FR Ou mettez des accents de couleur joyeuse avec des tunnels de jeu colorés, des rideaux de jeu ou des tapis amusants et colorés.
FR Ou mettez des accents de couleur joyeuse avec des tunnels de jeu colorés, des rideaux de jeu ou des tapis amusants et colorés.
NL Of zet vrolijke kleuraccenten met gekleurde speeltunnels, speelgordijnen of vrolijk gekleurde vloerkleden.
French | Dutch |
---|---|
tapis | vloerkleden |
coloré | gekleurde |
ou | of |
de | zet |
avec | met |
FR Pour fêter le bicentenaire des États-Unis, l'Empire State Building installe des projecteurs colorés qui illuminent le bâtiment la nuit en rouge, blanc et bleu
NL Ter ere van de viering van Tweehonderd jaar Verenigde Staten worden bij het Empire State Building gekleurde schijnwerpers geplaatst, die 's avonds rood, wit en blauw licht schijnen op het gebouw
French | Dutch |
---|---|
state | state |
nuit | avonds |
unis | verenigde |
coloré | gekleurde |
s | s |
et | en |
building | building |
bâtiment | gebouw |
blanc | wit |
bleu | blauw |
qui | die |
FR Bâteaux colorés - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Gekleurde taarten - Foto en Poster te koop
French | Dutch |
---|---|
et | en |
achat | koop |
coloré | gekleurde |
photo | foto |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Bretagne | Autres Paysages Bretons | Photographie Bâteaux colorés
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Brittanie | Andere Bretonse Landschappen | Fotografie Gekleurde taarten
French | Dutch |
---|---|
photographie | fotografie |
autres | andere |
coloré | gekleurde |
france | frankrijk |
paysage | landschap |
paysages | landschappen |
FR Les emplacements sont plus colorés et lensemble du jeu est moins épuisé, ce qui donne limpression que cela pourrait vraiment se produire.
NL Locaties zijn kleurrijker en het hele spel is minder uitgelekt, waardoor het veel meer lijkt alsof het echt zou kunnen gebeuren.
French | Dutch |
---|---|
jeu | spel |
moins | minder |
se produire | gebeuren |
et | en |
produire | kunnen |
emplacements | locaties |
plus | meer |
vraiment | echt |
est | is |
donne | zijn |
du | waardoor |
FR Ballons colorés réalisés avec un effet de filtre rétro. Concept de jour de naissance heureux en été et mariage, utilisation de la partie de lune de miel pour le fond. Style de tonalité de couleur vintage
NL Kleurrijke ballonnen gedaan met een retro filtereffect. Concept van gelukkige geboortedag in de zomer en huwelijk, het gebruik van het huwelijksreisfeest voor achtergrond. Vintage kleurtoonstijl
French | Dutch |
---|---|
ballons | ballonnen |
concept | concept |
été | zomer |
mariage | huwelijk |
fond | achtergrond |
rétro | retro |
et | en |
utilisation | gebruik |
vintage | vintage |
en | in |
pour | voor |
FR Souhaitez-vous un canapé remarquable comprenant différents éléments colorés, un boxspring qui saute aux yeux ou une table à manger avec un pied unique? Tout est possible avec les meubles UMIX.
NL En dankzij de verschillende elementen is er voor iedere woonsituatie een passende en geschikte oplossing.
