Hire a translator I am translator

Translate "estudiantes" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "estudiantes" from Spanish to Russian

Translations of estudiantes

"estudiantes" in Spanish can be translated into the following Russian words/phrases:

estudiantes студентам студентами студентов студенты

Translation of Spanish to Russian of estudiantes

Spanish
Russian

ES * La encuesta Resultados de los Estudiantes de Coursera se les envía a los estudiantes 6 meses después de que finalizan un curso en Coursera.

RU * Опрос по результатам учащихся Coursera отправляется выпускникам через 6 месяцев после завершения курса.

Transliteration * Opros po rezulʹtatam učaŝihsâ Coursera otpravlâetsâ vypusknikam čerez 6 mesâcev posle zaveršeniâ kursa.

Spanish Russian
coursera coursera

ES Solo este año hemos proporcionado más de 50 becas para estudiantes de institutos de secundaria y aproximadamente 200 becas para estudiantes universitarios

RU В прошедшем году более 50 старшеклассников и около 200 студентов получили стипендии от JetBrains

Transliteration V prošedšem godu bolee 50 staršeklassnikov i okolo 200 studentov polučili stipendii ot JetBrains

ES Si quieres irte de vacaciones de estudiantes, entonces tendrás que empezar con los vuelos de estudiantes

RU Если вы хотите поехать в студенческие каникулы, то вам нужно будет начать со студенческих полетов

Transliteration Esli vy hotite poehatʹ v studenčeskie kanikuly, to vam nužno budet načatʹ so studenčeskih poletov

Spanish Russian
quieres хотите
los в
empezar начать
de вам
que будет

ES Solo este año hemos proporcionado más de 50 becas para estudiantes de institutos de secundaria y aproximadamente 200 becas para estudiantes universitarios

RU В прошедшем году более 50 старшеклассников и около 200 студентов получили стипендии от JetBrains

Transliteration V prošedšem godu bolee 50 staršeklassnikov i okolo 200 studentov polučili stipendii ot JetBrains

ES Si quieres irte de vacaciones de estudiantes, entonces tendrás que empezar con los vuelos de estudiantes

RU Если вы хотите поехать в студенческие каникулы, то вам нужно будет начать со студенческих полетов

Transliteration Esli vy hotite poehatʹ v studenčeskie kanikuly, to vam nužno budet načatʹ so studenčeskih poletov

Spanish Russian
quieres хотите
los в
empezar начать
de вам
que будет

ES Los estudiantes universitarios o terciarios, las organizaciones estudiantiles, los centros estudiantiles y las fraternidades pueden unirse a los programas de estudiantes.

RU К студенческой программе могут присоединиться студенты учебных заведений, студенческие организации, братства и клубы.

Transliteration K studenčeskoj programme mogut prisoedinitʹsâ studenty učebnyh zavedenij, studenčeskie organizacii, bratstva i kluby.

ES Creado en 2015, el curso gratuito se ofrece a estudiantes de habla inglesa no nativos en el área de Filadelfia y admite a estudiantes de todos los niveles de dominio del inglés

RU Бесплатный курс, созданный в 2015 году, предлагается изучающим английский в Филадельфии и открыт для учащихся всех уровней

Transliteration Besplatnyj kurs, sozdannyj v 2015 godu, predlagaetsâ izučaûŝim anglijskij v Filadelʹfii i otkryt dlâ učaŝihsâ vseh urovnej

ES Aprendizaje en línea gratis para estudiantes universitarios | Coursera

RU Бесплатное онлайн-обучение для студентов университетов | Coursera

Transliteration Besplatnoe onlajn-obučenie dlâ studentov universitetov | Coursera

Spanish Russian
coursera coursera

ES Los estudiantes universitarios y de facultades aprenden habilidades que les permiten estar listos para el trabajo de manera gratuita con Coursera para Campus.

