FR Odoo Community Association: première assemblée générale le 5 juin à Louvain
"juin à louvain" in French can be translated into the following English words/phrases:
FR Odoo Community Association: première assemblée générale le 5 juin à Louvain
EN Savoir-faire Linux, Best Odoo Partner of Americas!
French | English |
---|---|
odoo | odoo |
FR Licenciée en Information et Communication à l'Université de Louvain-La-Neuve, j'ai démarré mon parcours professionnel au sein du département Broadcast où j'ai appris à élaborer et gérer des campagnes audiovisuelles pendant plus de cinq ans
EN With a degree obtained in Information and Communication at the Louvain-La-Neuve University, I started my career in the Broadcast department where I learned to elaborate and manage audio-visual campaigns over more than 5 years
French | English |
---|---|
démarré | started |
appris | learned |
information | information |
communication | communication |
département | department |
gérer | manage |
campagnes | campaigns |
en | in |
mon | my |
à | to |
et | and |
ans | years |
plus | more |
FR Après un stage réalisé durant mon master en Sciences de gestion à la Louvain School of Management, j’ai réalisé que c’est dans le digital marketing que je souhaitais lancer ma carrière
EN After an internship realized during my master's degree in Management Sciences at the Louvain School of Management, I realized I wanted to start my career in digital marketing
French | English |
---|---|
stage | internship |
réalisé | realized |
master | masters |
sciences | sciences |
school | school |
digital | digital |
carrière | career |
un | an |
of | of |
marketing | marketing |
je | i |
à | to |
en | in |
gestion | management |
lancer | to start |
ma | my |
FR Ne manquez pas également de visiter nos villes d’art, parmi lesquelles Anvers, Bruges, Bruxelles, Gand, Louvain et Malines.
EN Visit our Art cities: Antwerp, Bruges, Brussels, Ghent, Leuven, Mechelen, and many more locations.
French | English |
---|---|
visiter | visit |
anvers | antwerp |
bruxelles | brussels |
gand | ghent |
malines | mechelen |
villes | cities |
également | more |
nos | our |
FR Directeur de recherche au F.R.S.-FNRS (Belgique) et professeur à l’Université catholique de Louvain, Earth and Life Institute.
EN Research Director at the F.R.S.-FNRS (Belgium) and Professor at the Université catholique de Louvain, Earth and Life Institute.
French | English |
---|---|
directeur | director |
recherche | research |
f | f |
belgique | belgium |
professeur | professor |
earth | earth |
life | life |
institute | institute |
de | de |
r | r |
s | s |
and | and |
FR Hugues Goosse est directeur de recherches au Fonds de la Recherche Scientifique (F.R.S - FNRS) et professeur à l’Université catholique de Louvain (Belgique) où il enseigne la climatologie et des disciplines connexes
EN Hugues Goosse is research director at the Fonds de la Recherche Scientifique (F.R.S - FNRS) and professor at the Université catholique de Louvain (Belgium) where he teaches climatology and related disciplines
French | English |
---|---|
directeur | director |
f | f |
professeur | professor |
belgique | belgium |
enseigne | teaches |
disciplines | disciplines |
connexes | related |
fonds | fonds |
de | de |
la | la |
r | r |
s | s |
il | he |
recherche | recherche |
à | and |
FR Chercheur Qualifié (Research Associate) du Fonds National de la Recherche Scientifique et professeur à l’Université catholique de Louvain.
EN Qualified Researcher (Research Associate) of the Fonds National de la Recherche Scientifique and Professor at the Université catholique de Louvain.
French | English |
---|---|
qualifié | qualified |
associate | associate |
national | national |
professeur | professor |
fonds | fonds |
chercheur | researcher |
la | la |
de | de |
recherche | recherche |
à | and |
FR GOOSSE Hugues, Directeur de recherche au F.R.S.-FNRS (Belgique) et professeur à l’Université catholique de Louvain, Earth and Life Institute.
EN GOOSSE Hugues, Research Director at the F.R.S.-FNRS (Belgium) and Professor at the Université catholique de Louvain, Earth and Life Institute.