French | Dutch |
---|---|
éléments | elementen |
est | is |
comprenant | voor |
ou | en |
FR Vous pouvez ajouter des filtres colorés, lheure actuelle, la météo locale, des superpositions de vitesse ou des géofiltres à votre vidéo
NL U kunt gekleurde filters, de huidige tijd, het lokale weer, snelheidsoverlays of geofilters aan uw video toevoegen
French | Dutch |
---|---|
ajouter | toevoegen |
filtres | filters |
locale | lokale |
vidéo | video |
coloré | gekleurde |
ou | of |
actuelle | huidige |
la | de |
météo | weer |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Vue de dessus des éléments commerciaux avec courbe de croissance et cônes colorés 2311203 Banque de photos
NL bovenaanzicht zakelijke items met groeigrafiek en gekleurde kegels 2311203 Stockfoto
French | Dutch |
---|---|
éléments | items |
commerciaux | zakelijke |
coloré | gekleurde |
et | en |
FR Vue de dessus des éléments commerciaux avec courbe de croissance et cônes colorés Photo Pro
NL bovenaanzicht zakelijke items met groeigrafiek en gekleurde kegels Pro Foto
French | Dutch |
---|---|
éléments | items |
photo | foto |
coloré | gekleurde |
commerciaux | zakelijke |
et | en |
pro | pro |
FR beignets colorés avec des paillettes sur fond texturé en béton foncé 1223757 Banque de photos
NL kleurrijke donuts met hagelslag op donkere betonnen gestructureerde achtergrond 1223757 Stockfoto
French | Dutch |
---|---|
beignets | donuts |
paillettes | hagelslag |
fond | achtergrond |
béton | betonnen |
foncé | donkere |
sur | op |
FR beignets colorés avec des paillettes sur fond texturé en béton foncé Photo gratuit
NL kleurrijke donuts met hagelslag op donkere betonnen gestructureerde achtergrond Gratis Foto
French | Dutch |
---|---|
beignets | donuts |
paillettes | hagelslag |
fond | achtergrond |
béton | betonnen |
foncé | donkere |
photo | foto |
gratuit | gratis |
sur | op |
avec | met |
FR licorne aux cheveux colorés 1226060 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL eenhoorn met kleurrijk haar 1226060 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
French | Dutch |
---|---|
licorne | eenhoorn |
cheveux | haar |
telecharger | download |
gratuit | free |
dessins | ontwerpen |
et | met |
coloré | kleurrijk |
vectoriel | vectors |
vecteur | vector |
FR volant sur une route rurale au milieu de la cime des arbres d'automne colorés 1296541 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
NL vliegen over landelijke weg te midden van kleurrijke herfsttoppen 1296541 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
French | Dutch |
---|---|
volant | vliegen |
milieu | midden |
hd | hd |
gratuits | gratis |
FR volant sur une route rurale au milieu de la cime des arbres d'automne colorés Vidéo Pro
NL vliegen over landelijke weg te midden van kleurrijke herfsttoppen Pro video
French | Dutch |
---|---|
volant | vliegen |
milieu | midden |
vidéo | video |
pro | pro |
FR Créez le coussin parfait avec votre photo, image ou design graphique de votre choix : offrez-le à vos proches ou réchauffez votre intérieur avec des gadgets uniques et colorés
NL Creëer het perfecte kussen met je favoriete foto, afbeelding of patroon: geef het aan je dierbaren of maak het huis gezellig met unieke en kleurrijke decoraties
French | Dutch |
---|---|
coussin | kussen |
parfait | perfecte |
uniques | unieke |
offrez | geef |
photo | foto |
ou | of |
et | en |
image | afbeelding |
créez | maak |
design | patroon |
FR Ils sont également plus colorés et disposent également de fonctionnalités de caméra plus avancées.
NL Ze zijn ook kleurrijker en hebben ook meer geavanceerde camerafuncties.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
plus | meer |
également | ook |
ils | ze |
avancées | geavanceerde |
de | zijn |
FR Meilleurs claviers de jeu 2021: Les meilleurs claviers mécaniques silencieux, bruyants, colorés et fiers du marché
NL Beste gaming-toetsenborden 2021: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn
French | Dutch |
---|---|
claviers | toetsenborden |
jeu | gaming |
silencieux | stille |
et | en |
de | zijn |
meilleurs | beste |
les | de |
FR Ce jeu de testament a été inspiré par le jeu pour enfants "Simon Says" et avait une prémisse simple - chacun des quatre boutons colorés devait être frappé en séquence pour correspondre à la mélodie jouée par Simon
NL Dit spel is geïnspireerd op het kinderspel "Simon Says" en had een eenvoudig uitgangspunt: elk van de vier gekleurde knoppen moest in volgorde worden ingedrukt om overeen te komen met het deuntje dat door Simon werd gespeeld
French | Dutch |
---|---|
inspiré | geïnspireerd |
boutons | knoppen |
coloré | gekleurde |
et | en |
simple | eenvoudig |
joué | gespeeld |
en | in |
être | worden |
le jeu | spel |
FR Avec ses imposants groupes d'arbres, ses buissons exotiques, ses parterres de fleurs colorés, sa tourelle pittoresque ainsi que son splendide environnement lacustre et alpin, il offre un décor très recherché pour les photos de mariage.
