Translate "skin" to Dutch

Showing 22 of 22 translations of the phrase "skin" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of skin

Spanish
Dutch

ES Dirigir un scuba review y un curso de skin diver

NL Een duikopfrisser en de skin diver-cursus geven

SpanishDutch
cursocursus
yen

ES La compañía ha mostrado la última versión de su skin personalizado para Android.

NL Het bedrijf heeft de nieuwste versie van zijn aangepaste Android-skin getoond

SpanishDutch
compañíabedrijf
mostradogetoond
últimanieuwste
versiónversie
personalizadoaangepaste
androidandroid
lade
devan
haheeft

ES Estando allí conoció a Paul Tzimoulis, que más tarde se convirtió en el editor de la revista Skin Diver

NL Toen hij daar was, ontmoette hij Paul Tzimoulis, die later redacteur van het blad Skin Diver werd

SpanishDutch
paulpaul
editorredacteur
convirtiówerd
allídaar

ES De media, para un uso general de la bicicleta, RoyalGel y 3D Skin Gel ofrecen una comodidad adecuada gracias a la estructura de gel tridimensional que reducen los picos de presión hasta un 40%.

NL het zichzelf vormen naar het lichaam van de rijder.

SpanishDutch
lade

ES En general, para las personas que sufren problemas en el área genital, recomendamos sillines que incluyan nuestros acolchados RoyalGel o 3D Skin Gel para conseguir una reducción de los picos de presión de hasta el 40%

NL Over het algemeen raden we voor wie last heeft in de geslachtsdelenzone zadels aan met ons gepatenteerde Royalgel of 3D Skin Gel opvulling voor reductie van piekdrukken tot 40%

SpanishDutch
gelgel
reducciónreductie
recomendamosraden
oof
enin
elde
generalalgemeen
deover
paravoor

ES Simplemente se suaviza todo. Sin embargo, existen herramientas específicas, como la Exposure de Alien Skin Software, que te permiten agregar el efecto bokeh a posteriori.

NL Alles wordt gewoon vaag. Maar er zijn speciale programma's, zoals Exposure van Alien Skin Software, die een bokeh-effect achteraf kunnen toevoegen.

SpanishDutch
agregartoevoegen
efectoeffect
bokehbokeh
existener zijn
softwaresoftware

ES Skin builder integrado para estilizar rápidamente los elementos

NL Ingebouwde Skin Builder maakt snelle element styling mogelijk

SpanishDutch
builderbuilder
integradoingebouwde
rápidamentesnelle
elementoselement

ES La versión de Samsung sobre Android, es "skin", si lo desea, se ha basado en años de desarrollo desde TouchWiz hasta nuestros días

NL Samsungs kijk op Android - het is "skin", als je wilt - is gebaseerd op jarenlange ontwikkeling van TouchWiz tot op de dag van vandaag

SpanishDutch
samsungsamsungs
androidandroid
desarrolloontwikkeling
esis
deseawilt
lade
añosjarenlange
enop
sials
devan
atot

ES Dirigir un scuba review y un curso de skin diver

NL Een duikopfrisser en de skin diver-cursus geven

SpanishDutch
cursocursus
yen

ES Estando allí conoció a Paul Tzimoulis, que más tarde se convirtió en el editor de la revista Skin Diver

NL Toen hij daar was, ontmoette hij Paul Tzimoulis, die later redacteur van het blad Skin Diver werd

SpanishDutch
paulpaul
editorredacteur
convirtiówerd
allídaar

ES Más información sobre Birkenstock Natural Skin Care

NL Lees meer over Birkenstock Natural Skin Care

SpanishDutch
carecare
másmeer
sobreover

ES En BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE apostamos por la cosmética natural certificada, todos nuestros productos son veganos y están certificados de acuerdo con el estándar internacional COSMOS NATURAL, por lo que no han sido testados en animales

NL BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE staat voor gecertificeerde natuurlijke cosmetica, al onze producten zijn veganistisch, gecertificeerd volgens de internationale COSMOS NATURAL standaard en dus dierproefvrij

SpanishDutch
naturalnatuurlijke
cosméticacosmetica
estándarstandaard
internacionalinternationale
cosmoscosmos
carecare
estástaat
sidoal
yen
productosproducten

ES DESCUBRE LOS KITS DE BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE

NL ONTDEK DE SETS VAN BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE

SpanishDutch
descubreontdek
carecare
losde
devan

ES Descubre Birkenstock Natural Skin Care en Instagram

NL Ontdek Birkenstock Natural Skin Care op Instagram

SpanishDutch
descubreontdek
enop
instagraminstagram
carecare

ES El extracto de alcornoque, especialmente desarrollado para Birkenstock Natural Skin Care, es un auténtico multitalento y un portento antiedad. Con una aplicación regular, en un estudio científico se han probado los siguientes efectos:

NL Het speciaal voor Birkenstock Natural Skin Care ontwikkelde kurkeikextract is een echt multitalent en een anti-aging-held! Wetenschappelijk onderzoek heeft aangetoond dat bij regelmatig gebruik de volgende effecten optreden:

SpanishDutch
desarrolladoontwikkelde
auténticoecht
regularregelmatig
estudioonderzoek
efectoseffecten
carecare
esis
elde
siguienteseen
yen
aplicacióngebruik
debij
unaspeciaal
paravoor

ES Para BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE, la gestión ecológica y responsable de los bosques de alcornoque es una preocupación central, así como su protección sostenible y su conservación

NL BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE geeft een hoge prioriteit aan een ecologisch verantwoorde exploitatie van de kurkeikbossen, die daardoor langdurig worden beschermd en behouden

SpanishDutch
responsableverantwoorde
carecare
lade
yen

ES En BIRKENSTOCK Natural Skin Care apostamos por productos de cosmética natural de alta calidad certificados

NL BIRKENSTOCK Natural Skin Care staat voor gecertificeerde natuurlijke cosmetica van hoge kwaliteit

SpanishDutch
naturalnatuurlijke
cosméticacosmetica
carecare
calidadkwaliteit
altahoge

ES cada uno de nuestros productos está certificado de acuerdo con el sello Cosmos Natural, todos los productos BIRKENSTOCK Natural Skin Care son veganos y no han sido testados en animales

NL al onze producten zijn voorzien van het Cosmos Natural-keurmerk en alle producten van BIRKENSTOCK Natural Skin Care zijn veganistisch en dierproefvrij

SpanishDutch
cosmoscosmos
carecare
sidoal
yen
productosproducten

ES Puesto que los productos BIRKENSTOCK Natural Skin Care ofrecen una hidratación en profundidad, una pequeña cantidad de crema es suficiente para conseguir la hidratación deseada.

NL Dankzij de rijke formule van de BIRKENSTOCK Natural Skin Care producten hoeft je er maar weinig van te gebruiken – een kleine hoeveelheid crème is al genoeg om het gewenste resultaat te bereiken.

SpanishDutch
pequeñakleine
deseadagewenste
ente
esis
productosproducten
suficientegenoeg
lade
puestogebruiken

ES Además, para BIRKENSTOCK Natural Skin Care la salud y la calidad están vinculados a un tratamiento respetuoso con la naturaleza

NL Bovendien geloven wij er bij BIRKENSTOCK Natural Skin Care in dat gezondheid en kwaliteit altijd samen moeten gaan met een verantwoorde omgang met de natuur

SpanishDutch
carecare
lade
yen
abij
saludgezondheid
conmet
naturalezanatuur
uneen
ademásbovendien
calidadkwaliteit
estáner

ES El extracto de alcornoque es el componente activo principal de todos los productos de BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE.

NL Kurkeikextract is het hoofdbestanddeel in alle producten van BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE.

SpanishDutch
carecare
esis
losin
productosproducten

ES Sistema operativo Android 8.1 con skin HTC Sense

NL Android 8.1-besturingssysteem met HTC Sense-skin

SpanishDutch
androidandroid
htchtc
conmet

Showing 22 of 22 translations