FR Nous conseillons les start-ups dans la valorisation de leurs innovations disruptives en les accompagnant dès le départ dans la protection de leurs créations et innovations.
"innovations" in French can be translated into the following English words/phrases:
FR Nous conseillons les start-ups dans la valorisation de leurs innovations disruptives en les accompagnant dès le départ dans la protection de leurs créations et innovations.
EN By staying at the forefront of innovation and the latest state of the art, Ipsilon supports start-ups in the protection and enforcement of their patent-protected inventions and trademarks.
French | English |
---|---|
innovations | innovation |
départ | start |
protection | protection |
de | of |
en | in |
et | and |
FR Financements accordés pour mettre à l'échelle des innovations et renforcer les systèmes éducatifs grâce au Partage de connaissances et d’innovations | Infos | Partenariat mondial pour l'éducation
EN Grants awarded to scale proven innovations and strengthen education systems through the GPE Knowledge and Innovation Exchange | Infos | Global Partnership for Education
French | English |
---|---|
renforcer | strengthen |
systèmes | systems |
partenariat | partnership |
mondial | global |
échelle | scale |
infos | infos |
des | exchange |
à | to |
connaissances | knowledge |
mettre | the |
innovations | innovations |
et | and |
éducatifs | education |
FR Financements accordés pour mettre à l'échelle des innovations et renforcer les systèmes éducatifs grâce au Partage de connaissances et d’innovations
EN Grants awarded to scale proven innovations and strengthen education systems through the GPE Knowledge and Innovation Exchange
French | English |
---|---|
renforcer | strengthen |
systèmes | systems |
échelle | scale |
éducatifs | education |
des | exchange |
à | to |
connaissances | knowledge |
mettre | the |
innovations | innovations |
et | and |
FR Découvrez les innovations de Vanderlande grâce à une visite virtuelle exclusive à 360 degrés de notre Innovations Centre.
EN It is now possible to go ‘behind the scenes’ of Vanderlande’s innovations with an exclusive virtual 360-degree tour of our Innovation Centre.
French | English |
---|---|
visite | tour |
virtuelle | virtual |
exclusive | exclusive |
centre | centre |
ce | now |
à | to |
de | of |
notre | our |
innovations | innovations |
French | English |
---|---|
laboratoire | lab |
tester | test |
multitude | variety |
technologique | technology |
mondiale | global |
expliqué | explained |
innovations | innovation |
projets | projects |
veille | watch |
r | r |
de | of |
et | and |
spéciaux | special |
d | s |
une | a |
FR Financements accordés pour mettre à l'échelle des innovations et renforcer les systèmes éducatifs grâce au Partage de connaissances et d’innovations | Infos | Partenariat mondial pour l'éducation
EN Grants awarded to scale proven innovations and strengthen education systems through the GPE Knowledge and Innovation Exchange | Infos | Global Partnership for Education
French | English |
---|---|
renforcer | strengthen |
systèmes | systems |
partenariat | partnership |
mondial | global |
échelle | scale |
infos | infos |
des | exchange |
à | to |
connaissances | knowledge |
mettre | the |
innovations | innovations |
et | and |
éducatifs | education |
FR Financements accordés pour mettre à l'échelle des innovations et renforcer les systèmes éducatifs grâce au Partage de connaissances et d’innovations
EN Grants awarded to scale proven innovations and strengthen education systems through the GPE Knowledge and Innovation Exchange
French | English |
---|---|
renforcer | strengthen |
systèmes | systems |
échelle | scale |
éducatifs | education |
des | exchange |
à | to |
connaissances | knowledge |
mettre | the |
innovations | innovations |
et | and |
FR Ils mettent aussi l’accent sur diverses innovations liées à Thomas Ahearn et aux Plaines, innovations qui ont permis d’améliorer la qualité de vie dans la région de la capitale du Canada.
EN It also highlights different innovations linked to Thomas Ahearn and the Flats, and how the quality of life in Canada’s Capital Region was improved as a result.