RU Coursera для кампуса позволяет студентам университетов и колледжей бесплатно освоить нужные для работы навыки

Transliteration Coursera dlâ kampusa pozvolâet studentam universitetov i kolledžej besplatno osvoitʹ nužnye dlâ raboty navyki

Spanish Russian
coursera coursera

ES de todos los estudiantes informan sentirse más confiados tras aprender en Coursera

RU из всех учащихся стали увереннее после обучения на Coursera

Transliteration iz vseh učaŝihsâ stali uverennee posle obučeniâ na Coursera

Spanish Russian
coursera coursera

ES Fuente: Encuesta 'Resultados de los Estudiantes de Coursera*' 2020

RU Источник: опрос по результатам учащихся Coursera* 2020

Transliteration Istočnik: opros po rezulʹtatam učaŝihsâ Coursera* 2020

Spanish Russian
coursera coursera

ES Recibirás la misma credencial que los estudiantes que asistieron a la clase en la universidad

RU Вы получаете тот же диплом, что и студенты стационара

Transliteration Vy polučaete tot že diplom, čto i studenty stacionara

ES 87 % de los estudiantes de Coursera informan beneficios profesionales, como ascensos, aumentos de sueldo y cambios profesionales exitosos.

RU 87 % учащихся на Coursera сообщают о таких карьерных преимуществах, как продвижение по службе, повышение выплат и успешная смена профессии.

Transliteration 87 % učaŝihsâ na Coursera soobŝaût o takih karʹernyh preimuŝestvah, kak prodviženie po službe, povyšenie vyplat i uspešnaâ smena professii.

Spanish Russian
coursera coursera

ES Ideal para estudiantes, blogueros y autónomos

RU Идеально для студентов, блогеров и фрилансеров

Transliteration Idealʹno dlâ studentov, blogerov i frilanserov

ES Nos damos cuenta de que los estudiantes confían en las herramientas de detección de plagio para ejecutar el control de plagio en sus trabajos, tesis y ensayos antes de enviarlos

RU Мы понимаем, что студенты полагаются на инструменты детектора плагиата для проверки плагиата на своих работах и эссе перед их отправкой

Transliteration My ponimaem, čto studenty polagaûtsâ na instrumenty detektora plagiata dlâ proverki plagiata na svoih rabotah i ésse pered ih otpravkoj

ES Por lo tanto, en SST, creamos un programa gratuito de plagio para ayudar a los estudiantes a identificar el plagio

RU Поэтому в SST мы разработали бесплатное программное обеспечение для борьбы с плагиатом

Transliteration Poétomu v SST my razrabotali besplatnoe programmnoe obespečenie dlâ borʹby s plagiatom

ES Nuestro detector gratuito de plagio en línea para estudiantes, maestros, escolares y escritores es realmente la mejor herramienta de prueba de plagio.

RU Наш бесплатный онлайн-детектор плагиата для студентов, преподавателей, ученых и писателей – действительно лучший инструмент.

Transliteration Naš besplatnyj onlajn-detektor plagiata dlâ studentov, prepodavatelej, učenyh i pisatelej – dejstvitelʹno lučšij instrument.

ES Mindvalley Academy tiene más de 200,000 estudiantes

RU В Mindvalley Academy обучается более 200,000 студентов.

Transliteration V Mindvalley Academy obučaetsâ bolee 200,000 studentov.

Spanish Russian
academy academy
estudiantes студентов
más более

ES Es una de las plataformas de aprendizaje en línea más populares disponibles actualmente, con más de 10 millones de estudiantes en todo el mundo

RU Это одна из самых популярных платформ онлайн-обучения, доступных в настоящее время, с более чем 10 миллионами студентов по всему миру

Transliteration Éto odna iz samyh populârnyh platform onlajn-obučeniâ, dostupnyh v nastoâŝee vremâ, s bolee čem 10 millionami studentov po vsemu miru

ES Además, más de 10 millones de estudiantes y 200 profesores utilizan la red de aprendizaje en línea en todo el mundo.

RU Кроме того, более 10 миллионов студентов и 200 учителей пользуются сетью онлайн-обучения по всему миру.

