Hire a translator I am translator

Translate "webs de hoteles" to Swedish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "webs de hoteles" from Spanish to Swedish

Translations of webs de hoteles

"webs de hoteles" in Spanish can be translated into the following Swedish words/phrases:

webs av det hemsidor sidor till webbplatser
hoteles hotell

Translation of Spanish to Swedish of webs de hoteles

Spanish
Swedish

ES Ofertas de hoteles en Boston. Busca y compara hoteles en Boston. Encuentra habitaciones de hotel baratas en Boston. KAYAK busca en cientos de webs de viajes para ayudarte a encontrar hoteles baratos y reservar la habitación que más te convenga.

SV Hotellerbjudanden i Boston. Sök och jämför hotell i Boston. Hitta billiga hotellrum i Boston. KAYAK söker igenom hundratals resesajter för att hjälpa dig hitta billiga hotell och boka det rum som passar dig bäst.

Spanish Swedish
boston boston
compara jämför
cientos hundratals
reservar boka
convenga passar
en i
encontrar hitta
baratos billiga
hoteles hotell
ayudarte hjälpa dig
más bäst
busca söker
habitación rum

ES Como KAYAK busca en muchas webs de hoteles a la vez, puedes encontrar hoteles de descuento de manera rápida

SV Eftersom KAYAK söker på många hotellsajter på en gång kan du hitta rabatterade hotell snabbt

Spanish Swedish
hoteles hotell
rápida snabbt
encontrar hitta
puedes kan du
busca söker
de eftersom
vez en

ES Sailing Hotel es útil para webs de reservas de hoteles y webs de destinos vacacionales

SV Sailing Hotel kommer väl till pass när det gäller möten på hotell och destinationssemester

Spanish Swedish
es är
hotel hotel
hoteles hotell
de när
y och

ES Otra alternativa a las clásicas webs de torrents son las webs privadas, que funcionan de forma un poco distinta que las webs que hemos visto hasta ahora

SV Ett annat alternativ till klassiska torrent-webbplatser är privata webbplatser, som fungerar lite annorlunda än de webbplatser vi har diskuterat fram till nu

Spanish Swedish
clásicas klassiska
webs webbplatser
torrents torrent
privadas privata
ahora nu
otra annat
a alternativ
de fram
hemos vi
son de
funcionan fungerar

ES Las ofertas de hoteles se basan en la comparación de precios de reserva con otras páginas de hoteles.

SV Besparingar baserade på prisskillnader mellan bokningssidor vid sökning efter samma hotell.

Spanish Swedish
hoteles hotell

ES KAYAK busca en cientos de webs de viajes para ayudarte a encontrar hoteles baratos y reservar la habitación que más te convenga.

SV KAYAK söker igenom hundratals resesajter för att hjälpa dig hitta billiga hotell och boka det rum som passar dig bäst.

Spanish Swedish
cientos hundratals
hoteles hotell
baratos billiga
reservar boka
habitación rum
convenga passar
encontrar hitta
busca söker
ayudarte hjälpa dig
más bäst

ES Busca en cientos de webs de viajes a la vez y encuentra hoteles en Boston, Massachusetts. ¡Combina un hotel y un vuelo y ahorra!

SV Sök igenom hundratals resesidor på en och samma gång efter hotell i Boston, Massachusetts. Slå ihop ditt hotell + flyg och spara!

Spanish Swedish
busca sök
cientos hundratals
boston boston
massachusetts massachusetts
vuelo flyg
ahorra spara
en i
hoteles hotell
vez en
y ditt

ES Busca y compara en cientos de webs de viajes a la vez para conseguir ofertas de hoteles en Boston, Massachusetts

SV Sök och jämför hundratals resesajter samtidigt för hotell iBoston, Massachusetts

Spanish Swedish
busca sök
compara jämför
cientos hundratals
hoteles hotell
massachusetts massachusetts
para samtidigt

ES Whitelister para aplicaciones y webs te permite conectarte con tu propia dirección IP a aplicaciones y webs en las que tienes confianza en lugar de la del servidor VPN (tunelización dividida)

SV Whitelister för appar och hemsidor kan du ansluta med din egen IP-adress, i stället för VPN-serverns (Split tunneling)

Spanish Swedish
aplicaciones appar
webs hemsidor
conectarte ansluta
ip ip
lugar stället
vpn vpn
en i
tienes du
de egen
y och
con med

ES Bloqueador de webs maliciosas: Te permite determinar si la VPN tiene una característica extra que bloquea las webs peligrosas.

SV Blockering av skadliga webbplatser: Låter dig avgöra om VPN har någon extra funktion som blockerar farliga webbplatser.

Spanish Swedish
webs webbplatser
permite låter
determinar avgöra
vpn vpn
característica funktion
extra extra
bloquea blockerar
peligrosas farliga
si om
de av
la dig
que någon

ES Bloqueador de webs maliciosas: Con esta opción seleccionada, la VPN puede bloquear el acceso a webs maliciosas.

SV Blockering av skadlig webbplatser: Med det här alternativet markerat kan den specifika VPN:en blockera åtkomsten till skadliga webbplatser.

Spanish Swedish
webs webbplatser
vpn vpn
bloquear blockera
opción alternativet
de av
esta är
el här
con med
la den

ES Las webs de torrents son el sitio donde encontrarás tus trackers, permitiéndote descargar los torrents que quieras. No es un sistema complicado, pero es importante conocer una cosa sobre estas webs: las hay que son objetivo de campañas antipirateo.

SV Torrentingsidor är där du hittar dina trackers, vilka låter torrenta de filer du vill ha. Det är inget komplicerat system, men det är viktigt att veta en sak om dessa platser: det är dessa kampanjer mot anti-piratkopiering riktar in sig mot.

Spanish Swedish
sistema system
complicado komplicerat
importante viktigt
conocer veta
campañas kampanjer
es är
sitio platser
el de
que sak
no inget
sobre om
quieras du
encontrará hittar

ES Los gobiernos intentan, constantemente, cerrar esas webs de torrents, lo que resulta en que estas webs suelen cambiar la ubicación de su servidor, y también puede querer decir que tu web favorita de torrents a veces no funcionará

SV Regeringar försöker ständigt stänga dessa torrentsidor ner, vilket resulterar i dessa sidor ofta byter sin serverplats, och det kan också innebära att ibland din favorittorrentsida inte dyker upp

Spanish Swedish
gobiernos regeringar
intentan försöker
resulta resulterar
cambiar byter
constantemente ständigt
también också
web sidor
cerrar stänga
su sin
no inte
en i
decir att
puede kan

ES Querríamos advertir a cualquiera que quiera usar estas webs para que sea cuidadoso: muchos, aunque no todos, los torrents de estas webs son ilegales, y algunos incluso pueden contener virus

SV Vi skulle råda alla som vill använda dessa webbplatser att vara försiktiga: många ? men inte alla, av torrenterna på dessa webbplatser är olagliga, och vissa kan även innehålla virus

Spanish Swedish
usar använda
webs webbplatser
ilegales olagliga
contener innehålla
virus virus
no inte
de av
quiera kan

ES Un efecto secundario del bloqueo de webs de medios de comunicación por parte de los gobiernos es que otras webs de noticias tendrán cuidado con lo que publican

SV En bieffekt av blockering av nyhetssidor av regeringar är att andra nyhetssidor kommer att vara uppmärksamma på sitt innehåll

Spanish Swedish
bloqueo blockering
gobiernos regeringar
noticias innehåll
de av
que sitt
tendrán kommer

ES Las webs pornográficas son otro tipo de webs que padecen mucha censura

SV Pornografiska hemsidor är en annan typ av hemsida som lider mycket av censur

Spanish Swedish
webs hemsidor
otro annan
tipo typ
mucha mycket
censura censur
de av
que som

ES Mientras que un país solo prohíbe webs pornográficas, otro país puede incluso prohibir webs que vendan bikinis

SV Medan ett land bara förbjuder pornografiska hemsidor, kan ett annat land även förbjuda hemsidor som säljer bikini

Spanish Swedish
país land
webs hemsidor
incluso även
otro annat
mientras medan
solo bara
puede som

ES Algunos gobiernos censuran la actividad en línea. Medios como las redes sociales y las webs de noticias son una amenaza para ellos. Por este motivo, webs y servicios están prohibidos en ciertos países.

SV Vissa regeringar censurerar online-aktiviteter. Portaler som sociala medier och nyhetssidor är ett hot mot deras styre. Av denna anledning är sidor och tjänster förbjudna i vissa länder.

Spanish Swedish
gobiernos regeringar
actividad aktiviteter
amenaza hot
motivo anledning
webs sidor
en i
servicios tjänster
países länder
de av
línea ett
redes sociales medier

ES Las webs enumeradas arriba son todas oficiales, seguras y legales. Además, también hay webs ilegales que ofrecen emisiones en streaming completamente gratuitas. Así que, asegúrate de usar la web legal correcta.

