FR Vous trouverez ici la traduction de milliers de mots français tirés du Dictionnaire Global français-anglais et du Dictionnaire Password français-anglais.
"français" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
FR Vous trouverez ici la traduction de milliers de mots français tirés du Dictionnaire Global français-anglais et du Dictionnaire Password français-anglais.
PT Veja traduções para o inglês de milhares de palavras em francês e exemplos de frases do Dicionário Global Francês-Inglês e do Dicionário Password Francês-Inglês.
French | Portuguese |
---|---|
dictionnaire | dicionário |
global | global |
password | password |
et | e |
anglais | inglês |
français | francês |
de | de |
milliers | milhares |
mots | palavras |
du | do |
French | Portuguese |
---|---|
allemand | alemão |
anglais | inglês |
espagnol | espanhol |
français | português |
FR Nous avons composé des équipes de traducteurs français répartis dans le monde entier, réunissant une gamme de connaissances et de spécialités, qui traduisent en français du Canada et en français d?Europe
PT Possuímos equipes de tradutores portugueses e tradutores brasileiros, com várias habilidades e especialidades, que trabalham com português brasileiro e português europeu
French | Portuguese |
---|---|
équipes | equipes |
traducteurs | tradutores |
français | português |
connaissances | habilidades |
spécialités | especialidades |
europe | europeu |
et | e |
de | de |
French | Portuguese |
---|---|
combinaisons | combinações |
populaires | populares |
jours | dias |
avec | o |
French | Portuguese |
---|---|
combinaisons | combinações |
populaires | populares |
jours | dias |
avec | o |
French | Portuguese |
---|---|
allemand | alemão |
anglais | inglês |
espagnol | espanhol |
français | português |
FR Vous trouverez ici les traductions en français de milliers de mots et exemples de phrases anglais tirés du Dictionnaire Password anglais-français.
PT Obtenha traduções em Francês de milhares de palavras em Inglês e frases com exemplos em Inglês-Francês do Password Dictionary.
French | Portuguese |
---|---|
traductions | traduções |
exemples | exemplos |
phrases | frases |
password | password |
et | e |
en | em |
français | francês |
anglais | inglês |
de | de |
milliers | milhares |
mots | palavras |
du | do |
FR Nos équipes de traducteurs spécialisées vers le français offrent également des services d’édition et de correction d?épreuves en français pour des traductions réalisées par d?autres sources.
PT Nossas equipes de tradutores especialistas portugueses e brasileiros também oferecem Edição e Revisão para traduções realizadas por terceiros.
French | Portuguese |
---|---|
équipes | equipes |
traducteurs | tradutores |
offrent | oferecem |
traductions | traduções |
édition | edição |
de | de |
et | e |
le | o |
également | também |
correction | revisão |
FR Les enseignants du français y trouveront des fiches pratiques pour mieux intégrer l’actualité dans leurs cours de français. Une section « éducation aux médias » propose de décrypter et d’expérimenter la radio pour en faire en classe.
PT Os professores encontrarão arquivos práticos para melhor integrar a atualidade em seus cursos de francês. Uma seção “educação para a mídia” propõe decifrar e experimentar o rádio para utilizar em sala de aula.
French | Portuguese |
---|---|
enseignants | professores |
français | francês |
intégrer | integrar |
éducation | educação |
médias | mídia |
radio | rádio |
mieux | melhor |
et | e |
la | a |
classe | aula |
cours | cursos |
section | seção |
une | uma |
en | em |
FR Pour ceux qui souhaitent améliorer leur français ou mieux comprendre les actualités, le « Journal en français facile » est un vrai journal avec des mots plus simples dans lequel on explique les événements et leur contexte.
PT Para os que desejam melhorar seu francês ou compreender melhor as notícias, o “Jornal em francês facilitado” é um jornal de verdade, com palavras mais simples, que explica os eventos e seu contexto.
French | Portuguese |
---|---|
souhaitent | desejam |
français | francês |
explique | explica |
événements | eventos |
contexte | contexto |
actualités | notícias |
un | um |
simples | simples |
et | e |
journal | jornal |
mots | palavras |
améliorer | melhorar |
mieux | melhor |
le | o |
plus | mais |
ceux | que |
en | em |
FR Pour promouvoir le français dans le monde dans le cadre de la coopération internationale, RFI propose aux radios étrangères de diffuser ses « Cours de français » radiophoniques et émissions sur la langue française.
