Translate "datamesh" to German

FR DataMesh est une application premium disponible avec le forfait. Pour vérifier votre niveau d’accès, connectez-vous à datamesh.smartsheet.com

• forfait
• vérifier votre niveau

FR DataMesh App Éliminez les fautes de frappe, la saisie de données en double et le travail inutile en mettant les données en correspondance entre les feuilles et les rapports volumineux.

• DataMesh App Éliminez
• fautes de frappe
• saisie de données
• double
• données en correspondance
• feuilles
• rapports

FR Mettez en correspondance vos données d’une feuille à l’autre et maintenez la cohérence des données, grâce au Maillage de données (DataMesh).

• Mettez en correspondance
• données
• maintenez la cohérence
• grâce au Maillage
• DataMesh

FR Mettez en correspondance vos données d’une feuille à l’autre et maintenez la cohérence des données, grâce au Maillage de données (DataMesh)

• Mettez en correspondance
• données
• maintenez la cohérence
• grâce au Maillage
• DataMesh

FR DataMesh Faites correspondre les données Smartsheet de plusieurs feuilles et rapports, pour éliminer les fautes de frappe, la saisie de données en double et le travail inutile

• DataMesh Faites correspondre
• feuilles
• rapports
• éliminer les fautes
• frappe
• saisie de données
• double
• travail inutile

FR Pour utiliser DataMesh, vous devez :

• utiliser DataMesh
• devez

FR demander à un administrateur système Smartsheet d’activer les autorisations de l’application premium DataMesh dans la Gestion des utilisateurs.

• système Smartsheet

FR DataMesh peut vous permettre de réaliser les choses suivantes :

• réaliser les choses

FR Pour plus d’informations concernant les tarifs de DataMesh, consultez la

• concernant les tarifs
• DataMesh

FR Créez une nouvelle configuration DataMesh

• Créez une nouvelle
• DataMesh

FR Vous pouvez créer de nouvelles configurations de l’application DataMesh dans l’assistant New Config (Nouvelle configuration). Le processus de création comporte cinq étapes.

• New Config
• Nouvelle configuration
• processus de création
• cinq

FR Pour lancer l’assistant, connectez-vous à DataMesh et sélectionnez New Config (Nouvelle configuration) en haut à droite de la page. 

• lancer
• connectez-vous à DataMesh
• sélectionnez New Config
• Nouvelle configuration
• haut à droite
• page

FR Execution Frequency (Fréquence d’exécution)  : la fréquence d’exécution de l’actualisation des valeurs DataMesh

• Execution Frequency
• Fréquence
• fréquence
• valeurs DataMesh

FR Si vous avez défini une fréquence d’exécution (reportez-vous au paragraphe « Étape 4 » ci-dessus), l’application DataMesh sera exécutée à l’heure planifiée prévue. 

• reportez-vous au paragraphe
• Étape
• ci-dessus
• DataMesh sera exécutée
• planifiée prévue

FR Transférer votre configuration DataMesh à une autre personne

• Transférer votre configuration
• autre personne

FR Avant de transférer votre configuration DataMesh, assurez-vous que le nouveau propriétaire répond aux exigences suivantes :

• transférer votre configuration
• suivantes

FR il est membre de votre compte Smartsheet, dispose d’une licence et est connecté à DataMesh ;

• Smartsheet
• dispose
• licence
• connecté à DataMesh

FR Cliquez sur l’icône Transférer qui se trouve à droite de la fenêtre DataMesh. La fenêtre Transférer la configuration s’ouvre.  

• DataMesh

FR Cette personne recevra un e-mail de notification qui lui demandera de se connecter à l’application DataMesh et d’accepter le transfert.

• notification qui lui
• DataMesh