Translate "impulsan mejores" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "impulsan mejores" from Spanish to Russian

Translation of Spanish to Russian of impulsan mejores

Spanish
Russian

ES Las mejores tiendas onlineLas mejores tiendas de ShopifyLas mejores tiendas de WooCommerceLas mejores tiendas de Magento

RU Лучшие интернет-магазиныЛучшие магазины ShopifyЛучшие магазины WooCommerceЛучшие магазины Magento

Transliteration Lučšie internet-magazinyLučšie magaziny ShopifyLučšie magaziny WooCommerceLučšie magaziny Magento

ES Las prestaciones fundamentales de la metodología ágil y lean impulsan nuestras funciones desde sus cimientos

RU Функциональность платформы полностью выстроена на основополагающих принципах методик agile и lean

Transliteration Funkcionalʹnostʹ platformy polnostʹû vystroena na osnovopolagaûŝih principah metodik agile i lean

Spanish Russian
ágil agile

ES GNUDS | Liderar el camino: Los jóvenes de Macedonia del Norte impulsan el progreso de los ODS

RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Северная Македония: как молодежь приближает достижение ЦУР

Transliteration Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Severnaâ Makedoniâ: kak molodežʹ približaet dostiženie CUR

ES Liderar el camino: Los jóvenes de Macedonia del Norte impulsan el progreso de los ODS

RU Северная Македония: как молодежь приближает достижение ЦУР

Transliteration Severnaâ Makedoniâ: kak molodežʹ približaet dostiženie CUR

ES Conocimientos basados en inteligencia y puntos de referencia alcanzables que impulsan la participación del cliente y el ROI.

RU Аналитические данные и достижимые контрольные показатели, которые способствуют вовлечению клиентов и рентабельности инвестиций.

Transliteration Analitičeskie dannye i dostižimye kontrolʹnye pokazateli, kotorye sposobstvuût vovlečeniû klientov i rentabelʹnosti investicij.

ES Estrategias de la nube que impulsan los resultados empresariales

RU Облачные стратегии помогают в достижении бизнес-целей

Transliteration Oblačnye strategii pomogaût v dostiženii biznes-celej

ES Acelere el proceso de fabricación 4.0 y cree valor con casos de uso que realmente impulsan el crecimiento.

RU Ускорьте переход к Производству 4.0, опираясь на сценарии использования, которые действительно способствуют развитию.

Transliteration Uskorʹte perehod k Proizvodstvu 4.0, opiraâsʹ na scenarii ispolʹzovaniâ, kotorye dejstvitelʹno sposobstvuût razvitiû.

ES Las experiencias digitales excepcionales impulsan el compromiso con la marca a la vez que mejoran la productividad y la eficiencia de los procesos.

RU Уникальные цифровые сервисы усиливают вовлеченность в бренд, в то же время повышая производительность и эффективность процессов.

Transliteration Unikalʹnye cifrovye servisy usilivaût vovlečennostʹ v brend, v to že vremâ povyšaâ proizvoditelʹnostʹ i éffektivnostʹ processov.

ES Las tecnologías innovadoras, como LiDAR, y el análisis impulsan la seguridad y la ventaja competitiva.

RU Инновационные технологии, такие как лидары и аналитика, способствуют обеспечению безопасности и получению конкурентных преимуществ.

Transliteration Innovacionnye tehnologii, takie kak lidary i analitika, sposobstvuût obespečeniû bezopasnosti i polučeniû konkurentnyh preimuŝestv.

ES Absolutamente. Somos los engranajes que impulsan a otras compañías a colocar esta tecnología en la parte superior.

RU Абсолютно. Мы - винтики, которые приводят в действие другие компании, которые ставят эту технологию на первое место.

Transliteration Absolûtno. My - vintiki, kotorye privodât v dejstvie drugie kompanii, kotorye stavât étu tehnologiû na pervoe mesto.

ES Con este programa, reconocemos la inversión y la contribución de un distribuidor en la entrega de soluciones que impulsan el éxito conjunto​.

RU С этой программой мы признаем вклад и участие дистрибьюторов в предоставлении решений для достижения общего успеха​.

Transliteration S étoj programmoj my priznaem vklad i učastie distribʹûtorov v predostavlenii rešenij dlâ dostiženiâ obŝego uspeha​.

ES Los Planes de acción aportan la estructura básica necesaria para los proyectos y procesos que impulsan su organización....

RU Макеты — это базовые шаблоны, определяющие структуру проектов и процессов в организации....

Transliteration Makety — éto bazovye šablony, opredelâûŝie strukturu proektov i processov v organizacii....

ES SteelSeries se dedica a crear productos que impulsan los juegos profesionales más allá de lo que nadie ha soñado

RU Принцип компании SteelSeries заключается в беспрецедентном расширении возможностей профессиональных геймеров

Transliteration Princip kompanii SteelSeries zaklûčaetsâ v besprecedentnom rasširenii vozmožnostej professionalʹnyh gejmerov

ES Los dispositivos impulsan el trabajo moderno. Deleite a los empleados y la TI gratuita con la automatización.

RU Устройства продвигают современную работу. Порадуйте сотрудников и бесплатную ИТ-инфраструктуру с помощью автоматизации.

Transliteration Ustrojstva prodvigaût sovremennuû rabotu. Poradujte sotrudnikov i besplatnuû IT-infrastrukturu s pomoŝʹû avtomatizacii.

ES Los flexivegetarianos impulsan la búsqueda de nuevos sabores

RU Флекситарианство стимулирует поиск новых вкусов

Transliteration Fleksitarianstvo stimuliruet poisk novyh vkusov

ES Argus TGU Analytics analiza los factores que impulsan el mercado, la oferta, la demanda, el comercio y otros fundamentos para el uso de urea de grado industrial en varios de los mercados principales.

RU Издание публикует ценовые индексы API и новости рынков угля. Сервис включает индексы цен на уголь API 2, API 3, API 4, API 5, API 6, API 8, API 10 и API 12.

Transliteration Izdanie publikuet cenovye indeksy API i novosti rynkov uglâ. Servis vklûčaet indeksy cen na ugolʹ API 2, API 3, API 4, API 5, API 6, API 8, API 10 i API 12.

ES Nuevas innovaciones, diseños y tecnología que impulsan la digitalización en India

RU Новые инновации, дизайн и технологии, способствующие оцифровке в Индии

Transliteration Novye innovacii, dizajn i tehnologii, sposobstvuûŝie ocifrovke v Indii

ES ¿Los sitios web diseñados se impulsan en los motores de búsqueda?

RU Продвигаете ли вы разработанные сайты в поисковых системах?

Transliteration Prodvigaete li vy razrabotannye sajty v poiskovyh sistemah?

ES Fondos desarrollo de mercado que impulsan sus actividades de marketing.

RU Средства на развития маркетинга  для ускорения вашего продвижения на рынке

Transliteration Sredstva na razvitiâ marketinga  dlâ uskoreniâ vašego prodviženiâ na rynke

ES Los beneficios dirigidos impulsan el éxito de los ISV

RU Целевые преимущества способствуют успеху независимых поставщиков программного обеспечения

Transliteration Celevye preimuŝestva sposobstvuût uspehu nezavisimyh postavŝikov programmnogo obespečeniâ

ES Los beneficios dirigidos impulsan el éxito de los socios de Alliance.

RU Целевые преимущества помогают ассоциированным партнерам достигать успеха

Transliteration Celevye preimuŝestva pomogaût associirovannym partneram dostigatʹ uspeha

ES ¿Qué proyectos impulsan las distintas generaciones en el Bundestag? Preguntas a uno de los diputados de más edad y a uno de los más jóvenes.

RU Из-за чего спорят различные поколения в Бундестаге? Мы спросили одного из старейших и одного из самых молодых депутатов.

Transliteration Iz-za čego sporât različnye pokoleniâ v Bundestage? My sprosili odnogo iz starejših i odnogo iz samyh molodyh deputatov.

ES La visibilidad y el control son dos factores clave que impulsan el avance de la industria automotriz

RU Прозрачность и контролируемость являются ключевыми факторами роста отрасли автомобилестроения

Transliteration Prozračnostʹ i kontroliruemostʹ âvlâûtsâ klûčevymi faktorami rosta otrasli avtomobilestroeniâ

ES Al aceptar el poder de la ubicación, los clientes de Esri impulsan la transformación digital, que comienza con tres pasos.

RU Клиенты Esri способствуют цифровой трансформации, используя всю мощь местоположения, начиная с трех этапов.

