FR Imprégnez-vous de culture urbaine dans une suite située à quelques pas des sites emblématiques de Chicago, comme le Magnificent Mile et Navy Pier.
Translate "magnificent mile" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "magnificent mile" from French to English
Translation of French to English of magnificent mile
French
English
EN Surround yourself with urban culture in a suite that’s steps away from iconic Chicago attractions like the Magnificent Mile and Navy Pier.
| French | English |
|---|---|
| urbaine | urban |
| chicago | chicago |
| mile | mile |
| culture | culture |
| le | the |
| de | away |
| vous | yourself |
| une | a |
| à | and |
| dans | in |
| suite | suite |
FR Situé au cœur du quartier de Streeterville à Chicago, North Michigan Avenue est plus célèbre sous son autre nom, le Magnificent Mile, en raison de sa rangée dense de détaillants de luxe et de restaurants gastronomiques
EN Located in the heart of Chicago’s Streeterville Neighborhood, North Michigan Avenue is more famously known by its other name, the Magnificent Mile, due to its densely packed row of luxury retailers and gourmet restaurants
| French | English |
|---|---|
| cœur | heart |
| quartier | neighborhood |
| north | north |
| michigan | michigan |
| avenue | avenue |
| célèbre | known |
| mile | mile |
| détaillants | retailers |
| luxe | luxury |
| restaurants | restaurants |
| nom | name |
| le | the |
| rangée | row |
| à | to |
| et | and |
| situé | located |
| en | in |
| de | of |
| plus | more |
| autre | other |
FR Admirez une vue imprenable à 360 degrés de l'horizon et du bord du lac de Chicago, ainsi que sur quatre États voisins, depuis 1030 pieds au-dessus du Magnificent Mile
EN Experience breathtaking 360-degree views of Chicago’s skyline and lakefront and four neighboring states from 1,030 feet above The Magnificent Mile
| French | English |
|---|---|
| pieds | feet |
| mile | mile |
| de | of |
| vue | skyline |
| quatre | the |
| à | and |
| degrés | degree |
FR Admirez une vue imprenable à 360 degrés de l'horizon et du bord du lac de Chicago, ainsi que sur quatre États voisins, depuis 1030 pieds au-dessus du Magnificent Mile
EN Experience breathtaking 360-degree views of Chicago’s skyline and lakefront and four neighboring states from 1,030 feet above The Magnificent Mile
| French | English |
|---|---|
| pieds | feet |
| mile | mile |
| de | of |
| vue | skyline |
| quatre | the |
| à | and |
| degrés | degree |
FR Imprégnez-vous de culture urbaine dans une suite située à quelques pas des sites emblématiques de Chicago, comme le Magnificent Mile et Navy Pier.
EN Surround yourself with urban culture in a suite that’s steps away from iconic Chicago attractions like the Magnificent Mile and Navy Pier.
| French | English |
|---|---|
| urbaine | urban |
| chicago | chicago |
| mile | mile |
| culture | culture |
| le | the |
| de | away |
| vous | yourself |
| une | a |
| à | and |
| dans | in |
| suite | suite |
FR Vous aimez le shopping? Judicieusement nommé, The Magnificent Mile est un paradis pour les touristes et les hommes et femmes d'affaires, et renforce l'affirmation de Chicago comme étant l'une des grandes villes de la scène mondiale
EN Do you like shopping? Aptly named, The Magnificent Mile is a mecca for tourists and business people, and bolsters Chicago’s claim as one of the great cities on the world stage
| French | English |
|---|---|
| shopping | shopping |
| nommé | named |
| mile | mile |
| touristes | tourists |
| grandes | great |
| villes | cities |
| scène | stage |
| un | a |
| mondiale | world |
| hommes | people |
| de | of |
| vous | you |
| et | and |
| comme | as |
| pour | for |
FR The Magnificent Mile est également au cœur de la scène culinaire de Chicago.
