ES Crea tu tienda de venta de entradas Crea tu tienda de venta de entradas
"tienda de venta" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
ES Crea tu tienda de venta de entradas Crea tu tienda de venta de entradas
NL Maak jouw ticketshop Maak jouw ticketshop
Spanish | Dutch |
---|---|
crea | maak |
tu | jouw |
ES Si los neumáticos que se ofrecen a la venta no están físicamente presentes o no se hallan a la vista del usuario final en el momento de la venta, se debe proporcionar una copia de la etiqueta del neumático antes de la venta
NL Indien de te koop aangeboden banden op het moment van verkoop niet fysiek aanwezig of zichtbaar zijn voor de eindgebruiker, moet vóór de verkoop een exemplaar van het bandenlabel verstrekt worden
Spanish | Dutch |
---|---|
neumáticos | banden |
físicamente | fysiek |
copia | exemplaar |
o | of |
momento | moment |
venta | verkoop |
no | niet |
si | indien |
debe | moet |
en | te |
ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de YuGiOh. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor YuGiOh Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
Spanish | Dutch |
---|---|
venta | verkoop |
ebay | ebay |
tecnología | technologie |
basura | rommel |
calificación | cijfer |
tarjetas | kaarten |
usando | met behulp van |
la | de |
y | en |
cada | elke |
ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Magic. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Magic Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
Spanish | Dutch |
---|---|
venta | verkoop |
ebay | ebay |
magic | magic |
tecnología | technologie |
basura | rommel |
calificación | cijfer |
tarjetas | kaarten |
usando | met behulp van |
la | de |
y | en |
cada | elke |
ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Pokemon. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Pokemon Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
Spanish | Dutch |
---|---|
venta | verkoop |
ebay | ebay |
pokemon | pokemon |
tecnología | technologie |
basura | rommel |
calificación | cijfer |
tarjetas | kaarten |
usando | met behulp van |
la | de |
y | en |
cada | elke |
ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Fútbol Americano. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor American Football-Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
Spanish | Dutch |
---|---|
venta | verkoop |
ebay | ebay |
americano | american |
tecnología | technologie |
basura | rommel |
calificación | cijfer |
tarjetas | kaarten |
usando | met behulp van |
la | de |
y | en |
cada | elke |
ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Baloncesto. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Basketbal Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
Spanish | Dutch |
---|---|
venta | verkoop |
ebay | ebay |
baloncesto | basketbal |
tecnología | technologie |
basura | rommel |
calificación | cijfer |
tarjetas | kaarten |
usando | met behulp van |
la | de |
y | en |
cada | elke |
ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Baloncesto. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Basketbal Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
Spanish | Dutch |
---|---|
venta | verkoop |
ebay | ebay |
baloncesto | basketbal |
tecnología | technologie |
basura | rommel |
calificación | cijfer |
usando | met behulp van |
tarjetas | kaarten |
la | de |
y | en |
cada | elke |
ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Fútbol Americano. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor American Football-Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
Spanish | Dutch |
---|---|
venta | verkoop |
ebay | ebay |
americano | american |
tecnología | technologie |
basura | rommel |
calificación | cijfer |
tarjetas | kaarten |
usando | met behulp van |
la | de |
y | en |
cada | elke |
ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Hockey. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Hockey Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
Spanish | Dutch |
---|---|
venta | verkoop |
ebay | ebay |
hockey | hockey |
tecnología | technologie |
basura | rommel |
calificación | cijfer |
usando | met behulp van |
tarjetas | kaarten |
la | de |
y | en |
cada | elke |
ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Fútbol. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Voetbal Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
Spanish | Dutch |
---|---|
venta | verkoop |
ebay | ebay |
fútbol | voetbal |
tecnología | technologie |