French | English |
---|---|
innovations | innovations |
thomas | thomas |
qualité | quality |
vie | life |
région | region |
capitale | capital |
la | the |
de | of |
à | to |
et | and |
dans | in |
liées | linked |
FR Les 17 et 18 novembre, Athena Graphics participera au salon Packaging Innovations à Taets Amsterdam. Packaging Innovations est l?événement exclusif [?]
EN On 17 and 18 November Athena Graphics will participate in Packaging Innovations in Taets Amsterdam. Packaging Innovations is the exclusive [?]
French | English |
---|---|
novembre | november |
athena | athena |
graphics | graphics |
participera | participate |
packaging | packaging |
innovations | innovations |
amsterdam | amsterdam |
exclusif | exclusive |
au | on |
à | and |
French | English |
---|---|
teste | tests |
minutieusement | thoroughly |
sûreté | safety |
innovations | innovations |
nucléaires | nuclear |
utilisateur | users |
réduit | reduces |
déchets | waste |
final | end |
volume | volume |
et | and |
FR Nous conseillons les start-ups dans la valorisation de leurs innovations disruptives en les accompagnant dès le départ dans la protection de leurs créations et innovations.
EN By staying at the forefront of innovation and the latest state of the art, Ipsilon supports start-ups in the protection and enforcement of their patent-protected inventions and trademarks.
French | English |
---|---|
innovations | innovation |
départ | start |
protection | protection |
de | of |
en | in |
et | and |
FR Découvrez les innovations de Vanderlande grâce à une visite virtuelle exclusive à 360 degrés de notre Innovations Centre.
EN It is now possible to go ‘behind the scenes’ of Vanderlande’s innovations with an exclusive virtual 360-degree tour of our Innovation Centre.
French | English |
---|---|
visite | tour |
virtuelle | virtual |
exclusive | exclusive |
centre | centre |
ce | now |
à | to |
de | of |
notre | our |
innovations | innovations |
FR Nous sommes fiers d'offrir à tous les toutes dernières innovations apportées à nos fonctionnalités de gestion des logs.
EN We are so excited to share the latest innovations to our log management capabilities, available to everyone today.
French | English |
---|---|
innovations | innovations |
logs | log |
à | to |
gestion | management |
nos | our |
nous | we |
sommes | are |
dernières | the latest |
de | capabilities |
FR Toutes les innovations se concentrent sur Drupal 9 et toutes les mises à niveau vont être rationalisées et simplifiées.
EN All future innovation is focused on D9 and all customer upgrades are going to be streamlined and simplified.
French | English |
---|---|
innovations | innovation |
mises à niveau | upgrades |
simplifié | simplified |
rationalisé | streamlined |
à | to |
et | and |
les | going |
sur | on |
être | be |
FR Migrer vers Drupal 9 signifie préparer votre organisation pour l'avenir. Avec une foule d'innovations et les futures mises à niveau exécutées via Drupal 9, c'est le moment idéal pour passer au niveau supérieur.
EN When you migrate to Drupal 9, you're preparing your organization for the future. With a host of new innovations and all future upgrades running through Drupal 9, there's never been a better time to make a move.
French | English |
---|---|
drupal | drupal |
organisation | organization |
mises à niveau | upgrades |
migrer | migrate |
le | the |
votre | your |
futures | future |
une | a |
préparer | preparing |
avec | with |
à | to |
passer | move |
FR New Relic dévoile ses innovations et initiatives communautaires et place la puissance des données télémétriques entre les mains de tous les ingénieurs à chaque stade du cycle de vie des logiciels
EN New Relic Announces First Quarter Fiscal Year 2022 Results
French | English |
---|---|
new | new |
relic | relic |
tous | first |
cycle | year |
FR Profitez des innovations Open Source tout en bénéficiant d'une assistance
EN Get supported access to open source innovation
French | English |
---|---|
innovations | innovation |
open | open |
source | source |
en | to |
FR Nous sommes l'un des principaux contributeurs du noyau Linux et de centaines de sous-systèmes et nous identifions vos exigences en amont pour vous fournir des innovations stables.
EN As a top contributor to the Linux kernel and hundreds of subsystems, we represent your requirements upstream and return with stable innovations.
French | English |
---|---|
noyau | kernel |
linux | linux |
sous-systèmes | subsystems |
innovations | innovations |
stables | stable |
exigences | requirements |
sous | as |
de | of |
nous | we |
et | and |
centaines | hundreds |
vos | your |
amont | upstream |
fournir | to |
French | English |
---|---|
plate-forme | platform |
innovations | innovations |
suse | suse |
edge | edge |
computing | computing |
à | with |
un | one |
FR D'autres innovations ont suivi concernant le chiffrement, iCloud et la récupération .
EN Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.
French | English |
---|---|
innovations | innovation |
suivi | followed |
chiffrement | encryption |
icloud | icloud |
récupération | recovery |
et | and |
le | around |
FR Nos clients travaillent pour trouver des remèdes au cancer, voyager dans l'espace, construire les innovations de demain, et bien plus encore.
EN Our customers find cures to cancer, travel to space, build tomorrow's innovations, and beyond.
French | English |
---|---|
clients | customers |
cancer | cancer |
voyager | travel |
lespace | space |
innovations | innovations |
et | find |
nos | our |
construire | to |
FR En passant de feuilles de calcul et d'outils statiques à une solution Atlassian intégrée, cette multinationale offre plus d'innovations et un meilleur service.
EN By shifting from static spreadsheets and tools to one integrated Atlassian solution, this global company is delivering more innovations and better service.
French | English |
---|---|
statiques | static |
solution | solution |
atlassian | atlassian |
feuilles de calcul | spreadsheets |
service | service |
à | to |
cette | this |
offre | delivering |
et | and |
plus | more |
FR L'équipe informatique de Domino's s'appuie sur les bonnes pratiques DevOps pour mettre les innovations en matière de livraison de pizza entre les mains des consommateurs du monde entier
EN The Domino’s IT team relies on DevOps best practices to get pizza delivery innovations into the hands of consumers around the world
French | English |
---|---|
pratiques | practices |
devops | devops |
innovations | innovations |
livraison | delivery |
mains | hands |
consommateurs | consumers |
équipe | team |
monde | world |
de | of |
pizza | pizza |
sur | on |
bonnes | best |
mettre | the |
FR Désormais, la charge ne retombe plus sur un seul administrateur, mais sur toute une équipe au sein de laquelle chacun a accès aux dernières innovations d'Atlassian.
EN Now the burden doesn’t fall onto one admin but instead equips everyone with access to the latest in Atlassian innovation.
French | English |
---|---|
administrateur | admin |
accès | access |
innovations | innovation |
charge | burden |
désormais | now |
au | instead |
la | the |
toute | with |
un | but |
de | onto |
dernières | the latest |
FR Amazon s’est nettement distingué de la concurrence en raison de nombreuses innovations, notamment la fonction "1-clic" lancée en 1997 et brevetée par la suite aux États-Unis
EN Amazon clearly distinguished itself from the competition with numerous innovations, such as the “1-click” feature introduced in 1997 and patented in 1981 in the US
French | English |
---|---|
amazon | amazon |
nettement | clearly |
distingué | distinguished |
innovations | innovations |
fonction | feature |
brevetée | patented |
en | in |
nombreuses | numerous |
et | and |
concurrence | competition |
la | the |
French | English |
---|---|
organismes | organizations |
régulièrement | regularly |
applications | applications |
plateforme | platform |
clients | customers |
collaborateurs | employees |
secteur | industry |
par | by |
des | work |
à | and |
French | English |
---|---|
pega | pega |
secteur | business |
le | the |
dans | in |
French | English |
---|---|
plateforme | based |
pega | pega |
secteur | companies |
d | ratings |
pour | for |
FR La data science est un domaine complexe, avec des méthodes et des innovations technologiques en constante évolution
EN Data Science is a challenging field, with ever evolving methodologies and technological advancements
French | English |
---|---|
data | data |
domaine | field |
complexe | challenging |
évolution | evolving |
méthodes | methodologies |
science | science |
un | a |
technologiques | technological |
est | is |
avec | with |
et | and |
FR Nous aspirons à proposer des innovations qui connectent les marques et leurs clients, leur permettant de nouer des relations durables.
