Hire a translator I am translator

Translate "hanovre" to Portuguese

Showing 14 of 14 translations of the phrase "hanovre" from French to Portuguese

Translation of French to Portuguese of hanovre

French
Portuguese

FR Londres est 1h en retard sur Gare centrale de Hanovre. Il est actuellement 06:18 à Gare centrale de Hanovre et 05:18 à Londres.

PT Londres está 1h atrás de Hannover Hauptbahnhof. Atualmente é 06:18 em Hannover Hauptbahnhof e 05:18 em Londres.

French Portuguese
londres londres
actuellement atualmente
et e
est é
de de

FR Arthur-Menge-Ufer 3 Hanovre, Allemagne 30169

PT Arthur-Menge-Ufer 3 Hannover, Alemanha 30169

French Portuguese
allemagne alemanha

FR Pelikanplatz 31 Hanovre, Allemagne D-30177

PT Pelikanplatz 31 Hannover, Alemanha D-30177

French Portuguese
allemagne alemanha

FR Hymmen a choisi Phoseon comme fournisseur technologique de systèmes de séchage LED UV pour la ligne d'impression numérique JUPITER qui sera exposée à Ligna 2013 à Hanovre, en Allemagne

PT A Hymmen selecionou a Phoseon como fornecedor de tecnologia de sistemas de cura UV LED para a Linha de Impressão Digital JUPITER a ser exibida na Ligna 2013 em Hannover, Alemanha

French Portuguese
fournisseur fornecedor
systèmes sistemas
uv uv
numérique digital
allemagne alemanha
de de
technologique tecnologia
la a
ligne linha
à para
en em
comme como

FR Que vous souhaitiez louer une voiture pour les affaires ou pour le plaisir, que vous ayez besoin d’une voiture ou d’un utilitaire, Europcar a le véhicule de location pour vous à Hanovre.

PT Caso pretenda alugar um automóvel para trabalho ou lazer, ou caso precise de um automóvel ou de uma carrinha, a Europcar tem a viatura certa para si.

French Portuguese
plaisir lazer
europcar europcar
ou ou
ayez tem
louer alugar
voiture a
à para
dun um
de de
une uma
besoin precise

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Hanovre ayant des engagements certifiés.

PT É por esse motivo que nos lançámos empenhadamente num programa de desenvolvimento sustentável e nos orgulhamos de ser a primeira empresa de aluguer de automóveis com compromissos certificados à escala global.

French Portuguese
programme programa
durable sustentável
engagements compromissos
certifiés certificados
développement desenvolvimento
et e
voiture a
être ser
de de
première primeira
entreprise empresa
location aluguer
un num
à por

FR Mais à côté de la capitale fédérale et des dix « Magic Cities » - Düsseldorf, Dresde, Francfort-sur-le-Main, Hambourg, Hanovre, Cologne, Leipzig, Munich, Nuremberg et Stuttgart – nombre d’autres villes en Allemagne valent le voyage

PT Mas, ao lado da capital federal e das dez «Cidades Mágicas» – Düsseldorf, Dresden, Frankfurt do Meno, Hamburgo, Hanôver, Colônia, Leipzig, Munique, Nuremberg e Stuttgart, muitas outras cidades na Alemanha são dignas de ser visitadas

FR La série « Entdecke DE » nous emmène en voyage à travers l’Allemagne. Cette fois, la ville de Hanovre prouve qu’elle n’est pas seulement attractive pour les hommes d’affaires qui se rendent à sa Foire.

PT Com a série “Entdecke DE”, fazemos uma viagem através de toda a Alemanha. Desta vez, a cidade das feiras, Hanôver, mostra que não é atraente apenas para os viajantes de negócios.

French Portuguese
voyage viagem
ville cidade
prouve mostra
la a
série série
se para
pas não
seulement apenas
de de
fois vez

FR Le haut-allemand le plus pur et des foires internationales – tels sont les clichés sur Hanovre qui exaspèrent certains citoyens de longue date de la grande ville du nord de l’Allemagne

PT Um alemão castiço e grandes feiras – tais clichês sobre Hanôver irritam os antigos cidadãos da metrópole no norte da Alemanha

FR Les visiteurs qui ont entendu parler de la réserve des habitants de la Basse-Saxe peuvent être rassurés : Hanovre est un haut-lieu du carnaval dans le nord de l’Allemagne

PT Os visitantes, que já ouviram falar sobre o retraimento dos baixo-saxões, podem tranquilizar-se: Hanôver é um dos maiores centros carnavalescos no norte da Alemanha

French Portuguese
visiteurs visitantes
nord norte
peuvent podem
est é
un um
le o
de sobre
la dos
parler falar
dans no

FR En 1526 Cord Broyhan a créé à Hanovre une bière blonde très fermentée qui est devenue un article d’exportation à succès de la ville

PT Em 1526, Cord Broyhan inventou em Hanôver uma cerveja clara especial, de alta fermentação, que se tornou um êxito de exportação da cidade

French Portuguese
bière cerveja
ville cidade
très alta
de de
un um
est tornou
article o
une uma

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Gare centrale de Hanovre, Allemagne et Londres, Angleterre ?

PT Quais empresas operam serviços entre Hannover Hauptbahnhof, Alemanha e Londres, Inglaterra?

French Portuguese
compagnies empresas
allemagne alemanha
londres londres
angleterre inglaterra
et e
de entre

FR Les services de bus depuis Gare centrale de Hanovre jusqu'à Londres, opérés par FlixBus, arrivent à London Victoria Coach Station.

PT Hannover Hauptbahnhof para Londres ônibus , operados por FlixBus,com parada final em London Victoria Coach Station .

French Portuguese
bus ônibus
de com
londres londres
arrivent para
london london

FR Les services de train depuis Gare centrale de Hanovre jusqu'à Londres, opérés par Eurostar, arrivent à la station London St Pancras Intl.

PT Hannover Hauptbahnhof para Londres trem , operados por Eurostar,com parada final em London St Pancras Intl .

French Portuguese
de com
londres londres
arrivent para
london london
train trem

Showing 14 of 14 translations

Similar translations

hanovre