FR $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP va charger tous les fichiers présent dans /etc/php.d/*.ini, puis /usr/local/etc/php.d/*.ini comme fichier de configuration
"ia etc" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
etc | entre otros etc |
French | Spanish |
---|---|
php | php |
local | local |
etc | etc |
charger | cargar |
configuration | configuración |
ini | ini |
usr | usr |
de | de |
fichiers | ficheros |
tous | todos |
French | Spanish |
---|---|
php | php |
local | local |
etc | etc |
charger | cargar |
configuration | configuración |
ini | ini |
usr | usr |
de | de |
fichiers | ficheros |
tous | todos |
French | Spanish |
---|---|
automatiquement | automáticamente |
connexes | relacionados |
php | php |
etc | etc |
fichiers | ficheros |
ini | ini |
lignes | líneas |
à | a |
les | los |
comme | como |
FR Cette solution s'adresse également aux particuliers qui souhaitent stocker et accéder à leurs données (documents, photos, videos, etc.) depuis tous leurs périphériques (smartphone, ordinateur, console de jeux, etc.).
ES Esta solución también va dirigida a los particulares que desean almacenar y acceder a sus datos (documentos, fotos, vídeos, etc.) desde todos sus dispositivos (smartphone, ordenador, videoconsola, etc.).
French | Spanish |
---|---|
solution | solución |
souhaitent | desean |
stocker | almacenar |
accéder | acceder |
etc | etc |
smartphone | smartphone |
console | videoconsola |
et | y |
données | datos |
ordinateur | ordenador |
documents | documentos |
périphériques | dispositivos |
photos | fotos |
également | también |
particuliers | particulares |
cette | esta |
tous | todos |
à | a |
de | los |
FR Par exemple, la Colombie-lettre comprend « u » dans des mots tels que la saveur, faveur, couleur, etc., alors que les Américains ne comprennent pas la lettre « u » en saveur, faveur, couleur, etc.
ES Por ejemplo, British incluye letra ?u? en palabras como el sabor, el favor, el color, etc., mientras que los estadounidenses no incluyen la letra ?u? en el sabor, el favor, el color, etc.
French | Spanish |
---|---|
faveur | favor |
etc | etc |
lettre | letra |
saveur | sabor |
couleur | color |
comprennent | incluyen |
américains | estadounidenses |
en | en |
mots | palabras |
exemple | ejemplo |
la | la |
ne | no |
les | los |
FR Insérez vos contacts, toute page web (YouTube, Facebook, site web, etc.) que vous avez et les détails de base de votre morceau (genre, thèmes, etc.).
ES Incluye tu información de contacto, las páginas web (YouTube, Facebook, página web, etc.) que tengas y toda la información básica acerca de tu música (género, temas, etc.).
French | Spanish |
---|---|
contacts | contacto |
etc | etc |
genre | género |
youtube | youtube |
et | y |
de base | básica |
de | de |
thèmes | temas |
page | página |
votre | tu |
web | web |
détails | información |
FR La VoIP permet de transmettre la voix sur n'importe quel réseau IP privé ou Internet, qu'il soit filaire (ADSL, fibre optique, etc.) ou sans fil (Wi-Fi, réseaux mobiles, etc.).
ES La VoIP transmite la voz en cualquier red IP privada o de Internet, ya sea con cable (ADSL, fibra óptica, etc.) o inalámbrica (Wifi, redes móviles, etc.).
French | Spanish |
---|---|
voip | voip |
ip | ip |
fibre | fibra |
etc | etc |
mobiles | móviles |
optique | óptica |
la | la |
ou | o |
internet | internet |
réseaux | redes |
sans fil | inalámbrica |
wi-fi | wifi |
nimporte | cualquier |
réseau | red |
fil | cable |
de | de |
voix | voz |
sur | en |
FR Les tables, chaises, canapés, lits 3D dans une variété de textures (bois, métal, etc.) et de styles (retro, moderne, etc.) sont à portée de main
ES 3D tablas, sillas, sofás, camas en una variedad de texturas (madera, metal, etc.) y estilos (retro, modernas, etc.) son On- mano
French | Spanish |
---|---|
chaises | sillas |
canapés | sofás |
lits | camas |
textures | texturas |
bois | madera |
métal | metal |
etc | etc |
styles | estilos |
retro | retro |
moderne | modernas |
main | mano |
et | y |
tables | tablas |
de | de |
variété | variedad |
à | en |
FR Pour configurer ceci dans NGINX, ajoutez simplement le code suivant à votre fichier de configuration. Tous les fichiers de configuration NGINX se trouvent dans le répertoire /etc/nginx/Le fichier de configuration principal est /etc/nginx/nginx.conf.