EN We aim to deliver innovation that connects brands with their customer for life-long relationships.
French | English |
---|---|
innovations | innovation |
connectent | connects |
clients | customer |
nous | we |
à | to |
marques | brands |
relations | relationships |
proposer | deliver |
FR Le Digital au coeur de nos innovations
EN Digital at the heart of innovation
French | English |
---|---|
digital | digital |
coeur | heart |
innovations | innovation |
le | the |
de | of |
FR Les innovations M-Files travaillent pour vous
EN M-Files innovations are working for you
French | English |
---|---|
innovations | innovations |
travaillent | working |
vous | you |
pour | for |
French | English |
---|---|
garantit | ensures |
cloud | cloud |
rapidement | quickly |
innovations | innovations |
puissiez | you can |
accès | access |
le | the |
donnant | giving |
offre | offers |
complet | all |
à | to |
dans | in |
très | very |
vous | you |
dernières | the latest |
French | English |
---|---|
constant | always |
attention | important |
suzuki | suzuki |
innovations | innovation |
vtt | atv |
besoins | needs |
de | of |
le | the |
un | a |
à | to |
et | and |
désirs | desires |
dans | in |
FR De la rétinopathie diabétique aux troubles de la vue chez les enfants, ces innovations sont conçues pour aider à sauver la vue.
EN From diabetic retinopathy to vision disorders in children, these innovations are designed to help save vision.
French | English |
---|---|
troubles | disorders |
enfants | children |
innovations | innovations |
sauver | save |
vue | vision |
à | to |
sont | are |
pour | designed |
de | from |
aider | to help |
FR Découvrez comment nos innovations font avancer les soins connectés pour vous aider à :
EN See how our innovations are advancing connected care to help you:
French | English |
---|---|
innovations | innovations |
avancer | advancing |
nos | our |
soins | care |
à | to |
comment | how |
vous | you |
aider | to help |
FR De meilleurs résultats pour les patients commencent par des équipes de soins connectées. Découvrez nos dernières innovations dans les domaines suivants :
EN Better patient outcomes begin with connected care teams. Dive into our latest innovations in:
French | English |
---|---|
meilleurs | better |
résultats | outcomes |
patients | patient |
commencent | begin |
équipes | teams |
dernières | latest |
innovations | innovations |
connecté | connected |
soins | care |
dans | in |
nos | our |
FR Grâce à une collaboration intelligente, les soins peuvent se faire partout. Ramenez nos innovations à la maison avec les solutions suivantes :
EN With smart collaboration, care can happen anywhere. Bring our innovations home with:
French | English |
---|---|
collaboration | collaboration |
intelligente | smart |
innovations | innovations |
soins | care |
nos | our |
les | home |
avec | with |
FR Le lit Centrella Smart+ n’est pas qu’un simple lit. Il s’agit d’un investissement prêt pour l’avenir qui évolue en fonction de vos besoins, grâce à une feuille de route d’innovations uniquement offerte sur la plateforme Centrella.
EN The Centrella Smart+ Bed is not just a bed. It's a future-ready investment that evolves as your needs do—via a roadmap of innovations only offered by the Centrella platform.
French | English |
---|---|
lit | bed |
smart | smart |
investissement | investment |
prêt | ready |
évolue | evolves |
en | its |
besoins | needs |
offerte | offered |
plateforme | platform |
de | of |
pas | not |
vos | your |
qui | that |
nest | as |
une | a |
simple | just |
sagit | is |
route | roadmap |
uniquement | only |
FR L'avis de nos clients joue un rôle important pour nous, et nos innovations s'appuient largement sur leurs commentaires, pour nous aider à proposer des fonctionnalités pertinentes et utiles, qui répondent à de réelles problématiques.
