Hire a translator I am translator

Translate "débarrassés" to English

Showing 21 of 21 translations of the phrase "débarrassés" from French to English

Translation of French to English of débarrassés

French
English

FR Mise à jour : Il semble que cela redirige maintenant vers la section Tech - je suppose qu'ils s'en sont débarrassés. Ils ont également supprimé la soumission du site. C'est toujours un bon endroit pour trouver des sites à suivre.

EN Update: This appears to redirect to the Tech section now ? guess they got rid of it. They also removed site submission. Still a great place to find sites to follow.

French English
tech tech
soumission submission
suivre follow
mise à jour update
à to
il it
site site
un a
endroit place
bon great
également also
supprimé removed
la the
toujours still
trouver find
sites sites

FR Nous nous sommes débarrassés de l’ancien code et avons commencé à développer la gamme Affinity de toutes pièces

EN We threw all that old code away and began development of the Affinity range from scratch

French English
code code
commencé began
développer development
gamme range
affinity affinity
la the
nous we
de of
à and

FR Débarrassés des questions simples, les agents sont en mesure d’offrir des services personnalisés plus propices à fidéliser les clients, qui aboutissent à des achats plus conséquents et à un plus grand nombre de ventes.

EN By filtering out the simple questions, live agents can focus on providing the personalised services that engender the kind of brand loyalty that results in larger purchases and greater sales volume.

French English
agents agents
achats purchases
ventes sales
personnalisé personalised
en in
services services
de of
questions questions
un simple
plus grand larger
qui that
nombre the
à and

FR Pour Yago, la véritable récompense est de voir les océans, les rivières et les lacs débarrassés de la pollution causée par les tonnes de déchets - dont une grande partie est constituée de matières plastiques - qui y sont déversées.

EN The real reward is witnessing the oceans, rivers and lakes recover from the pollution caused by tons of debris, much of which is made up of plastic waste.  

French English
récompense reward
océans oceans
rivières rivers
lacs lakes
tonnes tons
déchets waste
plastiques plastic
causé caused
la the
de of
pollution pollution
et and
véritable which
par by
grande up

FR Les ions sont produits dans la source du Linac3, où les atomes sont débarrassés de leurs électrons à l'intérieur d'un plasma. La source utilise environ 500 milligrammes de plomb en deux semaines d’exploitation. 

EN The ions are produced in Linac3’s source, where electrons are removed from the atoms inside a plasma. The source uses about 500 milligrams of lead per two weeks of operation.

French English
ions ions
atomes atoms
plomb lead
semaines weeks
plasma plasma
source source
utilise uses
s s
la the
sont are
de of
en in
environ about
dans inside
du from

FR Au moment de leur injection du Linac4 dans le Booster du Synchrotron à protons, les ions sont débarrassés de leurs deux électrons, de sorte que ne subsistent que les protons

EN The ions are stripped of their two electrons during injection from Linac4 into the Proton Synchrotron Booster to leave only protons

French English
injection injection
booster booster
protons protons
ions ions
synchrotron synchrotron
le the
à to
de of
du from
sont are

FR Mise à jour : Il semble que cela redirige maintenant vers la section Tech - je suppose qu'ils s'en sont débarrassés. Ils ont également supprimé la soumission du site. C'est toujours un bon endroit pour trouver des sites à suivre.

EN Update: This appears to redirect to the Tech section now ? guess they got rid of it. They also removed site submission. Still a great place to find sites to follow.

French English
tech tech
soumission submission
suivre follow
mise à jour update
à to
il it
site site
un a
endroit place
bon great
également also
supprimé removed
la the
toujours still
trouver find
sites sites

FR Débarrassés des questions simples, les agents sont en mesure d’offrir des services personnalisés plus propices à fidéliser les clients, qui aboutissent à des achats plus conséquents et à un plus grand nombre de ventes.

EN By filtering out the simple questions, live agents can focus on providing the personalised services that engender the kind of brand loyalty that results in larger purchases and greater sales volume.

French English
agents agents
achats purchases
ventes sales
personnalisé personalised
en in
services services
de of
questions questions
un simple
plus grand larger
qui that
nombre the
à and

FR Débarrassés des questions simples, les agents sont en mesure d’offrir des services personnalisés plus propices à fidéliser les clients, qui aboutissent à des achats plus conséquents et à un plus grand nombre de ventes.

EN By filtering out the simple questions, live agents can focus on providing the personalised services that engender the kind of brand loyalty that results in larger purchases and greater sales volume.

French English
agents agents
achats purchases
ventes sales
personnalisé personalised
en in
services services
de of
questions questions
un simple
plus grand larger
qui that
nombre the
à and

FR Débarrassés des questions simples, les agents sont en mesure d’offrir des services personnalisés plus propices à fidéliser les clients, qui aboutissent à des achats plus conséquents et à un plus grand nombre de ventes.

EN By filtering out the simple questions, live agents can focus on providing the personalised services that engender the kind of brand loyalty that results in larger purchases and greater sales volume.

French English
agents agents
achats purchases
ventes sales
personnalisé personalised
en in
services services
de of
questions questions
un simple
plus grand larger
qui that
nombre the
à and

FR Débarrassés des questions simples, les agents sont en mesure d’offrir des services personnalisés plus propices à fidéliser les clients, qui aboutissent à des achats plus conséquents et à un plus grand nombre de ventes.

