ES Las mujeres están especialmente en riesgo, ya que enfrentan numerosos desafíos para acceder a la atención obstétrica materna y de emergencia durante la pandemia ”, dice Sherine Ibrahim, Directora de País de CARE en Turquía.
Spanish | Portuguese |
---|---|
desafíos | desafios |
ensayo | ensaio |
acompañado | acompanhado |
directora | diretora |
turquía | turquia |
país | nacional |
care | care |
y | e |
necesidad | necessidade |
tamaño | tamanho |
conversación | conversa |
cerca | de |
este | é |
con | com |
ES Ibrahim Dresevic Tarjeta amarilla
PT Ibrahim Dresevic Cartão amarelo
Spanish | Portuguese |
---|---|
tarjeta | cartão |
amarilla | amarelo |
Spanish | Portuguese |
---|---|
forma | forma |
familia | família |
inusual | incomum |
etiopía | etiópia |
considera | considerada |
responsabilidad | responsabilidade |
días | dias |
pan | pão |
mujer | mulher |
todos | todos |
el | o |
donde | onde |
Spanish | Portuguese |
---|---|
fue | foi |
inaugurado | inaugurado |
delegación | delegação |
ue | ue |
rica | rica |
manuel | manuel |
general | geral |
y | e |
costa | costa |
directora | diretora |
en | de |
la | a |
de | do |
ES ibrahim.z colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
PT ibrahim.z colaborou com designers para refinar suas ideias
Spanish | Portuguese |
---|---|
z | z |
colaboró | colaborou |
diseñadores | designers |
refinar | refinar |
ideas | ideias |
con | com |
para | para |
sus | suas |
Spanish | Portuguese |
---|---|
incluidos | incluindo |
vista | vista |
social | social |
y | e |
segundo | segundo |
club | club |
Spanish | Portuguese |
---|---|
fue | foi |
inaugurado | inaugurado |
delegación | delegação |
ue | ue |
rica | rica |
manuel | manuel |
general | geral |
y | e |
costa | costa |
directora | diretora |
en | de |
la | a |
de | do |
ES Las autoridades egipcias detuvieron al médico Ibrahim Bediwy en mayo después de que advirtiera que los médicos que critican la respuesta del gobierno al COVID-19 corren riesgos, según el informe
PT Em maio, autoridades egípcias prenderam o médico Ibrahim Bediwy depois que ele fez um alerta de que médicos que criticam a resposta do governo à Covid-19 enfrentam riscos, diz o relatório
Spanish | Portuguese |
---|---|
médico | médico |
médicos | médicos |
riesgos | riscos |
mayo | maio |
gobierno | governo |
informe | relatório |
autoridades | autoridades |
que | fez |
la | a |
Showing 10 of 10 translations