basura | rommel |
calificación | cijfer |
usando | met behulp van |
tarjetas | kaarten |
la | de |
y | en |
cada | elke |
ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Pokemon. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Pokemon Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
Spanish | Dutch |
---|---|
venta | verkoop |
ebay | ebay |
pokemon | pokemon |
tecnología | technologie |
basura | rommel |
calificación | cijfer |
usando | met behulp van |
tarjetas | kaarten |
la | de |
y | en |
cada | elke |
ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Magic. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Magic Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
Spanish | Dutch |
---|---|
venta | verkoop |
ebay | ebay |
magic | magic |
tecnología | technologie |
basura | rommel |
calificación | cijfer |
usando | met behulp van |
tarjetas | kaarten |
la | de |
y | en |
cada | elke |
ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de YuGiOh. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor YuGiOh Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
Spanish | Dutch |
---|---|
venta | verkoop |
ebay | ebay |
tecnología | technologie |
basura | rommel |
calificación | cijfer |
usando | met behulp van |
tarjetas | kaarten |
la | de |
y | en |
cada | elke |
ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Pokemon. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Pokemon Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
Spanish | Dutch |
---|---|
venta | verkoop |
ebay | ebay |
pokemon | pokemon |
tecnología | technologie |
basura | rommel |
calificación | cijfer |
usando | met behulp van |
tarjetas | kaarten |
la | de |
y | en |
cada | elke |
ES Si los neumáticos que se ofrecen a la venta no están físicamente presentes o no se hallan a la vista del usuario final en el momento de la venta, se debe proporcionar una copia de la etiqueta del neumático antes de la venta
NL Indien de te koop aangeboden banden op het moment van verkoop niet fysiek aanwezig of zichtbaar zijn voor de eindgebruiker, moet vóór de verkoop een exemplaar van het bandenlabel verstrekt worden
Spanish | Dutch |
---|---|
neumáticos | banden |
físicamente | fysiek |
copia | exemplaar |
o | of |
momento | moment |
venta | verkoop |
no | niet |
si | indien |
debe | moet |
en | te |
Spanish | Dutch |
---|---|
venta | verkoop |
punto | punt |
incluso | zelfs |
la | de |
en | in |
después | na |
ES Puede configurar fácilmente una tienda de eventos, crear un evento y configurar descuentos grupales, venta de entradas sociales y opciones de venta adicional
NL Je kunt eenvoudig een evenementenwinkel opzetten, een evenement maken en groepskortingen, sociale ticketing en upselling opties instellen
Spanish | Dutch |
---|---|
fácilmente | eenvoudig |
sociales | sociale |
opciones | opties |
configurar | instellen |
evento | evenement |
puede | kunt |
y | en |
crear | maken |
ES Puede configurar fácilmente una tienda de eventos, crear un evento y configurar descuentos grupales, venta de entradas sociales y opciones de venta adicional
NL Je kunt eenvoudig een evenementenwinkel opzetten, een evenement maken en groepskortingen, sociale ticketing en upselling opties instellen
Spanish | Dutch |
---|---|
fácilmente | eenvoudig |
sociales | sociale |
opciones | opties |
configurar | instellen |
evento | evenement |
puede | kunt |
y | en |
crear | maken |
ES En la tienda de regalos de la planta 80 encontrará una fantástica gama de recuerdos del Empire State Building, la mayoría de ellos solo a la venta en nuestra tienda. Si no se encuentra de visita en el edificio, visite la
NL We verkopen een aantal prachtige Empire State Building-souvenirs in onze cadeauwinkel op de 80ste verdieping. De meeste artikelen kunt u nergens anders kopen. Als zich u niet in ons gebouw bevindt, kunt u onze
Spanish | Dutch |
---|---|
planta | verdieping |
recuerdos | souvenirs |
state | state |
building | building |
edificio | gebouw |
venta | verkopen |
no | niet |
en | in |
si | als |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
una | aantal |
ES En la tienda de regalos de la planta 80 encontrará una fantástica gama de recuerdos del Empire State Building, la mayoría de ellos solo a la venta en nuestra tienda. Si no se encuentra de visita en el edificio, visite la
NL We verkopen een aantal prachtige Empire State Building-souvenirs in onze cadeauwinkel op de 80ste verdieping. De meeste artikelen kunt u nergens anders kopen. Als zich u niet in ons gebouw bevindt, kunt u onze
