Hire a translator I am translator

Translate "extensión" to Swedish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "extensión" from Spanish to Swedish

Translations of extensión

"extensión" in Spanish can be translated into the following Swedish words/phrases:

extensión använda använder för förlängning har med när om plugin på tillägg

Translation of Spanish to Swedish of extensión

Spanish
Swedish

ES Descargar y dominar: cualquier extensión que descargues de Extension Warehouse se integrará directamente en SketchUp Pro.

SV Ladda ner och erövra: alla tillägg som du laddar ner från Extension Warehouse kommer att integreras i SketchUp Pro direkt.

Spanish Swedish
extensión tillägg
extension extension
directamente direkt
sketchup sketchup
en i
pro pro
de till
y och

ES Probablemente vea una advertencia sobre el uso de la extensión Google Chrome. Para una mejor edición y capacidades de vista previa, usted querrá instalar la extensión gratuita de Chrome de Google Optimize.

SV Du kommer förmodligen att se en varning om att använda ett Google Chrome-tillägg. För bästa möjliga redigerings och förhandsgranskningsmöjligheter kan du installera det kostnadsfria Google Chrome Optimize-tillägget.

Spanish Swedish
advertencia varning
extensión tillägg
instalar installera
gratuita kostnadsfria
probablemente förmodligen
chrome chrome
google google
usted du
una en
sobre om
vea att
la till
para bästa
vista för

ES Si sólo empezó a ver el mensaje ERR_QUIC_PROTOCOL_ERROR después de instalar una nueva extensión, puede intentar deshabilitar esa extensión primero.

SV Om du började se meddelandet ERR_QUIC_PROTOCOL_ERROR efter att ha installerat ett nytt tillägg kan du försöka inaktivera det tillägget först.

Spanish Swedish
empezó började
mensaje meddelandet
nueva nytt
extensión tillägg
intentar försöka
deshabilitar inaktivera
ver se
si om
a till
primero först

ES Si solo usas la extensión, los usuarios pueden encontrar la página del plugin y desbloquear las páginas sin problemas. Para evitar esto, necesitas añadir una protección con contraseña a la extensión.

SV Om du endast använder tillägget, kan användarna helt enkelt hitta plugin-sidan och häva blockeringen utan problem. För att undvika detta måste du lägga till lösenordsskydd i tillägget.

Spanish Swedish
encontrar hitta
problemas problem
si om
usuarios användarna
página sidan
plugin plugin
evitar undvika
añadir lägga till
usas använder
sin utan
y och
esto detta
a lägga
solo endast

ES Descargar y dominar: cualquier extensión que descargues de Extension Warehouse se integrará directamente en SketchUp Pro.

SV Ladda ner och erövra: alla tillägg som du laddar ner från Extension Warehouse kommer att integreras i SketchUp Pro direkt.

Spanish Swedish
extensión tillägg
extension extension
directamente direkt
sketchup sketchup
en i
pro pro
de till
y och

ES Descubra nuevas mejoras de los flujos de trabajo de AutoCAD y AEC, incluido el módulo de extensión Autodesk Docs Extension for AutoCAD, que ofrece mejoras de productividad al publicar archivos PDF.

SV Upptäck de senaste förbättringarna av AutoCAD- och AEC-arbetsflödena, inklusive tillägget Autodesk Docs för AutoCADs plugin-program som ger högre produktivitet i samband med PDF-publicering.

Spanish Swedish
descubra upptäck
nuevas senaste
autodesk autodesk
docs docs
ofrece ger
productividad produktivitet
publicar publicering
pdf pdf
aec aec
incluido med
trabajo och
extensión plugin
de av
que som

ES Descubra nuevas mejoras de los flujos de trabajo de AutoCAD y AEC, incluido el módulo de extensión Autodesk Docs Extension for AutoCAD, que ofrece mejoras de productividad al publicar archivos PDF.