SV Webbplatserna ovan är alla officiella, säkra och lagliga F1-liveströmmar. Dessutom finns det olagliga webbplatser som erbjuder helt gratis strömmar. Så se till att du använder rätt, laglig webbplats.

Spanish Swedish
oficiales officiella
seguras säkra
legales lagliga
ilegales olagliga
ofrecen erbjuder
gratuitas gratis
legal laglig
correcta rätt
que dessutom
en ovan
así som
web webbplats

ES Mientras que visitar estas webs es legal, algunos de los streamings presentados o referidos en estas webs pueden ser ilegales

SV Även om det är lagligt att besöka dessa webbplatser kan vissa av de strömmar som presenteras eller hänvisas till på dessa webbplatser vara olagliga

Spanish Swedish
webs webbplatser
ilegales olagliga
visitar besöka
de av
o eller
que som
los de

ES Bloqueador de webs maliciosas: Esta opción te protege de visitar webs maliciosas.

SV Blockering av skadliga webbplatser: Det här alternativet skyddar dig från att besöka skadliga webbplatser

Spanish Swedish
webs webbplatser
protege skyddar
opción alternativet
de av
te dig
visitar besöka
esta är

ES Bloqueador de webs maliciosas: Especifica si la VPN ofrece la característica adicional de bloquear webs peligrosas.

SV Blockering av skadliga hemsidor: Låter dig veta om VPN har en extra funktion som blockerar farliga webbplatser.

Spanish Swedish
vpn vpn
característica funktion
adicional extra
bloquear blockerar
peligrosas farliga
si om
de av
la dig

ES CyberGhost también tiene varias características como parte de su aplicación que permiten bloquear webs maliciosas, el seguimiento en línea y las webs no seguras

SV CyberGhost har också ett antal funktioner som del av programmet som gör att du kan blockera skadliga webbplatser, onlinespårning och osäkra webbplatser

Spanish Swedish
bloquear blockera
cyberghost cyberghost
características funktioner
también också
aplicación programmet
webs webbplatser
línea ett
de av
que som

ES Consulte las listas de webs verificadas, recopiladas de listas blancas de webs seguras, para una protección adicional.

SV Se verifierade webbplatslistor, omsorgsfullt samlade från vitlistor med säkra webbplatser för att ge extra skydd.

Spanish Swedish
webs webbplatser
verificadas verifierade
protección skydd
seguras säkra
consulte se
adicional extra
una att

ES El hecho de que la web de FOREO incluya enlaces a otras webs o haga referencia a informaciones, métodos o productos de terceros no significa que FOREO haga promoción de estas webs o estos productos

SV Att FOREO länkar till andra webbplatser eller hänvisar till annan information från oberoende parter, innebär inte att FOREO rekommenderar dessa webbplatser eller produkter

Spanish Swedish
foreo foreo
enlaces länkar
web webbplatser
haga att
no inte
significa innebär
hecho är

ES Consulte las listas de webs verificadas, recopiladas de listas blancas de webs seguras, para una protección adicional.

SV Se verifierade webbplatslistor, omsorgsfullt samlade från vitlistor med säkra webbplatser för att ge extra skydd.

Spanish Swedish
webs webbplatser
verificadas verifierade
protección skydd
seguras säkra
consulte se
adicional extra
una att

ES Olvídese de los hoteles. Son caros y tienen un precio manipulado. En su lugar, use Airbnb para encontrar un alquiler de vacaciones asequible o comience a ganar dinero como anfitrión.

SV Glöm hotell. De är dyra och prissatta. Använd istället Airbnb för att hitta ett prisvärt semesterboende eller börja tjäna pengar som värd.

Spanish Swedish
hoteles hotell
caros dyra
use använd
asequible prisvärt
comience börja
anfitrión värd
ganar tjäna
encontrar hitta
para istället

ES Puede predecir el futuro de las tarifas aéreas y los precios de los hoteles

SV Det kan förutsäga framtiden för flygpriser och hotellpriser

Spanish Swedish
puede kan
el futuro framtiden

ES La gente sigue regresando a TripAdvisor a pesar de toda la controversia, porque sigue siendo la base de datos para ver reseñas de cualquier cosa que tenga que ver con viajes, hoteles, restaurantes y otras cosas.

SV Människor flockas fortfarande till TripAdvisor, trots kontroversen, för att de fortfarande är den största databasen för recensioner om vad som helst som har med resor, hotell, restauranger och så vidare att göra.

Spanish Swedish
reseñas recensioner
viajes resor
hoteles hotell
restaurantes restauranger
a pesar de trots
la de
que vidare
de om
gente människor
sigue har
cualquier som

ES Un sistema de gestión de rendimiento e ingresos sencillo y fácil de usar para que todos los hoteles aumenten sus ingresos. Descubre más sobre happyhotel

SV Förenkla din dagliga agenda, håll koll på allt som pågår och förbättra din verksamhet med denna lättanvända molnbaserade CRM-lösning. Lär dig mer om RAYNET CRM

Spanish Swedish
fácil de usar lättanvända
más mer
sobre om
sistema med

ES El sistema de gestión de ingresos y rendimiento de happyhotel ofrece un panel sencillo que ayuda a los hosteleros a analizar los datos de los KPI más importantes para los hoteles. happyhotel es un... Leer más

SV Prova RAYNET CRM – ett förstklassigt gratis CRM. Alla dina kunddata på ett ställe. Du kommer aldrig mer att behöva den där gamla adressboken. Om du verkligen vill förstå dina kunder och vad de... Läs mer

Spanish Swedish
y och
más mer
es är
leer läs
a att
ingresos kommer
el den

ES Hay cargadores de 50 kW en aparcamientos, restaurantes, hoteles y, aunque te cobrarán un poco más por la electricidad, es probable que carguen tu coche en unos 90 minutos.

SV Det finns 50 kW laddare som dyker upp på parkeringsplatser, restauranger, hotell och medan de kommer att debitera dig lite mer för elen, kommer de troligen att ladda din bil på cirka 90 minuter.

Spanish Swedish
restaurantes restauranger
hoteles hotell
minutos minuter
probable troligen
la de
más mer
en cirka

ES 6 hoteles ecológicos para cuidarse en la naturaleza

SV 10 fantastiska platser att skämma bort sig på i Frankrike

Spanish Swedish
en i
la bort

ES Esta tarjeta está especialmente recomendada para sectores como líneas aéreas, hoteles y otros servicios de hostelería de primera clase. Estas son sus ventajas:

SV Detta kort rekommenderas särskilt för vertikaler som flygbolag, hotell och andra serviceföretag i premiumsegmentet. Bland fördelarna märks:

Spanish Swedish
tarjeta kort
especialmente särskilt
hoteles hotell
ventajas fördelarna
primera i
de andra
y och
para för

ES Bellevue es un tema esencial para los hoteles, bed and breakfasts, y muchos otros tipos de sitios web de reservas. El tema tiene un constructor de arrastrar y soltar para minimizar la programación, y recibes más de 50 plantillas y 48 widgets.

SV Bellevue är ett viktigt tema för hotell, bed and breakfast, och många andra typer av bokningswebbplatser. Temat har en dra-och-släpp-byggare för att minimera kodning, och du får över 50 mallar och 48 widgets.

Spanish Swedish
esencial viktigt
hoteles hotell
tipos typer
constructor byggare
arrastrar dra
soltar släpp
minimizar minimera
programación kodning
plantillas mallar
widgets widgets
and och
tema tema
de av
otros andra
un ett
los att
muchos många
recibes du får

ES Splashtop y CostGuard se asocian para ofrecer la aplicación CG-Cloud para iPad para permitir el acceso remoto de los principales restaurantes, hoteles y software de gestión de alimentos 2014/04/02

SV Splashtop och CostGuard partner för att leverera CG-Cloud iPad-app för att möjliggöra fjärråtkomst av ledande restaurang-, hotell- och mathanteringsprogramvara 2014/04/02

Spanish Swedish
splashtop splashtop
aplicación app
ipad ipad
principales ledande
hoteles hotell
acceso remoto fjärråtkomst
acceso åtkomst
de av
ofrecer leverera
y och
los att
permitir möjliggöra

ES Si bien muchas cajas de pared usarán un conector Tipo 2, también está el MK Commando, el enchufe industrial, que podría usarse como conector de fuente, especialmente en Europa, donde lo hemos visto ofrecido en hoteles

SV Medan många wallboxar använder en typ 2-kontakt finns det också MK Commando, det industriella uttaget, som kan användas som en källkontakt, särskilt i Europa där vi har sett det erbjuds på hotell

Spanish Swedish
tipo typ
europa europa
ofrecido erbjuds
hoteles hotell
también också
usar användas
está är
hemos vi
visto sett
en i
especialmente särskilt

ES Llamado Vegas Loop, el sistema permitirá a los pasajeros viajar en Teslas para llegar al aeropuerto de Sin City, a los hoteles-casinos en el Strip, al estadio de fútbol y al centro de convenciones