EN The Magnificent Mile is also the heart of Chicago's dining scene.
| French | English |
|---|---|
| mile | mile |
| cœur | heart |
| scène | scene |
| également | also |
| de | of |
| la | the |
FR - Mile : le mile, qui vaut 1609 mètres, est l’unité de mesure universelle des distances aériennes
EN - Non-airline partner: Partners other than an airline partner such as Hotels, car rental companies and any other companies with which Safar Flyer members can earn and / or redeem Miles for the products or services offered by these Partners
| French | English |
|---|---|
| le | the |
| de | other |
| mesure | with |
| des | services |
FR C'est le dernier jour de notre aventure stimulante et enrichissante. Après avoir traversé le Rapide 5-Mile et 3-Mile (tous deux de classe 2-3), nous ferons un portage autour des chutes Fraser et camperons au pied des chutes. (Nuit en camping sauvage)
EN This the last day of challenging and rewarding adventure on this tour. After we pass through the 5-Mile Rapid and 3-Mile Rapid (both class 2-3) we’ll portage around Fraser Falls and camp at the bottom of the falls.
| French | English |
|---|---|
| aventure | adventure |
| classe | class |
| chutes | falls |
| camping | camp |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| rapide | rapid |
| nous | we |
| autour | on |
FR Maintenant, vous pouvez afficher beaucoup de contenu d'une manière très simple et élégante à l'aide de Magnificent
EN Now you can display loads of content in a beautifully simple and elegant fashion using Magnificent
| French | English |
|---|---|
| afficher | display |
| contenu | content |
| simple | simple |
| élégante | elegant |
| manière | fashion |
| de | of |
| maintenant | now |
| vous | you |
| l | a |
| à | and |
| beaucoup | loads |
FR Nos hébergements avec Magnificent inclus gratuitement
EN Our hostings with Magnificent included free
| French | English |
|---|---|
| hébergements | hostings |
| inclus | included |
| gratuitement | free |
| nos | our |
| avec | with |
FR Magnificent Entertainments: Fancy Dress Balls of Canada?s Governors General, 1876–1898, Fredericton (N.-B) et Hull (QC), Goose Lane Editions et Musée canadien des civilisations, 1997.
EN Magnificent Entertainments: Fancy Dress Balls of Canada?s Governors General, 1876–1898. Fredericton, N.B.; Hull, Quebec: Goose Lane Editions; Canadian Museum of Civilization, 1997.
FR Maintenant, vous pouvez afficher beaucoup de contenu d'une manière très simple et élégante à l'aide de Magnificent
EN Now you can display loads of content in a beautifully simple and elegant fashion using Magnificent
| French | English |
|---|---|
| afficher | display |
| contenu | content |
| simple | simple |
| élégante | elegant |
| manière | fashion |
| de | of |
| maintenant | now |
| vous | you |
| l | a |
| à | and |
| beaucoup | loads |
FR Nos hébergements avec Magnificent inclus gratuitement
EN Our hostings with Magnificent included free
| French | English |
|---|---|
| hébergements | hostings |
| inclus | included |
| gratuitement | free |
| nos | our |
| avec | with |
FR Organisez le Last Mile. Publiez avec précision et confiance.
EN Streamline the Last Mile. Disclose ? Accurately and Confidently.
| French | English |
|---|---|
| mile | mile |
| last | last |
| le | the |
| et | and |
| avec précision | accurately |
FR Rationalisation du Last Mile. Publication précise et en toute confiance.
EN Streamline the Last Mile. Disclose ? Accurately and Confidently.