French | English |
---|---|
directeur | director |
recherche | research |
f | f |
belgique | belgium |
professeur | professor |
earth | earth |
life | life |
institute | institute |
de | de |
r | r |
s | s |
and | and |
FR Les visites de Noël 2020 de SIXT Benelux ont eu lieu dans la ville belge de Louvain
EN The Christmas visits of SIXT Benelux took place in Belgium in 2020
French | English |
---|---|
visites | visits |
noël | christmas |
benelux | benelux |
belge | belgium |
lieu | place |
la | the |
dans | in |
de | of |
FR Pour les seniors actifs des résidences-services Twist et De Ark dans le célèbre quartier « Tweewaters » situé au Vaartkom à Louvain, l'architecte renommé Stéphane Beel a fait installer un concierge digital
EN Leading architect Stéphane Beel had a Bringme digital concierge installed for the active elderly living at the Twist and De Ark assisted living residences in the well-known ‘Tweewaters’ district on the Vaartkom in Leuven
French | English |
---|---|
twist | twist |
quartier | district |
installer | installed |
digital | digital |
résidences | residences |
actifs | active |
de | de |
le | the |
au | on |
un | a |
célèbre | known |
à | and |
dans | in |
a | had |
FR Licenciée en Information et Communication à l'Université de Louvain-La-Neuve, j'ai démarré mon parcours professionnel au sein du département Broadcast où j'ai appris à élaborer et gérer des campagnes audiovisuelles pendant plus de cinq ans
EN With a degree obtained in Information and Communication at the Louvain-La-Neuve University, I started my career in the Broadcast department where I learned to elaborate and manage audio-visual campaigns over more than 5 years
French | English |
---|---|
démarré | started |
appris | learned |
information | information |
communication | communication |
département | department |
gérer | manage |
campagnes | campaigns |
en | in |
mon | my |
à | to |
et | and |
ans | years |
plus | more |
FR Après un stage réalisé durant mon master en Sciences de gestion à la Louvain School of Management, j’ai réalisé que c’est dans le digital marketing que je souhaitais lancer ma carrière
EN After an internship realized during my master's degree in Management Sciences at the Louvain School of Management, I realized I wanted to start my career in digital marketing
French | English |
---|---|
stage | internship |
réalisé | realized |
master | masters |
sciences | sciences |
school | school |
digital | digital |
carrière | career |
un | an |
of | of |
marketing | marketing |
je | i |
à | to |
en | in |
gestion | management |
lancer | to start |
ma | my |
FR Ne manquez pas également de visiter nos villes d’art, parmi lesquelles Anvers, Bruges, Bruxelles, Gand, Louvain et Malines.
EN Visit our Art cities: Antwerp, Bruges, Brussels, Ghent, Leuven, Mechelen, and many more locations.
French | English |
---|---|
visiter | visit |
anvers | antwerp |
bruxelles | brussels |
gand | ghent |
malines | mechelen |
villes | cities |
également | more |
nos | our |
FR ** Google a annoncé que les applications Chrome seront prises en charge sur Windows, Mac et Linux jusqu'en juin 2021, avec un support étendu disponible jusqu'en juin 2022, et sur Chrome OS jusqu'en juin 2022.
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
French | English |
---|---|
annoncé | announced |
applications | apps |
chrome | chrome |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
juin | june |
os | os |
support | support |
avec | with |
étendu | extended |
disponible | available |
que | that |
sur | on |
et | and |
en | through |
a | has |
FR Aldo Cardoso, Censeur de la Société entre juin 2005 et juin 2009, a été nommé administrateur de la Société le 3 juin 2009 à l’occasion du changement du mode d’administration et de direction de la Société
EN Aldo Cardoso, non-voting observer of the Company between June 2005 and June 2009, was appointed Director on June 3, 2009 when the Company’s governance and management structure changed
French | English |
---|---|
aldo | aldo |
juin | june |
été | was |
nommé | appointed |
mode | structure |
changement | changed |
société | company |
administrateur | director |
de | of |
à | and |
FR ** Google a annoncé que les applications Chrome seront prises en charge sur Windows, Mac et Linux jusqu'en juin 2021, avec un support étendu disponible jusqu'en juin 2022, et sur Chrome OS jusqu'en juin 2022.
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
French | English |
---|---|
annoncé | announced |
applications | apps |
chrome | chrome |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
juin | june |
os | os |
support | support |
avec | with |
étendu | extended |
disponible | available |
que | that |
sur | on |
et | and |
en | through |
a | has |
FR Aldo Cardoso, Censeur de la Société entre juin 2005 et juin 2009, a été nommé administrateur de la Société le 3 juin 2009 à l’occasion du changement du mode d’administration et de direction de la Société
EN Aldo Cardoso, non-voting observer of the Company between June 2005 and June 2009, was appointed Director on June 3, 2009 when the Company’s governance and management structure changed
French | English |
---|---|
aldo | aldo |
juin | june |
été | was |
nommé | appointed |
mode | structure |
changement | changed |
société | company |
administrateur | director |
de | of |
à | and |
FR Et en parlant de journée de la musique, le 20 juin marque également le début des festivals de musique avec le Hellfest (17 juin) et le Rock Werchter (31 juin).