EN By filtering out the simple questions, live agents can focus on providing the personalised services that engender the kind of brand loyalty that results in larger purchases and greater sales volume.

French English
agents agents
achats purchases
ventes sales
personnalisé personalised
en in
services services
de of
questions questions
un simple
plus grand larger
qui that
nombre the
à and

FR Débarrassés des questions simples, les agents sont en mesure d’offrir des services personnalisés plus propices à fidéliser les clients, qui aboutissent à des achats plus conséquents et à un plus grand nombre de ventes.

EN By filtering out the simple questions, live agents can focus on providing the personalised services that engender the kind of brand loyalty that results in larger purchases and greater sales volume.

French English
agents agents
achats purchases
ventes sales
personnalisé personalised
en in
services services
de of
questions questions
un simple
plus grand larger
qui that
nombre the
à and

FR Débarrassés des questions simples, les agents sont en mesure d’offrir des services personnalisés plus propices à fidéliser les clients, qui aboutissent à des achats plus conséquents et à un plus grand nombre de ventes.

EN By filtering out the simple questions, live agents can focus on providing the personalised services that engender the kind of brand loyalty that results in larger purchases and greater sales volume.

French English
agents agents
achats purchases
ventes sales
personnalisé personalised
en in
services services
de of
questions questions
un simple
plus grand larger
qui that
nombre the
à and

FR Débarrassés des questions simples, les agents sont en mesure d’offrir des services personnalisés plus propices à fidéliser les clients, qui aboutissent à des achats plus conséquents et à un plus grand nombre de ventes.

EN By filtering out the simple questions, live agents can focus on providing the personalised services that engender the kind of brand loyalty that results in larger purchases and greater sales volume.

French English
agents agents
achats purchases
ventes sales
personnalisé personalised
en in
services services
de of
questions questions
un simple
plus grand larger
qui that
nombre the
à and

FR Débarrassés des questions simples, les agents sont en mesure d’offrir des services personnalisés plus propices à fidéliser les clients, qui aboutissent à des achats plus conséquents et à un plus grand nombre de ventes.

EN By filtering out the simple questions, live agents can focus on providing the personalised services that engender the kind of brand loyalty that results in larger purchases and greater sales volume.

French English
agents agents
achats purchases
ventes sales
personnalisé personalised
en in
services services
de of
questions questions
un simple
plus grand larger
qui that
nombre the
à and

FR Débarrassés des questions simples, les agents sont en mesure d’offrir des services personnalisés plus propices à fidéliser les clients, qui aboutissent à des achats plus conséquents et à un plus grand nombre de ventes.

EN By filtering out the simple questions, live agents can focus on providing the personalised services that engender the kind of brand loyalty that results in larger purchases and greater sales volume.

French English
agents agents
achats purchases
ventes sales
personnalisé personalised
en in
services services
de of
questions questions
un simple
plus grand larger
qui that
nombre the
à and

FR Débarrassés des questions simples, les agents sont en mesure d’offrir des services personnalisés plus propices à fidéliser les clients, qui aboutissent à des achats plus conséquents et à un plus grand nombre de ventes.

EN By filtering out the simple questions, live agents can focus on providing the personalised services that engender the kind of brand loyalty that results in larger purchases and greater sales volume.

French English
agents agents
achats purchases
ventes sales
personnalisé personalised
en in
services services
de of
questions questions
un simple
plus grand larger
qui that
nombre the
à and

FR Débarrassés des questions simples, les agents sont en mesure d’offrir des services personnalisés plus propices à fidéliser les clients, qui aboutissent à des achats plus conséquents et à un plus grand nombre de ventes.

EN By filtering out the simple questions, live agents can focus on providing the personalised services that engender the kind of brand loyalty that results in larger purchases and greater sales volume.

French English
agents agents
achats purchases
ventes sales
personnalisé personalised
en in
services services
de of
questions questions
un simple
plus grand larger
qui that
nombre the
à and

FR Débarrassés des questions simples, les agents sont en mesure d’offrir des services personnalisés plus propices à fidéliser les clients, qui aboutissent à des achats plus conséquents et à un plus grand nombre de ventes.

EN By filtering out the simple questions, live agents can focus on providing the personalised services that engender the kind of brand loyalty that results in larger purchases and greater sales volume.

French English
agents agents
achats purchases
ventes sales
personnalisé personalised
en in
services services
de of
questions questions
un simple
plus grand larger
qui that
nombre the
à and

FR Débarrassés des questions simples, les agents sont en mesure d’offrir des services personnalisés plus propices à fidéliser les clients, qui aboutissent à des achats plus conséquents et à un plus grand nombre de ventes.

EN By filtering out the simple questions, live agents can focus on providing the personalised services that engender the kind of brand loyalty that results in larger purchases and greater sales volume.

French English
agents agents
achats purchases
ventes sales
personnalisé personalised
en in
services services
de of
questions questions
un simple
plus grand larger
qui that
nombre the
à and

FR Débarrassés des données, fichiers etc. des utilisateurs précédents

EN Scrubbed of the previous users data, files, etc

French English
etc etc
fichiers files
utilisateurs users
données data
des previous

Showing 21 of 21 translations