| French | English |
|---|---|
| rationalisation | streamline |
| last | last |
| mile | mile |
| précise | accurately |
| toute | the |
| en toute confiance | confidently |
| et | and |
FR Interconnexions avec les fournisseurs de services cloud et les fournisseurs dit « last mile »
EN Interconnect with last mile providers and with cloud providers
| French | English |
|---|---|
| cloud | cloud |
| last | last |
| mile | mile |
| avec | with |
| fournisseurs | providers |
| et | and |
FR Miracle Mile Immeubles commerciaux
EN Miracle Mile Commercial Real Estate
| French | English |
|---|---|
| mile | mile |
| commerciaux | commercial |
FR Mile High Run Club - Nomad : Lire les avis et réserver des cours sur ClassPass
EN Mile High Run Club - Nomad: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
| French | English |
|---|---|
| mile | mile |
| club | club |
| avis | reviews |
| classpass | classpass |
| high | high |
| cours | classes |
| réserver | book |
| sur | on |
| lire | read |
FR Les consignes en matière de sécurité sont établies par Mile High Run Club et ont été mises à jour pour la dernière fois le
EN Safety guidelines are provided by Mile High Run Club and were last updated on
| French | English |
|---|---|
| consignes | guidelines |
| mile | mile |
| club | club |
| mises à jour | updated |
| high | high |
| sont | are |
| matière | and |
| été | were |
| par | by |
| dernière | last |
| de | provided |
| sécurité | safety |
| en | run |
FR Mile High Run Club - Noho : Lire les avis et réserver des cours sur ClassPass
EN Mile High Run Club - Noho: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
| French | English |
|---|---|
| mile | mile |
| club | club |
| avis | reviews |
| classpass | classpass |
| high | high |
| cours | classes |
| réserver | book |
| sur | on |
| lire | read |
FR DÉCOUVREZ LA DIVERSITÉ DES MUSÉES DE LA CAPITALE LUXEMBOURGEOISE SUR MOINS D’UN MILE
EN DISCOVER THE DIVERSITY OF LUXEMBOURG’S MUSEUMS WITHIN A SHORT DISTANCE
| French | English |
|---|---|
| moins | short |
| la | the |
| de | of |
| dun | a |
FR Les bureaux de Mila sont situés dans le quartier Mile Ex, à Montréal (Québec, Canada).
EN The Mila office is located in the Mile Ex neighborhood, in Montreal, Quebec, Canada.
| French | English |
|---|---|
| bureaux | office |
| mila | mila |
| quartier | neighborhood |
| mile | mile |
| ex | ex |
| montréal | montreal |
| québec | quebec |
| canada | canada |
| le | the |
| situé | located |
| situés | located in |
| dans | in |
FR 2e meilleur temps sur Bike path straightaway from 4 mile race- out (6:55) 23 octobre 2021
EN 2nd fastest time on Bike path straightaway from 4 mile race- out (6:55) 23 October 2021
| French | English |
|---|---|
| bike | bike |
| path | path |
| mile | mile |
| octobre | october |
| temps | time |
| sur | on |
| out | from |
FR 4e au classement général sur Your greatest 2 mile ever (14:42) 26 octobre 2021
EN 4th overall on Your greatest 2 mile ever (14:42) 26 October 2021
| French | English |
|---|---|
| général | overall |
| mile | mile |
| octobre | october |
| your | your |
| ever | ever |
FR 5e au classement général sur Your greatest 2 mile ever (14:48) 26 octobre 2021
EN 5th overall on Your greatest 2 mile ever (14:48) 26 October 2021
| French | English |
|---|---|
| général | overall |
| mile | mile |
| octobre | october |
| your | your |
| ever | ever |
FR 9e au classement général sur Corner to Seven Mile Marker (12:01) 17 octobre 2021
EN 9th overall on Corner to Seven Mile Marker (12:01) 17 October 2021
| French | English |
|---|---|
| général | overall |
| mile | mile |
| octobre | october |
| to | to |
FR 6e au classement général sur The Golden Mile (6:52) 10 octobre 2021
EN 6th overall on The Golden Mile (6:52) 10 October 2021
| French | English |
|---|---|
| général | overall |
| golden | golden |
| mile | mile |
| octobre | october |
FR 3e meilleur temps sur 1/2 mile of GGnar (2:22) 24 octobre 2021
EN 3rd fastest time on 1/2 mile of GGnar (2:22) 24 October 2021
| French | English |
|---|---|
| mile | mile |
| octobre | october |
| of | of |
| temps | time |
| sur | on |
FR Épiceries préférées et autres confidences du chef Peter Tompkins (11th Mile, Fredericton)
EN Where Chef Peter Tompkins of 11th Mile shops for groceries in Fredericton, and more.
| French | English |
|---|---|
| autres | more |
| chef | chef |
| mile | mile |
| fredericton | fredericton |
| et | and |
FR Le temps moyen passé pour une visite classique de l'Aquarium est de 2 heures, alors profitez-en pour flâner le long de Clearwater Beach dans la même journée, située à moins d'un mile du Clearwater Marine Aquarium.
