FR Crashlytics : Activer les rapports opt-in (iOS+) ou Activer les rapports opt-in (Android)
FR Crashlytics : Activer les rapports opt-in (iOS+) ou Activer les rapports opt-in (Android)
VI Crashlytics: Bật Báo cáo chọn tham gia (iOS+) hoặc Bật Báo cáo chọn tham gia (Android)
FR Vous semblez avoir désactivé le javascript. Veuillez activer le javascript pour pouvoir utiliser le site web avec toutes ses fonctionnalités.
VI Có vẻ như bạn đã tắt javascript. Vui lòng bật javascript để có thể sử dụng trang web với đầy đủ chức năng.
French | Vietnamese |
---|---|
javascript | javascript |
fonctionnalités | chức năng |
FR (Connectez-vous pour activer l'option)
VI (Đăng nhập để kích hoạt)
FR Il vous suffit de l'activer pour en profiter (jusqu'à 300 % d'accélération).
VI Bật và chạy (nhanh hơn tới 300%).
FR Q: Comment configurer mes fonctions Lambda pour activer la signature de code?
VI Câu hỏi: Định cấu hình hàm Lambda như thế nào để bật tính năng ký mã?
French | Vietnamese |
---|---|
configurer | cấu hình |
lambda | lambda |
FR Vous pouvez activer la signature de code en créant une configuration de signature de code via AWS Management Console, l'API Lambda, l'AWS CLI, AWS CloudFormation et AWS SAM
VI Bạn có thể bật tính năng ký mã bằng cách tạo Cấu hình ký mã thông qua Bảng điều khiển quản lý AWS, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation và AWS SAM
French | Vietnamese |
---|---|
vous | bạn |
créant | tạo |
configuration | cấu hình |
aws | aws |
console | bảng điều khiển |
api | api |
lambda | lambda |
sam | sam |
FR Les Code Signing Configuration peuvent être associées à des fonctions Lambda individuelles pour activer la fonction de signature de code
VI Cấu hình ký mã có thể được gắn vào các hàm Lambda riêng lẻ để bật tính năng ký mã
French | Vietnamese |
---|---|
configuration | cấu hình |
peuvent | có thể được |
lambda | lambda |
FR Q: Puis-je activer la signature de code pour les fonctions existantes?
VI Câu hỏi: Tôi có thể bật tính năng ký mã cho các hàm hiện có không?
FR Pour activer la prise en charge du VPC, vous devez spécifier un ou plusieurs sous-réseaux dans un même VPC et un groupe de sécurité dans la configuration de votre fonction
VI Để kích hoạt hỗ trợ VPC, bạn cần chỉ định một hoặc nhiều mạng con trong một VPC đơn lẻ và một nhóm bảo mật nằm trong cấu hình của hàm
French | Vietnamese |
---|---|
groupe | nhóm |
sécurité | bảo mật |
configuration | cấu hình |
fonction | hàm |
ou | hoặc |
réseaux | mạng |
FR Vous pouvez activer la prise en charge d'EFA sur une liste croissante d'instances Amazon EC2 et bénéficier de la flexibilité qui vous permet de choisir la configuration de calcul adaptée à votre application.
VI Bạn có thể bật hỗ trợ EFA trên ngày càng nhiều phiên bản Amazon EC2 và linh hoạt lựa chọn cấu hình điện toán phù hợp cho khối lượng công việc của mình.
French | Vietnamese |
---|---|
amazon | amazon |
configuration | cấu hình |
FR Vous pouvez activer Babelfish sur votre cluster Amazon Aurora en quelques clics dans la console de gestion RDS.
VI Bạn chỉ cần thực hiện vài cú nhấp chuột trên bảng điều khiển quản lý RDS là có thể kích hoạt Babelfish trên cụm Amazon Aurora của mình.
French | Vietnamese |
---|---|
amazon | amazon |
console | bảng điều khiển |
FR Informations : Veuillez activer JavaScript pour que ce site web fonctionne correctement.
VI Thông tin: Vui lòng kích hoạt JavaScript để trang web này hoạt động đúng chức năng.
French | Vietnamese |
---|---|
informations | thông tin |
javascript | javascript |
fonctionne | hoạt động |
ce | này |
correctement | đúng |
FR Acceptez les cookies ici pour permettre leur utilisation sur ce site et pour activer les options ci-dessous.
VI Cho phép sử dụng cookie bằng cách đồng ý ở đây để sử dụng các tùy chỉnh cài đặt ở dưới.