Transliteration Krome togo, bolee 10 millionov studentov i 200 učitelej polʹzuûtsâ setʹû onlajn-obučeniâ po vsemu miru.

ES Mindvalley puede presumir de otra estadística impresionante además de su gran número de estudiantes comprometidos

RU Mindvalley может похвастаться еще одной впечатляющей статистикой в ​​дополнение к большому количеству преданных студентов

Transliteration Mindvalley možet pohvastatʹsâ eŝe odnoj vpečatlâûŝej statistikoj v ​​dopolnenie k bolʹšomu količestvu predannyh studentov

ES Esto es para asegurar que cada Quest proporcione beneficios del mundo real a los estudiantes comprometidos.

RU Это сделано для того, чтобы каждый квест приносил реальные выгоды заинтересованным ученикам.

Transliteration Éto sdelano dlâ togo, čtoby každyj kvest prinosil realʹnye vygody zainteresovannym učenikam.

ES Esto significa que los estudiantes de Mindvalley practican con regularidad, lo que ayuda a que el material del curso permanezca con usted por mucho tiempo.

RU Это означает, что студенты Mindvalley регулярно практикуются, что помогает материалу курса оставаться с вами надолго.

Transliteration Éto označaet, čto studenty Mindvalley regulârno praktikuûtsâ, čto pomogaet materialu kursa ostavatʹsâ s vami nadolgo.

ES Mindvalley es una de las plataformas de aprendizaje en línea más populares disponibles actualmente, con más de 10 millones de estudiantes en todo el mundo

RU Mindvalley - одна из самых популярных платформ онлайн-обучения, доступных в настоящее время, с более чем 10 миллионами студентов по всему миру

Transliteration Mindvalley - odna iz samyh populârnyh platform onlajn-obučeniâ, dostupnyh v nastoâŝee vremâ, s bolee čem 10 millionami studentov po vsemu miru

ES Más de 10 millones de estudiantes y 200 profesores utilizan la red de aprendizaje en línea en todo el mundo.

RU Сетью онлайн-обучения по всему миру пользуются более 10 миллионов студентов и 200 учителей.

Transliteration Setʹû onlajn-obučeniâ po vsemu miru polʹzuûtsâ bolee 10 millionov studentov i 200 učitelej.

ES El programa de Mentoría de Mindvalley es un círculo interno de estudiantes enfocados en el desarrollo personal y entrenados directamente por Lakhiani.

RU Программа Mindvalley Mentoring - это внутренний круг студентов, ориентированных на личностное развитие и обучаемых непосредственно Лакхиани.

Transliteration Programma Mindvalley Mentoring - éto vnutrennij krug studentov, orientirovannyh na ličnostnoe razvitie i obučaemyh neposredstvenno Lakhiani.

ES El método Silva: le ayuda a “crear una vida innovadora” y presenta a más de 43,000 estudiantes registrados.

RU Метод Сильвы: помогает «создавать инновационную жизнь» и представляет более 43,000 XNUMX зарегистрированных студентов.

Transliteration Metod Silʹvy: pomogaet «sozdavatʹ innovacionnuû žiznʹ» i predstavlâet bolee 43,000 XNUMX zaregistrirovannyh studentov.

ES Actualmente, están matriculados más de 24,000 estudiantes.

RU В настоящее время обучается более 24,000 XNUMX студентов.

Transliteration V nastoâŝee vremâ obučaetsâ bolee 24,000 XNUMX studentov.

ES Abundancia ilimitada: Este curso de capacitación en el hogar con más de 18,000 estudiantes lo ayuda a superar los 24 "bloqueos".

RU Неограниченное изобилие: Этот курс домашнего обучения с более чем 18,000 24 студентов поможет вам преодолеть XNUMX «препятствия».

Transliteration Neograničennoe izobilie: Étot kurs domašnego obučeniâ s bolee čem 18,000 24 studentov pomožet vam preodoletʹ XNUMX «prepâtstviâ».

ES Acceso de por vida a la comunidad de estudiantes de Mindvalley.

RU Пожизненный доступ к сообществу учащихся Mindvalley.

Transliteration Požiznennyj dostup k soobŝestvu učaŝihsâ Mindvalley.

Spanish Russian
acceso доступ
comunidad сообществу

ES Tienen un objetivo y es satisfacer a todos los estudiantes

RU У них одна цель, и она удовлетворяет каждого студента

Transliteration U nih odna celʹ, i ona udovletvorâet každogo studenta

ES Las escuelas y universidades y todas las instituciones educativas están cerradas, lo que hace que los estudiantes y los padres se sientan muy frustrados

RU Школы, университеты и все учебные заведения закрыты, что очень расстраивает учеников и родителей

Transliteration Školy, universitety i vse učebnye zavedeniâ zakryty, čto očenʹ rasstraivaet učenikov i roditelej

ES Además, ¿tiene algún curso sobre cómo mejorar la mentalidad y la capacidad de lectura de los estudiantes?

RU Кроме того, есть ли у студентов какой-либо курс по улучшению мышления и навыков чтения студентов?

Transliteration Krome togo, estʹ li u studentov kakoj-libo kurs po ulučšeniû myšleniâ i navykov čteniâ studentov?

ES Sí, estamos felices de ayudar a estudiantes y profesores. Y los proyectos de código abierto establecidos pueden conseguir sus iconos gratis. Chatea con nosotros para empezar.

RU У нас есть предложения для студентов и open-source проектов. Напишите в наш чат, будем рады помочь.

Transliteration U nas estʹ predloženiâ dlâ studentov i open-source proektov. Napišite v naš čat, budem rady pomočʹ.

ES Los entornos de aprendizaje digital conectan de manera segura a los docentes y estudiantes de cualquier parte del mundo

RU Цифровые среды обучения обеспечивают безопасную связь между учащимися и преподавателями по всему миру

Transliteration Cifrovye sredy obučeniâ obespečivaût bezopasnuû svâzʹ meždu učaŝimisâ i prepodavatelâmi po vsemu miru

ES 3 millones de estudiantes inscritos el año pasado.

RU 3 000 000 студентов, начавших обучение только в прошлом году

Transliteration 3 000 000 studentov, načavših obučenie tolʹko v prošlom godu

ES Capacitó a más de 1000 estudiantes. Actualmente, la mayoría está trabajando en organizaciones de nivel empresarial.

RU Обучение прошли более 1000 студентов. Большинство сейчас работает в крупных организациях и корпорациях.

Transliteration Obučenie prošli bolee 1000 studentov. Bolʹšinstvo sejčas rabotaet v krupnyh organizaciâh i korporaciâh.

ES Tuve el privilegio de capacitar a más de 1000 estudiantes en los últimos 9 años. Actualmente, la mayoría de ellos está trabajando en organizaciones de nivel empresarial.

RU За последние девять лет я провел обучение более 1000 студентов. Большинство из них сейчас работает в крупных организациях и корпорациях.

Transliteration Za poslednie devâtʹ let â provel obučenie bolee 1000 studentov. Bolʹšinstvo iz nih sejčas rabotaet v krupnyh organizaciâh i korporaciâh.

ES Los programas de NetAcad están diseñados con muchas actividades prácticas y ese es uno de los factores que atrae a los estudiantes.

RU Программы Сетевой академии включают большое количество практических упражнений, и именно это привлекает студентов.

Transliteration Programmy Setevoj akademii vklûčaût bolʹšoe količestvo praktičeskih upražnenij, i imenno éto privlekaet studentov.

ES Conectar seleccionadores de personal con estudiantes que se gradúan con las habilidades necesarias en el campo.

RU Устанавливая контакт между рекуртерами персонала и выпускниками, обладающими необходимыми практическими навыками.

Transliteration Ustanavlivaâ kontakt meždu rekurterami personala i vypusknikami, obladaûŝimi neobhodimymi praktičeskimi navykami.

ES Trabajar con Cisco nos ayuda a conectarnos con estudiantes y personas que egresarán y tendrán carreras en nuestro campo

RU «Работа с Cisco помогает нам находить студентов и выпускников, начинающих профессиональный путь в этой отрасли

Transliteration «Rabota s Cisco pomogaet nam nahoditʹ studentov i vypusknikov, načinaûŝih professionalʹnyj putʹ v étoj otrasli

Spanish Russian
cisco cisco

ES Aprendizaje seguro, efectivo y económico. Para estudiantes de idiomas como tú.

RU Это безопасно, эффективно и выгодно. Специально для тебя!

Transliteration Éto bezopasno, éffektivno i vygodno. Specialʹno dlâ tebâ!

Spanish Russian
seguro безопасно
y и
de для

ES El sitio American English ofrece una variedad de recursos gratuitos para estudiantes y maestros de inglés

RU Вебсайт American English предлагает разнообразные бесплатные ресурсы для учащихся и преподавателей английского языка

Transliteration Vebsajt American English predlagaet raznoobraznye besplatnye resursy dlâ učaŝihsâ i prepodavatelej anglijskogo âzyka

Spanish Russian
inglés english

ES Ampliar horizontes para estudiantes de América Central y del Sur

RU Расширение горизонтов: студенты из Центральной и Южной Америки участвуют в американской программе

Transliteration Rasširenie gorizontov: studenty iz Centralʹnoj i Ûžnoj Ameriki učastvuût v amerikanskoj programme

ES Realiza un seguimiento del avance de aprendizaje de tu equipo, administra las invitaciones y los estudiantes, y edita tu plan de estudios: ¡todo en un solo lugar!

RU Отслеживать успеваемость команды, управлять рассылкой приглашений и редактировать учебный план можно благодаря уникальному ресурсу!

Transliteration Otsleživatʹ uspevaemostʹ komandy, upravlâtʹ rassylkoj priglašenij i redaktirovatʹ učebnyj plan možno blagodarâ unikalʹnomu resursu!

ES La prueba gratuita Coursera para equipos ofrece 14 días de acceso gratuito a 5 estudiantes

RU Бесплатный пробный период Coursera для команд — это бесплатный доступ для 5 учащихся на 14 дней

Transliteration Besplatnyj probnyj period Coursera dlâ komand — éto besplatnyj dostup dlâ 5 učaŝihsâ na 14 dnej

Spanish Russian
coursera coursera

ES Haz un seguimiento del progreso de aprendizaje de tu equipo, administra las invitaciones y los estudiantes y edita el plan de estudios, todo en un mismo lugar.

RU Отслеживайте прогресс команды, управляйте рассылкой приглашений и редактируйте учебный план на одном ресурсе.

Transliteration Otsleživajte progress komandy, upravlâjte rassylkoj priglašenij i redaktirujte učebnyj plan na odnom resurse.

ES Haz un seguimiento del progreso de aprendizaje de tu equipo, administra las invitaciones y los estudiantes y edita el plan de estudios, todo en un mismo lugar

RU Отслеживайте прогресс команды, управляйте рассылкой приглашений и редактируйте учебный план на одном ресурсе

Transliteration Otsleživajte progress komandy, upravlâjte rassylkoj priglašenij i redaktirujte učebnyj plan na odnom resurse

ES Los socios universitarios de Coursera comunican las políticas de reembolso a los estudiantes.

RU Студентам эти правила сообщают университеты, сотрудничающие с Coursera.

Transliteration Studentam éti pravila soobŝaût universitety, sotrudničaûŝie s Coursera.

Spanish Russian
coursera coursera

ES Todos los estudiantes que participen del curso deben estar de acuerdo en atenerse al siguiente código:

RU Все студенты должны соблюдать следующие правила:

Transliteration Vse studenty dolžny soblûdatʹ sleduûŝie pravila:

Showing 50 of 50 translations