Spanish | Dutch |
---|---|
planta | verdieping |
recuerdos | souvenirs |
state | state |
building | building |
edificio | gebouw |
venta | verkopen |
no | niet |
en | in |
si | als |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
una | aantal |
ES Además, para garantizar la disponibilidad de los productos para la venta en tienda, la solución iD Cloud de Nedap también permite localizar rápidamente pedidos web en tienda
NL Naast het garanderen van productbeschikbaarheid voor winkelverkopen, biedt Nedap's iD Cloud-oplossing ook de mogelijkheid om snel webbestellingen in de winkel te lokaliseren
Spanish | Dutch |
---|---|
tienda | winkel |
solución | oplossing |
cloud | cloud |
rápidamente | snel |
garantizar | garanderen |
permite | biedt |
la | de |
también | ook |
en | in |
ES Si tiene una tienda fuera de línea junto con su tienda en línea, podrá usar la aplicación de punto de venta de forma gratuita, con tarifas de procesamiento del 2.6% más 10 centavos por pago en persona
NL Als u naast uw online winkel een offline winkel heeft, kunt u de kassa-app gratis gebruiken, met verwerkingskosten van 2.6% plus 10 cent per persoonlijke betaling
Spanish | Dutch |
---|---|
en línea | online |
fuera de línea | offline |
tienda | winkel |
pago | betaling |
aplicación | app |
gratuita | gratis |
línea | een |
podrá | kunt |
la | de |
si | als |
de | per |
tiene | heeft |
usar | gebruiken |
fuera | van |
con | met |
ES En la tienda, puedes realizar un pedido no cancelable ni reembolsable (excepto si se indica expresamente) para comprar el acceso a una aplicación de la tienda mediante el botón "comprar" asociado con la aplicación en la tienda
NL U kunt op de Store‑website een niet‑annuleerbare en niet‑restitueerbare aankoop doen (behalve indien uitdrukkelijk aangegeven) om toegang te krijgen tot een Store App door op de knop “kopen” te klikken van de desbetreffende App in de Store
Spanish | Dutch |
---|---|
no | niet |
excepto | behalve |
expresamente | uitdrukkelijk |
botón | knop |
acceso | toegang |
aplicación | app |
puedes | kunt |
comprar | kopen |
la | de |
en | in |
tienda | store |
pedido | aankoop |
ES En general Preparar pestaña de la Tienda Weebly, existe la posibilidad de establecer la Almacenar información, Configuración general Para la tienda, Diseño para tu tienda, y Rastreo.
NL In het algemeen Opstelling tabblad voor de Weebly Store, is er de mogelijkheid om het Informatie opslaan, Algemene instellingen voor de winkel, Indeling voor uw winkel, en Volgen.
Spanish | Dutch |
---|---|
pestaña | tabblad |
posibilidad | mogelijkheid |
almacenar | opslaan |
información | informatie |
weebly | weebly |
en | in |
la | de |
a | om |
diseño | indeling |
tienda | winkel |
y | en |
existe | er |
general | algemeen |
ES Los pedidos de localización son pedidos realizados en la tienda para productos que no están físicamente disponibles en las existencias de la tienda, con entrega en la misma tienda o en su domicilio.
NL Locate bestellingen zijn bestellingen die in de winkel worden geplaatst voor producten die niet fysiek beschikbaar zijn in de winkel, met levering in dezelfde winkel of op uw huisadres.
Spanish | Dutch |
---|---|
pedidos | bestellingen |
tienda | winkel |
físicamente | fysiek |
entrega | levering |
o | of |
la | de |
no | niet |
en | in |
productos | producten |
disponibles | beschikbaar |
ES Pagar en la tienda es un módulo de pago que permite a sus clientes ir a su tienda y pagar. Pueden completar el pago en línea eligiendo el método de pago "Pagar en tienda".Gran módulo para admitir hacer clic y recopilar.
NL Deze betaalmethode laat de klant de bestelling online afronden en deze kan de bestelling ophalen en betalen in de winkel.Uitstekende module om Click en Collect te ondersteunen.
Spanish | Dutch |
---|---|
tienda | winkel |
módulo | module |
permite | laat |
clientes | klant |
en línea | online |
clic | click |
y | en |
gran | uitstekende |
pagar | betalen |
a | om |
en | in |
pueden | kan |
ES Módulo Prestashop para convertir el registro de la tienda en privado, teniendo que ser validado por un administrador el registro de los clientes antes de poder comprar en la tienda. Módulo perfecto para convertir tu tienda en un B2B privado.
NL Prestashop module voor het omzetten van de registratie van de winkel naar besloten, waarbij een registratie van een klant geactiveerd moet worden door een beheerder voordat deze van de winkel gebruik kunnen maken.
