Translate "base" to Finnish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "base" from French to Finnish

Translations of base

"base" in French can be translated into the following Finnish words/phrases:

base ei ja joka on ovat tai tämä

Translation of French to Finnish of base

French
Finnish

FR Pour commencer, la base de données compte plus d'un milliard d'entités sociales. Ce qui rend cette base de données si particulière, c'est qu'elle contient non seulement la plus grande base de données d'influenceurs, mais aussi leurs fans.

FI Ensinnäkin tietokannassa on yli miljardi sosiaalista kokonaisuutta. Mikä tekee tästä niin erikoisen, on se, että siinä ei ole vain suurin vaikuttajatietokanta, vaan se sisältää myös heidän faninsa.

French Finnish
non ei
plus yli
de myös
leurs heidän
la että
qui mikä
contient sisältää
seulement vaan
si niin

FR Grâce à notre logiciel de base de connaissance, vous pouvez gérer simplement une base de connaissances multilingue

FI Crisp-tietokannan avulla voit rakentaa asiakkaillesi sopivan monikielisen tietokeskuksen

French Finnish
pouvez voit

FR Notre équipe chargée d'entretenir la base de données vous enverra un email lorsqu'elle ajoutera cette source à la base de données.

FI Tietokantatiimimme ilmoittaa sinulle piakkoin sähköpostitse, kun he ovat vahvistaneet ja lisänneet tämän lähteen tietokantaan.

French Finnish
cette tämä
un ovat
notre ja

FR La base de sources. Lorsque vous consultez le dossier de recherche, vérifiez que la base de sources sélectionnée correspond bien au pays que vous avez saisi au moment où vous avez rempli le formulaire d'ajout de contenu.

FI Lähdekanta. Kun tarkastelet hakukansiota, tarkista, että lähdekannan valinta vastaa maata, jonka kirjoitit Lisää sisältöä -lomaketta täyttäessäsi.

French Finnish
que että
lorsque kun

FR Logiciel de comptabilité en ligne basé sur le cloud | Unit4

FI Kirjanpito-ohjelma yrityksen toiminnanohjaukseen | Unit4

FR explorer la documentation produit, les téléchargements de logiciels et une base de connaissances complète ;

FI tutustua tuotekuvauksiin, ohjelmistojen latauksiin sekä laajaan ohjetietokantaan

FR Notre logiciel de conception graphique basé sur le Web est accessible partout, ce qui vous permet de créer des propositions en déplacement

FI Tämä verkkopohjainen graafinen suunnitteluohjelmamme on käytettävissä mistä käsin vain, joten voit luoda hakemuksia vaikka liikkeellä ollessasi

French Finnish
créer luoda
est on

FR Le modèle de F-Secure calcule la probabilité du risque en combinant des données publiques et sa propre base de données.

FI Mallimme laskee riskien todennäköisyyden käyttäen hyväkseen julkisesti saatavilla olevaa dataa yhdistettynä F-Securen omaan tietokantaan.

FR L?automatisation des workflows vous permet de modéliser les cycles de vie des documents, des projets ou des processus sur la base de processus que vous exécutez déjà en situation réelle.

FI Työnkulkujen automatisoinnin avulla voit mallintaa dokumentin, projektin tai prosessin elinkaaren tosielämän prosessien perusteella.

French Finnish
ou tai

FR Ce site Web utilise des cookies pour les fonctionnalités de base, les analyses et le marketing. Avant de continuer, veuillez faire une sélection ci-dessous.

FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä sivuston perustoimintoihin, analytiikkaan ja markkinointiin. Ennen kuin jatkat sivuston käyttöä, valitse alta sopiva vaihtoehto.

French Finnish
utilise käyttää
cookies evästeitä
et ja
avant ennen
site verkkosivusto

FR Vous avez également une poignée d?idées géniales d?évènements que vous pouvez utiliser comme base pour organiser votre propre évènement de marque.

FI Olet saanut myös runsaasti käyttökelpoisia tapahtumaideoita, joita voit käyttää oman brändätyn tapahtumasi lähtökohtana.

French Finnish
également myös
pouvez voit
vous olet

FR Mais lorsque vous créez un compte Internet, le mot de passe est stocké dans la base de données du fournisseur de services, et non sur votre propre appareil

FI Mutta kun luot internet­tilin, sala­sana tallennetaan palvelun­tarjoajan tieto­kantaan, ei omalle laitteellesi

French Finnish
internet internet
mais mutta
lorsque kun
non ei

FR Une violation de données se produit lorsqu’un pirate accède à la base de données d’un service ou d’une entreprise qui contient les informations privées des utilisateurs

FI Kun hakkeri pääsee käsiksi yrityksen tai palvelun tieto­kantaan ja julkaisee siellä olevaa ja salassa pidettävää tietoa, puhutaan tieto­vuodosta

French Finnish
qui kun
la siellä
ou tai
des ja

FR Aucune action de votre part n'est requise vis-à-vis des applications installées sur vos appareils. En effet, elles sont automatiquement mises à jour sur la base des nouvelles informations d'abonnement.

FI Laitteisiisi asennetuille sovelluksille ei tarvitse tehdä mitään. Uudet tilaustiedot päivitetään niihin automaattisesti.

French Finnish
automatiquement automaattisesti
aucune ei

FR Remarque : La durée de l'abonnement est définie sur la base de votre ancien abonnement.

FI Huomautus: Tilauksen pituus määräytyy edellisen tilauksesi perusteella.

FR Pour ce faire, l'EDR collecte des données comportementales et les envoie vers une base de données centralisée pour analyse

FI Tämä toimii siten, että toimintaa koskevia tietoja kerätään, ja ne lähetetään sitten keskitettyyn tietokantaan analysoitavaksi

French Finnish
et ja
données tietoja
les että

FR Obtenez une version limitée et gratuite de Fusion 360 destinée aux amateurs admissibles, pour un usage non commercial. Accédez à plusieurs fonctionnalités de base :

FI Maksuton rajoitettu Fusion 360 -versio ehdot täyttävään, ei-kaupalliseen harrastuskäyttöön. Perusominaisuudet:

French Finnish
version versio
non ei

FR Découvrez les fonctions de base pour utiliser votre liseuse Kobo.

FI Opi käyttämään Kobo-e-lukulaitetta.

French Finnish
kobo kobo

FR Base juridique au traitement des données à caractère personnel

FI Henkilötietojen käsittelyn oikeusperusta

FR Au cas où des intérêts vitaux de la personne concernée ou d?une autre personne physique rendraient nécessaire le traitement de données à caractère personnel, l?Art. 6 al. 1 lit. d RGPD constituera la base juridique.

FI Mikäli henkilötietojen käsittely on tarpeen kyseisen henkilön tai jonkun muun luonnollisen henkilön elintärkeiden tarpeiden vuoksi, oikeusperustana on yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan d alakohta.

French Finnish
ou tai
une on

FR Nous ne communiquerons par ailleurs de données personnelles à des tiers qu?en cas d?obligation légale. La base juridique est dans ce cas l?Art. 6, al. 1 lit. c RGPD.

FI Luovutamme henkilötietoja ulkopuolisille myös silloin, kun se on oikeudellinen velvollisuutemme. Tässä tapauksessa oikeusperustana on yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan c alakohta.

French Finnish
données tietoja
de myös
est on
dans kun

FR Pour les nouveaux clients, nous fournissons toujours une présentation du système RAM et des instructions de base, principalement destinées aux personnes qui le gèreront en interne

FI Tarjoamme uusille asiakkaille aina käytännönläheisen järjestelmäkoulutuksen, joka antaa valmiudet toimia RAM-käyttäjänä omassa organisaatiossa

French Finnish
toujours aina
système järjestelmä
qui joka

FR Sur la base de l?étude, le diffuseur et l?annonceur discuteront de la manière dont la communication de l?annonceur peut évoluer pour faire passer la marque d?une position A à la position B

FI Mainostaja ja media voivat tutkimuksen pohjalta keskustella kuinka mainostajan viestintää voidaan kehittää niin, että brändin sijainti muuttuu entistä paremmaksi

French Finnish
et ja

FR Accédez à la plus grande base de données au monde sur l'efficacité publicitaire Ne devinez pas comment fonctionne la communication

FI Pääsy maailman laajimpaan mainonnan tehojen tietokantaan Älä enää arvaile, kuinka mainontasi toimii

French Finnish
fonctionne toimii
comment kuinka

FR Nous vous demanderons de nous fournir des renseignements de base sur l?utilisation des médias et des informations d?ordre général, ce qui nous permettra de regrouper vos réponses avec d?autres provenant de données démographiques similaires

FI Pyydämme sinua täyttämään joitakin perustietoja, joiden perusteella voimme ryhmitellä vastauksesi muiden samanlaisten henkilöiden vastausten kanssa

French Finnish
avec kanssa

FR Pour chaque campagne mesurée, un index (index de performance clé, KPI) sera créé pour comparer l’efficacité de l’annonce à toute la base de données de RAM d’annonces similaires dans les mêmes canaux

