Hire a translator I am translator

Translate "wampís" to Portuguese

Showing 6 of 6 translations of the phrase "wampís" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of wampís

Spanish
Portuguese

ES En busca de nuevos lugares para extraer madera de balsa, madereros ilegales de Ecuador, Perú, Colombia y Venezuela están ingresando a los territorios de los pueblos Awajún y Wampís, que viven a lo largo de la frontera de los dos países.

PT Em busca de novos locais para extrair madeira de balsa, madeireiros ilegais do Equador, Peru, Colômbia e Venezuela estão entrando nos territórios dos povos Awajún e Wampís, que vivem na fronteira dos dois países.

Spanish Portuguese
busca busca
nuevos novos
extraer extrair
madera madeira
perú peru
venezuela venezuela
territorios territórios
viven vivem
frontera fronteira
ecuador equador
colombia colômbia
y e
pueblos povos
países países
la o
están estão

ES El flagelo de los madereros ilegales no es nuevo para nuestros socios de la Nación Wampís en Perú y el Pueblo Shuar Arutam en Ecuador

PT O flagelo dos madeireiros ilegais não é novidade para nossos parceiros da Nação Wampís no Peru e do Povo Shuar Arutam no Equador

Spanish Portuguese
socios parceiros
nación nação
perú peru
ecuador equador
nuevo novidade
pueblo povo
y e
es é
no não
nuestros nossos
en no
de do
el o
para para

ES En un trágico giro de los acontecimientos, el secuestro de una niña wampís de 6 años desató un nuevo conflicto

PT Em uma mudança trágica de eventos, o sequestro de uma menina Wamp de 6 anos de idade desencadeou um novo conflito

Spanish Portuguese
acontecimientos eventos
niña menina
nuevo novo
conflicto conflito
años anos
el a

ES Los wampís lo denunciaron como el más reciente de una serie de secuestros de niños en la frontera

PT Os Wamp's denunciaram isso como o mais recente de uma série de sequestros de crianças na fronteira

Spanish Portuguese
niños crianças
frontera fronteira
en de
reciente recente
más mais
el o
serie série
de uma
como como

ES Esto requerirá acción inmediata y vigilancia por parte de los líderes mundiales y personas como usted que están monitoreando la situación en solidaridad con los wampís y shuar.

PT Isso exigirá ação imediata e vigilância de líderes mundiais e pessoas como você, que estão monitorando a situação em solidariedade aos Wampís e Shuar.

Spanish Portuguese
acción ação
inmediata imediata
vigilancia vigilância
líderes líderes
mundiales mundiais
personas pessoas
solidaridad solidariedade
y e
están estão
situación situação

ES Achuar Cambio Climático Energía sucia Ecuador CLPI Derechos indígenas kichwa Petróleo y Gas Perú wampis

PT Achuar Mudanças Climáticas Energia suja Equador FPIC Direitos Indígenas Kichwa Petróleo e Gás Peru Wampis

Spanish Portuguese
cambio mudanças
ecuador equador
derechos direitos
y e
perú peru
indígenas indígenas
gas gás
energía energia
petróleo petróleo

Showing 6 of 6 translations

Similar translations

wampís