ES Para configurar los mismo en NGINX simplemente añada el siguiente código a su archivo config. TODOS los archivos de configuración de NGINX están ubicados en el directorio /etc/nginx/. El archivo de configuración primaria es /etc/nginx/nginx.conf.
French | Spanish |
---|---|
nginx | nginx |
ajoutez | añada |
code | código |
etc | etc |
configurer | configurar |
répertoire | directorio |
le | el |
de | de |
simplement | simplemente |
configuration | configuración |
fichiers | archivos |
votre | su |
fichier | archivo |
tous | todos |
à | a |
est | es |
FR Convertir un DVD en MP4 HEVC / H.264, AVI, MKV, MOV, en format pour iPhone, iPad, Android, etc. Il offre également 6 façons de copier et de sauvegarder des DVD anciens / nouveaux avec une excellente qualité et d'éditer un DVD, etc.
ES Convertir entre vídeo y audio populares como MKV, HEVC, MP4 y otro. Comprimir vídeos HD/4K/8K grandes. Digitalizar DVD a MP4, AVI, MKV, MP3. Ofrece calidad original y velocidad rápida.
French | Spanish |
---|---|
hevc | hevc |
avi | avi |
mkv | mkv |
offre | ofrece |
dvd | dvd |
et | y |
qualité | calidad |
de | entre |
une | original |
FR 3.8 « Programmation » comprend les codes côté client (HTML, JavaScript, etc.) et les codes côté serveur (Pages actives du serveur, VBScript, bases de données, etc.) utilisés sur le Talent Network.
ES 3.8 "Programación" incluye tanto el código definido desde el cliente (p.ej., HTML, JavaScript, etc.) como el código definido desde el servidor (p.ej., Active Server Pages, VBScript, bases de datos, etc.) utilizados en Talent Network.
French | Spanish |
---|---|
comprend | incluye |
html | html |
javascript | javascript |
etc | etc |
bases | bases |
network | network |
talent | talent |
programmation | programación |
serveur | servidor |
données | datos |
codes | código |
client | cliente |
de | de |
le | el |
pages | pages |
et | como |
utilisé | utilizados |
du | desde |
sur | en |
FR Etc., etc. en suivant les embranchements.
ES Y un largo etcétera siguiendo los nodos.
French | Spanish |
---|---|
etc | etc |
en suivant | siguiendo |
les | los |
FR 3.8 "Programmation" inclut à la fois le code côté client (par ex. HTML, JavaScript, etc.) et celui côté serveur (par ex. pages ASP, VBScript, bases de données, etc.) employés sur Talent Network.
ES 3.8 "Programación" incluye tanto el código definido desde el cliente (p.ej., HTML, JavaScript, etc.) como el código definido desde el servidor (p.ej., Active Server Pages, VBScript, bases de datos, etc.) utilizados en Talent Network.
French | Spanish |
---|---|
inclut | incluye |
html | html |
javascript | javascript |
etc | etc |
bases | bases |
network | network |
employés | utilizados |
talent | talent |
programmation | programación |
code | código |
serveur | servidor |
données | datos |
client | cliente |
de | de |
pages | pages |
et | como |
à | en |
French | Spanish |
---|---|
php | php |
local | local |
etc | etc |
charger | cargar |
configuration | configuración |
ini | ini |
usr | usr |
de | de |
fichiers | ficheros |
comme | como |
tous | todos |
FR Pour demander à l'Assistant votre briefing quotidien, dites "Hey Google" suivi de "bonjour", "bon après-midi" ou "bonsoir", etc. Vous obtiendrez la météo, les réunions à venir, une narration de l'actualité, etc.
ES Para pedirle al Asistente su informe diario, diga "Ok Google" seguido de "buenos días", "buenas tardes" o "buenas noches", etc. Obtendrá el clima, las próximas reuniones, una narración de noticias, etc.