Spanish | Dutch |
---|---|
módulo | module |
prestashop | prestashop |
registro | registratie |
administrador | beheerder |
tienda | winkel |
clientes | klant |
antes de | voordat |
de | door |
para | voor |
un | een |
ES En la tienda, puedes realizar un pedido no cancelable ni reembolsable (excepto si se indica expresamente) para comprar el acceso a una aplicación de la tienda mediante el botón "comprar" asociado con la aplicación en la tienda
NL U kunt op de Store‑website een niet‑annuleerbare en niet‑restitueerbare aankoop doen (behalve indien uitdrukkelijk aangegeven) om toegang te krijgen tot een Store App door op de knop “kopen” te klikken van de desbetreffende App in de Store
Spanish | Dutch |
---|---|
no | niet |
excepto | behalve |
expresamente | uitdrukkelijk |
botón | knop |
acceso | toegang |
aplicación | app |
puedes | kunt |
comprar | kopen |
la | de |
en | in |
tienda | store |
pedido | aankoop |
ES En la tienda, puedes realizar un pedido no cancelable ni reembolsable (excepto si se indica expresamente) para comprar el acceso a una aplicación de la tienda mediante el botón "comprar" asociado con la aplicación en la tienda
NL U kunt op de Store‑website een niet‑annuleerbare en niet‑restitueerbare aankoop doen (behalve indien uitdrukkelijk aangegeven) om toegang te krijgen tot een Store App door op de knop “kopen” te klikken van de desbetreffende App in de Store
Spanish | Dutch |
---|---|
no | niet |
excepto | behalve |
expresamente | uitdrukkelijk |
botón | knop |
acceso | toegang |
aplicación | app |
puedes | kunt |
comprar | kopen |
la | de |
en | in |
tienda | store |
pedido | aankoop |
ES En la tienda, puedes realizar un pedido no cancelable ni reembolsable (excepto si se indica expresamente) para comprar el acceso a una aplicación de la tienda mediante el botón "comprar" asociado con la aplicación en la tienda
NL U kunt op de Store‑website een niet‑annuleerbare en niet‑restitueerbare aankoop doen (behalve indien uitdrukkelijk aangegeven) om toegang te krijgen tot een Store App door op de knop “kopen” te klikken van de desbetreffende App in de Store
Spanish | Dutch |
---|---|
no | niet |
excepto | behalve |
expresamente | uitdrukkelijk |
botón | knop |
acceso | toegang |
aplicación | app |
puedes | kunt |
comprar | kopen |
la | de |
en | in |
tienda | store |
pedido | aankoop |
ES En la tienda, puedes realizar un pedido no cancelable ni reembolsable (excepto si se indica expresamente) para comprar el acceso a una aplicación de la tienda mediante el botón "comprar" asociado con la aplicación en la tienda
NL U kunt op de Store‑website een niet‑annuleerbare en niet‑restitueerbare aankoop doen (behalve indien uitdrukkelijk aangegeven) om toegang te krijgen tot een Store App door op de knop “kopen” te klikken van de desbetreffende App in de Store
Spanish | Dutch |
---|---|
no | niet |
excepto | behalve |
expresamente | uitdrukkelijk |
botón | knop |
acceso | toegang |
aplicación | app |
puedes | kunt |
comprar | kopen |
la | de |
en | in |
tienda | store |
pedido | aankoop |
ES En la tienda, puedes realizar un pedido no cancelable ni reembolsable (excepto si se indica expresamente) para comprar el acceso a una aplicación de la tienda mediante el botón "comprar" asociado con la aplicación en la tienda
NL U kunt op de Store‑website een niet‑annuleerbare en niet‑restitueerbare aankoop doen (behalve indien uitdrukkelijk aangegeven) om toegang te krijgen tot een Store App door op de knop “kopen” te klikken van de desbetreffende App in de Store
Spanish | Dutch |
---|---|
no | niet |
excepto | behalve |
expresamente | uitdrukkelijk |
botón | knop |
acceso | toegang |
aplicación | app |
puedes | kunt |
comprar | kopen |
la | de |
en | in |
tienda | store |
pedido | aankoop |
ES En la tienda, puedes realizar un pedido no cancelable ni reembolsable (excepto si se indica expresamente) para comprar el acceso a una aplicación de la tienda mediante el botón "comprar" asociado con la aplicación en la tienda
NL U kunt op de Store‑website een niet‑annuleerbare en niet‑restitueerbare aankoop doen (behalve indien uitdrukkelijk aangegeven) om toegang te krijgen tot een Store App door op de knop “kopen” te klikken van de desbetreffende App in de Store
Spanish | Dutch |
---|---|
no | niet |
excepto | behalve |
expresamente | uitdrukkelijk |
botón | knop |
acceso | toegang |