FI Jokaiselle tutkittavalle sisällölle luodaan indeksi, -KPI-indeksi -, jotta sen tehokkuutta voidaan verrata muihin samanlaisiin sisältöihin samassa kanavassa RAMin tietokannassa

French Finnish
de sen

FR Aussi, assurez-vous de mettre en signet le site, car de nouveaux titres seront téléchargés sur une base régulière., Cela étant dit, Vous êtes prêt à vous amuser

FI Varmista myös, että kirjaat sivuston, koska siihen ladataan säännöllisesti uusia otsikoita., Sen sanottuani, olet valmis nauttimaan olostasi

French Finnish
prêt valmis
assurez varmista
car koska
vous olet

FR Notre Status Page est intégré avec vos outils de support client. Vos clients auront une notification sur la base de connaissance ainsi que sur le chat en cas de ralentissements ou de crash de votre service.

FI Julkinen tilasivumme integroituu asiakastukityökalujen kanssa. Käyttäjäsi saavat ilmoituksen tietämyskannan lisäksi myös Crisp Chat-ikkunassa, jotta he tietävät ongelman esiintyvän palveluissa.

French Finnish
vos he
chat chat
avec kanssa

FR Rendez vos clients plus autonome avec une base de connaisance

FI Tietämyskanta antaa asiakkaillesi vastaukset välittömästi

FR Bien plus que votre logiciel pour base de connaissances traditionnel

FI Paljon enemmän kuin perinteinen tietopohjasi

French Finnish
plus enemmän

FR Si vous avez essayé d'atteindre ces objectifs, vous avez déjà été placé devant une base de connaissances, également connue sous le nom de système de gestion des connaissances

FI Jos olet yrittänyt saavuttaa nämä tavoitteet, sinut on jo asetettu tietopohjan eteen, joka tunnetaan myös nimellä tiedonhallintajärjestelmä

French Finnish
déjà jo
si jos
également myös
vous olet
ces nämä
une on

FR Intégrez des articles de la base de connaissances pour répondre à vos clients

FI Integroi tietopankin artikkeleja vastataksesi asiakkaiden kysymyksiin

French Finnish
clients asiakkaiden

FR Notre outil pour base de connaissances vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour créer et organiser votre FAQ comme vous le souhaitez.

FI Tieto-ohjelmistomme tarjoaa helppokäyttöiset kuvakkeet osioiden järjestämiseen juuri haluamallasi tavalla

French Finnish
fournit tarjoaa

FR Depuis la boîte de réception collaborative de Crisp, répondez à vos clients avec le bon article, basé sur la langue de votre internaute.

FI Kun vastaat käyttäjille jaetusta postilaatikosta, lähetät vaivattomasti oikeat artikkelit asiakkaiden kielen mukaisesti.

French Finnish
avec kun
clients asiakkaiden

FR Créez une culture du libre service au sein de votre entreprise grâce à notre logiciel de gestion de base de connaissance

FI Luo asiakkaille itsepalvelukulttuuri tietopankkiohjelmistomme avulla

French Finnish
créez luo

FR Une base de connaissances (aussi appellée FAQ ou centre de connaissances) est un outil en libre-service qui contient un ensemble de données, d'informations et de guides au sujet d'un produit, d'un service, d'un département ou d'une entreprise

FI Tietopankki on itsepalvelutyökalu, joka sisältää tietoa tuotteesta, palvelusta, osastosta tai prosessista

French Finnish
ou tai
est on
contient sisältää

FR La formation DAN Basic Life Support (BLS) vous apprend à porter assistance à un adulte victime d'un arrêt cardiaque soudain ou de blessures mettant sa vie en danger en appliquant correctement les techniques de réanimation de base.

FI DAN Basic Life Support (BLS) -kurssilla opit auttamaan aikuista uhria, kun kyseessä on äkillinen sydänpysähdys tai muu hengenvaarallinen tila. Opit käyttämään oikeita menetelmiä peruselintoimintojen ylläpidossa.

French Finnish
ou tai

FR Il peut s’agir de résoudre des problèmes techniques de base ou encore de fournir des conseils médicaux formulés par l’un de nos spécialistes.

FI Voimme esimerkiksi ratkaista joitakin heillä esiintyviä teknisiä perusongelmia, tai avunantoon voi sisältyä myös sukelluslääketieteellistä neuvontaa, jota joku meidän asiantuntijoistamme tarjoaa.