SV Upptäck de senaste förbättringarna av AutoCAD- och AEC-arbetsflödena, inklusive tillägget Autodesk Docs för AutoCADs plugin-program som ger högre produktivitet i samband med PDF-publicering.

Spanish Swedish
descubra upptäck
nuevas senaste
autodesk autodesk
docs docs
ofrece ger
productividad produktivitet
publicar publicering
pdf pdf
aec aec
incluido med
trabajo och
extensión plugin
de av
que som

ES Descubra nuevas mejoras de los flujos de trabajo de AutoCAD y AEC, incluido el módulo de extensión Autodesk Docs Extension for AutoCAD, que ofrece mejoras de productividad al publicar archivos PDF.

SV Upptäck de senaste förbättringarna av AutoCAD- och AEC-arbetsflödena, inklusive tillägget Autodesk Docs för AutoCADs plugin-program som ger högre produktivitet i samband med PDF-publicering.

Spanish Swedish
descubra upptäck
nuevas senaste
autodesk autodesk
docs docs
ofrece ger
productividad produktivitet
publicar publicering
pdf pdf
aec aec
incluido med
trabajo och
extensión plugin
de av
que som

ES Descubra nuevas mejoras de los flujos de trabajo de AutoCAD y AEC, incluido el módulo de extensión Autodesk Docs Extension for AutoCAD, que ofrece mejoras de productividad al publicar archivos PDF.

SV Upptäck de senaste förbättringarna av AutoCAD- och AEC-arbetsflödena, inklusive tillägget Autodesk Docs för AutoCADs plugin-program som ger högre produktivitet i samband med PDF-publicering.

Spanish Swedish
descubra upptäck
nuevas senaste
autodesk autodesk
docs docs
ofrece ger
productividad produktivitet
publicar publicering
pdf pdf
aec aec
incluido med
trabajo och
extensión plugin
de av
que som

ES Descubra nuevas mejoras de los flujos de trabajo de AutoCAD y AEC, incluido el módulo de extensión Autodesk Docs Extension for AutoCAD, que ofrece mejoras de productividad al publicar archivos PDF.

SV Upptäck de senaste förbättringarna av AutoCAD- och AEC-arbetsflödena, inklusive tillägget Autodesk Docs för AutoCADs plugin-program som ger högre produktivitet i samband med PDF-publicering.

Spanish Swedish
descubra upptäck
nuevas senaste
autodesk autodesk
docs docs
ofrece ger
productividad produktivitet
publicar publicering
pdf pdf
aec aec
incluido med
trabajo och
extensión plugin
de av
que som

ES Descubra nuevas mejoras de los flujos de trabajo de AutoCAD y AEC, incluido el módulo de extensión Autodesk Docs Extension for AutoCAD, que ofrece mejoras de productividad al publicar archivos PDF.

SV Upptäck de senaste förbättringarna av AutoCAD- och AEC-arbetsflödena, inklusive tillägget Autodesk Docs för AutoCADs plugin-program som ger högre produktivitet i samband med PDF-publicering.

Spanish Swedish
descubra upptäck
nuevas senaste
autodesk autodesk
docs docs
ofrece ger
productividad produktivitet
publicar publicering
pdf pdf
aec aec
incluido med
trabajo och
extensión plugin
de av
que som

ES Descubra nuevas mejoras de los flujos de trabajo de AutoCAD y AEC, incluido el módulo de extensión Autodesk Docs Extension for AutoCAD, que ofrece mejoras de productividad al publicar archivos PDF.

SV Upptäck de senaste förbättringarna av AutoCAD- och AEC-arbetsflödena, inklusive tillägget Autodesk Docs för AutoCADs plugin-program som ger högre produktivitet i samband med PDF-publicering.

Spanish Swedish
descubra upptäck
nuevas senaste
autodesk autodesk
docs docs
ofrece ger
productividad produktivitet
publicar publicering
pdf pdf
aec aec
incluido med
trabajo och
extensión plugin
de av
que som

ES Descubra nuevas mejoras de los flujos de trabajo de AutoCAD y AEC, incluido el módulo de extensión Autodesk Docs Extension for AutoCAD, que ofrece mejoras de productividad al publicar archivos PDF.