EN With much of our innovation driven by customer feedback, Tableau customers have a seat at the table – so we can continue to solve real business problems with features that are deeply impactful, instead of shiny and trendy.
French | English |
---|---|
innovations | innovation |
commentaires | feedback |
réelles | real |
fonctionnalités | features |
et | and |
nos | our |
un | a |
à | to |
nous | we |
clients | customers |
proposer | are |
FR Nous générons, collectons et analysons toujours plus de données. Par conséquent, il est essentiel de rester au fait des nouvelles tendances, des visions et des innovations qui vous aideront à réussir dans un contexte en évolution constante.
EN We’re producing, collecting and analysing more data than ever before. So it’s important to stay on top of emerging trends, thought leadership and analytics innovations that will help you succeed in an ever-changing world.
French | English |
---|---|
tendances | trends |
innovations | innovations |
données | data |
réussir | succeed |
à | to |
en | in |
de | of |
un | an |
au | on |
vous | you |
aideront | help you |
FR Rejoignez notre Communauté et découvrez de nouvelles façons de relever vos défis grâce aux autres utilisateurs. Apprenez à mieux tirer parti de vos données et laissez-vous inspirer par les innovations et les nouvelles perspectives.
EN Join our data community and discover new ways to conquer challenges by learning from the experiences of others. Learn how to do more with your data and become inspired by innovation and new perspectives.
French | English |
---|---|
communauté | community |
façons | ways |
défis | challenges |
innovations | innovation |
données | data |
perspectives | perspectives |
rejoignez | join |
nouvelles | new |
autres | others |
découvrez | discover |
de | of |
à | to |
notre | our |
et | learn |
apprenez | and |
par | by |
French | English |
---|---|
limites | limits |
physiciens | physicists |
puissent | can |
recherches | research |
innovations | innovations |
domaines | fields |
transfert | transfer |
connaissance | knowledge |
ingénieurs | engineers |
technologies | technology |
utilisé | used |
activités | activities |
sont | are |
dans | in |
de | of |
dautres | other |
ce | out |
French | English |
---|---|
innovations | innovation |
et | and |
partagé | shared |
French | English |
---|---|
oclc | oclc |
research | research |
accélère | accelerates |
innovations | innovation |
collaboration | collaboration |
bibliothèques | libraries |
French | English |
---|---|
réunions | meetings |
innovations | innovations |
initiatives | initiatives |
commentaires | feedback |
représentants | representatives |
informations | information |
à | to |
pour | sign |
et | learn |
dernières | the latest |
French | English |
---|---|
worldcat | worldcat |
découvertes | discoveries |
innovations | innovation |
résultats | results |
de | of |
discovery | discovery |
recherche | search |
sont | are |
à | and |
French | English |
---|---|
approches | approaches |
innovantes | innovative |
résultats | results |
innovations | innovations |
travail | work |
programme | program |
de | of |
sont | are |
nos | our |
quelques | couple |
le | several |
atteindre | to |
FR Les brevets peuvent constituer des obstacles à l’accès aux innovations en matière de lutte contre la tuberculose, notamment aux traitements, qui sont plus difficiles à obtenir
EN The Medicines Patent Pool (MPP) was the first patent pool with a clear public health mandate that was established by Unitaid in 2010
French | English |
---|---|
brevets | patent |
matière | health |
la | the |
en | in |
qui | that |
à | with |
s | a |
FR Le Réseau Ingenium est un portail de communication qui explore le côté humain des innovations en sciences, technologie, ingénierie, arts et mathématiques (STIAM)
EN The Ingenium Channel is a storytelling portal that explores the human side of innovations in science, technology, engineering, arts, and math (STEAM)
French | English |
---|---|
ingenium | ingenium |
portail | portal |
explore | explores |
côté | side |
innovations | innovations |
arts | arts |
un | a |
en | in |
le | the |
technologie | technology |
de | of |
humain | human |
ingénierie | engineering |
sciences | science |
et | and |
mathématiques | math |
qui | that |
Showing 50 of 50 translations