PT Para promover o francês no mundo em um contexto de cooperação internacional, a RFI propõe às rádios estrangeiras de veicular os seus “Cursos de francês” radiofônicos e programas sobre a língua francesa.
French | Portuguese |
---|---|
promouvoir | promover |
cadre | contexto |
coopération | cooperação |
rfi | rfi |
étrangères | estrangeiras |
cours | cursos |
français | francês |
monde | mundo |
internationale | internacional |
et | e |
de | de |
la | a |
langue | língua |
française | francesa |
FR Les Cours de français sont des séries bilingues de sensibilisation et de perfectionnement du français sont adaptées en 20 langues
PT Os Cursos de francês são séries bilíngues de sensibilização e de aperfeiçoamento do francês, adaptadas em 20 línguas
French | Portuguese |
---|---|
cours | cursos |
séries | séries |
adaptées | adaptadas |
et | e |
français | francês |
de | de |
du | do |
langues | línguas |
FR Le plaisir d’écouter en français et dans sa langue maternelle une histoire captivante en feuilleton conduit l’auditeur à se familiariser avec le français sans avoir l’impression d’apprendre
PT O prazer de ouvir em francês e em sua língua materna uma história cativante em capítulos leva o ouvinte a se familiarizar com o francês sem ter a impressão de estar aprendendo
French | Portuguese |
---|---|
plaisir | prazer |
histoire | história |
langue | língua |
et | e |
familiariser | familiarizar |
écouter | ouvir |
français | francês |
une | uma |
FR Une exploitation pédagogique ciblée des séries dans le cadre de projets éducatifs locaux de diffusion du français peut être initiée avec le réseau des acteurs de la promotion du français.
PT A utilização pedagógica e direcionada das séries no contexto de projetos educativos locais de difusão do francês pode ser iniciada em conjunto com a rede de atores da promoção do francês.
French | Portuguese |
---|---|
séries | séries |
cadre | contexto |
projets | projetos |
éducatifs | educativos |
locaux | locais |
diffusion | difusão |
acteurs | atores |
promotion | promoção |
réseau | rede |
être | ser |
de | de |
français | francês |
peut | pode |
du | do |
le | o |
la | a |
FR 3933 exercices pour apprendre le français | Apprendre le français avec TV5MONDE
PT 3933 exercícios para aprender francês | TV5MONDE: aprenda francês
French | Portuguese |
---|---|
exercices | exercícios |
apprendre | aprender |
pour | para |
français | francês |
FR Suivez le guide pour débuter en français, comprendre la culture de l’autre ou préparer au diplôme de français professionnel.
PT Siga o guia para começar em francês, compreender a cultura um do outro ou preparar-se para o diploma de francês profissional.
French | Portuguese |
---|---|
suivez | siga |
débuter | começar |
préparer | preparar |
diplôme | diploma |
ou | ou |
guide | guia |
culture | cultura |
français | francês |
de | de |
lautre | outro |
professionnel | profissional |
FR Nous conseillons à nos vendeurs français de fixer leur taux de commission relativement haut afin d’attirer le plus d’affiliés français possible
PT Nós encorajamos nossos fornecedores em Portugal para definir o suas comissões em um nível alto para que eles possam atrair mais afiliados de Portugal
French | Portuguese |
---|---|
vendeurs | fornecedores |
fixer | definir |
commission | comissões |
possible | possam |
haut | alto |
de | de |
à | para |
nos | nossos |
plus | mais |
le | o |
FR Les enseignants du français y trouveront des fiches pratiques pour mieux intégrer l’actualité dans leurs cours de français
PT Ao contrário do site rfi.fr, o site de conhecimentos não pretende ser exaustivo
French | Portuguese |
---|---|
de | de |
du | do |
leurs | não |
français | ao |
FR Pour ceux qui souhaitent améliorer leur français ou mieux comprendre les actualités, le « Journal en français facile » est un vrai journal avec des mots plus simples dans lequel on explique les événements et leur contexte.
PT Para os que desejam melhorar seu francês ou compreender melhor as notícias, o “Jornal em francês facilitado” é um jornal de verdade, com palavras mais simples, que explica os eventos e seu contexto.
French | Portuguese |
---|---|
souhaitent | desejam |
français | francês |
explique | explica |
événements | eventos |
contexte | contexto |
actualités | notícias |
un | um |
simples | simples |
et | e |
journal | jornal |
mots | palavras |
améliorer | melhorar |
mieux | melhor |
le | o |
plus | mais |
ceux | que |
en | em |
FR Pour promouvoir le français dans le monde dans le cadre de la coopération internationale, RFI propose aux radios étrangères de diffuser ses « Cours de français » radiophoniques et émissions sur la langue française.
PT Para promover o francês no mundo em um contexto de cooperação internacional, a RFI propõe às rádios estrangeiras de veicular os seus “Cursos de francês” radiofônicos e programas sobre a língua francesa.
French | Portuguese |
---|---|
promouvoir | promover |
cadre | contexto |
coopération | cooperação |
rfi | rfi |
étrangères | estrangeiras |
cours | cursos |
français | francês |
monde | mundo |
internationale | internacional |
et | e |
de | de |
la | a |
langue | língua |
française | francesa |
FR Les Cours de français sont des séries bilingues de sensibilisation et de perfectionnement du français sont adaptées en 20 langues
PT Os Cursos de francês são séries bilíngues de sensibilização e de aperfeiçoamento do francês, adaptadas em 20 línguas
French | Portuguese |
---|---|
cours | cursos |
séries | séries |
adaptées | adaptadas |
et | e |
français | francês |
de | de |
du | do |
langues | línguas |
FR Le plaisir d’écouter en français et dans sa langue maternelle une histoire captivante en feuilleton conduit l’auditeur à se familiariser avec le français sans avoir l’impression d’apprendre
PT O prazer de ouvir em francês e em sua língua materna uma história cativante em capítulos leva o ouvinte a se familiarizar com o francês sem ter a impressão de estar aprendendo
French | Portuguese |
---|---|
plaisir | prazer |
histoire | história |
langue | língua |
et | e |
familiariser | familiarizar |
écouter | ouvir |
français | francês |
une | uma |
FR Une exploitation pédagogique ciblée des séries dans le cadre de projets éducatifs locaux de diffusion du français peut être initiée avec le réseau des acteurs de la promotion du français.
PT A utilização pedagógica e direcionada das séries no contexto de projetos educativos locais de difusão do francês pode ser iniciada em conjunto com a rede de atores da promoção do francês.
French | Portuguese |
---|---|
séries | séries |
cadre | contexto |
projets | projetos |
éducatifs | educativos |
locaux | locais |
diffusion | difusão |
acteurs | atores |
promotion | promoção |
réseau | rede |
être | ser |
de | de |
français | francês |
peut | pode |
du | do |
le | o |
la | a |
FR Avec les dispositions de clavier Allemand, Polonais ou Français, vous pouvez maintenant utiliser la touche de raccourci pour insérer le caractère « ę » (Polonais) ou « € » (Allemand ou Français).
PT Nos layouts de teclado em alemão, polonês ou francês, agora você pode usar a tecla de acesso para inserir ę (polonês) ou € (alemão ou francês).
FR 4215 exercices pour apprendre le français | Apprendre le français avec TV5MONDE
PT 4215 exercícios para aprender francês | TV5MONDE: aprenda francês
French | Portuguese |
---|---|
exercices | exercícios |
apprendre | aprender |
pour | para |
français | francês |
FR Suivez le guide pour débuter en français, comprendre la culture de l’autre ou préparer au diplôme de français professionnel.
PT Siga o guia para começar em francês, compreender a cultura um do outro ou preparar-se para o diploma de francês profissional.
French | Portuguese |
---|---|
suivez | siga |
débuter | começar |
préparer | preparar |
diplôme | diploma |
ou | ou |
guide | guia |
culture | cultura |
français | francês |
de | de |
lautre | outro |
professionnel | profissional |
FR Nous apprenons le français pour... | Apprendre le français avec TV5MONDE
PT Aprendemos francês para... | TV5MONDE: aprenda francês
French | Portuguese |
---|---|
français | francês |
pour | para |
FR Nous nous informons en français | Apprendre le français avec TV5MONDE
PT Nós nos informamos em francês | TV5MONDE: aprenda francês
French | Portuguese |
---|---|
informons | informamos |
français | francês |
nous | nos |
FR Apprenez le français en ligne grâce à des cours particuliers de français | Verbling
PT Aprenda francês online com aulas particulares - Skype | Verbling
French | Portuguese |
---|---|
apprenez | aprenda |
cours | aulas |
particuliers | particulares |
en ligne | online |
de | com |
français | francês |
FR , 1 x routeur B818-263. Interface du routeur en anglais, Firmware DNA, Manuel PDF en français disponible ci-dessous. Service après vente en français offert par nos services. Garantie 24 mois.
PT , 1 x roteador B818-263. Interface do roteador em inglês, DNA de firmware. Serviço pós-venda em francês oferecido pelos nossos serviços. Garantia de 24 meses.
French | Portuguese |
---|---|
x | x |
routeur | roteador |
interface | interface |
firmware | firmware |
dna | dna |
vente | venda |
offert | oferecido |
garantie | garantia |
mois | meses |
anglais | inglês |
français | francês |
service | serviço |
services | serviços |
du | do |
nos | nossos |
ci-dessous | de |
FR États-Unis (anglais) | Royaume-Uni (anglais) | Canada (français) | Allemagne (Allemand) | France (Français) | Espagne (espagnol) | Brésil (portugais) | Pays-Bas (néerlandais)
PT EUA (inglês) | Reino Unido (inglês) | Canadá (francês) | Alemanha (Deutsch) | França (francês) | Espanha (espanhol) | Brasil (Português) | Holanda (holandês)
French | Portuguese |
---|---|
n | eua |
royaume | reino |
allemagne | alemanha |
espagne | espanha |
canada | canadá |
france | frança |
uni | unido |
anglais | inglês |
brésil | brasil |
espagnol | espanhol |
FR De plus en plus de personnes utilisent un VPN pour naviguer sur internet. VPN signifie Virtual Private Network, ou en français, réseau privé virtuel. C’est une solution...
PT Cada vez mais pessoas utilizam VPNs para navegar pela internet. VPN significa Virtual Private Network (Rede Privada Virtual). É uma ferramenta fácil e eficiente que oferece...
French | Portuguese |
---|---|
utilisent | utilizam |
naviguer | navegar |
internet | internet |
network | network |
private | private |
réseau | rede |
vpn | vpn |
plus | mais |
signifie | significa |
virtuel | virtual |
privé | privada |
de | pela |
FR Ce contenu n’est disponible qu’en anglais pour le moment. Nous travaillons sans relâche pour proposer davantage de contenu en Français. Merci de votre compréhension.
PT No momento, este conteúdo está disponível somente em inglês. Estamos trabalhando constantemente para fornecer mais conteúdo em . Agradecemos a sua paciência.
French | Portuguese |
---|---|
disponible | disponível |
travaillons | trabalhando |
proposer | fornecer |
moment | momento |
contenu | conteúdo |
anglais | inglês |
nest | a |
de | do |
ce | este |
votre | sua |
FR Toutes les langues anglais espagnol allemand français italien néerlandais portugais japonais
PT Todos os idiomas inglês espanhol alemão francês italiano neerlandês português japonês
French | Portuguese |
---|---|
langues | idiomas |
anglais | inglês |
allemand | alemão |
espagnol | espanhol |
italien | italiano |
japonais | japonês |
les | todos |
FR Fonctionnalités | Semrush Français
PT Funções | Semrush Português (Brasil)
French | Portuguese |
---|---|
fonctionnalités | funções |
semrush | semrush |
français | português |
FR L’Anglais facile a lire - Apprendre l’anglais (Vol 1): 12 histoires en anglais et en français pour apprendre l’anglais rapidement
PT Habilidades de Conversação: Como Falar com Qualquer Um & Formar Rapport Rápido em 30 Passos
French | Portuguese |
---|---|
en | em |
rapidement | rápido |
pour | de |
et | falar |
FR Sous-titres : Anglais, Croate, Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Catalan, Portugais (brésilien), Vietnamien, Afrikaans, Allemand, Russe, Thaï, Espagnol, Ukrainien, Hongrois, Grec, Japonais
PT Legendas: Inglês, Croata, Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Catalão, Português (Brasil), Vietnamita, Afrikaans, Alemão, Russo, Thai, Espanhol, Ucraniano, Hungarian, Grego, Japonês
French | Portuguese |
---|---|
sous-titres | legendas |
européen | european |
catalan | catalão |
brésilien | brasil |
vietnamien | vietnamita |
ukrainien | ucraniano |
grec | grego |
anglais | inglês |
russe | russo |
allemand | alemão |
japonais | japonês |
italien | italiano |
espagnol | espanhol |
portugais | portuguese |
French | Portuguese |
---|---|
français | português |
nuit | noite |
et | e |
jours | dias |
heures | horas |
de | de |
la | dos |
en | em |
même | mesmo |
FR Est-ce qu’ActiveCampaign est disponible dans d’autres langues que le français ?
PT Como posso usar o ActiveCampaign em um idioma além do inglês?
French | Portuguese |
---|---|
français | inglês |
est | é |
langues | idioma |
le | o |
FR Sélectionnez une langue English Español Français Deutsch Italiano Nederlands Português
PT Selecionar um idioma English Español Français Deutsch Italiano Nederlands Português
French | Portuguese |
---|---|
sélectionnez | selecionar |
une | um |
langue | idioma |
français | português |
FR Si vous voulez regarder la télévision française à l?étranger, par exemple, le VPN que vous choisissez doit disposer de serveurs français.
PT Se você quer assistir aos programas da televisão Alemã, por exemplo, você precisará de um servidor localizado na Alemanha.
French | Portuguese |
---|---|
regarder | assistir |
télévision | televisão |
serveurs | servidor |
si | se |
de | de |
exemple | exemplo |
vous | você |
voulez | quer |
l | o |
FR Pour la première fois, le guide complet de la base de données de Discogs est disponible dans une langue autre que l’anglais: le guide complet de la base de données est à présent disponible en français
PT Apesar de ser um dos formatos mais formidáveis conhecidos pela humanidade, os discos de vinil têm uma propensão para atrair poeira e sujeira
French | Portuguese |
---|---|
données | discos |
le | o |
de | de |
en | os |
autre | mais |
à | para |
une | uma |
FR Connaissances | Semrush Français
PT Conhecimento | Semrush Português (Brasil)
French | Portuguese |
---|---|
connaissances | conhecimento |
semrush | semrush |
français | português |
FR Rapports personnalisés Semrush | SEMrush Français
PT Relatórios personalizados Semrush | SEMrush Português (Brasil)
French | Portuguese |
---|---|
rapports | relatórios |
semrush | semrush |
français | português |
personnalisés | personalizados |
FR Outil d'Analyse par lots - Analyse des backlinks par lots par Semrush | Semrush Français
PT Ferramenta Análise em lote – Análise de backlinks em lote da Semrush | Semrush Português (Brasil)
French | Portuguese |
---|---|
outil | ferramenta |
lots | lote |
analyse | análise |
backlinks | backlinks |
semrush | semrush |
français | português |
des | de |
FR Outil Organic Traffic Insights par Semrush - Estimez le trafic organique de n'importe quel site Web | Semrush Français
PT Ferramenta Organic Traffic Insights da Semrush – Obtenha uma estimativa do tráfego orgânico de qualquer site | Semrush Português (Brasil)
French | Portuguese |
---|---|
outil | ferramenta |
insights | insights |
semrush | semrush |
organique | orgânico |
français | português |
trafic | tráfego |
nimporte | qualquer |
site | site |
de | de |
FR Contrôlez les fiches locales de votre entreprise avec l'outil Listing Management de Semrush | Semrush Français
PT Controle suas informações nos diretórios de negócios locais com a ferramenta Listing Management, da Semrush | Semrush Português (Brasil)
French | Portuguese |
---|---|
locales | locais |
semrush | semrush |
français | português |
management | management |
contrôlez | controle |
de | de |
FR Effectuez des recherches et des analyses de mots clés avec Keyword Magic Tool | Semrush Français
PT Faça pesquisas e análises de palavras-chave com o Keyword Magic Tool | Semrush Português (Brasil)
French | Portuguese |
---|---|
recherches | pesquisas |
analyses | análises |
magic | magic |
semrush | semrush |
français | português |
tool | tool |
et | e |
mots | palavras |
de | de |
clés | chave |
mots clés | palavras-chave |
avec | o |
FR Créez des rapports PDF pour vos clients et votre patron grâce aux outils de reporting SEO par Semrush | Semrush Français
PT Crie relatórios em PDF para seu chefe e clientes de SEO com as ferramentas de geração de relatórios de SEO da Semrush | Semrush Português (Brasil)
French | Portuguese |
---|---|
créez | crie |
clients | clientes |
patron | chefe |
outils | ferramentas |
semrush | semrush |
français | português |
et | e |
seo | seo |
rapports | relatórios |
de | de |
votre | seu |
grâce | para |
FR Sites Web les plus populaires sur Internet | Semrush Français
PT Sites mais populares da internet | Semrush Português (Brasil)
French | Portuguese |
---|---|
les | da |
semrush | semrush |
français | português |
internet | internet |
sites | sites |
populaires | populares |
Showing 50 of 50 translations