Hire a translator I am translator

Translate "saluda a calam" to Dutch

Showing 27 of 27 translations of the phrase "saluda a calam" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of saluda a calam

Spanish
Dutch

ES También saluda a Calam Lynch, que interpretará a Theo Sharpe y a Rupert Young, que interpretará a Jack

NL Zeg ook hallo tegen Calam Lynch die Theo Sharpe zal spelen en Rupert Young die Jack zal spelen

Spanish Dutch
jack jack
y en
también ook

ES Netflix ha confirmado cuatro nuevas incorporaciones al elenco para la segunda temporada: Charithra Chandran como Edwina Sharma, Shelley Conn como Edwina y la madre de Kate Sharma, Calam Lynch como Theo Sharpe y Rupert Young como Jack

NL Netflix heeft echter vier nieuwe toevoegingen aan de cast voor het tweede seizoen bevestigd: Charithra Chandran als Edwina Sharma, Shelley Conn als Edwina en de moeder van Kate Sharma, Calam Lynch als Theo Sharpe en Rupert Young als Jack

Spanish Dutch
netflix netflix
confirmado bevestigd
nuevas nieuwe
temporada seizoen
madre moeder
jack jack
la de
y en
segunda tweede
como als

ES Marlon Brando saluda a la multitud en 1954por Bridgeman Images - AGIPdesde

NL De peetvader met zijn katdoor Bridgeman Images - Everett Collection...van

Spanish Dutch
images images
la de
por van

ES El piloto de carreras alemán Michael Schumacher saluda...por Franco Origliadesde

NL Duitse coureur Michael Schumacher zwaait naar zijn fans...door Franco Origliavan

Spanish Dutch
michael michael
de door

ES Vaduz, con su castillo principesco en el valle del Rhin, nos saluda a lo lejos.

NL En in de verte, vanuit het Rijndal, heet Vaduz u welkom, bekend om haar prachtige kasteel.

Spanish Dutch
castillo kasteel
en in
a om
el de
su haar

ES Si tiene algún problema en el camino, con gusto lo ayudaremos a restaurar sus datos de iOS. Envíanos una nota o saluda en el chat en vivo.

NL Als je onderweg problemen tegenkomt, helpen we je graag bij het herstellen van je iOS-gegevens. Stuur ons een bericht of zeg hallo in de livechat.

Spanish Dutch
gusto graag
restaurar herstellen
datos gegevens
ios ios
nota bericht
o of
en in
el de
si als
a bij
algún een
con stuur

ES Saluda a la plataforma de CRM n.º 1 del mundo. Administra cada etapa de tus relaciones con los clientes en todos los departamentos.

NL Veilige software voor kennisbeheer waarmee teams van elke omvang inhoud kunnen maken, delen, uploaden en er samen aan kunnen werken. Meer informatie over Bloomfire

Spanish Dutch
de en
cada elke
en over

ES Saluda de mano a las personas. En la cultura filipina suele ser mejor estrechar la mano de alguien cuando se conoce por primera vez. Por lo general es un saludo suave, sin ser abrupto.[7]

NL Schud de hand van mensen. In de Filipijnse cultuur is het gewoonlijk beter om de hand te schudden van iemand die je voor het eerst ontmoet. Dit is gewoonlijk een zachte handdruk, niet overdreven krachtig dus.[7]

Spanish Dutch
mano hand
cultura cultuur
suele gewoonlijk
mejor beter
conoce ontmoet
suave zachte
es is
la de
personas mensen
a om
en in
alguien iemand
por eerst

ES ¡Saluda a Axelle! Como parte de nuestro equipo de Servicios Profesionales, ella te ayudará a sentir el buen flujo en tus procesos de impresión

NL Zeg hallo tegen Axelle! Als onderdeel van ons Professional Services team zal ze je helpen om de goede flow in je printprocessen te voelen

Spanish Dutch
equipo team
sentir voelen
buen goede
flujo flow
servicios services
el de
a om
parte van
profesionales professional
ayudará helpen
tus je
como als
nuestro ons
en in

ES Nest ha pasado de la seguridad interior a ofrecer una protección que todo lo ve para el exterior de su hogar. Saluda a la Nest Cam Outdoor. Con alguna...