SV Upptäck de senaste förbättringarna av AutoCAD- och AEC-arbetsflödena, inklusive tillägget Autodesk Docs för AutoCADs plugin-program som ger högre produktivitet i samband med PDF-publicering.

Spanish Swedish
descubra upptäck
nuevas senaste
autodesk autodesk
docs docs
ofrece ger
productividad produktivitet
publicar publicering
pdf pdf
aec aec
incluido med
trabajo och
extensión plugin
de av
que som

ES Descubra nuevas mejoras de los flujos de trabajo de AutoCAD y AEC, incluido el módulo de extensión Autodesk Docs Extension for AutoCAD, que ofrece mejoras de productividad al publicar archivos PDF.

SV Upptäck de senaste förbättringarna av AutoCAD- och AEC-arbetsflödena, inklusive tillägget Autodesk Docs för AutoCADs plugin-program som ger högre produktivitet i samband med PDF-publicering.

Spanish Swedish
descubra upptäck
nuevas senaste
autodesk autodesk
docs docs
ofrece ger
productividad produktivitet
publicar publicering
pdf pdf
aec aec
incluido med
trabajo och
extensión plugin
de av
que som

ES Descubra nuevas mejoras de los flujos de trabajo de AutoCAD y AEC, incluido el módulo de extensión Autodesk Docs Extension for AutoCAD, que ofrece mejoras de productividad al publicar archivos PDF.

SV Upptäck de senaste förbättringarna av AutoCAD- och AEC-arbetsflödena, inklusive tillägget Autodesk Docs för AutoCADs plugin-program som ger högre produktivitet i samband med PDF-publicering.

Spanish Swedish
descubra upptäck
nuevas senaste
autodesk autodesk
docs docs
ofrece ger
productividad produktivitet
publicar publicering
pdf pdf
aec aec
incluido med
trabajo och
extensión plugin
de av
que som

ES Descubra nuevas mejoras de los flujos de trabajo de AutoCAD y AEC, incluido el módulo de extensión Autodesk Docs Extension for AutoCAD, que ofrece mejoras de productividad al publicar archivos PDF.

SV Upptäck de senaste förbättringarna av AutoCAD- och AEC-arbetsflödena, inklusive tillägget Autodesk Docs för AutoCADs plugin-program som ger högre produktivitet i samband med PDF-publicering.

Spanish Swedish
descubra upptäck
nuevas senaste
autodesk autodesk
docs docs
ofrece ger
productividad produktivitet
publicar publicering
pdf pdf
aec aec
incluido med
trabajo och
extensión plugin
de av
que som

ES Descubra nuevas mejoras de los flujos de trabajo de AutoCAD y AEC, incluido el módulo de extensión Autodesk Docs Extension for AutoCAD, que ofrece mejoras de productividad al publicar archivos PDF.

SV Upptäck de senaste förbättringarna av AutoCAD- och AEC-arbetsflödena, inklusive tillägget Autodesk Docs för AutoCADs plugin-program som ger högre produktivitet i samband med PDF-publicering.

Spanish Swedish
descubra upptäck
nuevas senaste
autodesk autodesk
docs docs
ofrece ger
productividad produktivitet
publicar publicering
pdf pdf
aec aec
incluido med
trabajo och
extensión plugin
de av
que som

ES Descubra nuevas mejoras de los flujos de trabajo de AutoCAD y AEC, incluido el módulo de extensión Autodesk Docs Extension for AutoCAD, que ofrece mejoras de productividad al publicar archivos PDF.

SV Upptäck de senaste förbättringarna av AutoCAD- och AEC-arbetsflödena, inklusive tillägget Autodesk Docs för AutoCADs plugin-program som ger högre produktivitet i samband med PDF-publicering.