French | Spanish |
---|---|
demander | pedirle |
lassistant | asistente |
quotidien | diario |
dites | diga |
suivi | seguido |
etc | etc |
réunions | reuniones |
narration | narración |
bon | buenos |
ou | o |
obtiendrez | obtendrá |
la | el |
de | de |
météo | clima |
à | para |
votre | su |
FR Cette solution s'adresse également aux particuliers qui souhaitent stocker et accéder à leurs données (documents, photos, videos, etc.) depuis tous leurs périphériques (smartphone, ordinateur, console de jeux, etc.).
ES Esta solución también va dirigida a los particulares que desean almacenar y acceder a sus datos (documentos, fotos, vídeos, etc.) desde todos sus dispositivos (smartphone, ordenador, videoconsola, etc.).
French | Spanish |
---|---|
solution | solución |
souhaitent | desean |
stocker | almacenar |
accéder | acceder |
etc | etc |
smartphone | smartphone |
console | videoconsola |
et | y |
données | datos |
ordinateur | ordenador |
documents | documentos |
périphériques | dispositivos |
photos | fotos |
également | también |
particuliers | particulares |
cette | esta |
tous | todos |
à | a |
de | los |
FR Infomaniak permet uniquement d?installer gratuitement le thème (Divi, Extra, etc.) et les extensions (Monarch, Bloom, etc.) de votre choix et de bénéficier des mises à jour officielles.
ES Infomaniak te permite solamente instalar de forma gratuita el tema (Divi, Extra, etc.) y las extensiones (Monarch, Bloom, etc.) que elijas y beneficiarte de las actualizaciones oficiales.
French | Spanish |
---|---|
permet | permite |
thème | tema |
extra | extra |
etc | etc |
extensions | extensiones |
choix | elijas |
officielles | oficiales |
infomaniak | infomaniak |
mises à jour | actualizaciones |
installer | instalar |
et | y |
le | el |
à | que |
de | de |
gratuitement | gratuita |
FR Convertir un DVD en MP4 HEVC / H.264, AVI, MKV, MOV, en format pour iPhone, iPad, Android, etc. Il offre également 6 façons de copier et de sauvegarder des DVD anciens / nouveaux avec une excellente qualité et d'éditer un DVD, etc.
ES Convertir entre vídeo y audio populares como MKV, HEVC, MP4 y otro. Comprimir vídeos HD/4K/8K grandes. Digitalizar DVD a MP4, AVI, MKV, MP3. Ofrece calidad original y velocidad rápida.
French | Spanish |
---|---|
hevc | hevc |
avi | avi |
mkv | mkv |
offre | ofrece |
dvd | dvd |
et | y |
qualité | calidad |
de | entre |
une | original |
FR Convertir un DVD en MP4 HEVC / H.264, AVI, MKV, MOV, en format pour iPhone, iPad, Android, etc. Il offre également 6 façons de copier et de sauvegarder des DVD anciens / nouveaux avec une excellente qualité et d'éditer un DVD, etc.
ES Convertir entre vídeo y audio populares como MKV, HEVC, MP4 y otro. Comprimir vídeos HD/4K/8K grandes. Digitalizar DVD a MP4, AVI, MKV, MP3. Ofrece calidad original y velocidad rápida.
French | Spanish |
---|---|
hevc | hevc |
avi | avi |
mkv | mkv |
offre | ofrece |
dvd | dvd |
et | y |
qualité | calidad |
de | entre |
une | original |
FR Auparavant, nous demandions aux utilisateurs de sélectionner des déclencheurs prédéfinis (par exemple, Interaction entrante, Marqué Fait, etc.) pour utiliser des actions telles que l'envoi d'un message, la création d'une file d'attente, etc
ES Anteriormente, exigíamos a los usuarios que seleccionaran desencadenantes preconstruidos (por ejemplo, Interacción de entrada, Marcado como hecho, etc.) para utilizar acciones como el envío de un mensaje, el establecimiento de una cola, etc
French | Spanish |
---|---|
déclencheurs | desencadenantes |
interaction | interacción |
etc | etc |
file | cola |
utilisateurs | usuarios |
actions | acciones |
message | mensaje |
utiliser | utilizar |
la | el |
de | de |
exemple | ejemplo |
FR Nous travaillons avec les principales plateformes d’affiliation du marché (Timeone, Tradedoubler, Mediaffiliation, Affilae, etc …) Nous avons aussi de nombreuses campagnes en direct avec les Annonceurs (Spartoo, DigitalVirgo etc …)
ES Trabajamos con las principales plataformas de afiliación del mercado (Timeone, Tradedoubler, Mediaffiliation, Affilae, etc...) También tenemos muchas campañas directas con anunciantes (Spartoo, DigitalVirgo etc...)
French | Spanish |
---|---|
principales | principales |
plateformes | plataformas |
etc | etc |
nombreuses | muchas |
direct | directas |
campagnes | campañas |
annonceurs | anunciantes |
de | de |
nous | tenemos |
travaillons | trabajamos |
avec | con |
du | del |
les | las |
aussi | también |
FR Les tables, chaises, canapés, lits 3D dans une variété de textures (bois, métal, etc.) et de styles (retro, moderne, etc.) sont à portée de main
ES 3D tablas, sillas, sofás, camas en una variedad de texturas (madera, metal, etc.) y estilos (retro, modernas, etc.) son On- mano
French | Spanish |
---|---|
chaises | sillas |
canapés | sofás |
lits | camas |
textures | texturas |
bois | madera |
métal | metal |
etc | etc |
styles | estilos |
retro | retro |
moderne | modernas |
main | mano |
et | y |
tables | tablas |
de | de |
variété | variedad |
à | en |
FR 228,290 meubles modèles 3D disponibles en téléchargement comprennent des tables, chaises, canapés, lits et autres meubles dans une variété de textures (bois, métal, etc.) et de styles (rétro, moderne, etc
ES Modelos 228,290 muebles 3D disponibles para su descarga incluyen mesas, sillas, sofás, camas y otros muebles en una variedad de texturas (madera, metal, etc.) y estilos (Retro, Moderno, etc
French | Spanish |
---|---|
modèles | modelos |
disponibles | disponibles |
téléchargement | descarga |
tables | mesas |
canapés | sofás |
lits | camas |
textures | texturas |
bois | madera |
métal | metal |
etc | etc |
styles | estilos |
rétro | retro |
moderne | moderno |
meubles | muebles |
chaises | sillas |
en | en |
et | y |
autres | otros |
de | de |
variété | variedad |
les | para |
FR Nous avons besoin d'un vecteur pour la signalisation de magasin, mais pour les cartes de visite, la papeterie, etc.etc
ES Necesitamos un vector para la señalización de la tienda, pero para tarjetas de visita, papelería, etc.etc
FR Soutien et apprentissage ScienceDirect (authentification & accès, outil administrateur, rapports sur les actifs, dossiers MARC, etc.)
ES Apoyo y aprendizaje de ScienceDirect (autenticación y acceso, herramientas de administración, informes de ejemplares, registros MARC, etc.)
French | Spanish |
---|---|
soutien | apoyo |
authentification | autenticación |
administrateur | administración |
marc | marc |
etc | etc |
sciencedirect | sciencedirect |
et | y |
accès | acceso |
rapports | informes |
apprentissage | aprendizaje |
outil | herramientas |
dossiers | registros |
les | de |
FR Soutien et apprentissage Scopus (authentification & accès, outil administrateur, rapports sur l'utilisation, etc.)
ES Apoyo y aprendizaje de Scopus (autenticación y acceso, herramientas de administración, informes de uso, etc.)
French | Spanish |
---|---|
soutien | apoyo |
scopus | scopus |
authentification | autenticación |
accès | acceso |
outil | herramientas |
administrateur | administración |
rapports | informes |
lutilisation | uso |
etc | etc |
et | y |
apprentissage | aprendizaje |
sur | de |
FR Politiques (partage des articles, droits d'auteur, ILL, exploration de texte et de données, etc.)
ES Políticas (uso compartido de artículos, copyright, ILL, minería de datos y textos, etc.)