aplicación | app |
puedes | kunt |
comprar | kopen |
la | de |
en | in |
tienda | store |
pedido | aankoop |
ES En la tienda, puedes realizar un pedido no cancelable ni reembolsable (excepto si se indica expresamente) para comprar el acceso a una aplicación de la tienda mediante el botón "comprar" asociado con la aplicación en la tienda
NL U kunt op de Store‑website een niet‑annuleerbare en niet‑restitueerbare aankoop doen (behalve indien uitdrukkelijk aangegeven) om toegang te krijgen tot een Store App door op de knop “kopen” te klikken van de desbetreffende App in de Store
Spanish | Dutch |
---|---|
no | niet |
excepto | behalve |
expresamente | uitdrukkelijk |
botón | knop |
acceso | toegang |
aplicación | app |
puedes | kunt |
comprar | kopen |
la | de |
en | in |
tienda | store |
pedido | aankoop |
ES En la tienda, puedes realizar un pedido no cancelable ni reembolsable (excepto si se indica expresamente) para comprar el acceso a una aplicación de la tienda mediante el botón "comprar" asociado con la aplicación en la tienda
NL U kunt op de Store‑website een niet‑annuleerbare en niet‑restitueerbare aankoop doen (behalve indien uitdrukkelijk aangegeven) om toegang te krijgen tot een Store App door op de knop “kopen” te klikken van de desbetreffende App in de Store
Spanish | Dutch |
---|---|
no | niet |
excepto | behalve |
expresamente | uitdrukkelijk |
botón | knop |
acceso | toegang |
aplicación | app |
puedes | kunt |
comprar | kopen |
la | de |
en | in |
tienda | store |
pedido | aankoop |
ES Los pedidos de localización son pedidos realizados en la tienda para productos que no están físicamente disponibles en las existencias de la tienda, con entrega en la misma tienda o en su domicilio.
NL Locate bestellingen zijn bestellingen die in de winkel worden geplaatst voor producten die niet fysiek beschikbaar zijn in de winkel, met levering in dezelfde winkel of op uw huisadres.
Spanish | Dutch |
---|---|
pedidos | bestellingen |
tienda | winkel |
físicamente | fysiek |
entrega | levering |
o | of |
la | de |
no | niet |
en | in |
productos | producten |
disponibles | beschikbaar |
ES Formato de venta. El formato de venta identifica si su dispositivo se vendió al por menor, restaurado o personalizado.
NL Verkoop formaat. Het verkoopformaat geeft aan of uw apparaat in de detailhandel is verkocht, opgeknapt of gepersonaliseerd.
Spanish | Dutch |
---|---|
formato | formaat |
dispositivo | apparaat |
personalizado | gepersonaliseerd |
vendió | verkocht |
o | of |
el | de |
venta | verkoop |
su | geeft |
de | aan |
ES Los números de modelo siempre tienen un prefijo con un código de venta (a menudo, pero no necesariamente M ), y generalmente siguen con una letra y algunos números. Terminan con un indicador de región de venta opcional de longitud variable.
NL Modelnummers worden altijd voorafgegaan door een verkoopcode (vaak maar niet noodzakelijkerwijs M ) en volgen meestal met een letter en enkele cijfers. Ze eindigen met een optionele verkoopregio-indicator van variabele lengte.
Spanish | Dutch |
---|---|
necesariamente | noodzakelijkerwijs |
m | m |
indicador | indicator |
opcional | optionele |
longitud | lengte |
siempre | altijd |
y | en |
tienen | ze |
no | niet |
generalmente | meestal |
pero | maar |
ES En realidad, es un precio de venta más bajo que cuando su predecesor salió a la venta por primera vez
NL Het is eigenlijk een lagere vraagprijs dan toen zijn voorganger voor het eerst in de uitverkoop ging
Spanish | Dutch |
---|---|
predecesor | voorganger |
en realidad | eigenlijk |
venta | uitverkoop |
es | is |
en | in |
la | de |
más bajo | lagere |
ES En Splashtop, nuestra misión es proporcionarte un servicio de atención al cliente de primera clase, tanto pre-venta como post-venta (incluyendo el soporte)
NL Bij Splashtop is het onze missie om u een klantenservice van wereldklasse te bieden, zowel pre-sales als after-sales (inclusief ondersteuning)
Spanish | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
misión | missie |
incluyendo | inclusief |
es | is |
en | te |
de | bij |
nuestra | onze |
como | als |
soporte | ondersteuning |
un | een |
ES Eventix es una plataformas de venta de entradas de Países Bajos, que ofrece venta de entradas online y asistencia para organizadores de eventos. Puedes vender entradas online en pocos segundos.