Spanish Swedish
descubra upptäck
nuevas senaste
autodesk autodesk
docs docs
ofrece ger
productividad produktivitet
publicar publicering
pdf pdf
aec aec
incluido med
trabajo och
extensión plugin
de av
que som

ES Descubra nuevas mejoras de los flujos de trabajo de AutoCAD y AEC, incluido el módulo de extensión Autodesk Docs Extension for AutoCAD, que ofrece mejoras de productividad al publicar archivos PDF.

SV Upptäck de senaste förbättringarna av AutoCAD- och AEC-arbetsflödena, inklusive tillägget Autodesk Docs för AutoCADs plugin-program som ger högre produktivitet i samband med PDF-publicering.

Spanish Swedish
descubra upptäck
nuevas senaste
autodesk autodesk
docs docs
ofrece ger
productividad produktivitet
publicar publicering
pdf pdf
aec aec
incluido med
trabajo och
extensión plugin
de av
que som

ES Ofrecemos una extensión de Chrome y una extensión de Firefox

SV Vi erbjuder en kromförlängning och Firefox-förlängning

Spanish Swedish
extensión förlängning
firefox firefox
ofrecemos vi erbjuder
una en

ES Logi Dock admite una extensión de pantalla o dos pantallas para la duplicación. Los dos monitores para la extensión de pantalla solo se admiten con la siguiente configuración.

SV Logi Dock fungerar både med skärmbildsförlängning eller dubbel bild för speglad skärm. Dubbla bildskärmar för skärmbildsförlängning kan endast stödjas med följande inställningar.

Spanish Swedish
configuración inställningar
pantalla skärm
la de
siguiente följande
solo endast

ES Pueden tener límites de velocidad o de datos, por ejemplo, por lo que no podrás usar tu conexión segura en toda su extensión

SV De kan exempelvis ha hastighets- eller datagränser vilket innebär att du inte kommer att kunna använda din säkra anslutning i sin fulla utsträckning

Spanish Swedish
usar använda
segura säkra
por ejemplo exempelvis
no inte
podrás kommer
conexión anslutning
en i
podrá kunna
toda att
su sin
tu din
por innebär

ES Si quieres conseguir un tracker de la versión actual de KAT, necesitas instalar una extensión en tu navegador

SV Om du vill skaffa en tracker (spårare) från den aktuella versionen av KAT så måste du installera ett tillägg i din webbläsare

Spanish Swedish
tracker tracker
actual aktuella
instalar installera
extensión tillägg
navegador webbläsare
si om
necesitas du vill
quieres du
la till
una en
tu din
en i
de av
un ett

ES Juzgándola por su nombre, esta extensión es algún tipo de convertidor de PDF

SV Att döma av dess namn, är tillägg någon form av PDF-omvandlare

Spanish Swedish
extensión tillägg
tipo form
pdf pdf
nombre namn
algún att
de av

ES No lo instalamos, ya que no confiábamos en esta extensión, que plantea serias dudas sobre la seguridad y privacidad.

SV Vi installerade den inte, eftersom vi inte litade på att tillägget inte innebär allvarliga säkerhets- och integritetsproblem.

Spanish Swedish
no inte
la till
seguridad säkerhets
esta är
y och

ES Es una extensión práctica de tu navegador para proteger tu anonimato local

SV Det är en bekväm utbyggnad av din webbläsare för att skydda din lokala anonymitet

Spanish Swedish
navegador webbläsare
anonimato anonymitet
local lokala
de av
una en
tu din
es det

ES ¿Qué es una extensión de navegador?

SV Vad är ett webbläsartillägg?

Spanish Swedish
de ett

ES Antes de introducirnos en el mundo de las extensiones, es importante entender qué es exactamente una extensión de navegador

SV Innan vi introducerar tilläggen i sig är det viktigt att förstå vad ett webbläsartillägg är exakt

Spanish Swedish
importante viktigt
exactamente exakt
en i
el till
entender förstå
antes de innan

ES Cada extensión tiene su propia función específica y se supone que realiza una tarea que el navegador no puede hacer por sí mismo

SV Varje tillägg har sin egen specifika funktion och ska ta på sig en uppgift som webbläsaren inte kan utföra själv

Spanish Swedish
extensión tillägg
función funktion
navegador webbläsaren
el till
no inte
supone ska
una en
su sin
cada varje
puede som
hacer och

ES Extensión de navegador de ExpressVPN para Firefox, Chrome y Safari

SV ExpressVPN:s webbläsartillägg för Firefox, Chrome och Safari

Spanish Swedish
expressvpn expressvpn
firefox firefox
safari safari
chrome chrome

ES Después de instalar la aplicación en tu ordenador, la extensión te da acceso directo a la configuración y características desde tu navegador

SV När du har installerat programmet på din dator ger tillägget dig omedelbart tillgång till inställningar och funktioner direkt inifrån din webbläsare

Spanish Swedish
ordenador dator
da ger
acceso tillgång
directo direkt
configuración inställningar
navegador webbläsare
características funktioner
aplicación programmet

ES Al igual que la aplicación, la extensión es muy fácil y agradable de usar.

SV Liksom själva appen är tillägget mycket lätt att använda och trevligt att arbeta med.

Spanish Swedish
fácil lätt
agradable trevligt
muy mycket
usar använda
que liksom

ES Su extensión VPN para navegador, también, funciona igualmente bien

SV Även deras VPN-webbläsartillägg fungerar lika bra

Spanish Swedish
su deras
vpn vpn
funciona fungerar
bien bra
igualmente lika

ES La extensión de ExpressVPN asegura y anonimiza tu tráfico de Internet

SV ExpressVPN:s webbläsartillägg säkrar och anonymiserar din internettrafik

Spanish Swedish
expressvpn expressvpn
asegura säkrar
tráfico de internet internettrafik

ES Además, la extensión ofrece características que ayudan a cifrar la comunicación con muchas páginas web

SV Dessutom erbjuder tillägget funktioner som hjälper till att kryptera kommunikation med många webbplatser

Spanish Swedish
ofrece erbjuder
características funktioner
ayudan hjälper
cifrar kryptera
comunicación kommunikation
web webbplatser
con med
que dessutom

ES Para usar esta extensión, primero debes contratar una suscripción a ExpressVPN haciendo clic en la caja de abajo

SV För att använda det här tillägget måste du först skaffa ett ExpressVPN-abonnemang genom att klicka på knappen i rutan nedan

Spanish Swedish
suscripción abonnemang
expressvpn expressvpn
caja rutan
haciendo att
clic klicka
usar använda
esta är
en i

ES Después de descargar la aplicación y la extensión para navegador en la web de ExpressVPN, podrás navegar y descargar de forma segura con solo unos pocos clics.

SV När du har laddat ner appen och webbläsartillägget på ExpressVPN:s webbplats kan du surfa och ladda ner säkert med bara några klick.

Spanish Swedish
expressvpn expressvpn
clics klick
web webbplats
solo bara
navegar surfa
y säkert
en ner

ES La extensión de navegador que ofrece ExpressVPN aparecerá en la esquina superior derecha de tu navegador después de instalarla

SV Webbläsartillägget som ExpressVPN erbjuder visas i det övre högra hörnet av din webbläsare när du har installerat det

Spanish Swedish
navegador webbläsare
expressvpn expressvpn
derecha högra
aparecerá visas
en i
de av
ofrece erbjuder
la när
tu din
superior övre

ES Las capturas de pantalla de abajo pueden darte una idea de como es esta extensión.

SV Skärmdumparna nedan kan ge dig en uppfattning om utseendet på detta tillägg.