EN From Clearwater Beach, the Clearwater Ferry is a great option to get directly to CMA. They have several boat routes each day from the Clearwater Marina that will take you on a short scenic ride across the bay to the dock at CMA.
| French | English |
|---|---|
| clearwater | clearwater |
| beach | beach |
| marine | bay |
| à | to |
| située | is |
| une | a |
| long | short |
| du | from |
FR Accueil moins de 1 mile du centre-ville de manchester 3 arrêts de bus du centre de Manchester. Environnement domestique propre. wifi fourni. Chamb...
EN Home less than 1 mile from manchester city centre 3 bus stops from central Manchester. Clean home environment. wifi provided. Single room is in p...
| French | English |
|---|---|
| moins | less |
| mile | mile |
| arrêts | stops |
| bus | bus |
| environnement | environment |
| wifi | wifi |
| manchester | manchester |
| ville | city |
| centre | centre |
| de | provided |
| du | from |
| propre | clean |
FR La vitesse maximale de RYNO est de 10 mph, ce qui équivaut à peu près à un mile de 6 minutes.
EN RYNO’s maximum speed is 10mph, which is roughly equal to a 6-minute mile.
| French | English |
|---|---|
| maximale | maximum |
| mile | mile |
| minutes | minute |
| à | to |
| vitesse | speed |
| est | is |
| un | a |
FR Étapes de 70-100km (40-60 mile) et 1500-2500M+ (5000-8000 ft)
EN Stages from 70-100km (40-60 mile) and 1500-2500M+ (5000-8000 ft)
| French | English |
|---|---|
| mile | mile |
| et | and |
FR Étapes de 100-140km (60-90 mile) et 2500-3500M+ (8000-11500 ft)
EN Stages from 100-140km (60-90 mile) and 2500-3500M+ (8000-11500 ft)
| French | English |
|---|---|
| mile | mile |
| et | and |
FR Plongez dans le passé alors que vous descendez sous le Royal Mile pour découvrir un labyrinthe d'anciennes rues et de lieux d'habitation ou de travail datant du XVIIe siècle et qui ont été oubliés pendant des siècles
EN Step into the past as you head below the Royal Mile to discover a warren of old streets and living and working quarters from the 17th century which have been forgotten for hundreds of years
| French | English |
|---|---|
| royal | royal |
| mile | mile |
| découvrir | discover |
| travail | working |
| un | a |
| siècle | century |
| le | the |
| rues | streets |
| de | of |
| été | been |
| et | and |
| oublié | forgotten |
| vous | you |
| du | from |
| alors | to |
FR Maîtrisez le last mile en intégrant le Fulfillment dans vos services
EN Optimize the last mile by integrating Fulfillment in your services
| French | English |
|---|---|
| mile | mile |
| fulfillment | fulfillment |
| services | services |
| last | last |
| le | the |
| en | in |
| intégrant | integrating |
| vos | your |
FR Ann-Marie Fleming, Fondatrice et DG de Dog Quality 100 Mile House, B.C.
EN Ann-Marie Fleming, Founder & CEO of Dog Quality. 100 Mile House, B.C.
| French | English |
|---|---|
| fondatrice | founder |
| dog | dog |
| quality | quality |
| mile | mile |
| b | b |
| c | c |
| house | house |
| de | of |
FR Obtenez une vue d’ensemble de vos émissions de portée 3 par MTCO2e et tonne-mile ou tonne-kilomètre, intensité et mode. Ce rapport utilise le cadre du Global Logistics Emissions Council (GLEC).
EN Get an overview of your Scope 3 emissions by MTCO2e's and tonne-mile or tonne-kilometer, intensity, and mode. This report uses the Global Logistics Emissions Council (GLEC) framework.
| French | English |
|---|---|
| intensité | intensity |
| global | global |
| council | council |
| ou | or |
| ce | this |
| rapport | report |
| utilise | uses |
| cadre | framework |
| émissions | emissions |
| le | the |
| vos | your |
| portée | scope |
| obtenez | get |
| de | of |
| et | and |
| mode | mode |
| vue | overview |
| par | by |
FR Safar Flyer vous offre la possibilité d’enregistrer vos vols passés jusqu'à 6 mois! Ne ratez pas un mile ! Connectez vous à votre compte en ligne Safar Flyer ci-dessous en introduisant votre identifiant / email et PIN / mot de passe
EN Safar Flyer offers you the possibility to record your past flights up to 6 months! Don't miss a mile! Connect to your Safar Flyer online account below by entering your username / email and PIN / password
| French | English |
|---|---|
| flyer | flyer |
| offre | offers |
| vols | flights |
| jusquà | up to |
| mois | months |
| mile | mile |
| connectez | connect |
| safar | safar |
| en ligne | online |
| un | a |
| pin | pin |
| compte | account |
| passe | password |
| dessous | below |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| pas | dont |
FR Épiceries préférées et autres confidences du chef Peter Tompkins (11th Mile, Fredericton)
EN Where Chef Peter Tompkins of 11th Mile shops for groceries in Fredericton, and more.
