customer |
prodotti | products |
settore | industry |
apps | apps |
desktops | desktops |
IT Adesso che state migrando la gestione di Citrix Virtual Apps and Desktops nel cloud, otterrete ancora più funzionalità che vi aiuteranno a risparmiare tempo, a ridurre i costi e a supportare i vostri utenti.
EN And now that you’re migrating the management of your Citrix Virtual Apps and Desktops into the cloud, you get even more capabilities that help you save time, cut costs, and empower your users.
Italian | English |
---|---|
virtual | virtual |
apps | apps |
desktops | desktops |
cloud | cloud |
funzionalità | capabilities |
risparmiare | save |
costi | costs |
utenti | users |
IT Grazie al beneficio di Virtual Apps and Desktops service, potete avvalervi di tutte e tre le possibilità, offrendo la massima flessibilità per la distribuzione.
EN Your Virtual Apps and Desktops service entitlement enables all three, giving you maximum flexibility for your deployment.
Italian | English |
---|---|
virtual | virtual |
apps | apps |
desktops | desktops |
service | service |
tre | three |
offrendo | giving |
massima | maximum |
flessibilità | flexibility |
distribuzione | deployment |
IT Grazie a Virtual Apps and Desktops service, potete soddisfare i requisiti di vari casi d’uso:
EN With Virtual Apps and Desktops service, you can deliver on a variety of use cases, including:
Italian | English |
---|---|
virtual | virtual |
desktops | desktops |
casi | cases |
IT Virtual Apps and Desktops service vi offre tutti gli strumenti necessari per dare spazio alla produttività degli utenti
EN Virtual Apps and Desktops service gives you all the tools you need to unleash user productivity
Italian | English |
---|---|
virtual | virtual |
desktops | desktops |
service | service |
offre | gives |
produttività | productivity |
Showing 50 of 50 translations