Spanish Swedish
darte ge dig
idea uppfattning
extensión tillägg
una en
abajo nedan
de till
pueden kan

ES Extensión para navegador de NordVPN para Chrome y Firefox

SV NordVPN:s webbläsartillägg för Chrome och Firefox

Spanish Swedish
nordvpn nordvpn
firefox firefox
chrome chrome

ES Si eres alguien cuyo navegador es susceptible al fingerprinting, una de las opciones es instalar el Privacy Badger extension

SV Skulle du vara en av de personer vars webbläsare är mottaglig för fingeravtryck, är ett av alternativen att du installerar tillägget Privacy Badger

Spanish Swedish
cuyo vars
navegador webbläsare
instalar installerar
las opciones alternativen
eres du
una en
de av

ES Esta extensión fue desarrollada por la misma gente de Cover Your Tracks y puede instalarse en Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium, y Android

SV Detta tillägg har utvecklats av samma personer som Cover Your Tracks och kan installeras på Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium, och Android

Spanish Swedish
extensión tillägg
gente personer
firefox firefox
opera opera
android android
chrome chrome
la till
misma som
de av

ES NordVPN es otro servicio VPN con una extensión de navegador bien diseñada

SV NordVPN är en annan VPN-tjänst med ett väldesignat webbläsartillägg

Spanish Swedish
nordvpn nordvpn
otro annan
servicio tjänst
vpn vpn
una en
de ett

ES La extensión de NordVPN está disponible para Chrome, Brave y Firefox, y cifra el tráfico del navegador

SV NordVPN:s webbläsartillägg är tillgängligt för Chrome, Brave och Firefox och krypterar din surftrafik

Spanish Swedish
nordvpn nordvpn
disponible tillgängligt
firefox firefox
cifra krypterar
chrome chrome

ES Sigue las instrucciones, descarga la extensión, y estará funcionando en cuestión de minutos.

SV Följ instruktionerna och ladda ner tillägget, så är du igång på några få minuter.

Spanish Swedish
sigue följ
funcionando igång
minutos minuter
las instrucciones instruktionerna
descarga ladda ner
la till

ES Por eso, los mayores servicios de VPN, como ExpressVPN y NordVPN, no ofrecen ninguna extensión de navegador para Opera

SV Därför erbjuder de flesta stora VPN-tjänster, som ExpressVPN och NordVPN, inga webbläsartillägg för Opera

Spanish Swedish
vpn vpn
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
opera opera
servicios tjänster
no inga
ofrecen erbjuder
los de
de därför
y och

ES Hola es una extensión muy popular que puede usarse en muchos navegadores

SV Hola är ett mycket populärt VPN-tillägg som kan användas i flera webbläsare

Spanish Swedish
extensión tillägg
popular populärt
usarse användas
navegadores webbläsare
una ett
muy mycket
en i

ES Una vez has instalado uBlock Origin en tu navegador, esta extensión filtra efectivamente cualquier anuncio y scripts no deseados

SV När du har installerat uBlock Origin i din webbläsare filtrerar det här tillägget effektivt bort alla annonser och oönskade skript

Spanish Swedish
instalado installerat
navegador webbläsare
efectivamente effektivt
anuncio annonser
scripts skript
has du
en i
esta är

ES Esta extensión viene con una lista de bloqueos por defecto muy completa, y una herramienta para bloquear elementos de página al vuelo

SV Det här tillägget levereras med en omfattande standardblockeringslista och ett verktyg för att blockera sidelement i farten

Spanish Swedish
completa omfattande
esta är
herramienta verktyg
al till
bloquear blockera
lista en

ES Es una extensión gratuita disponible para cada uno de los mayores navegadores (llámalo Firefox, Chrome, Edge, Safari y Opera) y para algunos menos conocidos también (como Yandex, Maxthon y Chromium)

SV Detta tillägg är gratis pcj tillgängligt till alla större webbläsare (nämligen Firefox, Chrome, Edge, Safari och Opera) samt några mindre (som Yandex, Maxthon och Chromium)

Spanish Swedish
extensión tillägg
firefox firefox
edge edge
safari safari
opera opera
menos mindre
gratuita gratis
chrome chrome
navegadores webbläsare
disponible tillgängligt
mayores större

Showing 50 of 50 translations