FR Nous en prenons en charge deux lors de lutilisation des haut-parleurs intégrés, mais nous prenons en charge le multicanal lors de lutilisation de HDMI ou Bluetooth.
FR Nous en prenons en charge deux lors de lutilisation des haut-parleurs intégrés, mais nous prenons en charge le multicanal lors de lutilisation de HDMI ou Bluetooth.
SV Vi stöder två när vi använder de inbyggda högtalarna, men vi stöder flera kanaler när vi använder HDMI eller Bluetooth.
French | Swedish |
---|---|
nous | vi |
lutilisation | använder |
hdmi | hdmi |
ou | eller |
bluetooth | bluetooth |
FR On pense également que le Pixel 6 Pro prendra en charge la charge sans fil de 23 W, grâce à la fuite dun nouveau support de charge plus puissant, et il est également question dune prise en charge de la charge filaire de 30 W
SV Det är också tänkt att Pixel 6 Pro kommer att stödja 23W trådlös laddning, tack vare läckandet av ett nytt högre laddningsstativ, och det talas också om 30W trådlös laddningsstöd
French | Swedish |
---|---|
pixel | pixel |
charge | laddning |
nouveau | nytt |
support | stödja |
plus | högre |
w | w |
sans fil | trådlös |
FR On pense également que le Pixel 6 Pro prendra en charge la charge sans fil de 23 W, grâce à la fuite dun nouveau support de charge plus puissant, et il est également question dune prise en charge de la charge filaire de 30 W
SV Det är också tänkt att Pixel 6 Pro kommer att stödja 23W trådlös laddning, tack vare läckandet av ett nytt högre laddningsstativ, och det talas också om 30W trådlös laddningsstöd
French | Swedish |
---|---|
pixel | pixel |
charge | laddning |
nouveau | nytt |
support | stödja |
plus | högre |
w | w |
sans fil | trådlös |
FR Le Pixel 6 prendra en charge la charge sans fil de 21 W et le 6 Pro prendra en charge la charge sans fil de 23 W à laide du nouveau Pixel Stand (2e génération), mais seulement 12 W sur un chargeur Qi standard.
SV Pixel 6 stöder trådlös laddning på 21 W och 6 Pro stöder 23 W trådlös laddning med den nya Pixel Stand (andra generationen), men endast 12 W på en vanlig Qi -laddare.
French | Swedish |
---|---|
pixel | pixel |
charge | laddning |
nouveau | nya |
génération | generationen |
seulement | endast |
chargeur | laddare |
standard | vanlig |
sans fil | trådlös |
w | w |
FR Nous prenons en charge des logiciels de gestion des appareils mobiles tels que Mobile Iron et Blackberry Dynamics
SV Vi har stöd för hanteringsprogram för mobila enheter, till exempel Mobile Iron och Blackberry Dynamics
French | Swedish |
---|---|
appareils | enheter |
FR L'intégration est facilitée. Nous prenons en charge USPS, FedEx, DHL, UPS et de nombreux autres transporteurs.
SV Enkel integration. Vi stöder USPS, FedEx, DHL, UPS och många andra operatörer.
French | Swedish |
---|---|
intégration | integration |
dhl | dhl |
ups | ups |
FR Nous recommandons d'utiliser les versions iOS et Android les plus récentes. Nous prenons en charge ces systèmes d'exploitation à partir des versions indiquées ci-dessous.
SV Vi rekommenderar att de senaste iOS- och Android-versionerna används. Detta är de lägsta OS-krav vi stödjer.
French | Swedish |
---|---|
utiliser | används |
ios | ios |
android | android |
récentes | senaste |
FR Nous prenons à présent en charge la messagerie proactive avec WhatsApp. Contactez-nous pour plus de détails.
SV Vi stödjer nu proaktiva meddelanden i WhatsApp. Hör av dig till oss för mer information.
French | Swedish |
---|---|
plus | mer |
détails | information |
messagerie | meddelanden |
FR En plus de l'Europe (EU) et des États-Unis (US), nous prenons en charge des centres de données en Australie (AU) et en Inde (IN).
SV Utöver Europa (EU) och USA (US) stödjer vi nu datacenter i Australien (AU) och Indien (IN).
French | Swedish |
---|---|
europe | europa |
australie | australien |
inde | indien |
FR Nous prenons en charge la totalité des contenus relatifs à l’automobile et à la mobilité
SV Vi hanterar hela utbudet av innehåll för fordons- och mobilitetssektorn
French | Swedish |
---|---|
contenus | innehåll |
FR Nous prenons en charge tous les types de contenus juridiques et liés à la propriété intellectuelle
SV Vi hanterar alla typer av innehåll inom juridik och immateriella rättigheter
French | Swedish |
---|---|
contenus | innehåll |
FR Nous prenons en charge la totalité des contenus relatifs à la banque et à la finance
SV Vi hanterar alla typer av innehåll för bank- och finanssektorn
French | Swedish |
---|---|
contenus | innehåll |
banque | bank |
FR Nous prenons en charge la totalité des contenus relatifs aux sciences de la vie et aux soins de santé
SV Vi hanterar hela spektrumet inom life science och hälsovård
French | Swedish |
---|---|
vie | life |
santé | hälsovård |
FR Nous prenons en charge la totalité des contenus relatifs à la production
SV Vi hanterar alla typer av innehåll för tillverkningsindustrin
French | Swedish |
---|---|
nous | vi |
contenus | innehåll |
FR Nous prenons en charge tous les types de contenus liés aux technologies
SV Vi hanterar alla typer av teknikinnehåll
French | Swedish |
---|---|
nous | vi |
FR Pour les clients qui préfèrent New Relic, nous le prenons également en charge
SV För kunder som föredrar New Relic stöder vi även detta
French | Swedish |
---|---|
préfèrent | föredrar |
new | new |
nous | vi |
FR Kinsta vous permet d’exécuter une version différente de PHP (nous prenons en charge PHP 8.0, 7.4 et 7.3) pour chaque environnement de production et de staging
SV Kinsta låter dig köra olika versioner av PHP (vi stöder PHP 8.0, 7.4 och 7.3) på varje live- och iscensättningsmiljö
French | Swedish |
---|---|
kinsta | kinsta |
permet | låter |
exécuter | köra |
version | versioner |
différente | olika |
php | php |
FR Nous prenons en charge l’authentification à deux facteurs, le blocage GeoIP, et nous bannissons automatiquement les adresses IP dont les tentatives de connexion échouent six fois en une minute.
SV Vi stöder tvåfaktorsautentisering, GeoIP-blockering och förbjuder automatiskt IP-adresser med sex misslyckade inloggningsförsök på en minut.
French | Swedish |
---|---|
blocage | blockering |
automatiquement | automatiskt |
adresses | adresser |
ip | ip |
minute | minut |
FR Nous ne prenons en charge que les connexions SFTP et SSH cryptées (pas de FTP) pour accéder à votre site web à but non lucratif.
SV Vi stöder endast krypterade SFTP- och SSH-anslutningar (ingen FTP) vid åtkomst till din ideella webbplats.
French | Swedish |
---|---|
connexions | anslutningar |
sftp | sftp |
ssh | ssh |
cryptées | krypterade |
ftp | ftp |
accéder | åtkomst |
FR DreamHost permet les connexions FTP non sécurisées. Nous ne prenons en charge que les connexions SFTP et SSH cryptées et sécurisées.
SV Kinsta tillhandahåller en platsläkningsfunktion, och övervakar alla webbplatser för upptid 720 gånger per dag.
FR Nous prenons en charge les améliorations apportées aux applications que vous créez sur l'ensemble des plates-formes et domaines
SV Vi kan hjälpa dig att förbättra programmen du skapar – oavsett plattform och domän
French | Swedish |
---|---|
créez | skapar |
domaines | domän |
FR Nous prenons en charge la rédaction et la traduction de vos rapports trimestriels et annuels destinés à l'ensemble de vos parties prenantes à travers le monde.
SV Vi skriver och översätter kvartals- och årsrapporter för alla dina intressenter över hela världen.
FR Pour les membres Premium d'Allemagne, d'Autriche, du Royaume-Uni, des Pays-Bas et de Belgique, nous prenons en charge les frais de retour de la marchandise.
SV För Premium-medlemmar från Tyskland, Österrike, Storbritannien, Nederländerna och Belgien står vi för kostnaderna för att skicka tillbaka varorna.
French | Swedish |
---|---|
membres | medlemmar |
premium | premium |
pays-bas | nederländerna |
frais | kostnaderna |
FR Pour les membres Premium d'Autriche, de Grande-Bretagne, de Belgique, des Pays-Bas et d'Allemagne, nous prenons en charge les frais de renvoi de la marchandise
SV För Premium-medlemmar från Österrike, Storbritannien, Belgien, Nederländerna och från Tyskland står vi för kostnaderna för att returnera varorna
French | Swedish |
---|---|
membres | medlemmar |
premium | premium |
pays-bas | nederländerna |
frais | kostnaderna |
FR Désolé, nous ne prenons pas en charge Mobile OS pour le moment, vous pouvez utiliser cet outil sur PC.
SV Tyvärr stöder vi inte Mobile OS just nu. Du kan använda det här verktyget på dator.
French | Swedish |
---|---|
mobile | mobile |
outil | verktyget |
pc | dator |
FR Nous ne prenons en charge que les derniers algorithmes de cryptage comme AES-128/256-GCM. Les algorithmes non sécurisés tels que RC4 sont désactivés.
SV Vi stöder bara de senaste krypteringsalgoritmerna som AES-128/256-GCM. Osäkra algoritmer som RC4 är inaktiverade.
French | Swedish |
---|---|
nous | vi |
derniers | senaste |
algorithmes | algoritmer |
FR Nous prenons en charge la facturation et la communication complète autour de l'hébergement pour vous
SV Vi tar över faktureringen och sköter hela kommunikationen runt värdskapet åt dig
French | Swedish |
---|---|
prenons | tar |
complète | hela |
autour | runt |
FR Tu n'as soit pas saisi de nom de domaine ou nous ne prenons pas encore en charge ce nom de domaine.
SV Du har inte angett någon domän eller vi stöder inte det här domäntillägget ännu.
French | Swedish |
---|---|
domaine | domän |
FR Nous prenons en charge tous les types de flottes et de véhicules (voitures, camionnettes, poids lourds) et offrons la plus vaste gamme de produits du secteur.
SV Vi har stöd för alla sorters vagnparker och fordon – bilar, skåpbilar och lastbilar – och erbjuder branschens bredaste produktutbud.
French | Swedish |
---|---|
véhicules | fordon |
voitures | bilar |
offrons | erbjuder |
FR L’UEBA est indépendant de la source, signifiant ainsi que nous prenons en charge les cas d?usage, quels que soient le type de données et l’application, vous donnant ainsi un outil puissant pour détecter les comportements inhabituels.
SV UEBA är källagnostiker, vilket innebär att vi stöder användningsfall från alla typer av data från alla applikationer, vilket ger dig ett kraftfullt verktyg för att upptäcka ovanligt beteende.
French | Swedish |
---|---|
type | typer |
données | data |
donnant | ger |
puissant | kraftfullt |
détecter | upptäcka |
comportements | beteende |
FR L'intégration simplifiée. Nous prenons en charge tous les principaux transporteurs comme UPS, USPS, FedEx, EMS, Aramex et bien d'autres pour vous permettre de démarrer immédiatement.
SV Enkel integration. Vi stödjer alla stora operatörer som UPS, USPS, FedEx, EMS, Aramex och fler för att komma igång direkt.
French | Swedish |
---|---|
intégration | integration |
immédiatement | direkt |
bien | stora |
ups | ups |
FR Nous prenons en charge des logiciels de gestion des appareils mobiles tels que Mobile Iron et Blackberry Dynamics
SV Vi har stöd för hanteringsprogram för mobila enheter, till exempel Mobile Iron och Blackberry Dynamics
French | Swedish |
---|---|
appareils | enheter |
FR Nous prenons en charge tous les types de flottes et de véhicules (voitures, camionnettes, poids lourds) et offrons la plus vaste gamme de produits du secteur.
SV Vi har stöd för alla sorters vagnparker och fordon – bilar, skåpbilar och lastbilar – och erbjuder branschens bredaste produktutbud.
French | Swedish |
---|---|
véhicules | fordon |
voitures | bilar |
offrons | erbjuder |
FR Intégration simplifiée. Nous prenons en charge tous les principaux transporteurs comme UPS, USPS, FedEx, EMS, Aramex et bien d'autres pour vous aider à démarrer immédiatement.
SV Enkel integration. Vi stödjer alla stora operatörer som UPS, USPS, FedEx, EMS, Aramex och fler för att komma igång direkt.
French | Swedish |
---|---|
intégration | integration |
immédiatement | direkt |
bien | stora |
ups | ups |
FR Nous prenons en charge les améliorations apportées aux applications que vous créez sur l'ensemble des plates-formes et domaines
SV Vi kan hjälpa dig att förbättra programmen du skapar – oavsett plattform och domän
French | Swedish |
---|---|
créez | skapar |
domaines | domän |
FR Nous prenons en charge la rédaction et la traduction de vos rapports trimestriels et annuels destinés à l'ensemble de vos parties prenantes à travers le monde.
SV Vi skriver och översätter kvartals- och årsrapporter för alla dina intressenter över hela världen.
FR Nous prenons également en charge l?outil d?apprentissage « Interoperability standard » et « Shibboleth Single Sign-On ». En outre, nous pouvons développer des intégrations personnalisées grâce à notre service web ou API.
SV Vi stödjer även Shibboleth för Single Sign-On.
FR Pour les membres Premium d'Allemagne, d'Autriche, de Suisse, de Grande-Bretagne, de Belgique, de France, d'Italie, d'Espagne et des Pays-Bas, nous prenons en charge les frais de renvoi de la marchandise.
SV För Premium-medlemmar från Tyskland, Österrike, Schweiz, Storbritannien, Belgien, Frankrike, Italien, Spanien, Nederländerna och Österrike står vi för kostnaderna för att returnera varorna.
French | Swedish |
---|---|
membres | medlemmar |
premium | premium |
france | frankrike |
italie | italien |
espagne | spanien |
pays-bas | nederländerna |
frais | kostnaderna |
FR Pour les membres Premium d'Allemagne, d'Autriche, de Suisse, de Grande-Bretagne, de Belgique, de France, d'Italie, d'Espagne et des Pays-Bas, nous prenons en charge les frais de renvoi de la marchandise
SV För Premium-medlemmar från Tyskland, Österrike, Schweiz, Storbritannien, Belgien, Frankrike, Italien, Spanien, Nederländerna och Österrike står vi för kostnaderna för att returnera varorna
French | Swedish |
---|---|
membres | medlemmar |
premium | premium |
france | frankrike |
italie | italien |
espagne | spanien |
pays-bas | nederländerna |
frais | kostnaderna |
FR Pour les plus grandes entreprises, nous prenons entièrement en charge l’intégration avec la plupart des solutions de CRM pour faciliter la connexion de PandaDoc à votre base de données de contacts existante.