French | Vietnamese |
---|---|
permettre | cho phép |
utilisation | sử dụng |
FR Vous semblez avoir désactivé le javascript. Veuillez activer le javascript pour pouvoir utiliser le site web avec toutes ses fonctionnalités.
VI Có vẻ như bạn đã tắt javascript. Vui lòng bật javascript để có thể sử dụng trang web với đầy đủ chức năng.
French | Vietnamese |
---|---|
javascript | javascript |
fonctionnalités | chức năng |
FR Utilisez les conteneurs pour activer les flux DevOps.
VI Tận dụng các bộ chứa để kích hoạt quy trình làm việc DevOps.
FR Q: Comment configurer mes fonctions Lambda pour activer la signature de code?
VI Câu hỏi: Định cấu hình hàm Lambda như thế nào để bật tính năng ký mã?
French | Vietnamese |
---|---|
configurer | cấu hình |
lambda | lambda |
FR Vous pouvez activer la signature de code en créant une configuration de signature de code via AWS Management Console, l'API Lambda, l'AWS CLI, AWS CloudFormation et AWS SAM
VI Bạn có thể bật tính năng ký mã bằng cách tạo Cấu hình ký mã thông qua Bảng điều khiển quản lý AWS, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation và AWS SAM
French | Vietnamese |
---|---|
vous | bạn |
créant | tạo |
configuration | cấu hình |
aws | aws |
console | bảng điều khiển |
api | api |
lambda | lambda |
sam | sam |
FR Les Code Signing Configuration peuvent être associées à des fonctions Lambda individuelles pour activer la fonction de signature de code
VI Cấu hình ký mã có thể được gắn vào các hàm Lambda riêng lẻ để bật tính năng ký mã
French | Vietnamese |
---|---|
configuration | cấu hình |
peuvent | có thể được |
lambda | lambda |
FR Q: Puis-je activer la signature de code pour les fonctions existantes?
VI Câu hỏi: Tôi có thể bật tính năng ký mã cho các hàm hiện có không?
FR Pour activer la prise en charge du VPC, vous devez spécifier un ou plusieurs sous-réseaux dans un même VPC et un groupe de sécurité dans la configuration de votre fonction
VI Để kích hoạt hỗ trợ VPC, bạn cần chỉ định một hoặc nhiều mạng con trong một VPC đơn lẻ và một nhóm bảo mật nằm trong cấu hình của hàm
French | Vietnamese |
---|---|
groupe | nhóm |
sécurité | bảo mật |
configuration | cấu hình |
fonction | hàm |
ou | hoặc |
réseaux | mạng |
FR EFA est disponible en option en tant que fonctionnalité réseau EC2 que vous pouvez activer gratuitement sur toute instance EC2 prise en charge
VI EFA có sẵn dưới dạng tính năng kết nối mạng tùy chọn của EC2 mà bạn có thể kích hoạt trên bất kỳ phiên bản EC2 nào được hỗ trợ mà không phải trả thêm phí
French | Vietnamese |
---|---|
est | thêm |
disponible | có sẵn |
que | không |
fonctionnalité | tính năng |
réseau | mạng |
vous | bạn |
pouvez | phải |
FR Vous pouvez activer la prise en charge d'EFA sur une liste croissante d'instances Amazon EC2 et bénéficier de la flexibilité qui vous permet de choisir la configuration de calcul adaptée à votre application.
VI Bạn có thể bật hỗ trợ EFA trên ngày càng nhiều phiên bản Amazon EC2 và linh hoạt lựa chọn cấu hình điện toán phù hợp cho khối lượng công việc của mình.
French | Vietnamese |
---|---|
amazon | amazon |
configuration | cấu hình |
FR Informations : Veuillez activer JavaScript pour que ce site web fonctionne correctement.
VI Thông tin: Vui lòng kích hoạt JavaScript để trang web này hoạt động đúng chức năng.
French | Vietnamese |
---|---|
informations | thông tin |
javascript | javascript |
fonctionne | hoạt động |
ce | này |
correctement | đúng |
FR Il vous suffit de l?activer dans votre Espace Administrateur WordPress.)
VI Bạn chỉ cần kích hoạt nó trong khu vực quản trị WordPress của mình.)
French | Vietnamese |
---|---|
de | của |
dans | trong |
wordpress | wordpress |
FR Activer SuperCacher pour votre site, c?est d’une simplicité enfantine
VI Thao tác bật SuperCacher cho trang web khá dễ thực hiện
French | Vietnamese |
---|---|
pour | cho |
FR Après avoir examiné les améliorations des performances et les gains de vitesse significatifs obtenus grâce à SuperCacher, je ne peux m’empêcher de penser que chaque entrepreneur devrait l?activer pour son site.