NL Nest maakt wel degelijk hoogwaardige smart home-producten en als je dus een slimme camera overweegt voor buiten je huis, dan mag deze zeker op je

Spanish Dutch
cam camera
nest nest
el op
que wel
hogar huis
de en
a deze
para voor
la dan

ES Llamado Bocco Emo, el robot mueve la cabeza y saluda cuando siente que alguien está cerca. También ilumina sus ojos, sacude su antena y emite lindos sonidos en respuesta a palabras emocionales, como "feliz" y "cansado".

NL De robot, genaamd Bocco Emo, beweegt zijn hoofd en zegt hallo als hij merkt dat er iemand in de buurt is. Het verlicht ook zijn ogen, schudt zijn antenne en maakt schattige geluiden als reactie op emotionele woorden - zoals gelukkig en moe.

Spanish Dutch
llamado genaamd
robot robot
cabeza hoofd
ilumina verlicht
ojos ogen
antena antenne
cansado moe
y en
también ook
sonidos geluiden
está is
en in
feliz gelukkig
alguien iemand
como als

ES Saluda a la plataforma de CRM n.º 1 del mundo. Administra cada etapa de tus relaciones con los clientes en todos los departamentos.

NL Kennisbanksoftware ontworpen om ondersteuning te verminderen. Volledig aan te passen aan je merk, inclusief analytics, Instant Intelligent Search, meerdere talen. Meer informatie over Helpjuice

Spanish Dutch
tus je
en te
con inclusief
a om
de over

ES Saluda al Honda HR-V de tercera generación. Entonces, ¿qué tiene de especial este SUV crossover bebé? Bueno, ahora se llama e:HEV, lo que significa

NL Zeg hallo tegen de derde generatie Honda HR-V. Dus wat is er zo speciaal aan deze baby cross-over SUV? Nou, hij heet nu de e:HEV, wat betekent dat hij

Spanish Dutch
honda honda
generación generatie
suv suv
bebé baby
tercera derde
bueno nou
ahora nu
se hij
este is

ES ¿Puede Apple ganarse los corazones y las mentes de los fanáticos de la música y aquellos que desean controlar su hogar inteligente con un modelo mucho más asequible, más pequeño y, nos atrevemos a decirlo, más lindo? Saluda al HomePod mini.

NL Kan Apple de harten en geesten winnen van muziekfans en degenen die hun slimme huis graag willen besturen met een veel betaalbaarder, kleiner en - laten we het zeggen - schattiger ogend model? Zeg hallo tegen de HomePod mini.

Spanish Dutch
apple apple
corazones harten
mentes geesten
inteligente slimme
modelo model
homepod homepod
mini mini
puede kan
y en
la de
a laten
más pequeño kleiner
hogar huis
mucho veel
nos we
su hun

ES Ahora, con un tren motriz eléctrico, hay un diseño completamente nuevo que se remonta al modelo original de 1957, que busca competir en una nueva generación de automóviles pequeños. Saluda al Fiat 500e.

NL Nu met een elektrische aandrijflijn, is er een gloednieuw ontwerp dat teruggrijpt naar het originele model uit 1957, waarmee we willen racen naar een nieuwe generatie autorijden in kleine autos. Zeg hallo tegen de Fiat 500e.

Spanish Dutch
eléctrico elektrische
pequeños kleine
fiat fiat
diseño ontwerp
modelo model
generación generatie
en in
ahora nu
nuevo nieuwe
original originele
nueva een nieuwe
el de
hay er

ES Saluda a la plataforma de CRM n.º 1 del mundo. Administra cada etapa de tus relaciones con los clientes en todos los departamentos.

NL Verbeter je klantensucces en klantenondersteuning en koester je klanten gedurende hun hele levenscyclus via één platform. Meer informatie over Froged

Spanish Dutch
clientes klanten
plataforma platform
en hele
tus je
de en

ES Saluda a la plataforma de CRM n.º 1 del mundo. Administra cada etapa de tus relaciones con los clientes en todos los departamentos.

NL Verbeter je klantensucces en klantenondersteuning en koester je klanten gedurende hun hele levenscyclus via één platform. Meer informatie over Froged

Spanish Dutch
clientes klanten
plataforma platform
en hele
tus je
de en

ES (Pocket-lint) - Saluda al Nest Hello (con cable), un competidor del Ring Video Doorbell 4 y la opción de timbre con video con cable en la cartera de Google, junto al modelo más nuevo de Nest Battery Doorbell .

NL (Pocket-lint) - Zeg hallo tegen de Nest Hello (bedraad) - een concurrent van de Ring Video Doorbell 4 en de bedrade videodeurbeloptie in Googles portfolio, naast het nieuwere Nest Battery Doorbell-model .

Spanish Dutch
competidor concurrent
video video
google googles
modelo model
battery battery
cartera portfolio
ring ring
en in
más nuevo nieuwere
y en
nest nest
hello hello
la de
doorbell doorbell

ES Saluda a la nueva colección Brevet de Rapha: nueva equipación de carretera para largas distancias y para todo tipo de clima para 2022

NL Scott's Future Pro-fietsuitrusting is hier om beginnende fietsers in de supersterren van morgen te veranderen

Spanish Dutch
a om
la de
de van

ES Saluda a la pantalla Infinity-O

NL Zeg hallo tegen het Infinity-O-display

Spanish Dutch
pantalla display
a tegen
la het

ES Vaduz, con su castillo principesco en el valle del Rhin, nos saluda a lo lejos.

NL En in de verte, vanuit het Rijndal, heet Vaduz u welkom, bekend om haar prachtige kasteel.

Spanish Dutch
castillo kasteel
en in
a om
el de
su haar

ES Si tiene algún problema en el camino, con gusto lo ayudaremos a restaurar sus datos de iOS. Envíanos una nota o saluda en el chat en vivo.

NL Als je onderweg problemen tegenkomt, helpen we je graag bij het herstellen van je iOS-gegevens. Stuur ons een bericht of zeg hallo in de livechat.

Spanish Dutch
gusto graag
restaurar herstellen
datos gegevens
ios ios
nota bericht
o of
en in
el de
si als
a bij
algún een
con stuur

ES Saluda de mano a las personas. En la cultura filipina suele ser mejor estrechar la mano de alguien cuando se conoce por primera vez. Por lo general es un saludo suave, sin ser abrupto.[7]

NL Schud de hand van mensen. In de Filipijnse cultuur is het gewoonlijk beter om de hand te schudden van iemand die je voor het eerst ontmoet. Dit is gewoonlijk een zachte handdruk, niet overdreven krachtig dus.[7]

Spanish Dutch
mano hand
cultura cultuur
suele gewoonlijk
mejor beter
conoce ontmoet
suave zachte
es is
la de
personas mensen
a om
en in
alguien iemand
por eerst

ES Microsoft Office ha existido durante tres décadas, pero ahora va a desaparecer para la mayoría de la gente. Saluda a Microsoft 365.

NL Microsoft Office bestaat al drie decennia, maar gaat nu voor de meeste mensen weg. Zeg maar dag tegen Microsoft 365.

Spanish Dutch
office office
décadas decennia
microsoft microsoft
ahora nu
la de
gente mensen
mayoría de meeste
la mayoría meeste
pero maar
a gaat

ES Los Chromebooks y los juegos no son dos cosas que normalmente vayan juntas, pero eso está cambiando. Saluda al Acer Chromebook 516 GE.

NL Chromebooks en gaming zijn geen twee dingen die normaal gesproken samengaan, maar daar komt verandering in. Zeg hallo tegen de Acer Chromebook 516 GE.

Spanish Dutch
acer acer
chromebook chromebook
y en
normalmente normaal
no geen
cosas dingen
dos twee
que tegen
pero maar
los de

ES Redmi ha anunciado hoy la nueva serie Note 12 y está compuesta por un teléfono más de lo que esperábamos: saluda al Note 12 Discovery Edition.

NL Redmi heeft vandaag de nieuwe Note 12-serie aangekondigd en die bestaat uit één telefoon meer dan we hadden verwacht - zeg hallo tegen de Note 12

Spanish Dutch
redmi redmi
anunciado aangekondigd
serie serie
teléfono telefoon
hoy vandaag
nueva nieuwe
la de
y en
un één

ES Desde el principio, nos saluda el pequeño icono de un candado junto a la URL, lo que significa que todas las conexiones de los usuarios están protegidas por cifrado SSL

NL Vanaf het begin worden we begroet door het kleine hangslotpictogram naast de URL, wat betekent dat alle gebruikersverbindingen worden beschermd door SSL-codering

Spanish Dutch
principio begin
pequeño kleine
url url
protegidas beschermd
cifrado codering
ssl ssl
junto het
nos we
de vanaf

Showing 27 of 27 translations