NL Markante boomgroepen, exotische struiken, kleurrijke bloemenarrangementen, het schilderachtige torentje en het uitzicht op het imposante bergdecor boven het meer zorgen ervoor dat dit de meest gefotografeerde tuin is in huwelijksreportages.
French | Dutch |
---|---|
décor | uitzicht |
lacustre | meer |
et | en |
un | ervoor |
FR La randonnée sur le sentier des fleurs se distingue par son magnifique panorama et sa flore alpine. Des panneaux d?information colorés jalonnent le chemin et fournissent des explications très claires sur les particularités botaniques de la région.
NL Van Lenk over weelderige alpenweiden omhoog naar het territorium van de lynx, door een vochtig kalkkarstgebied met een verre horizon. Over de Trüttlisbergpas en door het lange Turbachtal met zijn veelzijdige geschiedenis omlaag naar het mondaine Gstaad.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
chemin | van de |
de | over |
FR Pour découvrir les magnifiques feuillages colorés de l’automne, rien de mieux que de prendre place à bord du Centovalli-Express
NL De beste manier om de prachtige herfstbladeren te bewonderen is een rit met de Centovalli-Express
French | Dutch |
---|---|
magnifiques | prachtige |
du | manier |
à | te |
FR Aujourd’hui, des personnes du monde entier portent les sacs colorés au logo Freitag si caractéristique
NL Tegenwoordig dragen mensen overal ter wereld deze veelkleurige tassen met het onmiskenbare Freitag-logo
French | Dutch |
---|---|
aujourdhui | tegenwoordig |
personnes | mensen |
portent | dragen |
sacs | tassen |
logo | logo |
monde | wereld |
du | ter |
FR Les résultats obtenus sous un bon éclairage sont généralement nets, colorés et équilibrés - même si, comme lécran, il y a une tendance à surpasser un peu le contraste
NL De resultaten ervan bij goed licht zijn over het algemeen scherp, kleurrijk en uitgebalanceerd - zelfs als er, net als op het scherm, de neiging is om het contrast een beetje te overschatten
French | Dutch |
---|---|
tendance | neiging |
contraste | contrast |
écran | scherm |
et | en |
résultats | resultaten |
le | de |
coloré | kleurrijk |
éclairage | licht |
si | als |
comme | |
bon | goed |
généralement | algemeen |
à | te |
un peu | beetje |
FR Les deux écrans de ce téléphone sont des panneaux OLED colorés et lumineux
NL Beide schermen op deze telefoon zijn kleurrijke en heldere OLED-panelen
French | Dutch |
---|---|
écrans | schermen |
téléphone | telefoon |
panneaux | panelen |
oled | oled |
lumineux | heldere |
et | en |
les deux | beide |
FR Utilisez des filtres colorés, des vidéos en boucle et inversées, appliquez même des effets de ralenti et d'écran partagé pour engager vos spectateurs.
NL Gebruik kleurrijke filters, lus video's en keer ze om, en pas zelfs slow-motion- en split-screeneffecten toe om je kijkers te boeien.
French | Dutch |
---|---|
filtres | filters |
vidéos | videos |
boucle | lus |
spectateurs | kijkers |
et | en |
appliquez | gebruik |
vos | je |
de | toe |
FR La neonbox peut être personnalisée pour créer l’effet souhaité. Les néons peuvent être montés verticalement ou horizontalement et peuvent être colorés ou blancs?
NL De neonbox kan worden aangepast om het gewenste effect te creëren. Neonlichten kunnen verticaal of horizontaal worden gemonteerd en kunnen gekleurd of wit zijn.
French | Dutch |
---|---|
souhaité | gewenste |
verticalement | verticaal |
horizontalement | horizontaal |
monté | gemonteerd |
coloré | gekleurd |
ou | of |
et | en |
la | de |
peut | kan |
créer | creëren |
personnalisé | aangepast |
être | worden |
peuvent | kunnen |
FR Vous obtenez également de nombreux cadrans colorés à afficher sur ce magnifique écran vibrant
NL Je krijgt ook veel kleurrijke wijzerplaten om op dit prachtige levendige scherm weer te geven
French | Dutch |
---|---|
écran | scherm |
sur | op |
magnifique | prachtige |
également | ook |
vous | je |
obtenez | krijgt |
de | geven |
ce | dit |
à | te |
FR Ces balles de tennis semblent être de différentes couleurs - rose, vert, blanc et jaune. En fait, ils sont tous de la même couleur, mais lajout de points colorés perturbe votre cerveau en lui faisant voir dautres couleurs.
NL Deze tennisballen lijken verschillende kleuren te hebben - roze, groen, wit en geel. Ze hebben eigenlijk allemaal dezelfde kleur, maar de toevoeging van de gekleurde stippen verwart je hersenen om andere kleuren te zien.
French | Dutch |
---|---|
semblent | lijken |
points | stippen |
cerveau | hersenen |
coloré | gekleurde |
rose | roze |
et | en |
en fait | eigenlijk |
blanc | wit |
la | de |
jaune | geel |
vert | groen |
de | van |
ils | ze |
couleur | kleur |
FR Après avoir pris une photo, faites glisser votre doigt vers la droite ou vers la gauche sur lécran daperçu pour ajouter des filtres colorés, lheure actuelle, la météo locale, des superpositions de vitesse ou des géofiltres à votre photo ou vidéo
NL Nadat je een foto hebt gemaakt, veeg je naar rechts of links op het voorbeeldscherm om gekleurde filters, de huidige tijd, het lokale weer, snelheidsoverlays of geofilters toe te voegen aan je foto of video
French | Dutch |
---|---|
photo | foto |
ajouter | voegen |
filtres | filters |
actuelle | huidige |
locale | lokale |
vidéo | video |
coloré | gekleurde |
ou | of |
été | gemaakt |
la | de |
météo | weer |
droite | rechts |
sur | op |
votre | je |
après | hebt |
à | te |
FR Encore plus de bonté démoniaque de la série Shadow Warrior. Nous avons toujours été fans de ces jeux. Des graphismes colorés glorieux, un humour ironique et beaucoup de bancs. Shadow Warrior 3 semble promettre la même chose et nous avons hâte.
NL Meer demon slashing goedheid uit de Shadow Warrior-serie. We zijn altijd al fan geweest van deze spellen. Glorieuze kleurrijke graphics, ironische humor en veel kerkbank. Shadow Warrior 3 lijkt meer van hetzelfde te beloven en we kunnen niet wachten.
French | Dutch |
---|---|
série | serie |
fans | fan |
jeux | spellen |
graphismes | graphics |
humour | humor |
toujours | altijd |
et | en |
la | de |
semble | lijkt |
nous | we |
beaucoup | veel |
FR Les fans de Borderlands trouveront plus de la même chose ici; un grand sens de lhumour, des graphiques colorés et des armes à feu, des armes à feu, des armes à feu
NL Borderlands-fans zullen hier meer van hetzelfde vinden; een geweldig gevoel voor humor, kleurrijke cel-shaded graphics en geweren, geweren, geweren
French | Dutch |
---|---|
fans | fans |
ici | hier |
graphiques | graphics |
et | en |
à | van |
grand | geweldig |
sens | een |
plus | meer |
de | voor |
FR Quest-ce qui le rend intéressant ? Un gameplay en ligne uniquement avec un système basé sur les classes et des visuels brillamment colorés
NL Wat maakt het interessant? Alleen online gameplay met een klassengebaseerd systeem en briljant kleurrijke beelden
French | Dutch |
---|---|
intéressant | interessant |
système | systeem |
visuels | beelden |
en ligne | online |
gameplay | gameplay |
et | en |
un | alleen |
avec | met |
ce | wat |
FR Overwatch est essentiellement un jeu de tir à la première personne en ligne uniquement avec des graphismes colorés et animés et un gameplay extrêmement agréable.
NL Overwatch is in wezen een online first-person shooter-slash-brawler met kleurrijke cartoon-graphics en enorm plezierige gameplay.
French | Dutch |
---|---|
graphismes | graphics |
extrêmement | enorm |
en ligne | online |
et | en |
gameplay | gameplay |
en | in |
première | een |
est | is |
FR Des graphismes colorés et visuellement agréables, une conception de niveau agréable et un son original en font un jeu formidable pour les fans de Bob léponge
NL Kleurrijke, visueel aantrekkelijke graphics, aangenaam leveldesign en eigenzinnige audio maken dit een geweldige game voor SpongeBob-fans
French | Dutch |
---|---|
graphismes | graphics |
visuellement | visueel |
jeu | game |
fans | fans |
et | en |
son | audio |
original | een |
agréable | aangenaam |
font | geweldige |
pour | voor |
FR Onglets colorés pour les feuilles de calcul
NL Gekleurde tabbladen voor werkbladen
French | Dutch |
---|---|
onglets | tabbladen |
coloré | gekleurde |
pour | voor |
FR Les lumières daspect bois de Nanoleaf vous donnent une ambiance différente de ses carreaux colorés - mais valent-ils le coût ?
NL De lampen met houtlook van Nanoleaf geven je een andere sfeer dan de kleurrijke tegels - maar zijn ze de kosten waard?
French | Dutch |
---|---|
lumières | lampen |
ambiance | sfeer |
carreaux | tegels |
coût | kosten |
ils | ze |
le | de |
différente | andere |
vous | je |
French | Dutch |
---|---|
inspiré | geïnspireerd |
par | door |
French | Dutch |
---|---|
détails | details |
logo | logo |
coloré | gekleurde |
et | en |
design | ontwerp |
nouveau | nieuwe |
présentant | met |
complètent | compleet |
French | Dutch |
---|---|
peloton | peloton |
idéale | perfect |
design | ontwerp |
un | een |
pour | voor |
la | de |
en | in |
du | van |
FR Faites-les bouillir brièvement dans de l'eau salée en suivant les instructions de l'emballage, puis ajoutez-les à votre Légumes colorés avec sauce dans la casserole
NL Kook ze kort in gezouten water volgens de aanwijzingen op de verpakking en voeg ze dan toe aan uw Kleurrijke groenten met saus in de pan
French | Dutch |
---|---|
brièvement | kort |
leau | water |
instructions | aanwijzingen |
légumes | groenten |
sauce | saus |
casserole | pan |
ajoutez | voeg |
la | de |
en | in |
votre | uw |
de | volgens |
puis | met |
FR Comme toutes nos manteaux d'hiver chauds pour femme, nos blousons de ski et vestes de snowboard sont disponibles dans une large gamme de couleurs, de la veste noire classique aux modèles colorés et voyants
NL Net als al onze dames winterjassen, zijn onze dames snowboard jassen en wintersportjassen beschikbaar in een assortiment aan kleuren - van klassieke zwarte ski jackets tot kleurrijkere tinten
French | Dutch |
---|---|
femme | dames |
ski | ski |
gamme | assortiment |
classique | klassieke |
et | en |
couleurs | kleuren |
noire | zwarte |
vestes | jassen |
disponibles | beschikbaar |
comme | |
dans | in |
toutes | van |
nos | onze |
FR C'était l'époque des teintes pastel, du fluo, des cheveux colorés et des coupes mohawk
NL Dit waren de dagen van pastelkleuren, neonkleuren, haarverf en hanenkammen
French | Dutch |
---|---|
était | waren |
et | en |
FR Le Laser PL-10.000RGB de Laserworld est équipé de diodes qui permettent de diffuser des faisceaux colorés et blancs d'une intensité phénoménale
NL De PL-10.000RGB show laser van Laserworld is compleet uigerust met diodes en de witbalans is fenomenaal
French | Dutch |
---|---|
laser | laser |
et | en |
le | de |
est | is |
FR Vous recherchez un jeu de lumière pour diffuser des faisceaux colorés similaires à l'effet d'un prisme ? Dans ce cas, le scanner LED JB Systems Dynabarrel pourrait vous intéresser !
NL Schitterende kleurenstralen en -waaiers nodig? De JB systems Dynabarrel LED-scanner regelt het voor je.
French | Dutch |
---|---|
scanner | scanner |
led | led |
vous | je |
pour | voor |
le | de |
FR Le TDC Sunrise est équipé de 6 LED et d’un dôme transparent à travers lequel des centaines de rayons colorés sont projetés. Une fois en place, choisissez le programme et profitez de la soirée !
NL Dit effect kent al vele variaties, maar nog bijna geen één heeft de mogelijkheden die de TDC Sunrise van Ayra te bieden heeft. Wil je een feestje starten? Dan is dit een effect voor jou!
French | Dutch |
---|---|
est | is |
de | bijna |
une | een |
et | voor |
FR L'Ayra TDC Burst 6 FX succède au Burst 6, il s'agit d'un jeu de lumière impressionnant qui projette de nombreux faisceaux lumineux colorés. Pour renforcer son effet, il est recommandé de l'associer à une machine à fumée (disponible séparément).
NL De Ayra TDC Burst 6 FX, de opvolger van de Burst 6, is een indrukwekkend effect dat vele kleurige lichtbundels projecteert. Gebruik een los verkrijgbare rookmachine voor wat nevel, en wat je krijgt is spectaculair!
French | Dutch |
---|---|
fx | fx |
impressionnant | indrukwekkend |
effet | effect |
à | van |
sagit | is |
séparément | een |
pour | voor |
par | gebruik |
FR Le LED Helicopter de JB Systems est un jeu de lumière à effet rotatif qui permet de diffuser des faisceaux colorés allant dans toutes les directions. Donc, si vous recherchez un jeu de lumière à l'effet un peu chaotique, vous êtes au bon endroit !
NL Dit roterend lichteffect van JB Systems, de LED Helicopter, biedt perspectieven als je op zoek bent naar een lichteffect waarbij de lichtbundels chaotisch in alle richtingen wordt gestuurd. Als dat zo is - kijk niet verder!
French | Dutch |
---|---|
led | led |
permet | biedt |
le | de |
est | is |
à | van |
si | als |
recherchez | zoek |
FR Elle est équipée de LEDs RGBWA+UV et propose un zoom motorisé ce qui permet de réaliser des faisceaux colorés avec une lumière plus ou moins diffuse et des transitions fluides pour plonger n'importe quelle salle dans une toute autre atmosphère.
NL Met RGBWA+UV LEDs en gemotoriseerde zoom levert deze wash een fraai kleurverloop op waarmee je ook op een feest de juiste sfeer zet.
French | Dutch |
---|---|
propose | levert |
zoom | zoom |
atmosphère | sfeer |
et | en |
qui | waarmee |
salle | een |
plus | de |
de | zet |
ce | deze |
avec | met |
FR Ce set contient six câbles colorés équipés d'un connecteur jack mono 6 mm à chaque extrémité
NL Deze set bestaat uit 6 gekleurde patchkabeltjes met een mono 3.5 mm jack aan beide kanten
French | Dutch |
---|---|
jack | jack |
mm | mm |
coloré | gekleurde |
à | aan |
mono | mono |
extrémité | uit |
Showing 50 of 50 translations