Translate "crème" to Korean

Showing 38 of 38 translations of the phrase "crème" from French to Korean

Translation of French to Korean of crème

French
Korean

FR la-glace Haut aliments tranche cône casse-croûte sucré appartement crème crème-glacée gaufre

KO 얼음 상단 식품 웨이퍼 원뿔 간식 단 플랫 크림 디저트 아이스크림 와플 코넷

Transliteration eol-eum sangdan sigpum weipeo wonppul gansig dan peullaes keulim dijeoteu aiseukeulim wapeul kones

FR "Un vrai D É L I C E! La sangria(n°3)est succulente. Nous avons mangé le risotto avec la truffe, thon rouge, jambon. Nous avons terminé avec le cheese cake et la crème catalane tout était DÉLICIEUX."

KO "샹그리아가 쥑입니다 솔직히 바르셀로나 가면 여기 꼭 가야함 ㅇㅅㅇ"

Transliteration "syang-geuliaga jwig-ibnida soljighi baleusellona gamyeon yeogi kkog gayaham s"

FR On peut recommander un pullover, chaussures avec un bon profil, crème solaire, lunettes de soleil, parapluie, ou un imperméable léger dans les bagages

KO 여행자들은 스웨터, 질 좋은 운동화, 자외선 차단제, 선글라스, 컴팩트한 우산 및 가벼운 우비를 구비하도록 한다.

Transliteration yeohaengjadeul-eun seuweteo, jil joh-eun undonghwa, jaoeseon chadanje, seongeullaseu, keompaegteuhan usan mich gabyeoun ubileul gubihadolog handa.

FR Ce que vous devez apporter : un maillot de bain, beaucoup de crème solaire et votre soif d’aventure.

KO 수영복, 자외선 차단제와 함께 모험심도 꼭 챙기세요!

Transliteration suyeongbog, jaoeseon chadanjewa hamkke moheomsimdo kkog chaeng-giseyo!

FR Ce que vous devez apporter : un maillot de bain, beaucoup de crème solaire et votre soif d’aventure.

KO 수영복, 자외선 차단제와 함께 모험심도 꼭 챙기세요!

Transliteration suyeongbog, jaoeseon chadanjewa hamkke moheomsimdo kkog chaeng-giseyo!

FR Il y a aussi le problème que mes cheveux orangés ne sont pas trop distincts des briques orangées, et il y a beaucoup de couleur crème dans la photo

KO 내 주황색 머리카락이 주황색 벽돌과 너무 구별되지 않고 샷에 크림색이 많이 있다는 문제도 있습니다

Transliteration nae juhwangsaeg meolikalag-i juhwangsaeg byeogdolgwa neomu gubyeoldoeji anhgo syas-e keulimsaeg-i manh-i issdaneun munjedo issseubnida

FR Banque d'images — Soins du visage beauté. Femme avec de la crème sur la peau du visage

KO 스톡 콘텐츠 — 뷰티 페이스 케어. 얼굴 피부에 크림을 바르는 여자

Transliteration seutog kontencheu — byuti peiseu keeo. eolgul pibue keulim-eul baleuneun yeoja

FR Soins du visage beauté. Femme avec de la crème sur la peau du visage

KO 뷰티 페이스 케어. 얼굴 피부에 크림을 바르는 여자

Transliteration byuti peiseu keeo. eolgul pibue keulim-eul baleuneun yeoja

FR Femme Appliquant Une Crème Cosmétique Sur Un Visage. Fleur Fraîche Sur Le Corps Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 139390557.

KO 얼굴에 화장품 크림을 바르는 여자. 몸에 신선한 꽃 로열티 무료 사진, 그림, 이미지 그리고 스톡포토그래피. Image 139390557.

Transliteration eolgul-e hwajangpum keulim-eul baleuneun yeoja. mom-e sinseonhan kkoch loyeolti mulyo sajin, geulim, imiji geuligo seutogpotogeulaepi. Image 139390557.