| French | English |
|---|---|
| autres | more |
| chef | chef |
| mile | mile |
| fredericton | fredericton |
| et | and |
FR Épiceries préférées et autres confidences du chef Peter Tompkins (11th Mile, Fredericton) | #ExploreNB / Tourisme Nouveau-Brunswick
EN Where Chef Peter Tompkins of 11th Mile shops for groceries in Fredericton, and more. / #ExploreNB / Tourism New Brunswick
| French | English |
|---|---|
| autres | more |
| chef | chef |
| mile | mile |
| fredericton | fredericton |
| tourisme | tourism |
| nouveau | new |
| brunswick | brunswick |
| et | and |
FR Voici notre entrevue avec Peter Tompkins et Jennie Wilson, propriétaires du restaurant 11th Mile à Fredericton.
EN Today we’re talking with chef Peter Tompkins and Jennie Wilson, owners of the 11th Mile Restaurant in Fredericton.
| French | English |
|---|---|
| wilson | wilson |
| propriétaires | owners |
| restaurant | restaurant |
| mile | mile |
| fredericton | fredericton |
| voici | the |
| à | and |
| avec | with |
| du | were |
FR Notre siège social est situé dans le Mile-End, dans l'arrondissement Plateau-Mont-Royal.
EN Our head office is located in Montreal in the Mile-End, in the Plateau-Mont-Royal borough.
| French | English |
|---|---|
| siège | office |
| le | the |
| notre | our |
| dans | in |
| situé | located |
FR Le Canongate est la section la plus silencieuse du Royal Mile d'Édimbourg. Au coeur de la vieille ville, l'appartement est proche de la plupart des...
EN The Canongate is the quietest section of Edinburgh's Royal Mile. In the heart of the old town the apartment is close to most tourist destinations, ...
| French | English |
|---|---|
| royal | royal |
| mile | mile |
| coeur | heart |
| vieille | old |
| proche | close |
| plus | destinations |
| ville | town |
| de | of |
FR Mon nom est Carol et ma maison est à 6,4 ml du centre de San Diego. Bus est une promenade courte et vivre un mile de la plage. J'ai 2 chambres simp...
EN My name is Carol and my home is 6.4 ml away from central San Diego. Bus is a short walk and live a mile up from the beach. I have 2 Singles room...
| French | English |
|---|---|
| nom | name |
| ml | ml |
| centre | central |
| san | san |
| diego | diego |
| bus | bus |
| promenade | walk |
| courte | short |
| mile | mile |
| plage | beach |
| la | the |
| de | away |
| un | a |
| du | from |
| chambres | room |
| à | and |
| ma | my |
FR Rusholme que d'excellents restaurants de curry et des plats à emporter sur le "curry mile"
EN Rusholme as excellent curry restaurants and takeaways on the "curry mile"
| French | English |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| mile | mile |
| le | the |
| sur | on |
| à | and |
FR Aller le mile supplémentaire pour engager et ravir les clients
EN Going the extra mile to engage and delight customers
| French | English |
|---|---|
| mile | mile |
| engager | engage |
| et | and |
| le | the |
| clients | customers |
FR Organisez le Last Mile. Publiez avec précision et confiance.
EN Streamline the Last Mile. Disclose ? Accurately and Confidently.
| French | English |
|---|---|
| mile | mile |
| last | last |
| le | the |
| et | and |
| avec précision | accurately |
FR Rationalisation du Last Mile. Publication précise et en toute confiance.
EN Streamline the Last Mile. Disclose ? Accurately and Confidently.
| French | English |
|---|---|
| rationalisation | streamline |
| last | last |
| mile | mile |
| précise | accurately |
| toute | the |
| en toute confiance | confidently |
| et | and |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese