Hire a translator I am translator

Translate "velero" to Dutch

Showing 43 of 43 translations of the phrase "velero" from Spanish to Dutch

Translations of velero

"velero" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

velero boot

Translation of Spanish to Dutch of velero

Spanish
Dutch

ES La actriz Anne Parillaud a bordo de un velero durante un viaje por mar en julio de 1984.

NL De actrice Anne Parillaud aan boord van een zeilboot tijdens een zeereis in juli 1984.

Spanish Dutch
actriz actrice
anne anne
julio juli
la de
en in

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ruta del ron, navegación, velero

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rumroute, zeilen, zeilboot

Spanish Dutch
fotografía foto
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Port-la-Forêt (Finisterre, Bretaña), Francia, 26 de abril de 2012 --- Entrenamiento a bordo del velero trimarán MOD 70 "Foncia" patroneado por Michel Desjoyeaux, de 46 años, que estará en la salida de la Krys Ocean Race, en Nueva York, 7 de julio

NL Port-la-Forêt (Finistère, Bretagne), Frankrijk, 26 april 2012 --- Training aan boord van de trimaran zeilboot MOD 70 "Foncia" met schipper Michel Desjoyeaux, 46, die aan de start zal zijn van de Krys Ocean Race, in New York, 7 juli

Spanish Dutch
abril april
entrenamiento training
michel michel
york york
julio juli
bretaña bretagne
francia frankrijk
nueva new
en in
bordo met
la de
estará zal

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Velas, Saint-Tropez, 2019, velero, barco

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zeilen, Saint-Tropez, 2019, zeilboot, boot

Spanish Dutch
fotografía foto
velas zeilen
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
barco boot
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: años sesenta 1960s 60s, barco, exterior, día, francés, monocasco, navegante, navegación marítima, fotografía de prensa, retrato, velero,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren 60 jaren 60, boot, exterieur, dag, frans, monohull, navigator, maritieme navigatie, persfotografie, portret, zeilboot,

Spanish Dutch
navegación navigatie
utilizadas gebruikt om
retrato portret
fotografía foto
a om
años jaren
describir beschrijven
francés frans
día dag
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: puerto, Burdeos, vendimia, muelle, gabarra, barco, velero, puente, nieve, invierno, 1930, 1950

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: haven, Bordeaux, vintage, kade, gabarre, boot, zeilboot, brug, sneeuw, winter, 1930, 1950

Spanish Dutch
fotografía foto
puerto haven
burdeos bordeaux
puente brug
nieve sneeuw
invierno winter
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
barco boot
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Francia,Córcega,Paisaje,Costa,Cap Corse,Barcaggio,Velero

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Corsica, Landschap, Kust, Cap Corse, Barcaggio, Zeilboot

Spanish Dutch
fotografía foto
francia frankrijk
córcega corsica
paisaje landschap
costa kust
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Foto nocturna de un velero reflejándose en el agua del puerto, si nos demoramos allí, puede hacernos pensar en un electrocardiograma

NL Nachtfoto van een zeilboot die reflecteert in het water van de haven, als we daar blijven hangen, kan het ons doen denken aan een elektrocardiogram

Spanish Dutch
agua water
puerto haven
pensar denken
en in
puede kan
el de
si als
nos we
allí daar

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Transporte, Deporte, Regata de vela, Barco en el mar, Velero, Rade de Marseille, blanco y negro

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Transport, Sport, Zeilregatta, Zeilboot, Rade de Marseille, zwart-wit.

Spanish Dutch
fotografía foto
transporte transport
deporte sport
utilizadas gebruikt om
a om
en te
describir beschrijven

ES El velero de Eric Tabarlypor ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...desde

NL Eric Tabarly's zeilbootdoor ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...van

Spanish Dutch
roger roger
fonds fonds
b b
de van

ES Es el primer velero de Eric Tabarly diseñado en 1898 por Williem Fife. Foto tomada en la bahía de Royan

NL Het is de eerste zeilboot van Eric Tabarly, ontworpen in 1898 door Williem Fife. Foto genomen in de baai van Royan

Spanish Dutch
foto foto
tomada genomen
bahía baai
es is
en in
diseñado ontworpen
de door

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: velero, vela, penduick, tabarly, barco en el mar, blanco y negro

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeilboot, zeil, penduik, tabarieel, boot op zee, zwart en wit

Spanish Dutch
fotografía foto
mar zee
utilizadas gebruikt om
y en
a om
describir beschrijven
barco boot
en te

ES PenDuick2 El mítico velero de Eric Tabarly. Foto tomada en la bahía de Royan

NL PenDuick2 Eric Tabarly's mythische zeilboot. Foto genomen in de baai van Royan

Spanish Dutch
mítico mythische
foto foto
tomada genomen
bahía baai
en in
de van

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Tabarly, Pen Duick, Royan, 1964, barco en el mar, blanco y negro, velero

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tabarly, Pen Duick, Royan, 1964, boot op zee, zwart-wit, zeilboot

Spanish Dutch
fotografía foto
pen pen
mar zee
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
barco boot
en te

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: penduick, tabarly, velero, royan, barco en el mar, blanco y negro

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: penduik, tabarieel, zeilboot, royan, boot op zee, zwart en wit

Spanish Dutch
fotografía foto
mar zee
utilizadas gebruikt om
y en
a om
describir beschrijven
barco boot
en te

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: velero, yate, vela, Saint-Tropez, tripulación, mar, clásico, regata

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeilboot, jacht, zeil, Saint-Tropez, bemanning, zee, klassieker, regatta

Spanish Dutch
fotografía foto
tripulación bemanning
mar zee
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Saint-Tropez, Velas, Velero, Las velas de Saint-Tropez, Mediterráneo, Mar, Navegación, Yann Villaret

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Saint-Tropez, Zeilen, Zeilboot, De zeilen van Saint-Tropez, Middellandse Zee, Zee, Varen, Yann Villaret

Spanish Dutch
fotografía foto
velas zeilen
mar zee
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
de van
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: vela, velero, mar, sol, cielo, ola, marinero, barco en el mar, blanco y negro

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeil, zeilboot, zee, zon, hemel, golf, zeeman, boot op zee, zwart en wit

Spanish Dutch
fotografía foto
mar zee
sol zon
cielo hemel
ola golf
utilizadas gebruikt om
y en
a om
describir beschrijven
barco boot
en te

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Vela, Saint-Tropez, Velero, Mar, Barco

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zeilen, Saint-Tropez, Zeilboot, Zee, Boot

Spanish Dutch
fotografía foto
vela zeilen
mar zee
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
barco boot
la de

ES Velero en regata durante las velas de Saint-Tropez.

NL Zeilboot in regatta tijdens de zeilen van Saint-Tropez.

Spanish Dutch
velas zeilen
en in
las de
de tijdens

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: velero, yate, aparejo, vela, Saint-Tropez, tripulación, mar, clásico, regata

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeilboot, jacht, tuigage, zeil, Saint-Tropez, bemanning, zee, klassieker, regatta

Spanish Dutch
fotografía foto
tripulación bemanning
mar zee
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: vela, velero, mar, sol, cielo, ola, marinero,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeil, zeilboot, zee, zon, hemel, golf, zeeman,

Spanish Dutch
fotografía foto
mar zee
sol zon
cielo hemel
ola golf
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Golfo, Morbihan, Quiberon, Vannes, Mar, Deporte, náutica, velero, marinero, Bretaña

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Golf, Morbihan, Quiberon, Vannes, Zee, Sport, nautisch, zeilboot, matroos, Bretagne

Spanish Dutch
fotografía foto
mar zee
bretaña bretagne
utilizadas gebruikt om
deporte sport
a om
golfo golf
describir beschrijven
la de

ES Velero de 40 pies navegando en la bahía de Quiberons, imagen vintage en tono azul que imita el grano de la foto de película de los años 50

NL Zeilboot van 12 meter die vaart in de baai van Quiberons, vintage afbeelding in blauwe tinten die de korrel van de filmfoto uit de jaren 50 imiteert

Spanish Dutch
bahía baai
vintage vintage
en in
imagen afbeelding
años jaren

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: vela, velero, tabarly

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeilen, zeilboot, tabarly

Spanish Dutch
fotografía foto
vela zeilen
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Deportes acuáticos, vela, velero, regata, barco en el mar, blanco y negro

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Watersport, zeilen, zeilboot, regatta, boot op zee, zwart en wit

Spanish Dutch
fotografía foto
vela zeilen
mar zee
utilizadas gebruikt om
y en
a om
describir beschrijven
barco boot
en te

