FR Le ferry MV Isle of Mull de Caledonian MacBrayne sur la jetée sud d'Oban, prêt à partir pour Craignure sur l'île de Mull
FR Le ferry MV Isle of Mull de Caledonian MacBrayne sur la jetée sud d'Oban, prêt à partir pour Craignure sur l'île de Mull
NL De Caledonian MacBrayne-veerboot MV Isle of Mull bij de South Pier van Oban, gereed voor vertrek naar Craignure op het eiland Mull
French | Dutch |
---|---|
ferry | veerboot |
sud | south |
prêt | gereed |
of | van |
île | eiland |
de | bij |
pour | voor |
FR Observez les impressionnants aigles marins sur l'île de Mull, ou savourez des fruits de mer frais dans les pubs de Tobermory, sa ville principale.
NL Spot indrukwekkende zeearenden op het eiland Mull of geniet van verse zeevruchten in de pubs van de hoofdstad Tobermory.
French | Dutch |
---|---|
impressionnants | indrukwekkende |
savourez | geniet |
frais | verse |
pubs | pubs |
île | eiland |
ville | hoofdstad |
ou | of |
le | de |
sur | op |
dans | in |
de | van |
FR Admirez les photos Instagram de Terry Bank à Oban, Mull, Iona et Staffa.
NL Bekijk de Instagramfoto's van de reis van Terry Bank's reis naar Oban, Mull, Iona en Staffa.
French | Dutch |
---|---|
terry | terry |
et | en |
à | van |
les | de |
FR Séjournez à la pointe la plus au sud de l'Écosse dans les Mull of Galloway Lighthouse Holiday Cottages, près de Stranraer dans le Dumfriesshire
NL Logeer op het meest zuidelijke puntje van Schotland, op de Mull of Galloway Lighthouse Holiday Cottages, nabij Stranraer in Dumfriesshire
French | Dutch |
---|---|
of | van |
près de | nabij |
FR Découvrez les îles de la côte ouest de l'Écosse avec cet itinéraire de sept jours, dont Arran, Islay, Jura, Mull, Iona et Skye.
NL Ontdek de eilanden aan de westkust van Schotland met dit zevendaagse reisplan, zoals Arran, Islay, Jura, Mull, Iona en Skye.
French | Dutch |
---|---|
découvrez | ontdek |
et | en |
îles | eilanden |
la | de |
FR Quittez Mull par le ferry au départ de Tobermory pour Kilchoan, continuant sur la B8007 à travers les superbes paysages de la péninsule d'Ardnamurchan
NL Verlaat Mull op de veerboot van Tobermory naar Kilchoan en reis verder over de B8007 door het mooie landschap van het schiereiland Ardnamurchan
French | Dutch |
---|---|
ferry | veerboot |
superbes | mooie |
paysages | landschap |
péninsule | schiereiland |
à | van |
de | over |
FR À propos de la plage : Gardez l'œil ouvert pour tenter d'apercevoir des pygargues à queue blanche. Une famille de ces oiseaux formidables se reproduit sur l'île de Mull depuis 1985.
NL Strandfeit: Let op zeearenden met witte staarten. Een paartje van deze fantastische vogels heeft sinds 1985 succesvol gebroed op het Isle of Mull.
French | Dutch |
---|---|
oiseaux | vogels |
pour | op |
blanche | witte |
depuis | sinds |
FR Cette étape explore les vestiges fragmentés d'un ancien château côtier, visite un magnifique phare et offre une vue imprenable sur Ailsa Craig et le Mull of Kintyre.
NL Deze etappe verkent de gefragmenteerde overblijfselen van een ooit groots kustkasteel, bezoekt een prachtige vuurtoren en biedt een prachtig uitzicht op Ailsa Craig en de Mull of Kintyre.
French | Dutch |
---|---|
étape | etappe |
explore | verkent |
vestiges | overblijfselen |
phare | vuurtoren |
offre | biedt |
craig | craig |
et | en |
of | van |
vue | uitzicht |
le | de |
dun | van een |
sur | op |
magnifique | prachtige |
Showing 8 of 8 translations