Hire a translator I am translator

Translate "minutos" to Norwegian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "minutos" from Spanish to Norwegian

Translations of minutos

"minutos" in Spanish can be translated into the following Norwegian words/phrases:

minutos den det din en minutter og til

Translation of Spanish to Norwegian of minutos

Spanish
Norwegian

ES Nuestra pregunta fue respondida en cinco minutos y el agente del servicio de atención al cliente también nos envió un útil videotutorial.

NO Spørsmålet vårt ble besvart innen fem minutter, og kundeservicerepresentanten sendte oss også en nyttig opplæringsvideo.

Spanish Norwegian
cinco fem
minutos minutter
útil nyttig
un en
también også
y og

ES Billetto es una plataforma de venta de entradas que te ayuda a gestionar, promocionar y organizar eventos. Crea una página para tu evento y comienza a vender entradas en 5 minutos. CREAR EVENTO >>

NO Billetto er en billettplattform som hjelper deg med å styre, promotere og holde eventer. Opprett en event-side og selg billetter på 5 minutter. OPPRETT EVENT >>

Spanish Norwegian
entradas billetter
ayuda hjelper
página side
minutos minutter
es er
y og
para å
a en
que som

ES Nuestra oficina de Shanghai abrió en 2015 y está ubicada en el centro de la ciudad, en la calle Nanjing West, a menos de 10 minutos en coche del precioso paseo junto al río Huangpu, Waitan.

NO Vårt nye Shanghai-kontor i sentrum av byen langs Nanjing West-veien, ble åpnet i 2015. Mindre enn 10 minutters kjøretur fra den vakre sjøen ved Huangpu River - Waitan.

Spanish Norwegian
nuestra vårt
menos mindre
en i
a en
del av

ES Nuestra interfaz simple y amigable le ayuda a diseñar cuestionarios increíbles en minutos

NO Vårt brukervennlige og selvforklarende grensesnitt hjelper deg å bygge fantastiske spørreskjema i løpet av minutter

Spanish Norwegian
ayuda hjelper
en i
minutos minutter
y og
a deg

ES Intervalo de muestreo del sensor: 5 minutos

NO Sensorintervall for prøvetaking: 5 minutter

Spanish Norwegian
minutos minutter

ES El creador de videos todo-en-uno que te ayudará a subir tu nivel de producción de videos, crear contenido de video cautivante en minutos y estremece tu estrategia de mercadeo de video.

NO Video maker med alt-i-ett hjelper deg med å heve nivået på videoproduksjonen, skape engasjerende videoinnhold på få minuttet og la videomarkedsføringsstrategien virkelig ta av.

Spanish Norwegian
ayudará hjelper
nivel nivå
crear skape
video video
en i
y og
que av

ES En minutos puedes crear una infografía que puedes calzar con la marca de tu organización seleccionando los colores específicos de tu organización, insertando su logo, etc

NO På få minutter kan du lage en infografikk som du kan gjøre til merkevare til organisasjonen ved å velge den spesifikke organisasjonens farger, sette inn organisasjonens logo osv

Spanish Norwegian
minutos minutter
marca logo
seleccionando velge
colores farger
tu du
crear lage
a en
que som
de den

ES En minutos puedes crear una infografía que puedes emparejar con la marca de tu organización seleccionando los colores específicos, insertando tu logo, etc

NO På få minutter kan du lage en infografikk som du kan gjøre til merkevare for organisasjonen ved å velge den spesifikke organisasjonens farger, sette inn organisasjonens logo osv

Spanish Norwegian
minutos minutter
marca logo
seleccionando velge
colores farger
tu du
crear lage
a en
que som
de den

ES MTA-STS y TLS-RPT no han sido habilitados para su dominio. Habilítelos en menos de 5 minutos aprovechando nuestra función alojada PowerMTA-STS (Más información)

NO MTA-STS og TLS-RPT har ikke blitt aktivert for domenet ditt. Aktiver dem på mindre enn 5 minutter ved å dra nytte av vår vertede PowerMTA-STS-funksjon (Finn ut mer)

Spanish Norwegian
sido blitt
menos mindre
minutos minutter
función funksjon
más mer
no ikke
y og
de ved
su ditt
han har
para for
nuestra vår

ES Los MTA-STS y TLS-RPT alojados no han sido habilitados para su dominio. Habilítelos en menos de 5 minutos aprovechando nuestra función PowerMTA-STS alojada. Más información

NO Hostet MTA-STS og TLS-RPT har ikke blitt aktivert for domenet ditt. Aktiver dem på mindre enn 5 minutter ved å dra nytte av vår vertede PowerMTA-STS-funksjon. Lære mer

Spanish Norwegian
sido blitt
menos mindre
minutos minutter
función funksjon
más mer
no ikke
y og
de ved
su ditt
han har
para for
nuestra vår
los av

ES MTA-STS y TLS-RPT no han sido habilitados para su dominio. Habilítelos en menos de 5 minutos aprovechando nuestra función alojada PowerMTA-STS Más información

NO MTA-STS og TLS-RPT har ikke blitt aktivert for domenet ditt. Aktiver dem på mindre enn 5 minutter ved å dra nytte av vår vertede PowerMTA-STS-funksjon. Finn ut mer

Spanish Norwegian
sido blitt
menos mindre
minutos minutter
función funksjon
más mer
no ikke
y og
de ved
su ditt
han har
para for
nuestra vår

ES El tiempo promedio para completar la evaluación es de 45 a 75 minutos.

NO Gjennomsnittlig tid for å fullføre vurderingen er mellom 45-75 minutter.

Spanish Norwegian
tiempo tid
es er
minutos minutter
para å
de mellom

ES El tiempo promedio para completar la evaluación es de 62 minutos.

NO Gjennomsnittlig tid for å fullføre vurderingen er 62 minutter.

Spanish Norwegian
tiempo tid
es er
minutos minutter
para å

ES Comience a examinar candidatos en cuestión de minutos con el listo para ir Attention To Detail Test

NO Start screening kandidater innen få minutter med klar til å gå Attention To Detail Test

Spanish Norwegian
candidatos kandidater
minutos minutter
test test
para å
de med

ES Comience a examinar candidatos en cuestión de minutos con el listo para ir Content Writer Test

NO Start screening kandidater innen få minutter med klar til å gå Content Writer Test

Spanish Norwegian
candidatos kandidater
minutos minutter
test test
para å
de med

ES El creador de videos todo-en-uno que te ayudará a subir tu nivel de producción de videos, crear contenido de video cautivante en minutos y estremece tu estrategia de mercadeo de video.

NO Video maker med alt-i-ett hjelper deg med å heve nivået på videoproduksjonen, skape engasjerende videoinnhold på få minuttet og la videomarkedsføringsstrategien virkelig ta av.

Spanish Norwegian
ayudará hjelper
nivel nivå
crear skape
video video
en i
y og
que av

ES En minutos puedes crear una infografía que puedes calzar con la marca de tu organización seleccionando los colores específicos de tu organización, insertando su logo, etc

NO På få minutter kan du lage en infografikk som du kan gjøre til merkevare til organisasjonen ved å velge den spesifikke organisasjonens farger, sette inn organisasjonens logo osv

Spanish Norwegian
minutos minutter
marca logo
seleccionando velge
colores farger
tu du
crear lage
a en
que som
de den

ES En minutos puedes crear una infografía que puedes emparejar con la marca de tu organización seleccionando los colores específicos, insertando tu logo, etc

NO På få minutter kan du lage en infografikk som du kan gjøre til merkevare for organisasjonen ved å velge den spesifikke organisasjonens farger, sette inn organisasjonens logo osv

Spanish Norwegian
minutos minutter
marca logo
seleccionando velge
colores farger
tu du
crear lage
a en
que som
de den

ES Intervalo de muestreo del sensor: 5 minutos

NO Sensorintervall for prøvetaking: 5 minutter

Spanish Norwegian
minutos minutter

ES MTA-STS y TLS-RPT no han sido habilitados para su dominio. Habilítelos en menos de 5 minutos aprovechando nuestra función alojada PowerMTA-STS (Más información)

NO MTA-STS og TLS-RPT har ikke blitt aktivert for domenet ditt. Aktiver dem på mindre enn 5 minutter ved å dra nytte av vår vertede PowerMTA-STS-funksjon (Finn ut mer)

Spanish Norwegian
sido blitt
menos mindre
minutos minutter
función funksjon
más mer
no ikke
y og
de ved
su ditt
han har
para for
nuestra vår

ES Los MTA-STS y TLS-RPT alojados no han sido habilitados para su dominio. Habilítelos en menos de 5 minutos aprovechando nuestra función PowerMTA-STS alojada. Más información

NO Hostet MTA-STS og TLS-RPT har ikke blitt aktivert for domenet ditt. Aktiver dem på mindre enn 5 minutter ved å dra nytte av vår vertede PowerMTA-STS-funksjon. Lære mer

Spanish Norwegian
sido blitt
menos mindre
minutos minutter
función funksjon
más mer
no ikke
y og
de ved
su ditt
han har
para for
nuestra vår
los av

ES MTA-STS y TLS-RPT no han sido habilitados para su dominio. Habilítelos en menos de 5 minutos aprovechando nuestra función alojada PowerMTA-STS Más información

NO MTA-STS og TLS-RPT har ikke blitt aktivert for domenet ditt. Aktiver dem på mindre enn 5 minutter ved å dra nytte av vår vertede PowerMTA-STS-funksjon. Finn ut mer

Spanish Norwegian
sido blitt
menos mindre
minutos minutter
función funksjon
más mer
no ikke
y og
de ved
su ditt
han har
para for
nuestra vår

ES Nuestra oficina de Shanghai abrió en 2015 y está ubicada en el centro de la ciudad, en la calle Nanjing West, a menos de 10 minutos en coche del precioso paseo junto al río Huangpu, Waitan.

NO Vårt nye Shanghai-kontor i sentrum av byen langs Nanjing West-veien, ble åpnet i 2015. Mindre enn 10 minutters kjøretur fra den vakre sjøen ved Huangpu River - Waitan.

Spanish Norwegian
nuestra vårt
menos mindre
en i
a en
del av

ES El editor de video todo en uno le ayudará a impulsar su producción de video, a crear contenidos de video atractivos en cuestión de minutos y a dar un giro a su estrategia de marketing de video.

NO Video maker med alt-i-ett hjelper deg med å heve nivået på videoproduksjonen, skape engasjerende videoinnhold på få minuttet og la videomarkedsføringsstrategien virkelig ta av.

Spanish Norwegian
video video
ayudará hjelper
crear skape
en i
y og
todo alt
uno av

ES Crea gráficas de barras y otros tipos de gráficos en minutos. 

NO Lag søylediagrammer og andre diagramtyper på få minutter.

Spanish Norwegian
y og
minutos minutter
otros andre

ES Crea un gráfico que sea fácil de entender en minutos.

NO Lag en graf som er lett å forstå på få minutter.

Spanish Norwegian
un en
fácil lett
minutos minutter
entender forstå
que som
sea er

ES Crea mapas de aspecto profesional codificados por colores en minutos

NO Lag kart delt inn med fargekoder som ser profesjonelle ut på få minutter

Spanish Norwegian
mapas kart
minutos minutter
de med

ES Utiliza nuestro editor de infografía gratis online para crear impresionantes infografías en cuestión de minutos.

NO Gratis online program for å lage infografikk til å lage vakre infografikker på få minutter.

Spanish Norwegian
gratis gratis
online online
minutos minutter
para å
crear lage
de til

ES Billetto es una plataforma de venta de entradas que te ayuda a gestionar, promocionar y organizar eventos. Crea una página para tu evento y comienza a vender entradas en 5 minutos. CREAR EVENTO >>

NO Billetto er en billettplattform som hjelper deg med å styre, promotere og holde eventer. Opprett en event-side og selg billetter på 5 minutter. OPPRETT EVENT >>

Spanish Norwegian
entradas billetter
ayuda hjelper
página side
minutos minutter
es er
y og
para å
a en
que som

ES Nos esforzamos por incorporar todos los dispositivos de juego en nuestra red. No importa qué juego quieras jugar o qué plataforma uses, VeePN se adapta a todos ellos. La configuración solo toma unos minutos, y puedes disfrutar de tus juegos favoritos.

NO Vi streber etter å innarbeide alle gamingenheter å vårt nettverk. Uansett hvilket spill du ønsker å spille, eller hvilken platform du bruker vil VeePN passe den. Installasjonen tar kun få minutter, å du kan nyte dine favorittspill.

Spanish Norwegian
nuestra vårt
red nettverk
minutos minutter
juegos spill
nos vi
o eller
todos alle
solo kun
de den

ES En lugar de desplazarse por una cantidad ridícula de páginas en busca del mejor precio, obtenga VeePN. Cinco minutos para la configuración, un toque o clic para la conexión, y los precios se derriten frente a sus ojos. ¡De nada!

NO Istedenfor å scrolle seg igjennom et latterlig antall sider i jakten på den beste prisen bør du skaffe deg VeePN. Fem minutter for installasjon, et klikk for tilkobling - å prisene vil falle sammen rett foran øynene dine. Værsågod!

Spanish Norwegian
páginas sider
mejor beste
cinco fem
minutos minutter
clic klikk
en i
una du
para for
del et

ES Seguridad total La configuración de VeePN en cualquier dispositivo toma solo cinco minutos, y usted hace cualquier cosa en línea con confianza

NO Total sikkerhet Installasjonen av VeePN på enhver enhet tar kun fem minutter, å du vil kunne gjøre hva som helst på internett anonymt

Spanish Norwegian
total total
dispositivo enhet
cinco fem
minutos minutter
en línea internett
seguridad sikkerhet
con av
usted du
solo kun
y som

ES La configuración solo toma cinco minutos y te otorga una protección infinita.

NO Installasjonen tar kun fem minutter, å den gir deg tilgang til ubegrenset beskyttelse.

Spanish Norwegian
cinco fem
minutos minutter
protección beskyttelse
solo kun

ES El proceso de instalación toma solo cinco minutos, y la protección que obtendrá es infinita. Elija entre miles de servidores disponibles, conéctese con un solo toque y vea por sí mismo qué tan fácil puede ser la seguridad de Internet con VeePN.

NO Installasjonen tar kun fem minutter, å beskyttelsen du oppnår er umiddelbar. Velg mellom tusenvis av servere, koble deg på med ett klikk, å se med egne øyne hvor lettvint sikkerhet på nettet kan være med VeePN.

Spanish Norwegian
cinco fem
minutos minutter
elija velg
miles tusenvis
servidores servere
vea se
seguridad sikkerhet
es er
puede kan
por av
ser være
solo kun

ES Estás a cinco minutos de la protección total de todos tus dispositivos. Si tienes preguntas, no dudes en ponerte en contacto con nuestro equipo de soporte.

NO Du er fem minutter unna total beskyttelse av alle dine enheter. Skulle du lure på noe ta, ta gjerne kontakt med vår supportteam.

Spanish Norwegian
cinco fem
minutos minutter
protección beskyttelse
total total
contacto kontakt
dispositivos enheter
nuestro vår
todos alle
de med
no noe
con av

ES Asegurar su conexión a Internet le llevará unos minutos, pero ahorrará mucho tiempo y nervios.

NO Å sikre din internettilkobling tar kun et par minutter, men sparer deg for mye tid og nerver.

Spanish Norwegian
asegurar sikre
minutos minutter
mucho mye
tiempo tid
pero men
y og
su din

ES Utiliza nuestro editor de infografía gratis y online para hacer infografías impresionantes en cuestión de minutos.

NO Gratis online program for å lage infografikk til å lage vakre infografikker på få minutter.

Spanish Norwegian
gratis gratis
online online
minutos minutter
para å
de til

ES Utiliza nuestro editor de infografías gratis y en línea para hacer infografías impresionantes en cuestión de minutos.

NO Gratis online program for å lage infografikk til å lage vakre infografikker på få minutter.

Spanish Norwegian
gratis gratis
minutos minutter
para å
de til

ES Obtenga la configuración de DKIM y DMARC en cuestión de minutos con PowerDMARC. ¡Asegure su correo electrónico ahora! 

NO Få DKIM- og DMARC-oppsettet ditt på få minutter med PowerDMARC. Sikre e-posten din nå! 

Spanish Norwegian
dkim dkim
dmarc dmarc
minutos minutter
powerdmarc powerdmarc
y og
de med
su ditt

ES En solo unos minutos puedes crear logos de una empresa únicos.