FR Banque d'images — Femme appliquant une crème cosmétique sur un visage. Fleur fraîche sur le corps

KO 스톡 콘텐츠 — 얼굴에 화장품 크림을 바르는 여자. 몸에 신선한 꽃

Transliteration seutog kontencheu — eolgul-e hwajangpum keulim-eul baleuneun yeoja. mom-e sinseonhan kkoch

FR Femme appliquant une crème cosmétique sur un visage. Fleur fraîche sur le corps

KO 얼굴에 화장품 크림을 바르는 여자. 몸에 신선한 꽃

Transliteration eolgul-e hwajangpum keulim-eul baleuneun yeoja. mom-e sinseonhan kkoch

FR Mise à Plat, Beauté Et Spa Faits à La Main, Ingrédients De Parfum Ou De Crème

KO 평평한 평지, 수제 미용 및 스파, 향수 또는 크림 재료

Transliteration pyeongpyeonghan pyeongji, suje miyong mich seupa, hyangsu ttoneun keulim jaelyo

FR Mère Appliquant La Crème Solaire à La Main De Sa Fille. Protection Solaire Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 136344253.

KO 어머니는 딸의 손에 썬크림을 바르고 있습니다. 태양 보호 로열티 무료 사진, 그림, 이미지 그리고 스톡포토그래피. Image 136344253.

Transliteration eomeonineun ttal-ui son-e sseonkeulim-eul baleugo issseubnida. taeyang boho loyeolti mulyo sajin, geulim, imiji geuligo seutogpotogeulaepi. Image 136344253.

FR "Menu Fast-food" étiquette Avec Un Hamburger, Des Frites, Café, Sandwich, Pop-corn, La Crème Glacée, Pizza, Tacos Et Ainsi

KO 햄버거, 감자 튀김, 커피, 샌드위치, 팝콘, 아이스크림, 피자, 타코 등으로 "패스트 푸드 메뉴"레이블입니다

Transliteration haembeogeo, gamja twigim, keopi, saendeuwichi, pabkon, aiseukeulim, pija, tako deung-eulo "paeseuteu pudeu menyu"leibeul-ibnida

FR Fichier vectoriel — "Menu fast-food" étiquette avec un hamburger, des frites, café, sandwich, pop-corn, la crème glacée, pizza, tacos et ainsi. Vector illustration, isolé sur blanc,

KO 벡터 — 햄버거, 감자 튀김, 커피, 샌드위치, 팝콘, 아이스크림, 피자, 타코 등으로 "패스트 푸드 메뉴"레이블입니다. 흰색에 고립 된 벡터 일러스트 레이 션,

Transliteration begteo — haembeogeo, gamja twigim, keopi, saendeuwichi, pabkon, aiseukeulim, pija, tako deung-eulo "paeseuteu pudeu menyu"leibeul-ibnida. huinsaeg-e golib doen begteo illeoseuteu lei syeon,

FR "Menu fast-food" étiquette avec un hamburger, des frites, café, sandwich, pop-corn, la crème glacée, pizza, tacos et ainsi. Vector illustration, isolé sur blanc,

KO 햄버거, 감자 튀김, 커피, 샌드위치, 팝콘, 아이스크림, 피자, 타코 등으로 "패스트 푸드 메뉴"레이블입니다. 흰색에 고립 된 벡터 일러스트 레이 션,

Transliteration haembeogeo, gamja twigim, keopi, saendeuwichi, pabkon, aiseukeulim, pija, tako deung-eulo "paeseuteu pudeu menyu"leibeul-ibnida. huinsaeg-e golib doen begteo illeoseuteu lei syeon,

FR Crème au yaourt et caramel de lait condensé agrémentés de framboises givrées et d’éclats de meringue au chocolat  

KO 얼린 베리와 초콜릿 무스 칩을 곁들인 요거트 크림과 연유 캐러멜  

Transliteration eollin beliwa chokollis museu chib-eul gyeotdeul-in yogeoteu keulimgwa yeon-yu kaeleomel  

FR Garnissez les jalapeños avec le fromage à la crème

KO 크림치즈로 할라피뇨 속을 채웁니다

Transliteration keulimchijeulo hallapinyo sog-eul chaeubnida

FR Jeune femme indienne en débardeur bleu appliquant la crème pour le visage

KO 얼굴 크림을 적용하는 파란색 탱크 탑에 젊은 인도 여자

Transliteration eolgul keulim-eul jeog-yonghaneun palansaeg taengkeu tab-e jeolm-eun indo yeoja

FR Jeune femme indienne en débardeur bleu appliquant la crème pour le visage

KO 얼굴 크림을 적용하는 파란색 탱크 탑에 젊은 인도 여자

Transliteration eolgul keulim-eul jeog-yonghaneun palansaeg taengkeu tab-e jeolm-eun indo yeoja

FR Crème au yaourt et caramel de lait condensé agrémentés de framboises givrées et d’éclats de meringue au chocolat  