VI Sau khi nghiên cứu các nâng cấp hiệu suất và tăng nhanh tốc độ bằng SuperCacher, tôi cho rằng chủ doanh nghiệp nào cũng nên dùng nó cho các trang web của họ.
French | Vietnamese |
---|---|
après | sau |
performances | hiệu suất |
vitesse | nhanh |
FR Vous pouvez activer Babelfish sur votre cluster Amazon Aurora en quelques clics dans la console de gestion RDS.
VI Bạn chỉ cần thực hiện vài cú nhấp chuột trên bảng điều khiển quản lý RDS là có thể kích hoạt Babelfish trên cụm Amazon Aurora của mình.
French | Vietnamese |
---|---|
amazon | amazon |
console | bảng điều khiển |
FR À ce stade, vous ne pouvez l'activer que pour les clusters de bases de données qui n'exécutent pas les fonctionnalités Serverless ou Backtrack
VI Vào thời điểm này, bạn có thể chỉ cần bật cho các cụm cơ sở dữ liệu không chạy các tính năng Serverless hoặc Backtrack
French | Vietnamese |
---|---|
fonctionnalités | tính năng |
FR Informations : Veuillez activer JavaScript pour que ce site web fonctionne correctement.
VI Thông tin: Vui lòng kích hoạt JavaScript để trang web này hoạt động đúng chức năng.
French | Vietnamese |
---|---|
informations | thông tin |
javascript | javascript |
fonctionne | hoạt động |
ce | này |
correctement | đúng |
FR Informations : Veuillez activer JavaScript pour que ce site web fonctionne correctement.
VI Thông tin: Vui lòng kích hoạt JavaScript để trang web này hoạt động đúng chức năng.
French | Vietnamese |
---|---|
informations | thông tin |
javascript | javascript |
fonctionne | hoạt động |
ce | này |
correctement | đúng |
FR Informations : Veuillez activer JavaScript pour que ce site web fonctionne correctement.
VI Thông tin: Vui lòng kích hoạt JavaScript để trang web này hoạt động đúng chức năng.
French | Vietnamese |
---|---|
informations | thông tin |
javascript | javascript |
fonctionne | hoạt động |
ce | này |
correctement | đúng |
FR Informations : Veuillez activer JavaScript pour que ce site web fonctionne correctement.
VI Thông tin: Vui lòng kích hoạt JavaScript để trang web này hoạt động đúng chức năng.
French | Vietnamese |
---|---|
informations | thông tin |
javascript | javascript |
fonctionne | hoạt động |
ce | này |
correctement | đúng |
FR Informations : Veuillez activer JavaScript pour que ce site web fonctionne correctement.
VI Thông tin: Vui lòng kích hoạt JavaScript để trang web này hoạt động đúng chức năng.
French | Vietnamese |
---|---|
informations | thông tin |
javascript | javascript |
fonctionne | hoạt động |
ce | này |
correctement | đúng |
FR Il vous suffit de l?activer dans votre Espace Administrateur WordPress.)
VI Bạn chỉ cần kích hoạt nó trong khu vực quản trị WordPress của mình.)
French | Vietnamese |
---|---|
de | của |
dans | trong |
wordpress | wordpress |
FR Activer SuperCacher pour votre site, c?est d’une simplicité enfantine
VI Thao tác bật SuperCacher cho trang web khá dễ thực hiện
French | Vietnamese |
---|---|
pour | cho |
FR Après avoir examiné les améliorations des performances et les gains de vitesse significatifs obtenus grâce à SuperCacher, je ne peux m’empêcher de penser que chaque entrepreneur devrait l?activer pour son site.
VI Sau khi nghiên cứu các nâng cấp hiệu suất và tăng nhanh tốc độ bằng SuperCacher, tôi cho rằng chủ doanh nghiệp nào cũng nên dùng nó cho các trang web của họ.
French | Vietnamese |
---|---|
après | sau |
performances | hiệu suất |
vitesse | nhanh |
FR Il vous suffit de l?activer dans votre Espace Administrateur WordPress.)
VI Bạn chỉ cần kích hoạt nó trong khu vực quản trị WordPress của mình.)
French | Vietnamese |
---|---|
de | của |
dans | trong |
wordpress | wordpress |
FR Activer SuperCacher pour votre site, c?est d’une simplicité enfantine
VI Thao tác bật SuperCacher cho trang web khá dễ thực hiện
French | Vietnamese |
---|---|
pour | cho |
FR Après avoir examiné les améliorations des performances et les gains de vitesse significatifs obtenus grâce à SuperCacher, je ne peux m’empêcher de penser que chaque entrepreneur devrait l?activer pour son site.
VI Sau khi nghiên cứu các nâng cấp hiệu suất và tăng nhanh tốc độ bằng SuperCacher, tôi cho rằng chủ doanh nghiệp nào cũng nên dùng nó cho các trang web của họ.
French | Vietnamese |
---|---|
après | sau |
performances | hiệu suất |
vitesse | nhanh |
FR Il vous suffit de l?activer dans votre Espace Administrateur WordPress.)
VI Bạn chỉ cần kích hoạt nó trong khu vực quản trị WordPress của mình.)
French | Vietnamese |
---|---|
de | của |
dans | trong |
wordpress | wordpress |
FR Activer SuperCacher pour votre site, c?est d’une simplicité enfantine
VI Thao tác bật SuperCacher cho trang web khá dễ thực hiện
French | Vietnamese |
---|---|
pour | cho |
FR Après avoir examiné les améliorations des performances et les gains de vitesse significatifs obtenus grâce à SuperCacher, je ne peux m’empêcher de penser que chaque entrepreneur devrait l?activer pour son site.
VI Sau khi nghiên cứu các nâng cấp hiệu suất và tăng nhanh tốc độ bằng SuperCacher, tôi cho rằng chủ doanh nghiệp nào cũng nên dùng nó cho các trang web của họ.
French | Vietnamese |
---|---|
après | sau |
performances | hiệu suất |
vitesse | nhanh |
FR Il vous suffit de l?activer dans votre Espace Administrateur WordPress.)
VI Bạn chỉ cần kích hoạt nó trong khu vực quản trị WordPress của mình.)
French | Vietnamese |
---|---|
de | của |
dans | trong |
wordpress | wordpress |
FR Activer SuperCacher pour votre site, c?est d’une simplicité enfantine
VI Thao tác bật SuperCacher cho trang web khá dễ thực hiện
French | Vietnamese |
---|---|
pour | cho |
FR Après avoir examiné les améliorations des performances et les gains de vitesse significatifs obtenus grâce à SuperCacher, je ne peux m’empêcher de penser que chaque entrepreneur devrait l?activer pour son site.
VI Sau khi nghiên cứu các nâng cấp hiệu suất và tăng nhanh tốc độ bằng SuperCacher, tôi cho rằng chủ doanh nghiệp nào cũng nên dùng nó cho các trang web của họ.
French | Vietnamese |
---|---|
après | sau |
performances | hiệu suất |
vitesse | nhanh |
FR Pour payer par crypto, vous devez activer l'onglet "Crypto by Coinbase" situé sur la page de commande et suivre les instructions.
VI Để thanh toán bằng tiền điện tử, bạn sẽ cần bật tab có tiêu đề "Tiền điện tử của Coinbase" nằm trên Trang đặt hàng và làm theo hướng dẫn.
FR Pour payer par crypto, vous devez activer l'onglet "Crypto by Coinbase" situé sur la page de commande et suivre les instructions.
VI Để thanh toán bằng tiền điện tử, bạn sẽ cần bật tab có tiêu đề "Tiền điện tử của Coinbase" nằm trên Trang đặt hàng và làm theo hướng dẫn.
FR Pour payer par crypto, vous devez activer l'onglet "Crypto by Coinbase" situé sur la page de commande et suivre les instructions.
VI Để thanh toán bằng tiền điện tử, bạn sẽ cần bật tab có tiêu đề "Tiền điện tử của Coinbase" nằm trên Trang đặt hàng và làm theo hướng dẫn.
FR Pour payer par crypto, vous devez activer l'onglet "Crypto by Coinbase" situé sur la page de commande et suivre les instructions.
VI Để thanh toán bằng tiền điện tử, bạn sẽ cần bật tab có tiêu đề "Tiền điện tử của Coinbase" nằm trên Trang đặt hàng và làm theo hướng dẫn.
FR Pour payer par crypto, vous devez activer l'onglet "Crypto by Coinbase" situé sur la page de commande et suivre les instructions.
VI Để thanh toán bằng tiền điện tử, bạn sẽ cần bật tab có tiêu đề "Tiền điện tử của Coinbase" nằm trên Trang đặt hàng và làm theo hướng dẫn.
Showing 50 of 50 translations