FR Jeudi 21 Octobre 2021, Vendredi 22 Octobre 2021, Samedi 23 Octobre 2021, Dimanche 24 Octobre 2021, Lundi 25 Octobre 2021
Translate "samedi octobre" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "samedi octobre" from French to Portuguese
Translation of French to Portuguese of samedi octobre
French
Portuguese
| French | Portuguese |
|---|---|
| octobre | outubro |
| samedi | sábado |
| dimanche | domingo |
| lundi | segunda |
| jeudi | quinta |
| vendredi | sexta |
FR samedi 23 octobre 2021 – samedi 30 octobre 2021
PT Sábado 23 outubro 2021 – Sábado 30 outubro 2021
FR C'est un combat historique que s'apprêtent à mener Claressa Shields et Christina Hammer. Les deux championnes de boxe s'affrontent samedi à Atlantic City pour unifier leurs titres. pour la boxe féminine. Ce samedi à Atlantic City,
PT Boxeador britânico acabou com invencibilidade de Joseph Parker
| French | Portuguese |
|---|---|
| samedi | sábado |
| dimanche | domingo |
| mercredi | quarta-feira |
| octobre | outubro |
| novembre | novembro |
| lundi | segunda |
| mardi | terça |
FR vendredi 29 octobre 2021 – samedi 30 octobre 2021
PT Sexta-feira 29 outubro 2021 – Sábado 30 outubro 2021
FR samedi 30 octobre 2021 – dimanche 31 octobre 2021
PT Sábado 30 outubro 2021 – Domingo 31 outubro 2021
| French | Portuguese |
|---|---|
| le | em |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| le | em |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| stuttgart | stuttgart |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| le | em |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| le | em |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| arsenal | arsenal |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| albion | albion |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| chelsea | chelsea |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| southampton | southampton |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| city | city |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| city | city |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| city | city |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| le | em |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| le | em |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| union | union |
| berlin | berlin |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| frankfurt | frankfurt |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| stuttgart | stuttgart |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| union | union |
| berlin | berlin |
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapport | relatório |
| match | partida |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| union | union |
| berlin | berlin |
FR Samedi 2 octobre à13h30, heure italienne, en direct d’Assise. Un événement ouvert à tous, qui pourra être suivi en ligne, un moment de rencontre avec d’autres initiatives régionales.
PT Sábado, 2 de outubro, às 13h30, horário da Itália (8h30 horário de Brasília), ao vivo de Assis. Um evento aberto a todos que pode ser visto online, para um momento de encontro com outras iniciativas regionais.
| French | Portuguese |
|---|---|
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| ouvert | aberto |
| pourra | pode |
| dautres | outras |
| initiatives | iniciativas |
| régionales | regionais |
| en ligne | online |
| un | um |
| événement | evento |
| moment | momento |
| heure | horário |
| être | ser |
| à | para |
| italienne | ao |
| de | de |
| en direct | vivo |
| rencontre | encontro |
| tous | todos |
FR La série a débuté le samedi 30 octobre, lÉcosse battant les Tonga et la Nouvelle-Zélande battant le Pays de Galles.
PT A série começou no sábado, 30 de outubro, com a Escócia vencendo Tonga e a Nova Zelândia vencendo o País de Gales.
| French | Portuguese |
|---|---|
| débuté | começou |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| pays | país |
| nouvelle | nova |
| et | e |
| série | série |
| de | de |
FR Un festival d’automne toute la journée le samedi octobre 16, 2021, offrira des divertissements familiaux gratuits à Harbourside Place à partir 11 du matin
PT Um festival de outono o dia todo no sábado, 16, 2021, de outubro oferecerá entretenimento familiar gratuito em Harbourside Place a partir de 11 a.m
| French | Portuguese |
|---|---|
| festival | festival |
| samedi | sábado |
| octobre | outubro |
| divertissements | entretenimento |
| gratuits | gratuito |
| place | place |
| un | um |
| offrira | oferecerá |
FR Au profit des achievement Centers for Children & Families, la 10e randonnée à vélo caritative annuelle des Sorcières de Delray traversera le centre-ville le samedi octobre 30, 2021, à 7:30 am
PT Beneficiando centros de realização para crianças e famílias, a 10ª Edição Anual das Bruxas de Delray passeio de bicicleta beneficente voará pelo centro da cidade no sábado, 30, 2021, em 7:30 a.m
| French | Portuguese |
|---|---|
| children | crianças |
| vélo | bicicleta |
| annuelle | anual |
| samedi | sábado |
| ville | cidade |
| e | e |
| de | de |
| centre | centro |
| au | no |
| centers | centros |
| à | para |
| le | o |
| la | a |
| centre-ville | centro da cidade |
FR C'est une ressource gratuite qui vous indique tous les hashtags des jours fériés, comme le Small Business Saturday (Samedi des petites entreprises) américain (*autour du 24 novembre*) .
