Translate "hordes" to English

Showing 12 of 12 translations of the phrase "hordes" from French to English

Translation of French to English of hordes

French
English

FR Le résultat est un monde magnifique et immersif, et les performances ne chutent jamais à moins de 60 images fluides par seconde, même lors de rencontres mouvementées avec des hordes ennemies.

EN The result is a beautiful and immersive world — and performance never drops from a smooth 60 frames per second, even during hectic encounters with enemy hordes.

French English
immersif immersive
images frames
fluides smooth
rencontres encounters
résultat result
monde world
performances performance
et and
le the
un a
jamais never
seconde second
avec with

FR Peu importe l'heure ou le jour, vous verrez des hordes de coureurs faire le tour du parc

EN Any day of the week, any time of day, you will find hordes of runners circling the park

French English
coureurs runners
parc park
de of
importe any
le the
vous you
tour time

FR Un bon exemple de cascade d'eau de source, mais peut être très fréquentée ici par beau temps, nous avons dû nous frayer un chemin à travers des hordes d'écoliers pour …

EN A good example of a spring water waterfall, however can be very busy round here on nice days, we had to fight our way through hordes of school kids to …

FR Dans ce film pionnier, des hordes d’animaux sauvages, ces autres habitants de la planète, fuient une menace invi­sible, que le spectateur associe progressivement à l’emprise de l’homme sur la planète.

EN In this pioneering film, hordes of wild animals, the planet’s other inhabitants, flee an invisible threat, which audiences gradually link to the human imprint on the planet.

French English
film film
pionnier pioneering
sauvages wild
habitants inhabitants
menace threat
progressivement gradually
ce this
à to
planète planet
dans in
de of
sur on
autres other

FR Que vous massacriez les opérateurs ennemis ou les hordes de morts-vivants, la PPSh-41 est l'arme parfaite pour un jeu agressif.

EN Whether you’re shredding enemy Operators or the undead horde, the PPSh-41 is an ideal weapon for aggressive play.

French English
parfaite ideal
jeu play
agressif aggressive
ou or
un an
la the
opérateurs operators

FR Tout comme l'objectif en lui-même, il n'y a pas de parcours linéaire pour se rendre à la balise, mais les hordes qui errent peuvent rendre certains itinéraires plus viables que d'autres.

EN Just like getting to the objective itself, there is no linear path to the beacon, but the roaming hordes may make some routes more viable than others.

French English
linéaire linear
balise beacon
itinéraires routes
à to
peuvent may
la the
pour getting
mais but
les itself
plus more

FR Chaque voyage à travers un portail augmente vos récompenses potentielles, mais aussi la létalité des hordes de morts-vivants qui vous attendent.

EN Each trip through the portal amplifies your potential rewards, but also increases the lethality of the awaiting undead horde.

French English
portail portal
augmente increases
récompenses rewards
potentielles potential
attendent awaiting
la the
vos your
de of
chaque each
un but
voyage trip

FR Du moment que vous affrontez les hordes de zombies au cours de plusieurs parties, ça ne devrait pas être trop compliqué.

EN So long as you consistently go for the horde across multiple games, this should not be too difficult.

French English
compliqué difficult
vous you
plusieurs multiple
de across
devrait be
trop the

FR La tâche semble colossale, mais cela se fera naturellement en éliminant les hordes errantes et en débutant de nouveaux objectifs.

EN Sounds daunting, but this will be completed naturally by picking off wandering hordes and by starting new objectives.

French English
semble sounds
naturellement naturally
nouveaux new
objectifs objectives
mais but
fera will
cela this
de off
et and

FR La berline et le camion léger sont d'incroyables outils d'attaque en plus d'être des moyens de transport plus rapide. Veillez simplement à l'état des véhicules, car les hordes de zombies peuvent leur infliger des dégâts facilement.

EN The Sedan and Light Truck are incredible offensive tools in addition to being faster transportation methods. Just keep their health in mind, as it’s easy for them to sustain damage from the undead hordes.

French English
berline sedan
dégâts damage
camion truck
outils tools
transport transportation
en in
moyens methods
sont are
à to
facilement easy
et and
rapide faster
simplement just
être being

FR Des hordes exclusives d'unités, de monstres, de Héros, de magie et de nouveautés dans le jeu.

EN Hordes of new unique units, monsters, heroes and magic.

French English
monstres monsters
héros heroes
magie magic
nouveautés new
des units
de of
et and

FR À VOUS LA VICTOIRE – Affrontez des hordes d'orcs au cours d'intenses combats au tour par tour.

EN YOUR MOVE, YOUR VICTORY - Defend against the orc horde in intense turn-based battles.

French English
vous your
combats battles
victoire victory

Showing 12 of 12 translations