ES Como administrador de TI, tuviste que trabajar para implementar herramientas que los empleados necesitaban para trabajar desde cualquier lugar sin poner el riesgo la seguridad
"cómo trabajar dentro" in Spanish can be translated into the following Norwegian words/phrases:
cómo | alle av bruke bruker de deg det din du eller en er et finne ut for gjennom har hvordan i kan med mer nettstedet og om oss på slik som til ut vi vil vår å |
trabajar | av deg den det din du er hvordan jobbe kan med og på som til ut |
dentro | alle at av de deg det din du en er et for i og se som ved å |
ES Como administrador de TI, tuviste que trabajar para implementar herramientas que los empleados necesitaban para trabajar desde cualquier lugar sin poner el riesgo la seguridad
NO Som IT-administrator måtte du kaste deg inn i et kappløp for å implementere verktøy som ansatte trengte for å jobbe hvor som helst uten å kompromittere sikkerheten
Spanish | Norwegian |
---|---|
trabajar | jobbe |
herramientas | verktøy |
empleados | ansatte |
sin | uten |
para | for |
ti | du |
de | deg |
que | som |
ES Salvo que se indique lo contrario, usted celebra un contrato por la prestación de los Servicios con SurveyMonkey Inc. dentro de los Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli dentro de Brasil y SurveyMonkey Europe UC en el resto del mundo.
NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
Spanish | Norwegian |
---|---|
un | en |
y | og |
por | av |
en | i |
ES Salvo que se indique lo contrario, usted celebra un contrato por la prestación de los Servicios con SurveyMonkey Inc. dentro de los Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli dentro de Brasil y SurveyMonkey Europe UC en el resto del mundo.
NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
Spanish | Norwegian |
---|---|
un | en |
y | og |
por | av |
en | i |
ES Salvo que se indique lo contrario, usted celebra un contrato por la prestación de los Servicios con SurveyMonkey Inc. dentro de los Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli dentro de Brasil y SurveyMonkey Europe UC en el resto del mundo.
NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
Spanish | Norwegian |
---|---|
un | en |
y | og |
por | av |
en | i |
ES Salvo que se indique lo contrario, usted celebra un contrato por la prestación de los Servicios con SurveyMonkey Inc. dentro de los Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli dentro de Brasil y SurveyMonkey Europe UC en el resto del mundo.
NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
Spanish | Norwegian |
---|---|
un | en |
y | og |
por | av |
en | i |
ES Salvo que se indique lo contrario, usted celebra un contrato por la prestación de los Servicios con SurveyMonkey Inc. dentro de los Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli dentro de Brasil y SurveyMonkey Europe UC en el resto del mundo.
NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
Spanish | Norwegian |
---|---|
un | en |
y | og |
por | av |
en | i |
ES Salvo que se indique lo contrario, usted celebra un contrato por la prestación de los Servicios con SurveyMonkey Inc. dentro de los Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli dentro de Brasil y SurveyMonkey Europe UC en el resto del mundo.
NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
Spanish | Norwegian |
---|---|
un | en |
y | og |
por | av |
en | i |
ES Salvo que se indique lo contrario, usted celebra un contrato por la prestación de los Servicios con SurveyMonkey Inc. dentro de los Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli dentro de Brasil y SurveyMonkey Europe UC en el resto del mundo.
NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
Spanish | Norwegian |
---|---|
un | en |
y | og |
por | av |
en | i |
ES Salvo que se indique lo contrario, usted celebra un contrato por la prestación de los Servicios con SurveyMonkey Inc. dentro de los Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli dentro de Brasil y SurveyMonkey Europe UC en el resto del mundo.
NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
Spanish | Norwegian |
---|---|
un | en |
y | og |
por | av |
en | i |
ES Salvo que se indique lo contrario, usted celebra un contrato por la prestación de los Servicios con SurveyMonkey Inc. dentro de los Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli dentro de Brasil y SurveyMonkey Europe UC en el resto del mundo.
NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
Spanish | Norwegian |
---|---|
un | en |
y | og |
por | av |
en | i |
ES Salvo que se indique lo contrario, usted celebra un contrato por la prestación de los Servicios con SurveyMonkey Inc. dentro de los Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli dentro de Brasil y SurveyMonkey Europe UC en el resto del mundo.
NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
Spanish | Norwegian |
---|---|
un | en |
y | og |
por | av |
en | i |
ES Salvo que se indique lo contrario, usted celebra un contrato por la prestación de los Servicios con SurveyMonkey Inc. dentro de los Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli dentro de Brasil y SurveyMonkey Europe UC en el resto del mundo.
NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
Spanish | Norwegian |
---|---|
un | en |
y | og |
por | av |
en | i |
ES Salvo que se indique lo contrario, usted celebra un contrato por la prestación de los Servicios con SurveyMonkey Inc. dentro de los Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli dentro de Brasil y SurveyMonkey Europe UC en el resto del mundo.
NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
Spanish | Norwegian |
---|---|
un | en |
y | og |
por | av |
en | i |
ES Salvo que se indique lo contrario, usted celebra un contrato por la prestación de los Servicios con SurveyMonkey Inc. dentro de los Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli dentro de Brasil y SurveyMonkey Europe UC en el resto del mundo.
NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
Spanish | Norwegian |
---|---|
un | en |
y | og |
por | av |
en | i |
ES Al trabajar en espacios de trabajo inteligentes y compartidos, todos los miembros de tu equipo pueden trabajar juntos directamente mientras se mantienen al tanto de los proyectos
NO Ved å jobbe i delt, Smart Workspace, kan alle i teamet ditt samarbeide direkte mens de holder seg oppdatert på prosjekter
Spanish | Norwegian |
---|---|
trabajar | jobbe |
pueden | kan |
directamente | direkte |
proyectos | prosjekter |
en | i |
de | ved |
todos | alle |
tu | ditt |
los | de |
ES Mira cómo los líderes (tanto dentro como fuera de RR. HH.) analizan las maneras de mejorar el compromiso de tu equipo.
NO Se ledere – i og utenfor personalressurser – diskutere måter å engasjere teamet ditt bedre på.
Spanish | Norwegian |
---|---|
dentro | i |
maneras | måter |
ES Mira cómo los líderes (tanto dentro como fuera de RR. HH.) analizan las maneras de mejorar el compromiso de tu equipo.
NO Se ledere – i og utenfor personalressurser – diskutere måter å engasjere teamet ditt bedre på.
Spanish | Norwegian |
---|---|
dentro | i |
maneras | måter |
ES Mira cómo los líderes (tanto dentro como fuera de RR. HH.) analizan las maneras de mejorar el compromiso de tu equipo.
NO Se ledere – i og utenfor personalressurser – diskutere måter å engasjere teamet ditt bedre på.
Spanish | Norwegian |
---|---|
dentro | i |
maneras | måter |
ES Mira cómo los líderes (tanto dentro como fuera de RR. HH.) analizan las maneras de mejorar el compromiso de tu equipo.
NO Se ledere – i og utenfor personalressurser – diskutere måter å engasjere teamet ditt bedre på.
Spanish | Norwegian |
---|---|
dentro | i |
maneras | måter |
ES Mira cómo los líderes (tanto dentro como fuera de RR. HH.) analizan las maneras de mejorar el compromiso de tu equipo.
NO Se ledere – i og utenfor personalressurser – diskutere måter å engasjere teamet ditt bedre på.
Spanish | Norwegian |
---|---|
dentro | i |
maneras | måter |
ES Mira cómo los líderes (tanto dentro como fuera de RR. HH.) analizan las maneras de mejorar el compromiso de tu equipo.
NO Se ledere – i og utenfor personalressurser – diskutere måter å engasjere teamet ditt bedre på.
Spanish | Norwegian |
---|---|
dentro | i |
maneras | måter |
ES Mira cómo los líderes (tanto dentro como fuera de RR. HH.) analizan las maneras de mejorar el compromiso de tu equipo.
NO Se ledere – i og utenfor personalressurser – diskutere måter å engasjere teamet ditt bedre på.
Spanish | Norwegian |
---|---|
dentro | i |
maneras | måter |
ES Mira cómo los líderes (tanto dentro como fuera de RR. HH.) analizan las maneras de mejorar el compromiso de tu equipo.
NO Se ledere – i og utenfor personalressurser – diskutere måter å engasjere teamet ditt bedre på.
Spanish | Norwegian |
---|---|
dentro | i |
maneras | måter |
ES Mira cómo los líderes (tanto dentro como fuera de RR. HH.) analizan las maneras de mejorar el compromiso de tu equipo.
NO Se ledere – i og utenfor personalressurser – diskutere måter å engasjere teamet ditt bedre på.
Spanish | Norwegian |
---|---|
dentro | i |
maneras | måter |
ES Mira cómo los líderes (tanto dentro como fuera de RR. HH.) analizan las maneras de mejorar el compromiso de tu equipo.
NO Se ledere – i og utenfor personalressurser – diskutere måter å engasjere teamet ditt bedre på.