SV Systemet kallas Vegas Loop och tillåter passagerare att åka i Teslas för att komma till Sin Citys flygplats, hotellcasinon på remsan, fotbollsstadion och kongresscenter

Spanish Swedish
llamado kallas
vegas vegas
pasajeros passagerare
aeropuerto flygplats
en i
a komma
el sistema systemet
el sin

ES Según el Las Vegas Review-Journal, The Boring Company conseguirá que los hoteles y casinos paguen por las estaciones en sus respectivos negocios

SV Enligt Las Vegas Review-Journal kommer The Boring Company att få hotell och kasinon att betala för stationer på sina respektive företag

Spanish Swedish
company company
hoteles hotell
estaciones stationer
negocios företag

ES Como parte de iOS 15, Apple ha mejorado la aplicación Wallet con un grupo de nuevos socios, incluidos fabricantes de cerraduras de hoteles y doméstico...

SV Som en del av iOS 15 har Apple förbättrat Wallet-appen med en massa nya partners, inklusive hotell- och inhemska låstillverkare som Hyatt, Evergreen,

Spanish Swedish
ios ios
mejorado förbättrat
nuevos nya
socios partners
incluidos inklusive
hoteles hotell
apple apple
aplicación appen
de av

ES Apple Wallet ahora almacena tarjetas digitales de hotel, comenzando con los hoteles Hyatt

SV Apple Wallet lagrar nu digitala hotellnyckelkort, till att börja med Hyatt-hotell

Spanish Swedish
ahora nu
almacena lagrar
digitales digitala
apple apple
hoteles hotell

ES La venta anticipada de tickets en hoteles u oficinas turísticas mediante Opos.Cash lleva directamente al evento.

SV Biljettköp på hotellet eller turistbyrån via Opos.Cash leder direkt till eventet.

Spanish Swedish
directamente direkt
de eller

ES Venta directa por anticipado de tickets para los clientes en hoteles, tiendas, oficinas de turismo, etc.

SV Förköpsförsäljning av biljetter direkt där kunden befinner sig – på hotell, i butiker, på turistbyråer o.s.v.

Spanish Swedish
directa direkt
tickets biljetter
hoteles hotell
tiendas butiker
en i
de av

ES El acceso a WiFi en las salas de reuniones y en los hoteles que cobran un cargo por uso de resort no es gratuito.

SV Wi-Fi på rummet är inte gratis i mötesutrymmen eller vid anläggningar som tar ut en resortavgift.

Spanish Swedish
wifi wi-fi
gratuito gratis
en i
no inte
de eller
que som

ES La marca de lujo que ofrece una experiencia única y los hoteles más emblemáticos del mundo.

SV Lyxmärket erbjuder en unik serviceupplevelse och världens mest välbekanta hotell.

Spanish Swedish
ofrece erbjuder
hoteles hotell
mundo världens
única en
de mest
y och

ES Una colección de lujo de hoteles y resorts exclusivos, que ofrecen un servicio singular y experiencias locales extraordinarias.

SV En lyxig kollektion med unika hotell och semesteranläggningar som erbjuder enastående service och unika upplevelser.

Spanish Swedish
colección kollektion
hoteles hotell
experiencias upplevelser
una en
servicio service
un unika

ES Hoteles de primer nivel para reuniones y eventos en los destinos urbanos y resorts más codiciados.

SV Förstklassiga mötes- och evenemangshotell på populära resmål i urbana miljöer och på semesterorter.

Spanish Swedish
urbanos urbana
en i

ES El líder mundial en hospitalidad con más de 550 hoteles y resorts en los seis continentes.

SV Världsledaren inom gästfrihet med mer än 550 hotell och resorter i sex världsdelar.

Spanish Swedish
hoteles hotell
más mer
en i
de inom
seis sex
y och
con med

ES Una colección de hoteles exclusivos que atraen a los viajeros que buscan descubrir la cultura local.

SV En samling unika hotell som tilltalar resenärer som är ute efter lokala upplevelser.

Spanish Swedish
colección samling
hoteles hotell
viajeros resenärer
local lokala
una en
a unika
de ute
que som

ES Una colección de hoteles que le da la tranquilidad de viajar de manera independiente.

SV En hotellfamilj som erbjuder sinnesfrid och möjlighet att resa helt oberoende.

Spanish Swedish
tranquilidad sinnesfrid
independiente oberoende
una en
de och
viajar resa
que som

Showing 50 of 50 translations