NO Lag en unik logo for din bedrift eller blogg på få minutter.

Spanish Norwegian
minutos minutter
empresa bedrift
una en

ES Crea histogramas profesionales en minutos

NO Profesjonell Lag histogram for lett forståelige histogrammer

ES Haz grafica de histogramas en minutos con el editor online y gratuito de Visme. Disfruta de todas las características de un histograma, como la animación, las plantillas prediseñadas, la codificación por colores y mucho más.

NO Lag histogrammer på få minutter med Vismes gratis online Lag histogram. Benytt deg av unike funksjoner som animasjon, forhåndslagde maler, fargekoding og mer.

Spanish Norwegian
minutos minutter
online online
gratuito gratis
características funksjoner
plantillas maler
más mer
y og
por av

ES Haga su propio flyer profesional en minutos comenzando con una plantilla en línea diseñada profesionalmente. Personaliza todo, desde las fuentes hasta los colores, los elementos visuales y más, hasta que el diseño sea absolutamente perfecto.

NO Lag flygeblad på minutter ved å sette i gang en av våre profesjonelt produserte og nettbaserte maler. Personaliser alt – fra skifttypene og fargene til alle de visuelle elementene og mye mer til du får et perfekt fygebladdesign.

Spanish Norwegian
minutos minutter
diseño maler
en i
y og
más mer
el de
todo alt
una en

ES MTA-STS y TLS-RPT no se han habilitado para su dominio. Habilítelos en menos de 5 minutos aprovechando nuestra función alojada PowerMTA-STS (Más información)

NO MTA-STS og TLS-RPT er ikke aktivert for domenet ditt. Aktiver dem på mindre enn 5 minutter ved å utnytte vår hostede PowerMTA-STS-funksjon. (Finn ut mer)

Spanish Norwegian
han er
menos mindre
minutos minutter
función funksjon
más mer
no ikke
y og
de ved
su ditt
para for
nuestra vår

ES MTA-STS y TLS-RPT alojados no se han habilitado para su dominio. Habilítelos en menos de 5 minutos aprovechando nuestra función PowerMTA-STS alojada. Más información

NO Hosted MTA-STS og TLS-RPT er ikke aktivert for domenet ditt. Aktiver dem på mindre enn 5 minutter ved å utnytte vår hostede PowerMTA-STS-funksjon. Finn ut mer

Spanish Norwegian
han er
menos mindre
minutos minutter
función funksjon
más mer
no ikke
y og
de ved
su ditt
para for
nuestra vår

ES Diseña el sitio de tus sueños en cuestión de minutos sin contratar desarrolladores costosos.

NO Design ditt drømmeside i løpet av få minutter uten å ansette dyre utviklere.

Spanish Norwegian
en i
minutos minutter
sin uten
contratar ansette
desarrolladores utviklere
tus av
el ditt

ES Recibirás un correo con instrucciones sobre cómo resetear tu contraseña en unos pocos minutos.

NO Du vil innen få minutter motta en epost med instruksjoner for å nullstille passordet ditt.

Spanish Norwegian
minutos minutter
recibir motta
un en
tu du

ES Vas a recibir un correo con instrucciones sobre cómo confirmar tu cuenta en unos minutos.

NO Du vil innen få minutter motta en epost med instruksjoner for å aktivere din konto.

Spanish Norwegian
recibir motta
cuenta konto
minutos minutter
tu du
un en

ES Puede configurar un sitio web en solo 10 minutos y usar plantillas integradas para crear embudos de ventas eficientes

NO Du kan sette opp et nettsted på bare 10 minutter og bruke innebygde maler for å lage effektive salgstrakter

Spanish Norwegian
configurar sette opp
minutos minutter
usar bruke
plantillas maler
y og
para å
crear lage
puede kan
solo bare
de opp
web nettsted

ES Descubre percepciones valiosas de gran impacto en minutos, no en meses.Nuestro análisis automatizado hace el trabajo por ti y nuestras percepciones obtenidas con inteligencia artificial eliminan el procesamiento manual de datos.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

Spanish Norwegian
minutos minutter
manual manuell
y og
no ikke

Showing 50 of 50 translations