NL Eventix is een Nederlands kaartverkoopsysteem dat ticketshop-systemen, online tickets verkopen en ondersteuning bij de kaartverkoop van evenementen aanbiedt.
Spanish | Dutch |
---|---|
ofrece | aanbiedt |
online | online |
eventos | evenementen |
es | is |
asistencia | ondersteuning |
y | en |
vender | verkopen |
de | bij |
segundos | van |
Spanish | Dutch |
---|---|
fácilmente | eenvoudig |
nuevos | nieuwe |
diferentes | verschillende |
negocios | bedrijven |
y | en |
ES Las condiciones de venta asociadas a la tarifa del otro sitio de Internet deben ser equivalentes a las condiciones de venta de la tarifa reservada en uno de los sitio de Internet del grupo Accor para que se pueda aplicar la Garantía del mejor precio.
NL De verkoopvoorwaarden behorende bij de andere website moeten gelijk zijn aan de verkoopvoorwaarden van het tarief dat is gereserveerd op een van de websites van Accor; anders kan de Beste-prijs-garantie niet worden toegepast.
Spanish | Dutch |
---|---|
reservada | gereserveerd |
accor | accor |
aplicar | toegepast |
garantía | garantie |
sitio | website |
precio | prijs |
la | de |
tarifa | tarief |
internet | websites |
en | op |
a | bij |
mejor | beste |
que | andere |
ES Para poder aplicar la Garantía de Mejor Precio, las condiciones de venta asociadas a la tarifa del otro sitio web deben ser equivalentes a las condiciones de venta de la tarifa reservada en uno de los sitios web del grupo Accor
NL Voor toepassing van de beste-prijsgarantie moeten de verkoopvoorwaarden die gelden voor het tarief op de andere website gelijk zijn aan de verkoopvoorwaarden voor het tarief van de reservering op een site van de Accor-groep
Spanish | Dutch |
---|---|
aplicar | toepassing |
grupo | groep |
accor | accor |
otro | andere |
la | de |
en | op |
mejor | beste |
precio | tarief |
ES Si la venta, se le cobrará el 2,9% del valor total más un adicional de $0,3 para cada venta
NL Als de verkoop is, betaalt u 2,9% van de totale waarde plus een extra bedrag van $0,3 voor elke verkoop
Spanish | Dutch |
---|---|
venta | verkoop |
valor | waarde |
adicional | extra |
si | als |
cada | elke |
ES Precio de venta - Si desea tener una venta o decida bajar el precio y desea que sea más conocido
NL Verkoopprijs - Als u een verkoop wilt hebben of besluit om de prijs te verlagen en wilt dat het meer bekend is
Spanish | Dutch |
---|---|
decida | besluit |
bajar | verlagen |
conocido | bekend |
o | of |
venta | verkoopprijs |
desea | wilt |
precio | prijs |
el | de |
y | en |
si | als |
ES En venta - Mostrará una barra a través del precio normal, con el nuevo precio de venta enumerado si se selecciona.
NL Te koop - toont een slash door de normale prijs, met de vermelde nieuwe verkoopprijs indien geselecteerd.
Spanish | Dutch |
---|---|
precio | prijs |
normal | normale |
venta | verkoopprijs |
selecciona | geselecteerd |
nuevo | nieuwe |
el | de |
en | te |
si | indien |
de | door |
una | een |
con | met |
ES actividades ilegales como la venta de drogas o la venta de medicamentos sin receta;
NL illegale activiteiten zoals de verkoop van drugs of de verkoop van geneesmiddelen op recept zonder recept;
Spanish | Dutch |
---|---|
actividades | activiteiten |
ilegales | illegale |
venta | verkoop |
receta | recept |
o | of |
la | de |
de | van |
sin | zonder |
ES Venta de tickets y servicios a través de los canales de distribución más modernos (online y móvil), así como soluciones de venta B2B fáciles de utilizar
NL Verkoop van tickets en diensten via moderne distributiekanalen - online en mobiel - evenals klantvriendelijke B2B-verkoopoplossingen
Spanish | Dutch |
---|---|
tickets | tickets |
modernos | moderne |
online | online |
móvil | mobiel |
venta | verkoop |
y | en |
así como | evenals |
servicios | diensten |
Showing 50 of 50 translations