French | Spanish |
---|---|
politiques | políticas |
partage | compartido |
texte | textos |
données | datos |
etc | etc |
et | y |
de | de |
FR Les VPN sont en quelque sorte des boîtes noires : ils ne disposent pas des contrôles dynamiques nécessaires pour gérer l'accès des télétravailleurs, des sous-traitants, des partenaires de la chaîne d'approvisionnement, etc
ES Las VPN son cajas negras: carecen de los controles dinámicos necesarios para gestionar el acceso de trabajadores remotos, contratistas, socios de la cadena de suministro y otros
French | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
boîtes | cajas |
noires | negras |
dynamiques | dinámicos |
nécessaires | necesarios |
partenaires | socios |
chaîne | cadena |
travailleurs | trabajadores |
contrôles | controles |
gérer | gestionar |
de | de |
la | la |
FR Intégration native aux services de la couche 7 (réseau CDN, pare-feu WAF, gestion des bots, etc.)
ES Integración nativa con servicios L7 (CDN, WAF, gestión de bots, etc.)
French | Spanish |
---|---|
native | nativa |
cdn | cdn |
waf | waf |
bots | bots |
etc | etc |
intégration | integración |
gestion | gestión |
de | de |
services | servicios |
FR Générez des rapports bruts et visuels détaillés de vos requêtes DNS, filtrés par codes de réponse, types d'enregistrement, situation géographique, domaines, etc
ES Genera informes detallados con gráficos y datos sin procesar sobre las consultas a tu DNS y filtra por código de respuesta, tipo de registro, ubicación, dominio, etc
French | Spanish |
---|---|
générez | genera |
visuels | gráficos |
requêtes | consultas |
dns | dns |
codes | código |
types | tipo |
etc | etc |
rapports | informes |
et | y |
détaillés | detallados |
situation | ubicación |
domaines | dominio |
de | de |
n | sin |
FR Découvrez comment notre réseau prend en charge le chiffrement de bout en bout, la gestion des identités et des accès, la localisation des données, etc.
ES Descubre cómo nuestra red admite el cifrado de un extremo a otro, la gestión de identidad y acceso, la localización de datos y mucho más.
French | Spanish |
---|---|
découvrez | descubre |
chiffrement | cifrado |
bout | extremo |
localisation | localización |
et | y |
accès | acceso |
identité | identidad |
réseau | red |
de | de |
gestion | gestión |
données | datos |
la | la |
le | el |
comment | cómo |
en | a |
FR Gérez les abonnés directement dans Statuspage et envoyez des messages cohérents par l'intermédiaire des canaux de votre choix (e-mail, SMS, message in-app, etc.).
ES Gestiona los suscriptores directamente en Statuspage y envía mensajes coherentes a través de los canales que elijas (correo electrónico, mensaje de texto, mensaje en la aplicación, etc.).
French | Spanish |
---|---|
gérez | gestiona |
directement | directamente |
cohérents | coherentes |
canaux | canales |
choix | elijas |
etc | etc |
et | y |
envoyez | envía |
sms | mensaje de texto |
message | mensaje |
abonnés | suscriptores |
de | de |
messages | mensajes |
e | electrónico |
correo |
FR Défendez-vous contre les bots malveillants responsables d'attaques par infiltration de compte, par extraction de contenu, etc
ES Protección frente a bots maliciosos responsables del relleno de credenciales, la extracción de contenido y mucho más
French | Spanish |
---|---|
bots | bots |
malveillants | maliciosos |
responsables | responsables |
extraction | extracción |
de | de |
contenu | contenido |
compte | a |
FR Formation individuelle, migration gratuite, etc.
ES Formación individual, migración gratuita y mucho más
French | Spanish |
---|---|
formation | formación |
individuelle | individual |
migration | migración |
gratuite | gratuita |
FR Si une cliente est mécontente de sa visite dans votre magasin (produit introuvable, vendeurs désagréables, etc.), cela va modifier son rapport à votre marque
ES Si la cliente tiene una experiencia frustrante mientras compra en tu tienda (no pudo encontrar el producto, el personal fue grosero, etc.), esto cobrará importancia y se sumará a los aspectos que asociará con tu marca
French | Spanish |
---|---|
cliente | cliente |
etc | etc |
magasin | tienda |
marque | marca |
produit | producto |
son | la |
votre | tu |
une | una |
à | a |
de | con |
FR Actions : Après avoir placé les étapes de la carte du parcours client (ils entendent parler de vous, ils se rendent dans votre magasin, etc.), demandez-vous ce que fait le client lors de chacune de ces phases.
ES Acciones: Después de que ordenes las etapas del mapa de la trayectoria de tu cliente (escucharon hablar de ti en una crítica, visitan tu tienda, etc.), pregúntate qué es lo que hace el cliente en cada una de las etapas.
