FR Le Moog Grandmother est un synthétiseur semi-modulaire analogique avec arpégiateur, séquenceur et réverbe à ressorts intégrés. Basé sur les modèles modulaires Moog d'origine, ce synthé invite à l'expérimentation et à la créativité.
Translate "réverbe" to Dutch
Showing 15 of 15 translations of the phrase "réverbe" from French to Dutch
Translation of French to Dutch of réverbe
French
Dutch
NL De Moog Grandmother is een semi-modulaire analoge synth met een ingebouwde arpeggiator, sequencer en spring reverb. Deze unit grijp terug naar de modulaire roots van Moog, waarbij experimentatie hoog in het vaandel staat.
| French | Dutch |
|---|---|
| analogique | analoge |
| séquenceur | sequencer |
| et | en |
| à | van |
| intégré | ingebouwde |
| est | is |
| ce | deze |
| avec | met |
| un | een |
| modulaire | modulaire |
FR La Harmony Singer 2 vous permet d'ajouter jusqu'à huit voix d'harmonies à votre voix. Pour davantage de possibilités sonores, elle dispose de potentiomètres de réverbe et de tonalité.
NL Laat de achtergrondzangers maar thuis, want met de Harmony Singer 2 voeg je eenvoudig één van de acht aanwezige harmonieën toe aan je zang. Voorzien van reverb en tone-schakelaar voor extra schwung.
| French | Dutch |
|---|---|
| davantage | extra |
| et | en |
| la | de |
| huit | acht |
| à | van |
| de | want |
| pour | voor |
| votre | je |
FR Vous voulez donner plus d'ampleur à votre voix, le tout sans vous encombrer d'un système compliqué ? Alors le processeur TC Helicon Critical Mass vous permettra d'ajouter facilement des chœurs ainsi que de la réverbe.
NL Wil je op het gebied van zang een meer atmosfeer en de totaalklank een stuk grootser maken? Dan is de zeer compacte Critical Mass zang-stompbox van TC Helicon hét effectpedaal dat zeer zeker niet misstaat in je live-setup.
| French | Dutch |
|---|---|
| à | van |
| ainsi | en |
| dun | is |
| voulez | je |
| donner | een |
FR La Duplicator possède trois effets de doublage (Tight, Loose et Octaves) de voix pour un son riche. De plus, elle dispose de contrôles de réverbe, de correction de pitch et de tonalité.
NL Maak je vocalen twee keer zo leuk! De Doubling-optie geeft je het geluid van zogeheten double tracking, voor een volle klank, al dan niet met octaaf. Daarbij is er reverb, (pitch) correction en tone.
| French | Dutch |
|---|---|
| et | en |
| la | de |
| pour | voor |
| dispose | is |
FR Spécialement adapté pour les guitaristes-chanteurs, le VE-500 Vocal Performer propose un large éventail d’options pour enrichir et améliorer votre son comme un harmonizer, un correcteur de pitch et une réverbe.
NL Voor de zingende gitarist komt Boss met dit VE-500 effectpedaal voor zang. Met deze Vocal Performer heb je hiermee, net als bij een multi-effect voor gitaar, een breed scala aan vocale effect sounds tot je beschikking.
| French | Dutch |
|---|---|
| large | breed |
| le | de |
| de | bij |
| votre | je |
| comme | |
| pour | voor |
FR Le Cort AF30 est un ampli acoustique d'une puissance de 30 watts destiné aussi bien aux chanteurs qu'aux guitaristes acoustiques. Afin d'obtenir une large palette de sons, il dispose d'effets, d'une réverbe et d'un filtre anti-larsen.
NL De Cort AF30 is een akoestische versterker met een vermogen van 30 Watt voor zowel zang als voor akoestische gitaar. Dankzij de ingebouwde reverb, DSP-effecten en notch filter is er een breed scala aan geluiden beschikbaar.
| French | Dutch |
|---|---|
| ampli | versterker |
| puissance | vermogen |
| watts | watt |
| large | breed |
| sons | geluiden |
| filtre | filter |
| et | en |
| le | de |
FR L'ampli Acus One For Strings 6T est spécialement conçu pour les instruments acoustiques. Il est équipé de trois entrées micro/instrument séparées, d'un equalizer 3 bandes et d'une réverbe numérique.
NL De Acus One For Strings 6T is een versterker speciaal voor akoestische instrumenten. Er zijn 3 aparte kanalen voor een microfoon en een instrument. Verder is deze versterker voorzien van een 3-bands EQ en een digitale reverb.
| French | Dutch |
|---|---|
| spécialement | speciaal |
| micro | microfoon |
| bandes | bands |
| numérique | digitale |
| séparé | aparte |
| instruments | instrumenten |
| instrument | instrument |
| et | en |
| one | one |
| est | is |
| entrées | een |
| pour | voor |
FR L'ampli Acus One For Strings 8T est spécialement conçu pour les instruments acoustiques. Il est équipé de trois entrées micro/instrument séparées, d'un égaliseur 3 bandes et d'une réverbe numérique.
NL De Acus One For Strings 8 is een versterker speciaal voor akoestische instrumenten. Er zijn aparte kanalen voor een microfoon en een instrument. Verder is deze versterker voorzien van een 3-bands EQ en een digitale reverb.
| French | Dutch |
|---|---|
| spécialement | speciaal |
| micro | microfoon |
| bandes | bands |
| numérique | digitale |
| séparé | aparte |
| instruments | instrumenten |
| instrument | instrument |
| et | en |
| one | one |
| est | is |
| entrées | een |
| pour | voor |
FR Le Stagg 40 AA R est un ampli combo compact pour guitare acoustique de 40 watts avec haut-parleur de 10 pouces et réverbe intégrée disposant d'une entrée pour guitare et d'une entrée pour micro chant !
NL Compacte combo van Stagg voor akoestische gitaar. 40 watt vermogen, 10 inch speaker en ingebouwde reverb. Gitaar en microfoon inputs, zodat je er gezellig bij kunt zingen.
| French | Dutch |
|---|---|
| compact | compacte |
| guitare | gitaar |
| watts | watt |
| pouces | inch |
| micro | microfoon |
| et | en |
| intégré | ingebouwde |
| haut-parleur | speaker |
| pour | voor |
FR Avec le Natural 5, Prodipe propose un ampli bi-amplifié qui permet de tirer un son particulièrement naturel de votre instrument à cordes ou de votre micro. Il dispose de trois entrées, de deux sorties et d'une réverbe intégrée.
NL Prodipelevert met de Natural 5 een zogenaamde 'bi-amplified' versterker die de sound van je snaarinstrument of microfoon zeer natuurgetrouw weergeeft. Naast drie ingangen en twee uitgangen is een ingebouwde reverb aanwezig.
| French | Dutch |
|---|---|
| ampli | versterker |
| micro | microfoon |
| sorties | uitgangen |
| ou | of |
| et | en |
| le | de |
| à | van |
| intégré | ingebouwde |
| deux | twee |
| dispose | is |
| qui | die |
| votre | je |
| trois | drie |
| entrées | ingangen |
FR Allez-y à fond avec le VHT Redline Series 20R : un ampli de guitare abordable à deux canaux, avec véritable réverbe à ressort et quatre modes sélectionnables, le tout logé dans un boîtier rouge éclatant à dos ouvert !
NL VHT pakt uit met de Redline 20R; een scherp geprijsde combo met twee kanalen, een echte spring reverb en maar liefst vier schakelbare modi. Dit alles in een opvallende rode 1x8 inch open back combo!
| French | Dutch |
|---|---|
| canaux | kanalen |
| véritable | echte |
| modes | modi |
| et | en |
| le | de |
| deux | twee |
FR Avec l'ampli combo guitare 15 watts Marshall MG15R, vous disposez de toutes les nécessités de base et d'une réverbe intégrée vous permettant d'ajouter un peu plus de spatialité et d’ambiance au son.
NL Met de Marshall MG15R gitaarversterker beschik je over alle basisbenodigdheden én een ingebouwde reverb. Dus je kunt gelijk thuis aan de slag, maar door zijn beschaafde volume kun je met de MG Gold zelfs oefenen en optreden.
| French | Dutch |
|---|---|
| et | en |
| intégré | ingebouwde |
| vous | je |
| plus | de |
| base | een |
| de | over |
| avec | met |
| toutes | alle |
FR Rien ne vaut les lampes lorsque l'on parle d'amplification pour guitare et ce Fender Blues Junior ne fait que le confirmer ! Avec une finition tweed vintage, un HP Jensen 12" et une réverbe à ressorts !
NL Ook deze uitvoering van de Fender Blues Junior biedt je dezelfde no nonsense buizensound, die het origineel al jaren zo geliefd maakt maar dan in een vintage tweed jasje. Met 12 inch Jensen speaker, en verengalm.
| French | Dutch |
|---|---|
| junior | junior |
| vintage | vintage |
| et | en |
| le | de |
| à | van |
| ce | deze |
| avec | met |
FR Un pédalier de grande qualité et extrêmement complet pour guitare acoustique. Ce T-Rex SoulMate Acoustic propose différents effets dont compresseur, modulation, delay, égaliseur, réverbe, boost, accordeur et looper.
NL Een hoogwaardig en uiterst compleet effectpedaal voor akoestische gitaar. Biedt compressor, modulatie, delay, EQ, reverb, boost, tuner en looper. Uitgerust met meer dan genoeg connectoren voor allerlei situaties.
| French | Dutch |
|---|---|
| extrêmement | uiterst |
| guitare | gitaar |
| propose | biedt |
| compresseur | compressor |
| et | en |
| pour | voor |
FR La pédale Mooer PE100 est la solution idéale pour le guitariste souhaitant disposer de tout un arsenal d'effets. Elle embarque entre autre des effets de réverbe, de delay et de modulation.
NL Deze compacte Mooer PE100 multi-effect processor is een zeer compacte oplossing voor de gitarist die ten alle tijden een arsenaal aan effecten op zak wilt hebben. U heeft keuze uit reverbs, delays en modulatie.
| French | Dutch |
|---|---|
| guitariste | gitarist |
| effets | effecten |
| et | en |
| solution | oplossing |
| est | is |
| pour | voor |
Showing 15 of 15 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese