ES Herramientas de productividad y colaboración remota para los integrantes de equipos que trabajan en casa o mientras viajan.
"herramientas de productividad" in Spanish can be translated into the following Norwegian words/phrases:
herramientas | bruke enheter med programvare ressurser verktøy |
ES Herramientas de productividad y colaboración remota para los integrantes de equipos que trabajan en casa o mientras viajan.
NO Kraftige verktøy for produktivitet og samarbeid for teammedlemmer hjemme og på farten.
Spanish | Norwegian |
---|---|
herramientas | verktøy |
y | og |
para | for |
ES Cuando invierte en ropa de trabajo Patagonia, está ayudando a sus colegas y empleados a concentrarse más en su trabajo, lo que significa una mayor productividad y mayores ganancias
NO Når du investerer i Patagonia arbeidsklær, hjelper du kollegaer og ansatte å fokusere mer på arbeidet sitt, noe som betyr forbedret produktivitet og økt fortjeneste
Spanish | Norwegian |
---|---|
empleados | ansatte |
significa | betyr |
en | i |
y | og |
cuando | når |
más | mer |
una | du |
que | som |
ES El dióxido de carbono afecta a la capacidad de toma de decisiones y a la productividad. Además, puede producir inquietud y somnolencia
NO Karbondioksidnivåene påvirker beslutningstaking, produktivitet, rastløshet og døsighet
Spanish | Norwegian |
---|---|
y | og |
ES No pierdas de vista la temperatura de tu hogar para mejorar la calidad del sueño y la productividad
NO Hold øye med temperatur for å forbedre søvn og produktivitet
Spanish | Norwegian |
---|---|
temperatura | temperatur |
mejorar | forbedre |
para | å |
y | og |
de | med |
ES aumentar la productividad desarrollando aplicaciones de contabilidad automatizada; Requisitos de coordinación de la información
NO Øk produktiviteten ved å utvikle automatiserte regnskapsapplikasjoner; koordinering av informasjonskrav
ES No pierdas de vista la temperatura de tu hogar para mejorar la calidad del sueño y la productividad
NO Hold øye med temperatur for å forbedre søvn og produktivitet
Spanish | Norwegian |
---|---|
temperatura | temperatur |
mejorar | forbedre |
para | å |
y | og |
de | med |
ES Cuando invierte en ropa de trabajo Patagonia, está ayudando a sus colegas y empleados a concentrarse más en su trabajo, lo que significa una mayor productividad y mayores ganancias
NO Når du investerer i Patagonia arbeidsklær, hjelper du kollegaer og ansatte å fokusere mer på arbeidet sitt, noe som betyr forbedret produktivitet og økt fortjeneste
Spanish | Norwegian |
---|---|
empleados | ansatte |
significa | betyr |
en | i |
y | og |
cuando | når |
más | mer |
una | du |
que | som |
ES WinZip es la herramienta de confianza de millones de empresas y consumidores para mejorar la productividad, simplificar el intercambio de archivos y mantener la información privada.
NO WinZip brukes av millioner av bedrifter og forbrukere for å øke produktiviteten, forenkle fildelingen og holde informasjon privat.
Spanish | Norwegian |
---|---|
millones | millioner |
empresas | bedrifter |
mantener | holde |
privada | privat |
y | og |
para | å |
información | informasjon |
ES El dióxido de carbono afecta a la capacidad de toma de decisiones y a la productividad. Además, puede producir inquietud y somnolencia
NO Karbondioksidnivåene påvirker beslutningstaking, produktivitet, rastløshet og døsighet
Spanish | Norwegian |
---|---|
y | og |
ES Conecte sin esfuerzo todos sus sistemas, procesos y personas para aumentar la productividad.
NO Koble enkelt sammen alle dine systemer, prosesser og folk for å øke produktiviteten.
Spanish | Norwegian |
---|---|
sistemas | systemer |
procesos | prosesser |
personas | folk |
aumentar | øke |
y | og |
para | å |
todos | alle |
ES Conecte sin esfuerzo todas sus fuentes de datos para aumentar la productividad. Haga su selección.
NO Koble enkelt til alle datakildene dine for å øke produktiviteten. Gjør ditt valg.
Spanish | Norwegian |
---|---|
aumentar | øke |
para | å |
todas | alle |
su | ditt |
de | til |
Spanish | Norwegian |
---|---|
las | av |
a | med |
ES Dispositivos innovadores de productividad en el escritorio para idear, crear y producir.
NO Innovative enheter for produktivitet på den stasjonære pc-en, for skapende personer, produsenter og arbeidere.
Spanish | Norwegian |
---|---|
dispositivos | enheter |
y | og |
para | for |
ES Los dispositivos Logitech son sumamente duraderos, fiables y rentables. Y nuestra innovadora cartera de productos posibilita nuevos niveles de rendimiento y productividad para obtener un valor de negocio total difícil de superar.
NO Logitech-enheter er overlegent holdbare, pålitelige og kostnadsbesparende. Og vår innovative portefølje serverer nye nivåer av ytelse og produktivitet som gir samlet verdi for virksomheten som er vanskelig å slå.
Spanish | Norwegian |
---|---|
dispositivos | enheter |
nuevos | nye |
difícil | vanskelig |
son | er |
y | og |
para | for |
nuestra | vår |
los | av |
ES Con Joblogic podrás diferenciarte de la competencia, pues te ayuda a alcanzar una productividad óptima y a aumentar los beneficios.
NO Med Joblogic kan du få et konkurransefortrinn ved å oppnå optimal produktivitet og økt lønnsomhet.
Spanish | Norwegian |
---|---|
podrás | kan |
y | og |
una | du |
ES La comunicación efectiva en el espacio de trabajo es una herramienta esencial para aumentar la productividad y elevar la moral de los empleados. Explora algunas de las estrategias de comunicación profesional más exitosas.
NO Effektiv kommunikasjon i arbeidsområdet er et viktig verktøy for å øke produktiviteten og øke ansattes moral. Utforsk noen av de mest vellykkede profesjonelle kommunikasjonsstrategiene.
Spanish | Norwegian |
---|---|
comunicación | kommunikasjon |
esencial | viktig |
aumentar | øke |
en | i |
es | er |
y | og |
herramienta | verktøy |
la | de |
para | for |
algunas | noen |
ES La comunicación inteligente en el trabajo es una de las claves del éxito a largo plazo de la compañía, ya que ayuda a mejorar la productividad y mantener relaciones laborales sólidas en toda la organización
NO Smart kommunikasjon på arbeidsplassen er en av nøklene til den langsiktige suksessen til virksomheten din, og bidrar til å forbedre produktiviteten og opprettholde sterke arbeidsforhold i hele organisasjonen
Spanish | Norwegian |
---|---|
comunicación | kommunikasjon |
inteligente | smart |
mejorar | forbedre |
mantener | opprettholde |
ayuda | bidrar |
en | i |
es | er |
y | og |
a | en |
del | av |
ES Dominar una comunicación eficaz en el lugar de trabajo puede ayudarte a aumentar la eficiencia, la productividad y la innovación, mantener a los empleados comprometidos y preparar tu negocio para el éxito.
NO Å mestre effektiv kommunikasjon på arbeidsplassen kan bidra til å øke effektiviteten, produktiviteten og innovasjonen, holde ansatte engasjerte og gjøre virksomheten din forberedt på suksess.
Spanish | Norwegian |
---|---|
comunicación | kommunikasjon |
puede | kan |
mantener | holde |
empleados | ansatte |
éxito | suksess |
aumentar | øke |
y | og |
para | å |
de | til |
tu | din |
ES Mejora la productividad y el ánimo
NO Forbedre produktivitet og moral
Spanish | Norwegian |
---|---|
y | og |
ES Mejora la productividad y el ánimo
NO Forbedre produktivitet og moral
Spanish | Norwegian |
---|---|
y | og |
ES Mejora la productividad y el ánimo
NO Forbedre produktivitet og moral
Spanish | Norwegian |
---|---|
y | og |
ES Mejora la productividad y el ánimo
NO Forbedre produktivitet og moral
Spanish | Norwegian |
---|---|
y | og |
ES Mejora la productividad y el ánimo
NO Forbedre produktivitet og moral
Spanish | Norwegian |
---|---|
y | og |
ES Mejora la productividad y el ánimo
NO Forbedre produktivitet og moral
Spanish | Norwegian |
---|---|
y | og |
ES Mejora la productividad y el ánimo
NO Forbedre produktivitet og moral
Spanish | Norwegian |
---|---|
y | og |
ES Mejora la productividad y el ánimo
NO Forbedre produktivitet og moral
Spanish | Norwegian |
---|---|
y | og |
ES Mejora la productividad y el ánimo
NO Forbedre produktivitet og moral
Spanish | Norwegian |
---|---|
y | og |
ES Mejora la productividad y el ánimo
NO Forbedre produktivitet og moral
Spanish | Norwegian |
---|---|
y | og |
ES Mejora la productividad y el ánimo
NO Forbedre produktivitet og moral
Spanish | Norwegian |
---|---|
y | og |
ES Mejora la productividad y el ánimo
NO Forbedre produktivitet og moral
Spanish | Norwegian |
---|---|
y | og |
ES Mejora la productividad y el ánimo
NO Forbedre produktivitet og moral
Spanish | Norwegian |
---|---|
y | og |
ES Hay muchas herramientas que pueden ayudarlo a encontrar lugares. Algunas son más obvias que otras. Las herramientas a continuación deben formar al menos parte de su arsenal de búsqueda del lugar.