Spanish | Norwegian |
---|---|
dentro | i |
maneras | måter |
ES Mira cómo los líderes (tanto dentro como fuera de RR. HH.) analizan las maneras de mejorar el compromiso de tu equipo.
NO Se ledere – i og utenfor personalressurser – diskutere måter å engasjere teamet ditt bedre på.
Spanish | Norwegian |
---|---|
dentro | i |
maneras | måter |
ES Mira cómo los líderes (tanto dentro como fuera de RR. HH.) analizan las maneras de mejorar el compromiso de tu equipo.
NO Se ledere – i og utenfor personalressurser – diskutere måter å engasjere teamet ditt bedre på.
Spanish | Norwegian |
---|---|
dentro | i |
maneras | måter |
ES De esta manera, pude ver cómo es trabajar en Adyen y desarrollarme como empleado potencial a tiempo completo
NO Det gjorde det mulig for meg å oppleve arbeidshverdagen hos Adyen samtidig som jeg kunne utvikle meg selv som en mulig ny fulltidsansatt
Spanish | Norwegian |
---|---|
adyen | adyen |
tiempo | samtidig |
a | en |
de | det |
ES De esta manera, pude ver cómo es trabajar en Adyen y desarrollarme como empleado potencial a tiempo completo
NO Det gjorde det mulig for meg å oppleve arbeidshverdagen hos Adyen samtidig som jeg kunne utvikle meg selv som en mulig ny fulltidsansatt
Spanish | Norwegian |
---|---|
adyen | adyen |
tiempo | samtidig |
a | en |
de | det |
ES Y tiene una garantía de reembolso de 30 días, que puedes usarla como una prueba gratuita para ver si te gusta el servicio. Si quieres una VPN dentro de tu presupuesto para ver Pluto TV, elige Surfshark.
NO Og den kommer med en 30-dagers pengene-tilbake-garanti, så hvis du vil ha en lavbudsjett-VPN for å se Pluto TV, bør du velge Surfshark.
Spanish | Norwegian |
---|---|
vpn | vpn |
elige | velge |
surfshark | surfshark |
para | å |
ver | se |
y | og |
tu | du |
a | en |
ES Diseñado para atender el nivel de aptitud para los frescos, así como los roles de trabajo de todas las complejidades dentro de su organización.
NO Designet for å imøtekomme nivået på egnethet for freshers samt jobbroller av alle kompleksiteter i organisasjonen din.
Spanish | Norwegian |
---|---|
nivel | nivå |
dentro | i |
su | din |
para | for |
todas | alle |
ES Diseñada con Logitech TrueView™, el mejor vídeo en su categoría, amplio campo visual de 180° y funciones de privacidad integradas para daros total tranquilidad a ti y a tu familia, tanto dentro como fuera de casa.
NO Utviklet med bransjeledende Logitech TrueView™-video, et bredt 180° synsfelt og innebygde personvernfunksjoner for å gi deg og familien din trygghet både ute og inne.
ES Diseñada con Logitech TrueView, el mejor vídeo en su clase, amplio campo visual de 180° y funciones de privacidad integradas para daros total tranquilidad a ti y a tu familia, tanto dentro como fuera.
NO Utviklet med bransjeledende Logitech TrueView-video, et bredt 180° synsfelt og innebygde personvernfunksjoner for å gi deg og familien din trygghet både ute og inne.
Spanish | Norwegian |
---|---|
y | og |
el | de |
para | for |
su | din |
ES Dele a sus potenciales clientes una idea de lo que habrá, mediante la promoción del evento. Aproveche los efectos visuales y expertos en alimentos para que lo ayuden a generar interés tanto dentro online como offline.
NO Gi dine potensielle gjester en smak av hva som skal komme gjennom promoteringen av eventet. Utnytt fristende bilder og mateksperter for å hjelpe deg med å bygge interesse både on- og offline.
Spanish | Norwegian |
---|---|
la | de |
y | og |
para | for |
que | som |
ES También te permite trabajar con plataformas como Kodi con mayor facilidad y libertad.
NO Den tillater deg også å jobbe med plattformer som Kodi enklere og friere.
Spanish | Norwegian |
---|---|
permite | tillater |
trabajar | jobbe |
plataformas | plattformer |
kodi | kodi |
también | også |
y | og |
te | deg |
ES ¿Cómo trabajar con los resultados de la auditoria SEO?
NO Hvordan arbeider du med resultatene av din SEO-sjekk?