EN And talking about music day, June 2022 also marks the start of music festivals with Pinkpop (June 17th), Hellfest (June 17th) and Rock Werchter (June 31st).
French | English |
---|---|
juin | june |
festivals | festivals |
rock | rock |
marque | marks |
de | of |
musique | music |
également | also |
début | the start |
avec | with |
FR Venez découvrir le Domaine Taupenot-Merme chez Allard le 14 juin, le Domaine du Château de Marsannay chez Rech le 22 juin et le Domaine Bertagna chez Benoit le 28 juin lors d’une dégustation et d’un menu spécial en présence des vignerons
EN Come and discover the Domaine Taupenot-Merme at Allard's on June 14, Domaine du Château de Marsannay at Rech's on June 22 and Domaine Bertagna at Benoit's on June 28 during a tasting and a special menu in the presence of the winemakers
French | English |
---|---|
découvrir | discover |
juin | june |
château | château |
dégustation | tasting |
menu | menu |
présence | presence |
vignerons | winemakers |
domaine | domaine |
du | du |
le | the |
de | de |
spécial | special |
et | and |
dun | a |
des | come |
FR Avant cela, il a occupé plusieurs postes chez Trinity Ventures, une entreprise de capital-risque, entre septembre 2007 et juin 2019, et a été associé général de 2010 à juin 2019
EN Previously, he served in various roles at Trinity Ventures, a venture capital firm, from September 2007 to June 2019, and served as General Partner from 2010 until June 2019
French | English |
---|---|
postes | roles |
associé | partner |
général | general |
capital | capital |
il | he |
ventures | ventures |
septembre | september |
juin | june |
une | a |
à | to |
et | and |
FR Ce pack était disponible de 16 juin 2020 à 23 juin 2020 et s'est vendu à 134 087 exemplaires, ainsi 3 779 137,05 € de fonds ont été levés.
EN This bundle was live from Jun 16, 2020 to Jun 23, 2020 with 134,087 bundles sold, leading to €3,779,137.05 raised.
FR Un client achète un abonnement Jira Software Cloud éligible valable du 1er juin 2022 au 1er juin 2023, avec une remise de 40 %
EN A customer purchases a qualifying Jira Software Cloud subscription on June 1, 2022 PT, through June 1, 2023 PT, with a 40% discount
French | English |
---|---|
client | customer |
achète | purchases |
abonnement | subscription |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
juin | june |
remise | discount |
avec | with |
au | on |
de | through |
un | a |
French | English |
---|---|
fonction | service |
financier | financial |
leader | leader |
mondial | global |
solutions | solutions |
logicielles | software |
contenu | content |
sécurisé | secure |
juin | june |
il | he |
saas | saas |
président | president |
la | the |
vice | vice |
de | of |
directeur | officer |
à | to |
et | and |
s | a |
FR Alexandre Fleury est nommé co-Directeur des Activités de Marché le 22 juin 2021, tout en conservant sa fonction de responsable du département Actions et Dérivés Actions qu’il exerçait depuis juin 2018
EN Alexandre Fleury is appointed co-Head of Global Markets activities on 22 June 2021, while retaining his position as Head of Equities and Equity Derivatives which he has held since June 2018
French | English |
---|---|
nommé | appointed |
marché | markets |
juin | june |
conservant | retaining |
dérivés | derivatives |
alexandre | alexandre |
fonction | position |
est | is |
activités | activities |
de | of |
et | and |
tout en | while |
FR vendredi 10 juin 2022 – dimanche 12 juin 2022
EN Friday 10 June 2022 – Sunday 12 June 2022
FR jeudi 02 juin 2022 – dimanche 05 juin 2022
EN Thursday 02 June 2022 – Sunday 05 June 2022
FR vendredi 03 juin 2022 – dimanche 05 juin 2022
EN Friday 03 June 2022 – Sunday 05 June 2022
FR jeudi 16 juin 2022 – dimanche 19 juin 2022
EN Thursday 16 June 2022 – Sunday 19 June 2022
FR vendredi 24 juin 2022 – samedi 25 juin 2022
EN Friday 24 June 2022 – Saturday 25 June 2022
FR vendredi 24 juin 2022 – dimanche 26 juin 2022
EN Friday 24 June 2022 – Sunday 26 June 2022
FR dimanche 26 juin 2022 – lundi 27 juin 2022
EN Sunday 26 June 2022 – Monday 27 June 2022
FR jeudi 16 juin 2022 – samedi 18 juin 2022
EN Thursday 16 June 2022 – Saturday 18 June 2022
FR dimanche 05 juin 2022 – dimanche 12 juin 2022
EN Sunday 05 June 2022 – Sunday 12 June 2022
FR vendredi 21 juin 2013 – dimanche 23 juin 2013
EN Friday 21 June 2013 – Sunday 23 June 2013
FR vendredi 24 juin 2011 – dimanche 26 juin 2011
EN Friday 24 June 2011 – Sunday 26 June 2011
FR Du 21 juin au 22 juin, le fabricant daccessoires pour la maison connectée proposera de savoureuses remises sur sa gamme de produits de sécurité
EN From 21 June to 22 June, the smart home accessories maker will offer tasty discounts on its range of security products
French | English |
---|---|
juin | june |
gamme | range |
de | of |
remises | discounts |
sécurité | security |
du | from |
produits | products |
FR Branchez-vous à APTN pour le Summer Solstice Concert le 21 juin et le Concert du solstice d’été le 22 juin et joignez-vous à une célébration virtuelle en honneur de la Journée nationale des peuples autochtones.
EN Tune into the Summer Solstice Concert on June 21 and Concert du solstice d’été on June 22 for a virtual celebration in honour of National Indigenous Peoples Day.
French | English |
---|---|
summer | summer |
solstice | solstice |
concert | concert |
juin | june |
célébration | celebration |
virtuelle | virtual |
honneur | honour |
nationale | national |
peuples | peoples |
du | du |
en | in |
de | of |
autochtones | indigenous |
à | and |
vous | on |
pour | for |
une | a |
FR À Whitehorse, le Centre culturel Kwanlin Dün organise une journée de festivités à l?occasion de la Journée nationale des peuples autochtones, le 21 juin, et offrira des activités sur place pendant la Journée des Autochtones en direct le 22 juin
EN The Kwanlin Dün Cultural Centre in Whitehorse is hosting a day of festivities for National Indigenous Peoples Day on June 21, and will be providing onsite activities during Indigenous Day Live on June 22
French | English |
---|---|
culturel | cultural |
centre | centre |
festivités | festivities |
nationale | national |
autochtones | indigenous |
peuples | peoples |
juin | june |
activités | activities |
en | in |
direct | live |
sur | on |
de | of |
et | and |
pendant | during |
une | a |
French | English |
---|---|
nationale | national |
vitesse | speed |
compare | compares |
canada | canadian |
juin | june |
effectué | conducted |
tests | tests |
moyenne | average |
de | of |
qui | that |
et | and |
FR vendredi 17 juin 2022 – vendredi 17 juin 2022
EN Friday 17 June 2022 – Friday 17 June 2022
FR Du 23 juin au 29 juin : Avis d’entretien de la piste
EN June 23 to 29: Runways 15L/33R, 15R/33L, 06R/24L, and 05/23
French | English |
---|---|
juin | june |
de | and |
la | to |
FR Du 16 juin au 22 juin : Avis d’entretien de la piste
EN June 16 to 22: Runways 06L/24R, 06R/24L, 33L/15R, 15L/33R and 05/23
French | English |
---|---|
juin | june |
de | and |
la | to |
FR Du 09 juin au 15 juin : Avis d’entretien de la piste
EN June 09 to 15: Runways 15L/33R, 15R/33L, 06R/24L and 05/23
French | English |
---|---|
juin | june |
de | and |
la | to |
FR Du 02 juin au 08 juin : Avis d’entretien de la piste
EN June 02 to 08: Runways 06L/24R, 15R/33L, and 15L/33R
French | English |
---|---|
juin | june |
de | and |
la | to |
FR Du 24 juin au 30 juin: Avis d’entretien de la piste
EN July 1 to July 7: Runways 05/23 and 06R/24L
French | English |
---|---|
juin | july |
de | and |
la | to |
FR Du 3 juin au 9 juin: Avis d’entretien de la piste
EN June 10 to June 16: Runway 06L/24R
French | English |
---|---|
juin | june |
piste | runway |
la | to |
FR Du 5 juin au 11 juin : Avis d’entretien de la piste
EN July 10 to July 16: Runways 06L/24R, 05/23, 06R/24L
French | English |
---|---|
juin | july |
la | to |
FR Ce plan a été créé en juin 2020 et doit être revu et mis à jour au plus tard en juin 2025.
EN This plan was created in June, 2020 and must be reviewed and updated by June, 2025.
French | English |
---|---|
plan | plan |
juin | june |
revu | reviewed |
mis à jour | updated |
ce | this |
été | was |
créé | created |
en | in |
doit | must |
être | be |
à | and |
FR * 30 juin 1876 ? 21 juin 1961 ?
EN * June 30, 1876 ? June 21, 1961 ?
French | English |
---|---|
juin | june |
Showing 50 of 50 translations