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Velero, Quiberon, Bretaña, navegación, Marin, Barco, Golfo de Morbihan, Morbihan

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zeilboot, Quiberon, Bretagne, navigatie, Marin, Boot, Golf van Morbihan, Morbihan

Spanish Dutch
fotografía foto
bretaña bretagne
navegación navigatie
golfo golf
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
de van
barco boot
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Vela, velero, aparejo, competición, mar, marinero

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zeilen, zeilboot, tuigage, competitie, zee, zeeman

Spanish Dutch
fotografía foto
vela zeilen
competición competitie
mar zee
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: velero, barco, pescador, isla de Mozambique

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeilboot, boot, visser, eiland Mozambique

Spanish Dutch
fotografía foto
utilizadas gebruikt om
a om
isla eiland
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bretaña, Bretaña, marea, baja, marea, baja, barco, océano, playa, Armadura, costa, tregastel, guías perdidos, velero, vela, barco

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bretagne, bretagne, getijde, laag, getijde, laag, boot, océann, strand, pantser, kust, tregastel, verloren gegane gidsen, zeilboot, zeil, boot

Spanish Dutch
fotografía foto
bretaña bretagne
guías gidsen
perdidos verloren
utilizadas gebruikt om
playa strand
a om
costa kust
para laag
describir beschrijven
barco boot
la de

ES Otro video del velero en el agua

NL Een andere zeilboot op het water video

Spanish Dutch
video video
agua water
en op

ES Los vasos se sujetan de forma segura, incluso en trayectos por carreteras llenas de baches, y no se deslizan durante las excursiones en barco o velero aunque haya marejada

NL De glazen blijven ook op hobbelige landweggetjes stevig vastzitten en raken bij zeegang op boot- en zeiltochten niet aan het glijden

Spanish Dutch
vasos glazen
barco boot
no niet
en op
y en
de bij

ES Otro video del velero en el agua

NL Een andere zeilboot op het water video

Spanish Dutch
video video
agua water
en op

ES Otro video del velero en el agua

NL Een andere zeilboot op het water video

Spanish Dutch
video video
agua water
en op

ES Otro video del velero en el agua

NL Een andere zeilboot op het water video

Spanish Dutch
video video
agua water
en op

ES Otro video del velero en el agua

NL Een andere zeilboot op het water video

Spanish Dutch
video video
agua water
en op

ES Otro video del velero en el agua

NL Een andere zeilboot op het water video

Spanish Dutch
video video
agua water
en op

ES Otro video del velero en el agua

NL Een andere zeilboot op het water video

Spanish Dutch
video video
agua water
en op

ES Otro video del velero en el agua

NL Een andere zeilboot op het water video

Spanish Dutch
video video
agua water
en op

ES Pasa una semana en velero por la costa oeste de Escocia y descubre los mejores whiskies puros de malta en Islay, Jura, Arran y Campbeltown.

NL Zeil langs de westkust van Schotland en proef de fijnste single malts van stokerijen op Islay, Jura, Arran en in Campbeltown.

Spanish Dutch
escocia schotland
la de
y en
en in
una single

ES Port-la-Forêt (Finisterre, Bretaña), Francia, 26 de abril de 2012 --- Entrenamiento a bordo del velero trimarán MOD 70 "Foncia" patroneado por Michel Desjoyeaux, de 46 años, que estará en la salida de la Krys Ocean Race, en Nueva York, 7 de julio

NL Port-la-Forêt (Finistère, Bretagne), Frankrijk, 26 april 2012 --- Training aan boord van de trimaran zeilboot MOD 70 "Foncia" met schipper Michel Desjoyeaux, 46, die aan de start zal zijn van de Krys Ocean Race, in New York, 7 juli

Spanish Dutch
abril april
entrenamiento training
michel michel
york york
julio juli
bretaña bretagne
francia frankrijk
nueva new
en in
bordo met
la de
estará zal

ES Desde 2008, ha viajado por el mundo con su familia y en un velero

NL Sinds 2008 reist hij de wereld rond met zijn gezin en op een zeilboot

Spanish Dutch
mundo wereld
familia gezin
y en
el de
con met
un een
en op

ES Crucero a la carta en velero habitable

NL Cruise op maat op een bewoonbaar zeiljacht

Spanish Dutch
crucero cruise
en op

Showing 43 of 43 translations

Similar translations

velero