Transliteration Klienty Esri sposobstvuût cifrovoj transformacii, ispolʹzuâ vsû moŝʹ mestopoloženiâ, načinaâ s treh étapov.

ES donde las palabras impulsan los flujos de trabajo

RU где слово становится делом

Transliteration gde slovo stanovitsâ delom

Spanish Russian
palabras слово

ES workdocs de monday: donde las palabras impulsan los flujos de trabajo

RU monday workdocs: где слово становится делом

Transliteration monday workdocs: gde slovo stanovitsâ delom

Spanish Russian
palabras слово

ES Las capacidades de Smartsheet Advance son complementos que impulsan soluciones escalables.

RU Smartsheet Advance предоставляет надстройки для оптимизации масштабируемых решений.

Transliteration Smartsheet Advance predostavlâet nadstrojki dlâ optimizacii masštabiruemyh rešenij.

Spanish Russian
smartsheet smartsheet

ES donde las palabras impulsan los flujos de trabajo

RU где слово становится делом

Transliteration gde slovo stanovitsâ delom

Spanish Russian
palabras слово

ES workdocs de monday: donde las palabras impulsan los flujos de trabajo

RU monday workdocs: где слово становится делом

Transliteration monday workdocs: gde slovo stanovitsâ delom

Spanish Russian
palabras слово

ES Acelere el proceso de fabricación 4.0 y cree valor con casos de uso que realmente impulsan el crecimiento.

RU Ускорьте переход к Производству 4.0, опираясь на сценарии использования, которые действительно способствуют развитию.

Transliteration Uskorʹte perehod k Proizvodstvu 4.0, opiraâsʹ na scenarii ispolʹzovaniâ, kotorye dejstvitelʹno sposobstvuût razvitiû.

ES Las experiencias digitales excepcionales impulsan el compromiso con la marca a la vez que mejoran la productividad y la eficiencia de los procesos.

RU Уникальные цифровые сервисы усиливают вовлеченность в бренд, в то же время повышая производительность и эффективность процессов.

Transliteration Unikalʹnye cifrovye servisy usilivaût vovlečennostʹ v brend, v to že vremâ povyšaâ proizvoditelʹnostʹ i éffektivnostʹ processov.

ES Fondos desarrollo de mercado que impulsan sus actividades de marketing.

RU Средства на развития маркетинга  для ускорения вашего продвижения на рынке

Transliteration Sredstva na razvitiâ marketinga  dlâ uskoreniâ vašego prodviženiâ na rynke

ES Los beneficios dirigidos impulsan el éxito de los ISV

RU Целевые преимущества способствуют успеху независимых поставщиков программного обеспечения

Transliteration Celevye preimuŝestva sposobstvuût uspehu nezavisimyh postavŝikov programmnogo obespečeniâ

ES Los beneficios dirigidos impulsan el éxito de los socios de Alliance.

RU Целевые преимущества помогают ассоциированным партнерам достигать успеха

Transliteration Celevye preimuŝestva pomogaût associirovannym partneram dostigatʹ uspeha

ES Con este programa, reconocemos la inversión y la contribución de un distribuidor en la entrega de soluciones que impulsan el éxito conjunto​.

RU С этой программой мы признаем вклад и участие дистрибьюторов в предоставлении решений для достижения общего успеха​.

Transliteration S étoj programmoj my priznaem vklad i učastie distribʹûtorov v predostavlenii rešenij dlâ dostiženiâ obŝego uspeha​.

ES ¿Qué proyectos impulsan las distintas generaciones en el Bundestag? Preguntas a uno de los diputados de más edad y a uno de los más jóvenes.

RU Из-за чего спорят различные поколения в Бундестаге? Мы спросили одного из старейших и одного из самых молодых депутатов.

Transliteration Iz-za čego sporât različnye pokoleniâ v Bundestage? My sprosili odnogo iz starejših i odnogo iz samyh molodyh deputatov.

ES Transporte de satélites y más: cómo start-ups alemanas desarrollan los cohetes del futuro e impulsan la exploración del espacio.

RU Спутниковый транспорт и многое другое: как молодые немецкие компании строят ракеты будущего.

Transliteration Sputnikovyj transport i mnogoe drugoe: kak molodye nemeckie kompanii stroât rakety buduŝego.

ES Los dispositivos impulsan el trabajo moderno. Deleite a los empleados y la TI gratuita con la automatización.