French | Spanish |
---|---|
carte | mapa |
magasin | tienda |
etc | etc |
actions | acciones |
client | cliente |
de | de |
votre | tu |
la | la |
le | el |
du | del |
étapes | etapas |
parler | hablar |
FR Utilisez cela pour voir les mentions de votre marque, la quantité de contenu que vos concurrents publient, etc.
ES Use esto para ver las menciones de su marca, la cantidad de contenido que los competidores están publicando, y más.
French | Spanish |
---|---|
utilisez | use |
mentions | menciones |
concurrents | competidores |
la | la |
voir | ver |
de | de |
marque | marca |
quantité | cantidad |
contenu | contenido |
FR Par exemple, les ressources (anticorps, organismes modèles et logiciels, etc.) mentionnées dans la littérature manquent souvent de détails suffisants pour permettre la reproduction ou la réutilisation.
ES Este es el caso de los recursos (p. ej., anticuerpos, organismos modelo y software) registrados en la literatura biomédica que a menudo carecen de suficientes detalles para permitir su reproducción o reutilización.
French | Spanish |
---|---|
anticorps | anticuerpos |
organismes | organismos |
littérature | literatura |
détails | detalles |
suffisants | suficientes |
réutilisation | reutilización |
ressources | recursos |
et | y |
ou | o |
logiciels | software |
de | de |
permettre | permitir |
exemple | a |
par exemple | caso |
la | la |
reproduction | reproducción |
FR Parfait pour personnaliser votre ordinateur portable, vos cahiers, vos fenêtres, etc.
ES Decora y personaliza portátiles, bicicletas y más
French | Spanish |
---|---|
personnaliser | personaliza |
ordinateur portable | portátiles |
vos | y |
FR Développement de desktop et d'appli mobile, intégration des données, etc.
ES Desarrollo de aplicaciones móviles y de escritorio, integración de datos y más
French | Spanish |
---|---|
développement | desarrollo |
desktop | escritorio |
mobile | móviles |
intégration | integración |
et | y |
de | de |
données | datos |
FR Créez votre billetterie en ligne pour vos événements professionnels (festivals, séminaires, etc.).
ES Crea una taquilla en línea para tus eventos profesionales (festivales, seminarios, etc.).
French | Spanish |
---|---|
créez | crea |
billetterie | taquilla |
ligne | línea |
séminaires | seminarios |
etc | etc |
en | en |
événements | eventos |
festivals | festivales |
vos | tus |
professionnels | profesionales |
FR Créez votre radio en ligne et monétisez librement vos live podcasts, etc.
ES Crea tu radio en línea y monetiza con libertad tus live podcasts, etc.
French | Spanish |
---|---|
créez | crea |
radio | radio |
ligne | línea |
podcasts | podcasts |
etc | etc |
live | live |
en | en |
et | y |
votre | tu |
FR Le meilleur Service Mail: espace disque illimité, taille des pièces jointes illimitée, alias illimité, backup journalier, antispam, antivirus, outil de migration, etc.
ES El mejor Servicio de Correo: espacio en disco ilimitado, tamaño de los adjuntos ilimitado, alias ilimitado, copia de seguridad diaria, antispam, herramienta de migración, etc.
French | Spanish |
---|---|
service | servicio |
correo | |
disque | disco |
taille | tamaño |
alias | alias |
outil | herramienta |
migration | migración |
etc | etc |
le | el |
espace | espacio |
illimité | ilimitado |
backup | copia de seguridad |
de | de |
jointes | adjuntos |
FR Une alternative indépendante à Dropbox et Google Drive pour stocker, partager, et synchroniser vos données sur vos périphériques (ordinateur, mobile, tablette, etc.).
ES Una alternativa independiente a Dropbox y Google Drive para que pueda almacenar, compartir y sincronizar datos en sus dispositivos (ordenador, móvil, tableta, etc.).
French | Spanish |
---|---|
alternative | alternativa |
indépendante | independiente |
dropbox | dropbox |
stocker | almacenar |
partager | compartir |
synchroniser | sincronizar |
données | datos |
mobile | móvil |
tablette | tableta |
etc | etc |
et | y |
ordinateur | ordenador |
périphériques | dispositivos |
une | una |
à | a |
FR Ce qui se fait de mieux en matière de redondance: load balancing, cluster de serveurs Web et de bases de données, hébergement Cloud multi-datacenters, etc.
ES Lo mejor en materia de redundancia: balanceo de carga, clúster de servidores web y bases de datos, alojamiento Cloud, centros de datos múltiples, etc.
French | Spanish |
---|---|
en | en |
matière | materia |
redondance | redundancia |
load | carga |
cluster | clúster |
web | web |
et | y |
bases | bases |
cloud | cloud |
etc | etc |
multi | múltiples |
de | de |
serveurs | servidores |
données | datos |
hébergement | alojamiento |
mieux | mejor |
FR Profitez d'un hébergement optimisé pour WordPress et d'un accès gratuit à tous les thèmes et extensions d'Elegant Themes (Divi, Monarch, Bloom, etc.).
ES Disfruta de un alojamiento optimizado para WordPress y acceso gratuito a todos los temas y extensiones de Elegant Themes (Divi, Monarch, Bloom, etc.).
French | Spanish |
---|---|
profitez | disfruta |
hébergement | alojamiento |
optimisé | optimizado |
accès | acceso |
gratuit | gratuito |
extensions | extensiones |
etc | etc |
wordpress | wordpress |
et | y |
tous | todos |
à | a |
FR Créez très facilement des environnements sur mesure avec les technologies (Java, node.js, docker, kubernetes, etc.), les ressources et l'architecture de votre choix. Jelastic Cloud vous offre une flexibilité totale.
ES Crea fácilmente entornos a medida con las tecnologías (Java, node.js, docker, kubernetes, etc.), los recursos y la arquitectura que elijas. Jelastic Cloud te ofrece una flexibilidad absoluta.
French | Spanish |
---|---|
créez | crea |
environnements | entornos |
java | java |
docker | docker |
kubernetes | kubernetes |
etc | etc |
ressources | recursos |
choix | elijas |
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
offre | ofrece |
flexibilité | flexibilidad |
et | y |
technologies | tecnologías |
facilement | fácilmente |
mesure | medida |
une | una |
totale | absoluta |
FR Un webmail sécurisé développé en Suisse qui offre tous les avantages : stockage illimité, gestion multi-compte, répondeur, protection anti-spam et antivirus, etc.
ES Un webmail protegido desarrollado en Suiza que ofrece todas las ventajas: almacenamiento ilimitado, gestión multi-cuenta, contestador, protección anti-spam y anti-virus, etc.
French | Spanish |
---|---|
développé | desarrollado |
suisse | suiza |
illimité | ilimitado |
gestion | gestión |
etc | etc |
en | en |
offre | ofrece |
avantages | ventajas |
stockage | almacenamiento |
et | y |
protection | protección |
un | todas |
FR Notre alternative à MailChimp vous permet de créer et analyser facilement le succès de vos campagnes d'e-mailing (modèles, statistiques, formulaires d'inscription, etc.).
ES Nuestra alternativa a MailChimp te permite crear y analizar fácilmente el éxito de tus campañas de email (modelos, estadísticas, formularios de inscripción, etc.).
French | Spanish |
---|---|
alternative | alternativa |
mailchimp | mailchimp |
permet | permite |
campagnes | campañas |
etc | etc |
succès | éxito |
et | y |
analyser | analizar |
statistiques | estadísticas |
formulaires | formularios |
le | el |
de | de |
créer | crear |
modèles | modelos |
à | a |
facilement | fácilmente |
FR Vous trouverez nos derniers communiqués de presse, déclarations officielles, sources spécialisées, etc., dans notre centre de presse. Si vous souhaitez obtenir plus d’informations, vous pouvez également contacter notre équipe des médias.
ES Nuestro Centro de prensa tiene los últimos comunicados de prensa, declaraciones oficiales, fuentes de personas expertas y mucho más. Para obtener más información, también puedes ponerte en contacto con nuestro equipo de medios de comunicación.
French | Spanish |
---|---|
communiqués | comunicados |
déclarations | declaraciones |
officielles | oficiales |
sources | fuentes |
presse | prensa |
équipe | equipo |
derniers | últimos |
également | también |
contacter | contacto |
obtenir | obtener |
de | de |
plus | más |
médias | medios |
notre | nuestro |
centre | centro |
Showing 50 of 50 translations