PT É um recurso gratuito que mostra todas as próximas hashtags de festas de fim de ano, como Small Business Saturday (*o sábado após Ação de Graças*).
| French | Portuguese |
|---|---|
| ressource | recurso |
| gratuite | gratuito |
| indique | mostra |
| hashtags | hashtags |
| samedi | sábado |
| business | business |
| le | a |
| cest | o |
| une | um |
FR Cela signifie qu?il peut être plus difficile d?attirer l?attention sur votre contenu lorsque votre public est concentré ailleurs le samedi et le dimanche.
PT Isso significa que pode ser mais difícil visualizar o seu conteúdo quando a atenção do público está em outro lugar no sábado e no domingo.
| French | Portuguese |
|---|---|
| difficile | difícil |
| attention | atenção |
| public | público |
| samedi | sábado |
| dimanche | domingo |
| et | e |
| être | ser |
| signifie | significa |
| peut | pode |
| contenu | conteúdo |
| votre | seu |
| plus | mais |
| lorsque | quando |
| est | está |
FR Meilleurs moments : mercredi à 9h et samedi à 17h
PT Melhores horários: quarta-feira, às 9h, e sábado, às 17h
| French | Portuguese |
|---|---|
| meilleurs | melhores |
| mercredi | quarta-feira |
| et | e |
| samedi | sábado |
FR La période d?engagement global le moins élevé a été enregistrée du samedi après-midi jusqu?à une grande partie du dimanche.
PT A faixa com menor engajamento geral foi encontrado entre a tarde de sábado até a maior parte do domingo.
| French | Portuguese |
|---|---|
| engagement | engajamento |
| global | geral |
| moins | menor |
| samedi | sábado |
| dimanche | domingo |
| été | foi |
| du | do |
| partie | parte |
| après-midi | tarde |
FR Meilleur moment : samedi entre 17h et 18h
PT Melhores horários: sábado, das 17h às 18h
| French | Portuguese |
|---|---|
| meilleur | melhores |
| samedi | sábado |
| et | das |
FR Aux Etats-Unis, forte mobilisation ce samedi en faveur du droit à l'avortement. Des rassemblements étaient organisés dans de nombreuses villes en réaction aux pressions des Etats conservateurs.
PT Manifestações espalharam-se por todos os Estados Unidos. Recentes leis anti-aborto no Texas estão no centro dos protestos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| droit | leis |
| unis | unidos |
| etats-unis | estados unidos |
| etats | estados |
| ce | estão |
| aux | o |
FR Les heures de pointe de Pinterest sont 20h-23h dans votre fuseau horaire local, surtout le samedi
PT Os horários de pico de juros são das 20 às 23 horas no seu fuso horário local, especialmente aos sábados
| French | Portuguese |
|---|---|
| de | de |
| pointe | pico |
| local | local |
| le | o |
| votre | seu |
| horaire | horário |
| surtout | especialmente |
| heures | horários |
FR Fermé : 18-27 décembre, dimanche, lundi, mardi, mercredi, midi : du jeudi au samedi
PT Fechado: 18-27 dezembro, domingo, 2a feira, 3a feira, 4a feira, almoço: 5a feira-sábado
| French | Portuguese |
|---|---|
| fermé | fechado |
| décembre | dezembro |
| dimanche | domingo |
| samedi | sábado |
| d | a |
FR Le samedi est le plus populaire des trois, avec 1 utilisateur sur 3 étant le plus actif en ce moment
PT Sábado é o mais popular dos três, com 1 em cada 3 usuários sendo mais ativos no momento
| French | Portuguese |
|---|---|
| samedi | sábado |
| populaire | popular |
| utilisateur | usuários |
| actif | ativos |
| est | é |
| moment | momento |
| étant | sendo |
| plus | mais |
| trois | três |
| le | o |
FR Par exemple, 70% des Capricornes sont les plus actifs le samedi alors que 1 singleton Cancer sur 3 est le plus en ligne le vendredi
PT Por exemplo, 70% dos capricornianos são os mais ativos aos sábados, enquanto 1 em cada 3 singletons de câncer é o mais on-line às sextas-feiras
| French | Portuguese |
|---|---|
| actifs | ativos |
| cancer | câncer |
| ligne | line |
| vendredi | sextas |
| en ligne | on-line |
| est | é |
| exemple | exemplo |
| plus | mais |
| le | o |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
samedi 2 octobre samedi 16 octobre samedi 23 octobre samedi octobre octobre au octobre samedi samedi soir samedi puisque jeudi au samedi c'est samedi samedi 15 janvier enregistrée du samedi lundi au samedi samedi mars dispute de samedi bœuf le samedi samedi mai restez un samedi sueur du samedi matchs le samedi samedi des petites samedi novembre samedi décembre réuni samedi familles marché du samedi dormez un samedi déroulant ce samedi exécutées le samedi voter samedi matin a annoncé samedi russieréunions le samedi présidentielle samedi a calme régnait samedi octobre octobre où octobre journée mondiale valable octobre octobre a vu octobre étant septembre octobre octobre rapporté judicial 11 octobre caraïbes en octobre octobre prochain octobre 2017 abonnés d’octobre 2021 octobre 1971 octobre 2021 mars à octobre dimanche 3 octobre
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese