FR « Comptes visés » désigne le nombre total de comptes qui ont fait l'objet du nombre total de demandes juridiques (par exemple, une seule assignation pourrait demander des informations sur deux comptes utilisateur).
FR « Comptes visés » désigne le nombre total de comptes qui ont fait l'objet du nombre total de demandes juridiques (par exemple, une seule assignation pourrait demander des informations sur deux comptes utilisateur).
PT "Contas indicadas" refletem o número total de contas que foram objeto do número total de solicitações jurídicas (por exemplo, uma única intimação pode solicitar informações sobre duas contas de usuário).
French | Portuguese |
---|---|
comptes | contas |
informations | informações |
utilisateur | usuário |
demandes | solicitações |
demander | solicitar |
de | de |
ont | foram |
exemple | exemplo |
du | do |
pourrait | que |
le | o |
nombre | número |
total | total |
FR Hootsuite vous permet de gérer simultanément plusieurs comptes à partir d'un tableau de bord unique (par exemple, cinq comptes Instagram, trois comptes Twitter et deux pages Facebook).
PT Com a Hootsuite, é possível gerenciar várias contas — por exemplo, cinco contas do Instagram, três contas do Twitter e duas páginas do Facebook — em um painel.
French | Portuguese |
---|---|
hootsuite | hootsuite |
permet | possível |
gérer | gerenciar |
comptes | contas |
et | e |
pages | páginas |
partir | a |
exemple | exemplo |
cinq | cinco |
trois | três |
à | em |
tableau | painel |
par | por |
de | com |
dun | um |
FR Depuis le compte de gestion, il est possible de créer d'autres comptes dans votre organisation, d'inviter d'autres comptes à rejoindre votre organisation, de gérer ces invitations, et de supprimer des comptes de votre organisation
PT Por meio da conta de gerenciamento, é possível criar outras contas na organização, convidar e gerenciar convites para que outras contas participem dela, além de remover contas da organização
French | Portuguese |
---|---|
dautres | outras |
invitations | convites |
supprimer | remover |
compte | conta |
comptes | contas |
organisation | organização |
et | e |
créer | criar |
le | o |
de | de |
gestion | gerenciamento |
à | para |
gérer | gerenciar |
possible | possível |
FR Une fois les identifiants vérifiés, les cybercriminels peuvent accéder à toutes sortes de comptes, des réseaux sociaux aux comptes bancaires en passant par les comptes gouvernementaux et professionnels contenant des informations sensibles.
PT Quando as credenciais são verificadas, os criminosos cibernéticos podem obter acesso a uma infinidade de contas, de redes sociais a contas bancárias e contas governamentais e empresariais com informações confidenciais.
French | Portuguese |
---|---|
vérifiés | verificadas |
comptes | contas |
gouvernementaux | governamentais |
informations | informações |
identifiants | credenciais |
peuvent | podem |
et | e |
accéder | acesso |
de | de |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
en | os |
une | uma |
à | as |
FR « Comptes visés » désigne le nombre total de comptes qui ont fait l'objet du nombre total de demandes juridiques (par exemple, une seule assignation pourrait demander des informations sur deux comptes utilisateur).
PT "Contas indicadas" refletem o número total de contas que foram objeto do número total de solicitações jurídicas (por exemplo, uma única intimação pode solicitar informações sobre duas contas de usuário).
French | Portuguese |
---|---|
comptes | contas |
informations | informações |
utilisateur | usuário |
demandes | solicitações |
demander | solicitar |
de | de |
ont | foram |
exemple | exemplo |
du | do |
pourrait | que |
le | o |
nombre | número |
total | total |
FR Hootsuite vous permet de gérer simultanément plusieurs comptes à partir d'un tableau de bord unique (par exemple, cinq comptes Instagram, trois comptes Twitter et deux pages Facebook).
PT No Hootsuite, você gerencia várias contas em um único painel, por exemplo, cinco contas do Instagram, três contas do Twitter e duas páginas do Facebook.
French | Portuguese |
---|---|
hootsuite | hootsuite |
comptes | contas |
gérer | gerencia |
et | e |
vous | você |
exemple | exemplo |
trois | três |
de | do |
à | em |
cinq | cinco |
par | por |
pages | páginas |
dun | um |
tableau | painel |
FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
FR Ni de faux comptes, de comptes de spam ou de comptes destinés à contourner une interdiction. Utilisez uniquement votre compte d'origine pour éviter de vous faire suspendre.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
FR ?Avant ActiveCampaign, nous ne maîtrisions ni la gestion des comptes clients ni celle des comptes leads. Nous disposons maintenant de systèmes fiables et prévisibles pour empêcher que cela se reproduise.?
PT ?Antes do ActiveCampaign, as coisas saiam do controle tanto com gerenciamento de contas de clientes atuais quanto potenciais. Agora nós temos sistemas confiáveis e previsíveis para evitar que isso aconteça.?
French | Portuguese |
---|---|
comptes | contas |
fiables | confiáveis |
la | a |
maintenant | agora |
systèmes | sistemas |
et | e |
clients | clientes |
gestion | gerenciamento |
de | de |
avant | antes |
disposons | temos |
empêcher | para |
FR Obtenez des informations sur les entreprises avec lesquelles vous travaillez. Recherchez vos comptes, obtenez les informations dont vous avez besoin, effectuez des mises à jour et ajoutez de nouveaux comptes.
PT Obter informações sobre os negócios com os negócios com os qual trabalha. Pesquise suas contas, obtenha as informações que você precisa, faça atualizações e adicione novas contas.
French | Portuguese |
---|---|
entreprises | negócios |
travaillez | trabalha |
recherchez | pesquise |
comptes | contas |
ajoutez | adicione |
obtenez | obtenha |
informations | informações |
et | e |
nouveaux | novas |
mises à jour | atualizações |
vous | você |
de | com |
besoin | precisa |
à | as |
FR Ce panneau de commande facile à utiliser vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour gérer vos domaines, vos sous-domaines, FTP Comptes, comptes de messagerie et plus.
PT Este painel de controle fácil de usar fornece tudo o que você precisa para gerenciar seus domínios, subdomínios, FTP Contas, contas de e-mail e muito mais.
French | Portuguese |
---|---|
fournit | fornece |
domaines | domínios |
ftp | ftp |
comptes | contas |
gérer | gerenciar |
et | e |
de | de |
facile | fácil |
utiliser | usar |
vous | você |
ce | este |
panneau | painel |
commande | controle |
à | para |
messagerie | |
besoin | precisa |
plus | mais |
FR Avec votre compte iCloud ajouté à iPhone Backup Extractor, vos comptes iCloud s'afficheront dans la partie gauche de l'application, dans la section "Comptes iCloud"
PT Com sua conta do iCloud adicionada ao iPhone Backup Extractor, ele mostrará suas contas do iCloud no lado esquerdo do aplicativo, na seção "Contas do iCloud"
French | Portuguese |
---|---|
icloud | icloud |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
gauche | esquerdo |
lapplication | aplicativo |
compte | conta |
comptes | contas |
section | seção |
ajout | adicionada |
à | ao |
dans | no |
de | com |
FR La surveillance des comptes autorisés qui accèdent aux données, pour garantir que ces comptes ne sont pas compromis.
PT Monitoramento das contas autorizadas que acessam dados para garantir que não tenham sido comprometidas.
French | Portuguese |
---|---|
surveillance | monitoramento |
comptes | contas |
autorisés | autorizadas |
données | dados |
garantir | garantir |
compromis | comprometidas |
accèdent | acessam |
la | das |
pour | para |
sont | sido |
pas | não |
FR Utilisez les commandes pour enregistrer les jetons de session dans une variable d’environnement et connectez-vous à différents comptes. Déplacez-vous entre comptes et exécutez des commandes.
PT Use comandos para salvar tokens de sessão em uma variável de ambiente e acessar diversas contas. Alterne entre contas para executar comandos.
French | Portuguese |
---|---|
enregistrer | salvar |
jetons | tokens |
session | sessão |
variable | variável |
comptes | contas |
utilisez | use |
de | de |
et | e |
à | para |
une | uma |
vous | diversas |
FR VEUILLEZ NOTER QUE VOTRE RELATION AVEC LES FOURNISSEURS DE SERVICES DE COMPTES TIERS ASSOCIÉS À VOS COMPTES TIERS EST RÉGIE UNIQUEMENT PAR VOTRE/VOS ACCORD (S) AVEC CES FOURNISSEURS DE SERVICES TIERS
PT POR FAVOR OBSERVE QUE O SEU RELACIONAMENTO COM OS PRESTADORES DE SERVIÇOS DE TERCEIROS ASSOCIADOS ÀS CONTAS DE TERCEIROS É GOVERNADO UNICAMENTE PELO (S) ACORDO (S) COM TAIS FORNECEDORES DE SERVIÇOS DE TERCEIROS
FR De plus, la promotion de leurs comptes par Google en tant que mécanisme d'authentification sur d'autres sites dotés de la technologie OAuth signifie que perdre irrémédiablement l'accès à des comptes comme ceux-ci serait une pilule amère à avaler.
PT Não apenas isso, mas a promoção de suas contas pelo Google como um mecanismo de autenticação em outros sites com o OAuth significa que perder o acesso irrecuperável a contas como essas seria uma amarga pílula para engolir.
French | Portuguese |
---|---|
promotion | promoção |
mécanisme | mecanismo |
perdre | perder |
oauth | oauth |
comptes | contas |
sites | sites |
la | a |
de | de |
signifie | significa |
à | para |
en | em |
tant | como |
que | o |
une | uma |
FR Ce problème est plus courant pour les comptes qui n'ont pas beaucoup de données à synchroniser (moins de ~ 3 appels), ce qui peut souvent être le cas pour les comptes de test.
PT Esse problema é mais comum em contas que não têm muitos dados para sincronizar (menos de três chamadas), o que pode ser o caso de contas de teste.
French | Portuguese |
---|---|
comptes | contas |
données | dados |
synchroniser | sincronizar |
moins | menos |
appels | chamadas |
test | teste |
est | é |
de | de |
être | ser |
à | para |
peut | pode |
cas | caso |
plus | mais |
problème | problema |
le | o |
ce | esse |
FR La validation en deux étapes obligatoire permet de sécuriser les comptes si le mot de passe du compte est compromis, ce qui renforce la sécurité des informations accessibles par ces comptes.
PT Ela mantém as contas seguras se a senha da conta ficar comprometida, o que melhora a segurança das informações que podem ser acessadas por essas contas.
French | Portuguese |
---|---|
informations | informações |
comptes | contas |
si | se |
compte | conta |
sécurité | segurança |
permet | da |
sécuriser | seguras |
est | é |
FR Si vous gérez plusieurs comptes Mailchimp, vous pouvez facilement accéder aux comptes de vos différents clients sans avoir à communiquer vos identifiants de connexion.
PT Se você administra diversas contas do Mailchimp, pode acessar e alternar com facilidade entre as contas dos seus clientes sem compartilhar informações de login.
French | Portuguese |
---|---|
comptes | contas |
mailchimp | mailchimp |
clients | clientes |
si | se |
accéder | acessar |
vous | você |
pouvez | pode |
facilement | facilidade |
de | de |
à | as |
FR Offrant une ventilation des principales techniques de fraude de prise de contrôle des comptes, ce livre électronique couvre l'approche de sécurité multicouche nécessaire pour protéger les comptes de vos clients.
PT Fornecendo um detalhamento das principais técnicas de fraude de controle de contas, este eBook cobre a abordagem de segurança em várias camadas necessária para proteger as contas de seus clientes.
French | Portuguese |
---|---|
offrant | fornecendo |
principales | principais |
techniques | técnicas |
fraude | fraude |
contrôle | controle |
comptes | contas |
couvre | cobre |
clients | clientes |
livre électronique | ebook |
sécurité | segurança |
protéger | proteger |
des | necessária |
de | de |
ce | este |
vos | seus |
le | a |
une | um |
FR Quelques clics suffisent pour vous connecter et créer des tableaux de bord attrayants et complets affichant le suivi de vos comptes, vos résultats trimestriels, vos principaux comptes et bien plus.
PT Com apenas alguns cliques, você poderá se conectar e criar lindos painéis repletos de dados sobre acompanhamento de contas, resultados trimestrais, principais contas e mais.
French | Portuguese |
---|---|
clics | cliques |
connecter | conectar |
comptes | contas |
trimestriels | trimestrais |
et | e |
résultats | resultados |
créer | criar |
vous | você |
principaux | principais |
de | de |
plus | mais |
tableaux de bord | painéis |
FR Les comptes Free ont une limite de 3 collections (chacune étant limitée à 50 icônes) ; en revanche, les comptes Premium peuvent créer des collections illimitées (avec une limite de 256 icônes pour chaque).
PT Contas gratuitas têm um limite de três coleções (Limite de 50 ícones em cada uma); por outro lado, contas premium podem criar oleções ilimitadas (Limite de 256 ícones em cada).
French | Portuguese |
---|---|
comptes | contas |
collections | coleções |
premium | premium |
peuvent | podem |
icônes | ícones |
de | de |
créer | criar |
limite | limite |
une | uma |
chacune | um |
illimité | ilimitadas |
FR L'API inclut un mécanisme de blocage de compte strict qui permet de désactiver complètement l'accès aux comptes nommés. Par conséquent, il est possible (et encouragé) de mettre en liste noire l’accès à des comptes à haut risque connus.
PT A API inclui um mecanismo estrito de bloqueio de conta que permite a desabilitação total do acesso a contas nomeadas. Consequentemente, é possível (e encorajado) bloquear o acesso a contas conhecidas de alto risco.
French | Portuguese |
---|---|
inclut | inclui |
mécanisme | mecanismo |
strict | estrito |
haut | alto |
risque | risco |
connus | conhecidas |
par conséquent | consequentemente |
blocage | bloqueio |
permet | permite |
comptes | contas |
est | é |
et | e |
possible | possível |
un | um |
compte | conta |
de | de |
liste | a |
FR Un nombre restreint mais cohérent de comptes d'utilisateurs finaux sont enregistrés avec l'API alors qu'ils étaient déjà verrouillés et certains utilisateurs utilisent plusieurs outils pour accéder simultanément à leurs comptes iCloud
PT Um número pequeno, mas consistente, de contas de usuário final é registrado na API enquanto já está sendo bloqueado, e alguns usuários finais usam várias ferramentas para acessar suas contas do iCloud simultaneamente
French | Portuguese |
---|---|
cohérent | consistente |
comptes | contas |
outils | ferramentas |
icloud | icloud |
enregistré | registrado |
verrouillé | bloqueado |
utilisent | usam |
accéder | acessar |
et | e |
utilisateurs | usuários |
un | um |
simultanément | simultaneamente |
à | para |
de | de |
nombre | número |
finaux | finais |
mais | mas |
certains | alguns |
FR Prise en charge des comptes non-2FA / 2SV (par exemple, des utilisateurs à l'essai peuvent être empêchés d'accéder à des comptes non-2FA pour des raisons de conformité)
PT Suporte para contas que não sejam 2FA / 2SV (por exemplo, usuários experimentais podem ser impedidos de acessar contas que não sejam da 2FA por motivos de conformidade)
French | Portuguese |
---|---|
comptes | contas |
utilisateurs | usuários |
raisons | motivos |
conformité | conformidade |
peuvent | podem |
être | ser |
de | de |
à | para |
exemple | exemplo |
non | não |
FR Apple a signalé en 2016 qu'il existait près de 800 millions de comptes iCloud . En tenant compte de la croissance enregistrée depuis, si cette information est vérifiée, cela pourrait représenter plus du tiers de tous les comptes iCloud concernés.
PT A Apple informou em 2016 que existiam quase 800 milhões de contas do iCloud . Permitindo o crescimento desde então - se esta notícia for verificada - isso pode ser mais de um terço de todas as contas do iCloud afetadas.
French | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
icloud | icloud |
croissance | crescimento |
comptes | contas |
si | se |
compte | um |
de | de |
du | do |
plus | mais |
FR Les solutions One Identity éliminent la complexité et les processus chronophages souvent requis pour gouverner les identités, administrer les comptes et les accès, et gérer et sécuriser les comptes à privilèges
PT As soluções One Identity eliminam as complexidades e os processos demorados que geralmente são necessários para controlar identidades, administrar contas e acessos e gerenciar e proteger contas com privilégios
French | Portuguese |
---|---|
solutions | soluções |
souvent | geralmente |
comptes | contas |
accès | acessos |
sécuriser | proteger |
privilèges | privilégios |
et | e |
processus | processos |
gérer | gerenciar |
gouverner | controlar |
administrer | administrar |
identity | identity |
à | para |
identités | identidades |
les | são |
one | one |
FR Les comptes Google standard ont un âge minimum de 13 ans (tout comme les comptes Facebook), donc si vous inscrivez un enfant pour un compte, ils doivent être aussi vieux, ou vous devez dire un mensonge blanc pour enregistrer ce compte
PT As contas padrão do Google têm idade mínima de 13 anos (assim como as contas do Facebook), portanto, se você está inscrevendo uma criança em uma conta, ela precisa ser tão velha ou você tem que contar uma mentira para ter essa conta registrada
French | Portuguese |
---|---|
standard | padrão |
minimum | mínima |
enfant | criança |
comptes | contas |
si | se |
ou | ou |
vous | você |
âge | idade |
ans | anos |
compte | conta |
être | ser |
vieux | velha |
de | de |
devez | precisa |
doivent | o |
dire | que |
French | Portuguese |
---|---|
oauth | oauth |
comptes | contas |
authentification | autenticação |
et | e |
de | de |
à | em |
FR Utilisez un accès super pratique à tous vos comptes e-mail lorsque vous êtes en déplacement. Téléchargez Spark Mail sur votre appareil iOS et configurez des multiples comptes e-mail dans lesquels vous pouvez facilement naviguer.
PT Tenha acesso rápido às suas contas de email onde quer que esteja. Baixe o app Spark Mail em seu dispositivo iOS e configure todas as suas contas de email, para acessá-las facilmente.
French | Portuguese |
---|---|
accès | acesso |
comptes | contas |
téléchargez | baixe |
ios | ios |
configurez | configure |
appareil | dispositivo |
facilement | facilmente |
utilisez | app |
et | e |
vous | quer |
à | para |
votre | seu |
en | em |
un | todas |
French | Portuguese |
---|---|
stockage | armazenamento |
pop | pop |
zoho | zoho |
compte | conta |
comptes | contas |
de | de |
du | do |
à | as |
FR Le recours aux comptes connectés offre des avantages par rapport aux autres méthodes de travail avec les clients, comme les identifiants partagés ou les sièges partagés. Connecter des comptes :
PT O uso de contas conectadas tem vantagens em comparação a outros métodos de trabalho com clientes, como logins compartilhados ou licenças compartilhadas. Conectar contas:
French | Portuguese |
---|---|
avantages | vantagens |
méthodes | métodos |
identifiants | logins |
par rapport | comparação |
comptes | contas |
connecter | conectar |
ou | ou |
autres | outros |
clients | clientes |
partagés | compartilhados |
de | de |
travail | trabalho |
FR Fusionner deux comptes d’utilisateur dans votre organisation appartenant à la même personne. L’un de ces deux comptes peut avoir été créé à la suite d’un changement d’e-mail ou de domaine de messagerie.
PT Mesclar duas contas de usuário pertencentes à mesma pessoa em sua organização . Uma dessas duas contas pode ter sido criada devido a uma alteração de e-mail ou domínio de e-mail.
French | Portuguese |
---|---|
fusionner | mesclar |
comptes | contas |
organisation | organização |
créé | criada |
changement | alteração |
peut | pode |
domaine | domínio |
ou | ou |
été | sido |
de | de |
ces | dessas |
messagerie | |
personne | pessoa |
à | em |
la | a |
FR Si les rôles Premium App sont activés sur l’un ou l’autre des comptes que vous souhaitez fusionner, vous devez d’abord supprimer ces autorisations avant de fusionner les comptes
PT Se qualquer uma das contas que você deseja mesclar tiver as funções de Aplicativo Premium habilitadas, primeiro você deve remover essas permissões para depois mesclar as contas
French | Portuguese |
---|---|
rôles | funções |
app | aplicativo |
comptes | contas |
fusionner | mesclar |
supprimer | remover |
autorisations | permissões |
si | se |
premium | premium |
souhaitez | deseja |
vous | você |
de | de |
ou | tiver |
dabord | uma |
que | que |
FR Les clients dont le Provisionnement automatique des utilisateurs est activé ne peuvent pas configurer la Découverte des comptes ; Dans ces cas, le Provisionnement automatique des utilisateurs a la priorité sur la Découverte des comptes.
PT Os clientes com o provisionamento automático de usuários (UAP) habilitado não podem configurar a Descoberta de conta; O UAP tem precedência sobre a Descoberta da conta nesses casos.
French | Portuguese |
---|---|
provisionnement | provisionamento |
automatique | automático |
activé | habilitado |
configurer | configurar |
découverte | descoberta |
comptes | conta |
utilisateurs | usuários |
peuvent | podem |
clients | clientes |
cas | casos |
FR Choisissez votre compte Smartsheet dans la liste des comptes en cliquant sur Utiliser celui-ci ou connectez un nouveau compte. Vous pouvez utiliser deux comptes différents.
PT Escolha sua conta Smartsheet na lista de contas clicando em Usar essa ou conecte uma nova conta. As duas contas usadas podem ser diferentes.
French | Portuguese |
---|---|
choisissez | escolha |
connectez | conecte |
nouveau | nova |
comptes | contas |
utiliser | usar |
ou | ou |
liste | lista |
différents | diferentes |
compte | conta |
cliquant | clicando |
vous pouvez | podem |
en | em |
FR Si vous avez plusieurs comptes, vous pouvez basculer entre les comptes en cliquant sur le bouton de déconnexion, puis sur "Se connecter avec un autre compte"
PT Se você tiver várias contas, poderá alternar entre as contas clicando no botão de logoff e, em seguida, clique em "Login com uma conta diferente"
French | Portuguese |
---|---|
basculer | alternar |
si | se |
comptes | contas |
vous avez | tiver |
vous | você |
compte | conta |
d | e |
pouvez | poderá |
cliquant | clicando |
le | o |
de | de |
connexion | login |
autre | diferente |
bouton | botão |
FR Le plan GRATUIT vous montrera aussi les comptes qui vous suit/ne suit plus et quels comptes sont inactifs.
PT O plano GRÁTIS também irá revelar quem seguiu ou deixou de seguir você, que contas estão inativas.
French | Portuguese |
---|---|
plan | plano |
comptes | contas |
suit | seguir |
le | o |
vous | você |
quels | que |
les | de |
FR Les principales différences sont qu'au lieu d'avoir des comptes FTP séparés pour l'authentification et d'utiliser SSL / TLS pour le cryptage, SFTP utilise les comptes d'utilisateurs déjà disponibles sur...
PT As principais diferenças são que, em vez de ter contas FTP separadas para autenticação e usar SSL / TLS para criptografia, o SFTP usa as contas de usuário já disponíveis no servidor e as chaves /...
French | Portuguese |
---|---|
principales | principais |
différences | diferenças |
comptes | contas |
ftp | ftp |
séparés | separadas |
cryptage | criptografia |
sftp | sftp |
dutiliser | usar |
ssl | ssl |
et | e |
utilise | usa |
tls | tls |
disponibles | disponíveis |
davoir | ter |
le | o |
FR Les vols de comptes mettent en péril la confiance de vos clients et font perdre du temps et de l'argent. Les API Account Security vous aident à réduire les vols de comptes.
PT As invasões afastam a confiança do cliente, custam tempo e dinheiro. As APIs de segurança de conta ajudam você a reduzir as invasões de contas no início.
French | Portuguese |
---|---|
clients | cliente |
largent | dinheiro |
api | apis |
aident | ajudam |
réduire | reduzir |
comptes | contas |
en | no |
confiance | confiança |
et | e |
vous | você |
de | de |
la | a |
du | do |
temps | tempo |
à | as |
security | segurança |
FR Les comptes nommés et les comptes Enterprise Business Agreement (par exemple, Token Flex, PPU, Flex) ne sont pas éligibles
PT As contas de particulares não são elegíveis nem nenhum dos nossos contratos para empresas (Enterprise Business Agreements) (por exemplo, Token Flex, PPU, Flex)
French | Portuguese |
---|---|
comptes | contas |
flex | flex |
agreement | agreements |
enterprise | enterprise |
business | business |
exemple | exemplo |
et | nossos |
pas | não |
French | Portuguese |
---|---|
comptes | contas |
facilement | facilmente |
utilisateurs | usuário |
créer | criar |
dutiliser | usar |
clients | cliente |
fournisseur | provedor |
ou | ou |
de | de |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
d | a |
FR Gérez les comptes utilisateurs et les comptes groupes grâce à une synchronisation multi-LDAP simplifiée
PT Gerencie contas de usuários e de grupos com sincronização multi-LDAP perfeita.
French | Portuguese |
---|---|
gérez | gerencie |
comptes | contas |
utilisateurs | usuários |
groupes | grupos |
et | e |
synchronisation | sincronização |
les | de |
FR Le partage des comptes n'est pas autorisé et peut donner lieu à la fermeture desdits comptes
PT Compartilhar contas não é permitido e pode ser razão para término
French | Portuguese |
---|---|
partage | compartilhar |
comptes | contas |
et | e |
le | o |
autorisé | permitido |
à | para |
peut | pode |
donner | ser |
pas | não |
Showing 50 of 50 translations