KO 얼린 베리와 초콜릿 무스 칩을 곁들인 요거트 크림과 연유 캐러멜  

Transliteration eollin beliwa chokollis museu chib-eul gyeotdeul-in yogeoteu keulimgwa yeon-yu kaeleomel  

FR Garnissez les jalapeños avec le fromage à la crème

KO 크림치즈로 할라피뇨 속을 채웁니다

Transliteration keulimchijeulo hallapinyo sog-eul chaeubnida

FR Sneakers Mid Star en résille couleur crème avec détails en daim et paillettes

KO 스웨이드 & 글리터 크림 컬러 메시 미드스타 스니커즈

Transliteration seuweideu & geulliteo keulim keolleo mesi mideuseuta seunikeojeu

FR Sneakers Slide Penstar en toile couleur crème et pailletée argentée avec étoile en cuir noir

KO 블랙 레더 스타 실버 글리터 어퍼 크림 캔버스 슬라이드 펜스타 스니커즈

Transliteration beullaeg ledeo seuta silbeo geulliteo eopeo keulim kaenbeoseu seullaideu penseuta seunikeojeu

FR Les jetons BAT peuvent par exemple servir à acheter une crème glacée (chez Baskin Robbins), des rouleaux d?essuie-tout (chez Bed Bath & Beyond) ou des places de cinéma (Regal Cinemas).

KO BAT로 아이스크림(배스킨라빈스)을 사 먹거나, 화장지(Bed Bath & Beyond)나 영화 티켓(Regal Cinemas)을 구매할 수 있습니다.

Transliteration BATlo aiseukeulim(baeseukinlabinseu)eul sa meoggeona, hwajangji(Bed Bath & Beyond)na yeonghwa tikes(Regal Cinemas)eul gumaehal su issseubnida.

FR ・Le meilleur chawan-mushi (crême patissière salée à l'œuf cuite à la vapeur) aux nageoires de requin・Le bouillon de légumes et de poisson-lune fait main de « Papa Fukiya » , fait avec du miso artisanal

KO · 최고급 상어 지느러미 차완무시(일본식 계란찜)· 후지야의 아빠가 채소와 집된장으로 직접 만든 츠미레지루(완자국)

Transliteration · choegogeub sang-eo jineuleomi chawanmusi(ilbonsig gyelanjjim)· hujiyaui appaga chaesowa jibdoenjang-eulo jigjeob mandeun cheumilejilu(wanjagug)

FR Crème au yaourt et caramel de lait condensé agrémentés de framboises givrées et d’éclats de meringue au chocolat  

KO 얼린 베리와 초콜릿 무스 칩을 곁들인 요거트 크림과 연유 캐러멜  

Transliteration eollin beliwa chokollis museu chib-eul gyeotdeul-in yogeoteu keulimgwa yeon-yu kaeleomel  

FR Garnissez les jalapeños avec le fromage à la crème

KO 크림치즈로 할라피뇨 속을 채웁니다

Transliteration keulimchijeulo hallapinyo sog-eul chaeubnida

FR Démoulez les gâteaux au chocolat sur des assiettes et servez-les nature, ou avec une boule de glace à la vanille, ou encore de la crème fouettée et des fruits frais.

KO 초콜릿 케이크를 접시에 담고, 플레인으로 서빙하거나 바닐라 아이스크림 한 스쿱 또는 휘핑크림과 신선한 과일을 곁들여 플레이팅 합니다.

Transliteration chokollis keikeuleul jeobsie damgo, peullein-eulo seobinghageona banilla aiseukeulim han seukub ttoneun hwipingkeulimgwa sinseonhan gwail-eul gyeotdeul-yeo peulleiting habnida.

FR On peut recommander un pullover, chaussures avec un bon profil, crème solaire, lunettes de soleil, parapluie, ou un imperméable léger dans les bagages

KO 여행자들은 스웨터, 질 좋은 운동화, 자외선 차단제, 선글라스, 컴팩트한 우산 및 가벼운 우비를 구비하도록 한다.

Transliteration yeohaengjadeul-eun seuweteo, jil joh-eun undonghwa, jaoeseon chadanje, seongeullaseu, keompaegteuhan usan mich gabyeoun ubileul gubihadolog handa.