French Finnish
ou tai
nos meidän
peut voi
de myös

FR Nous préférons utiliser des encres à base d'eau

FI Mieluummin käytetään vesipohjaisia musteita

FR La majorité de tous les vêtements d'été sont à base de coton, qui est un autre tissu à s'approvisionner en prévision des journées plus chaudes

FI Suurin osa kaikista kesävaatteista perustuu materiaaliltaan puuvillaan, joka onkin toinen erinomainen kangasmateriaali valittavaksi vaatekaappiin lämpimämpiä päiviä varten

French Finnish
de varten

FR Lorsque vous passez une commande, vous recevrez l´estimation du délai de livraison. Cette estimation se base sur le temps de production actuel et le temps d´envoyer une commande de notre atelier de production au Sri Lanka jusqu´à chez vous.

FI Ilmoitamme arvioidun toimitusajan tilauksen tekemisen yhteydessä. Arvio perustuu sen hetkisiin tuotantoaikoihin ja siihen aikaan, joka menee tilauksen toimittamiseen ompelimostamme Sri Lankasta antamaasi osoitteeseen. 

French Finnish
et ja
une joka
de sen

FR Si vous savez ce qu?est un Facebook Pixel, alors vous comprendrez déjà le fonctionnement de base d?une balise Google Ads. C?est un petit bout de code que vous installez sur le site web de votre évènement.

FI Jos Facebook Pixel on sinulle entuudestaan tuttu, tiedät jo Google Ads -tunnisteiden toimintaperiaatteen. Kyseessä on pieni koodinpätkä, joka asennetaan oman tapahtuman verkkosivuille.

French Finnish
déjà jo
google google
si jos
votre sinulle
un joka
est on

FR Alternativement, Venue Scanner est un autre site web disposant de fonctionnalités très similaires. Si vous avez du mal à trouver des résultats dans votre région, essayez également leur base de données.

FI Venue Scanner on toinen hyvin samalla tavalla toimiva sivusto. Jos et meinaa löytää mitään omalta paikkakunnaltasi, kannattaa etsiä myös tämän sivuston tietokannasta.

French Finnish
très hyvin
si jos
également myös
est on

FR Facebook vous permet d?instaurer une limite de temps lorsque vous créez votre Audience Personnalisée sur la base du « Trafic Site Web ». Assurez-vous de ne cibler que les gens ayant récemment visité le site de votre évènement.

FI Facebookin avulla voit asettaa aikarajan, kun luot mukautettuja kohderyhmiä ?Sivuston liikenteeseen?. Varmista, että kohdistat vain niihin, jotka ovat äskettäin vierailleet tapahtumasivuilla.

French Finnish
assurez varmista
que että
lorsque kun

FR Si vous disposez d?une vaste base de fans sur les réseaux sociaux, ce peut être particulièrement utile.

FI Jos sinulla suuri yleisö sosiaalisessa mediassa, tämä voi olla kätevää.

French Finnish
si jos
peut voi
être olla

FR « Sur la base des connaissances que j'ai acquises, je suis maintenant plus à l'aise pour prendre soin des patients atteints de glaucome », déclare-t-elle.

FI ”Saamani tiedon perusteella pystyn nyt paremmin hoitamaan glaukoomaa sairastavia potilaita", sanoi tohtori Barros.

French Finnish
maintenant nyt

FR Intégrer des articles de la base de connaissances pour répondre à vos clients

FI Integroi tietopohja-artikkelit vastaamaan asiakkaillesi

French Finnish
articles artikkelit

FR Notre Status Page est intégré avec vos outils de support client. Vos clients auront une notification sur la base de connaissance ainsi que sur le chat en cas de ralentissements ou de crash de votre service.

FI Julkinen tilasivumme integroituu asiakastukityökalujen kanssa. Käyttäjäsi saavat ilmoituksen tietämyskannan lisäksi myös Crisp Chat-ikkunassa, jotta he tietävät ongelman esiintyvän palveluissa.

French Finnish
vos he
chat chat
avec kanssa

FR Rendez vos clients plus autonomes grâce à une base de connaissances. Oubliez les réponses répétitives, les contenus d'aide cachés ou non indexables, les réponses lentes ou les clients non autonomes.

FI Tee asiakkaistasi itsenäisempiä tietopankin avulla. Unohda toistuvat vastaukset, piilotetut tai indeksoimattomat ohjeen sisällöt, hitaat vastaukset tai asiakkaat, jotka eivät ole itsenäisiä.

French Finnish
clients asiakkaat
ou tai

FR Logiciel de comptabilité en ligne basé sur le cloud | Unit4

FI Kirjanpito-ohjelma yrityksen toiminnanohjaukseen | Unit4

Showing 50 of 50 translations