Spanish | Norwegian |
---|---|
resultados | resultatene |
seo | seo |
cómo | hvordan |
de | med |
los | av |
la | din |
Spanish | Norwegian |
---|---|
es | er |
trabajar | jobbe |
y | og |
nuestra | vår |
nuestro | vårt |
cómo | slik |
a | med |
ES Nuestro trabajo sólo puede ser tan bueno como nuestro equipo. Confiamos en que gente apasionada y talentosa venga diario a trabajar lista para impulsar hacia adelante la industria de los medios.
NO Vårt arbeid er bare like godt som vårt team. Vi er avhengig av lidenskapelige og talentfulle mennesker til å komme på jobb hver dag klar for å presse mediebransjen fremover.
Spanish | Norwegian |
---|---|
equipo | team |
y | og |
para | for |
de | til |
nuestro | vårt |
los | av |
a | bare |
ES Nuestro trabajo sólo puede ser tan bueno como nuestro equipo. Confiamos en que gente apasionada y talentosa venga diario a trabajar lista para impulsar hacia adelante la industria de los medios.
NO Vårt arbeid er bare like godt som vårt team. Vi er avhengig av lidenskapelige og talentfulle mennesker til å komme på jobb hver dag klar for å presse mediebransjen fremover.
Spanish | Norwegian |
---|---|
equipo | team |
y | og |
para | for |
de | til |
nuestro | vårt |
los | av |
a | bare |
Spanish | Norwegian |
---|---|
es | er |
trabajar | jobbe |
y | og |
nuestra | vår |
nuestro | vårt |
cómo | slik |
a | med |
ES Averigua cómo lanzar encuestas exitosas que brinden percepciones con las que puedas realmente trabajar.
NO Finn ut hvordan du kan lansere spørreundersøkelser som gir den riktige innsikten.
Spanish | Norwegian |
---|---|
cómo | hvordan |
que | som |
las | du |
ES Averigua cómo lanzar encuestas exitosas que brinden percepciones con las que puedas realmente trabajar.
NO Finn ut hvordan du kan lansere spørreundersøkelser som gir den riktige innsikten.
Spanish | Norwegian |
---|---|
cómo | hvordan |
que | som |
las | du |
ES Averigua cómo lanzar encuestas exitosas que brinden percepciones con las que puedas realmente trabajar.
NO Finn ut hvordan du kan lansere spørreundersøkelser som gir den riktige innsikten.
Spanish | Norwegian |
---|---|
cómo | hvordan |
que | som |
las | du |
ES Averigua cómo lanzar encuestas exitosas que brinden percepciones con las que puedas realmente trabajar.
NO Finn ut hvordan du kan lansere spørreundersøkelser som gir den riktige innsikten.
Spanish | Norwegian |
---|---|
cómo | hvordan |
que | som |
las | du |
ES Averigua cómo lanzar encuestas exitosas que brinden percepciones con las que puedas realmente trabajar.
NO Finn ut hvordan du kan lansere spørreundersøkelser som gir den riktige innsikten.
Spanish | Norwegian |
---|---|
cómo | hvordan |
que | som |
las | du |
ES Averigua cómo lanzar encuestas exitosas que brinden percepciones con las que puedas realmente trabajar.
NO Finn ut hvordan du kan lansere spørreundersøkelser som gir den riktige innsikten.
Spanish | Norwegian |
---|---|
cómo | hvordan |
que | som |
las | du |
ES Averigua cómo lanzar encuestas exitosas que brinden percepciones con las que puedas realmente trabajar.
NO Finn ut hvordan du kan lansere spørreundersøkelser som gir den riktige innsikten.
Spanish | Norwegian |
---|---|
cómo | hvordan |
que | som |
las | du |
ES Averigua cómo lanzar encuestas exitosas que brinden percepciones con las que puedas realmente trabajar.
NO Finn ut hvordan du kan lansere spørreundersøkelser som gir den riktige innsikten.
Spanish | Norwegian |
---|---|
cómo | hvordan |
que | som |
las | du |
ES Averigua cómo lanzar encuestas exitosas que brinden percepciones con las que puedas realmente trabajar.
NO Finn ut hvordan du kan lansere spørreundersøkelser som gir den riktige innsikten.
Spanish | Norwegian |
---|---|
cómo | hvordan |
que | som |
las | du |
ES Averigua cómo lanzar encuestas exitosas que brinden percepciones con las que puedas realmente trabajar.
NO Finn ut hvordan du kan lansere spørreundersøkelser som gir den riktige innsikten.
Spanish | Norwegian |
---|---|
cómo | hvordan |
que | som |
las | du |
Showing 50 of 50 translations