FR café la-glace plat Cuisine pain En-buvant aliments gâteau modèle dîner poulet soupe crème modèles-d'archives évermotion

KO 커피 얼음 요리 부엌 빵 음주 식품 케이크 과일 모델 공식-만찬 레스토랑 치킨 수프 크림 피자 햄버거 회 치즈-케잌 아치-모형 영원한-움직임 vol

Transliteration keopi eol-eum yoli bueok ppang eumju sigpum keikeu gwail model gongsig-manchan leseutolang chikin supeu keulim pija haembeogeo hoe chijeu-keik achi-mohyeong yeong-wonhan-umjig-im vol

FR biscuit la-glace Ensemble aliments tranche Chocolat gencive modèle sucré ROULEAU bonbons trousse crème guimauve gelée sucette réglisse

KO 쿠키 얼음 세트 식품 웨이퍼 초콜릿 고무 최대 모델 수집 단 롤 사탕 전부 크림 디저트 마시멜로 혈통 젤리 아이스크림 캣 사탕-과자 감초

Transliteration kuki eol-eum seteu sigpum weipeo chokollis gomu choedae model sujib dan lol satang jeonbu keulim dijeoteu masimello hyeoltong jelli aiseukeulim kaes satang-gwaja gamcho

FR véhicule un-camion café la-glace lourd Cuisine Chariot En-buvant aliments modèle voiture cargaison bonbons Chaud cantine boisson crème cabine Citroën

KO 차량 트럭 커피 얼음 무거운 부엌 카트 수송 음주 식품 모델 차 뱃짐 두-가구-연립-주택 봉고차 사탕 뜨거운 반합 마실-것 찬성 크림 혈통 노점 시트로엥

Transliteration chalyang teuleog keopi eol-eum mugeoun bueok kateu susong eumju sigpum model cha baesjim du-gagu-yeonlib-jutaeg bong-gocha satang tteugeoun banhab masil-geos chanseong keulim hyeoltong nojeom siteulo-eng

FR Il y a aussi le problème que mes cheveux orangés ne sont pas trop distincts des briques orangées, et il y a beaucoup de couleur crème dans la photo

KO 내 주황색 머리카락이 주황색 벽돌과 너무 구별되지 않고 샷에 크림색이 많이 있다는 문제도 있습니다

Transliteration nae juhwangsaeg meolikalag-i juhwangsaeg byeogdolgwa neomu gubyeoldoeji anhgo syas-e keulimsaeg-i manh-i issdaneun munjedo issseubnida

FR De fait, ce chef expérimenté a fait jadis la renommée du célèbre Pinte à Dättwil et sert aujourd’hui les champignons pour accompagner le gibier ou rehausser une soupe de morilles à la crème

KO 태트빌(Dättwil)에 있는 핀테(Pinte)에서 명성을 쌓은 이답게, 노련한 솜씨로 사냥 요리 옆에 버섯을 내어 놓는다

Transliteration taeteubil(Dättwil)e issneun pinte(Pinte)eseo myeongseong-eul ssah-eun idabge, nolyeonhan somssilo sanyang yoli yeop-e beoseos-eul naeeo nohneunda

FR Tout comme le fromage, la crème et bien d’autres ingrédients, les cèpes et autres champignons sont de la région.

KO 치즈, 크림, 기타 재료를 포함한 포르치니를 비롯한 다양한 버섯을 근방에서 공수한다.

Transliteration chijeu, keulim, gita jaelyoleul pohamhan poleuchinileul biloshan dayanghan beoseos-eul geunbang-eseo gongsuhanda.

FR La soupe de cèpes à la crème, notamment, est une tradition cuisinée avec de savoureux champignons et un grand savoir-faire

KO 무엇보다 계절 메뉴를 찾아 이곳을 찾는 이들이 많은데, 가을이면 사냥감과 버섯 요리에 집중하기 때문이다

Transliteration mueosboda gyejeol menyuleul chaj-a igos-eul chajneun ideul-i manh-eunde, ga-eul-imyeon sanyang-gamgwa beoseos yolie jibjunghagi ttaemun-ida

FR Si votre thème est Desserts, par exemple, vous pouvez indiquer « gâteau ou tarte », « crème glacée ou gâteau au fromage », et ainsi de suite.

KO 예를 들어, 테마가 디저트인 경우 "케이크 또는 파이", "아이스크림 또는 치즈케잌" 등을 나열할 수 있습니다.

Transliteration yeleul deul-eo, temaga dijeoteu-in gyeong-u "keikeu ttoneun pai", "aiseukeulim ttoneun chijeukeik" deung-eul nayeolhal su issseubnida.

Showing 38 of 38 translations