SV För större företag har vi fullt stöd för integration med de flesta CRM-lösningar så att det är enkelt att koppla ihop PandaDoc med din befintliga kontaktdatabas.
French | Swedish |
---|---|
entreprises | företag |
entièrement | fullt |
intégration | integration |
solutions | lösningar |
crm | crm |
pandadoc | pandadoc |
FR L'intégration est facilitée. Nous prenons en charge USPS, FedEx, DHL, UPS et de nombreux autres transporteurs.
SV Enkel integration. Vi stödjer USPS, FedEx, DHL, UPS och många andra transportörer.
French | Swedish |
---|---|
intégration | integration |
dhl | dhl |
ups | ups |
French | Swedish |
---|---|
wordpress | wordpress |
besoins | behov |
interne | interna |
French | Swedish |
---|---|
active | active |
directory | directory |
FR Oui, nous prenons en charge la possibilité de programmer des réunions de groupe avec plusieurs participants. Ce sont une excellente option pour planifier des cours, des formations en groupe, etc.
SV Ja, vi stöder möjligheten att planera gruppmöten med flera deltagare. Dessa är ett bra alternativ för schemaläggning av klasser, gruppträning och mer.
French | Swedish |
---|---|
oui | ja |
participants | deltagare |
excellente | bra |
cours | klasser |
FR Nous ne prenons actuellement pas en charge les réunions récurrentes, mais c'est une fonctionnalité que nous souhaitons développer à l'avenir
SV Vi stöder för närvarande inte återkommande möten, men det är en funktion som vi är intresserade av att bygga i framtiden
French | Swedish |
---|---|
actuellement | för närvarande |
réunions | möten |
fonctionnalité | funktion |
avenir | framtiden |
FR Nous prenons en charge la conception de la protection des données pour vous.
SV Vi tar över utformningen av data skydd för dig.
FR La vitesse maximale de RYNO est de 10 mph, ce qui équivaut à peu près à un mile de 6 minutes. Selon la charge utile, une seule charge peut prendre en charge jusquà 15 miles/16 km de trajet, et une prise murale standard peut charger les batteries.
SV RYNOs maximala hastighet är 10 km / h, vilket är ungefär lika med en 6-minuters mil. Beroende på nyttolast kan en enda laddning stödja upp till 16 km resa, och ett vanligt vägguttag kan ladda batterierna.
French | Swedish |
---|---|
vitesse | hastighet |
maximale | maximala |
minutes | minuters |
miles | mil |
trajet | resa |
standard | vanligt |
FR La recherche a démontré une méthode de charge qui nous rapproche de la charge extrêmement rapide - XFC - qui vise à offrir une autonomie de 200 miles de voiture électrique en environ 10 minutes avec une charge de 400 kW
SV Forskning har visat en laddningsmetod som tar oss ett steg närmare extrem snabbladdning - XFC - som syftar till att leverera 200 miles elbil på cirka 10 minuter med 400 kW laddning
French | Swedish |
---|---|
recherche | forskning |
charge | laddning |
vise | syftar |
offrir | leverera |
miles | miles |
minutes | minuter |
FR Il comprend la conception de matériaux, la prise en charge de larchivage, la prise en charge des services cloud les plus populaires et la prise en charge de FTP, SFPT, WebDav et SMB / CIFS
SV Den har materialdesign, arkiveringsstöd, stöd för de mest populära molntjänsterna och stöd för FTP, SFPT, WebDav och SMB / CIFS
French | Swedish |
---|---|
services | stöd |
populaires | populära |
ftp | ftp |
FR La capacité de la batterie est de 4080 mAh et le Pixel 5 prend en charge une charge de 18 W et une charge sans fil de 12 W
SV Batterikapaciteten är 4080mAh och Pixel 5 stöder 18W laddning och 12W trådlös laddning
French | Swedish |
---|---|
pixel | pixel |
charge | laddning |
w | w |
sans fil | trådlös |
Showing 50 of 50 translations