RU Устройства продвигают современную работу. Порадуйте сотрудников и бесплатную ИТ-инфраструктуру с помощью автоматизации.

Transliteration Ustrojstva prodvigaût sovremennuû rabotu. Poradujte sotrudnikov i besplatnuû IT-infrastrukturu s pomoŝʹû avtomatizacii.

ES Programas de socios que impulsan las ventas

RU Партнерские программы для повышения эффективности продаж

Transliteration Partnerskie programmy dlâ povyšeniâ éffektivnosti prodaž

ES 451 Research: Tendencias clave de modernización de aplicaciones que impulsan cambios en los datos y los análisis

RU 451 Research: «Основные тенденции в модернизации приложений, определяющие изменения в работе с данными и аналитике»

Transliteration 451 Research: «Osnovnye tendencii v modernizacii priloženij, opredelâûŝie izmeneniâ v rabote s dannymi i analitike»

ES donde las palabras impulsan los flujos de trabajo

RU где слово становится делом

Transliteration gde slovo stanovitsâ delom

Spanish Russian
palabras слово

ES workdocs de monday: donde las palabras impulsan los flujos de trabajo

RU monday workdocs: где слово становится делом

Transliteration monday workdocs: gde slovo stanovitsâ delom

Spanish Russian
palabras слово

ES Absolutamente. Somos los engranajes que impulsan a otras compañías a colocar esta tecnología en la parte superior.

RU Абсолютно. Мы - винтики, которые приводят в действие другие компании, которые ставят эту технологию на первое место.

Transliteration Absolûtno. My - vintiki, kotorye privodât v dejstvie drugie kompanii, kotorye stavât étu tehnologiû na pervoe mesto.

ES Las prestaciones fundamentales de la metodología ágil y lean impulsan nuestras funciones desde sus cimientos

RU Функциональность платформы полностью выстроена на основополагающих принципах методик agile и lean

Transliteration Funkcionalʹnostʹ platformy polnostʹû vystroena na osnovopolagaûŝih principah metodik agile i lean

Spanish Russian
ágil agile

ES Nuestras soluciones flexibles y transparentes te proporcionan la información de iOS que necesitas para tomar las decisiones de marketing que impulsan el crecimiento de tu aplicación.

RU Гибкие и прозрачные аналитические решения для iOS помогут вам разработать стратегии, которые ускорят рост вашего приложения.

Transliteration Gibkie i prozračnye analitičeskie rešeniâ dlâ iOS pomogut vam razrabotatʹ strategii, kotorye uskorât rost vašego priloženiâ.

Spanish Russian
ios ios

ES Exportación de aplicaciones chinas: las verticales y los mercados que impulsan el éxito a nivel inte...

RU Выход iOS 16: последние новости для маркетологов с конференции WWDC

Transliteration Vyhod iOS 16: poslednie novosti dlâ marketologov s konferencii WWDC

ES Los juegos chinos han sido muy populares a nivel internacional durante mucho tiempo y, de acuerdo con los datos de Adjust, hay muchas verticales y muchos mercados que impulsan el éxito para los desarr...

RU Анализируем релиз iOS 16 и его последствия для мобильных маркетологов. Узнайте, какие API и функции включены в этот релиз.

Transliteration Analiziruem reliz iOS 16 i ego posledstviâ dlâ mobilʹnyh marketologov. Uznajte, kakie API i funkcii vklûčeny v étot reliz.

ES Conocimientos basados en inteligencia y puntos de referencia alcanzables que impulsan la participación del cliente y el ROI.

RU Аналитические идеи и достижимые контрольные показатели, которые стимулируют взаимодействие с клиентами и рентабельность инвестиций.

Transliteration Analitičeskie idei i dostižimye kontrolʹnye pokazateli, kotorye stimuliruût vzaimodejstvie s klientami i rentabelʹnostʹ investicij.

ES En Pixpa, nos impulsan nuestros clientes

RU В Pixpa мы движимы нашими клиентами

Transliteration V Pixpa my dvižimy našimi klientami

Spanish Russian
pixpa pixpa
clientes клиентами
nuestros нашими

ES Las historias impulsan soluciones creativas

RU Истории подталкивают к поиску нестандартных решений

Transliteration Istorii podtalkivaût k poisku nestandartnyh rešenij

Showing 50 of 50 translations