NO Det er mange verktøy som kan hjelpe deg med å finne spillesteder. Noen er mer åpenbare enn andre. Verktøyene under skal i det minste utgjøre en del av arsenalen din.
Spanish | Norwegian |
---|---|
herramientas | verktøy |
encontrar | finne |
más | mer |
otras | andre |
pueden | kan |
muchas | mange |
a | en |
su | din |
algunas | noen |
parte | del |
que | som |
ES El uso de herramientas de ataque DDOS puede ser muy útil para proteger su sistema o red. Estas herramientas son cruciales para los administradores de sistemas y para los pen testers
NO Å bruke DDOS-angrepsverktøy kan være svært nyttig for å beskytte systemet eller nettverket ditt. Disse verktøyene er avgjørende for systemadministratorer og pennetestere
Spanish | Norwegian |
---|---|
uso | bruke |
ddos | ddos |
muy | svært |
útil | nyttig |
proteger | beskytte |
o | eller |
para | å |
puede | kan |
y | og |
son | er |
estas | disse |
ser | være |
ES Drip se diferencia de otras herramientas por su fantástica selección de herramientas de automatización de marketing, segmentación de correo electrónico, funciones de prueba dividida y más.
NO Drip skiller seg fra andre verktøy på grunn av det fantastiske utvalget av automatiseringsverktøy for markedsføring, segmentering av e-post, delte testfunksjoner og mer.
Spanish | Norwegian |
---|---|
herramientas | verktøy |
marketing | markedsføring |
por | av |
más | mer |
otras | andre |
y | og |
de | fra |
ES Hay muchas herramientas que pueden ayudarlo a encontrar lugares. Algunas son más obvias que otras. Las herramientas a continuación deben formar al menos parte de su arsenal de búsqueda del lugar.
NO Det er mange verktøy som kan hjelpe deg med å finne spillesteder. Noen er mer åpenbare enn andre. Verktøyene under skal i det minste utgjøre en del av arsenalen din.
Spanish | Norwegian |
---|---|
herramientas | verktøy |
encontrar | finne |
más | mer |
otras | andre |
pueden | kan |
muchas | mange |
a | en |
su | din |
algunas | noen |
parte | del |
que | som |
ES Las VPN (Red Privada Virtual en sus siglas en inglés) son herramientas que te ayudan a evitar restricciones geográficas cambiando tu dirección IP para que parezca que navegas desde un sitio distinto
NO VPN-er (Virtual Private Networks) er verktøy som kan hjelpe deg med å omgå geografiske begrensninger ved å endre IP-adressen din slik at den ser ut som du besøker siden fra et annet sted
Spanish | Norwegian |
---|---|
herramientas | verktøy |
restricciones | begrensninger |
ip | ip |
vpn | vpn |
para | å |
tu | du |
son | er |
sitio | siden |
que | som |
un | deg |
ES Herramientas gratuitas para ayudarle en línea | F-Secure
NO Gratis produkter som hjelper deg på internett | F-Secure
Spanish | Norwegian |
---|---|
gratuitas | gratis |
para | som |
en línea | internett |
ES Obtenga consejos detallados en texto y vídeo sobre cómo utilizar las herramientas y mejorar su sitio web.
NO Få detaljerte tekst- og videotips om hvordan du bruker verktøy og forbedrer nettstedet ditt.
Spanish | Norwegian |
---|---|
utilizar | bruker |
herramientas | verktøy |
sobre | om |
y | og |
su | ditt |
cómo | hvordan |
ES No tengo habilidades ni herramientas para arreglar los errores encontrados. ¿Pueden ayudarme a resolver este problema?
NO Jeg har ikke kunnskapene som kreves for å fikse feil. Kan dere hjelpe meg med å løse problemet?
Spanish | Norwegian |
---|---|
errores | feil |
pueden | kan |
resolver | løse |
para | å |
no | ikke |
a | med |
este | har |
ES Sin embargo, las funciones extra en este paquete consisten principalmente en limpiadores de PC y parecidos, herramientas más útiles que características reales de seguridad.
NO De ekstra funksjonene i denne pakken består imidlertid hovedsakelig av PC-rengjøringsmidler og lignende, mer nyttige verktøy enn ekte sikkerhetsfunksjoner.
Spanish | Norwegian |
---|---|
pc | pc |
herramientas | verktøy |
en | i |
y | og |
más | mer |
ES El término "Servicio" hace referencia a cualquier servicio o producto fabricado o distribuido por F‑Secure, incluido software, soluciones web, herramientas y servicios de asistencia relacionados.
NO "Tjenester" refererer til tjenester eller produkter som produseres eller distribueres av F‑Secure, inkludert programvare, nettløsninger, verktøy og beslektede støttetjenester.
ES Una serie de herramientas útiles para problemas de productos específicos
NO En samling av støtteverktøy som er nyttige for spesifikke produktproblemer
Spanish | Norwegian |
---|---|
una | en |
para | for |
ES Estas nuevas herramientas digitales son las que están rompiendo las barreras de la colaboración, al permitir el flujo seguro de datos, reunir a las mentes más brillantes y ayudar a UCL a resolver el rompecabezas del cebero humano.
NO Det er disse nye digitale verktøyene som bryter ned barrierene for samarbeid, som muliggjør sikker flyt av data, bringer de lyseste hodene sammen og hjelper UCL med å løse puslespillet i den menneskelige hjerne.
Spanish | Norwegian |
---|---|
nuevas | nye |
digitales | digitale |
datos | data |
resolver | løse |
y | og |
están | er |
seguro | sikker |
la | de |
estas | disse |
que | som |
del | av |
Spanish | Norwegian |
---|---|
en | i |
y | og |
de | til |
una | en |
Spanish | Norwegian |
---|---|
utilizar | bruke |
herramientas | verktøy |
reducir | redusere |
pagos | betalinger |
para | å |
de | mot |
Spanish | Norwegian |
---|---|
herramientas | verktøy |
necesitan | trenger |
informes | rapporter |
todas | alle |
de | fra |
para | for |
las | av |
que | som |
ES Utilice la Consola de búsqueda de Google, el Planificador de palabras clave de Google, Kparser y otras herramientas para buscar las palabras clave más valiosas para su negocio
NO Bruk Google Search Console, Google Nøkkelordplanlegger, Kparser og andre verktøy for å undersøke de mest verdifulle søkeordene for bedriften din
Spanish | Norwegian |
---|---|
utilice | bruk |
herramientas | verktøy |
negocio | bedriften |
y | og |
para | å |
otras | andre |
su | din |
la | de |
ES ¿Cómo comprobar el tráfico de mi sitio web? Al usar los datos del Comprobador de sitios web, puede ver que no siempre coinciden con los datos de Google Analytics u otras herramientas de análisis para verificar el tráfico web
NO Hvordan sjekker nettstrafikken min? Ved hjelp av nettstedskontrollerdata kan du se at det ikke alltid samsvarer med dataene fra Google Analytics eller andre analyseverktøy for å kontrollere nettrafikk
Spanish | Norwegian |
---|---|
otras | andre |
mi | min |
ver | se |
siempre | alltid |
para | å |
cómo | hvordan |
no | ikke |
puede | kan |
ES En la lucha por una clasificación más alta en los motores de búsqueda, debe usar herramientas de análisis para verificar los datos de tráfico del sitio web.
NO I kampen for høyere rangering av søkemotorer, bør du bruke analyseverktøy for å sjekke trafikkdata på nettstedet.
Spanish | Norwegian |
---|---|
usar | bruke |
en | i |
para | å |
por | av |
una | du |
ES ¡Consulta otras de nuestras increíbles herramientas de SEO!
NO Sjekk andre av våre fantastiske SEO-verktøy!
Spanish | Norwegian |
---|---|
otras | andre |
nuestras | våre |
herramientas | verktøy |
seo | seo |
Showing 50 of 50 translations